DE1551902A1

DE1551902A1 - Water blower

Info

Publication number: DE1551902A1
Application number: DE19661551902
Authority: DE
Inventors: Horst Bluemel
Original assignee: L&C Steinmueller GmbH
Current assignee: Hitachi Zosen Inova Steinmueller GmbH
Priority date: 1966-12-06
Filing date: 1966-12-06
Publication date: 1969-12-04

Description

"Wasserbläser". Gegenstand der Erfindung ist. der Kopf eines Wasserbläsers zur iteini.-unp insbesondere von Feuerraumflüchen eines Dampf- erzeugers. "Water Blower". The subject of the invention is. the head of a water blower for iteini.-unp in particular of combustion chamber surfaces of a steam generator.

Wasserbläser werden zur Reinigung z.13. von Kessel-Feuerräumen bei schwierigen Reinigungshedinrunt!en benutzt. Der Kopf die- ser bekannten Bläser gentigt aber nicht den Anforderungen.Water blowers are used for cleaning e.g. 13. Used by boiler fireplaces for difficult cleaning procedures. The heads of these well-known wind players, however, do not meet the requirements.

Er besteht in der pe5el aus einem nach einer Seite geschlosse- nen zylindrischen Körper, dem von der anderen Seite das Wasser zugedriickt wird. Am Umfane des zylindrischen Körpers sind Diisen angeordnet, durch die das Wasser in langen ge- schlossenen Strahlen austritt. Die Länge dieser Strahlen beträgt aber nur.ca 0,5 m, und außerdem sind die Wasser- strahlen in den Austrittaebenen untereinander nicht deich. Diese unterschiedlichen und zu kurzen Wasserstrahlen haben eine nicht gentigende und auch nicht. gleichmäßige Reinigung der Feuerraunflächen zur Folge. Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Biäserkopfes, durch den gleichmäßige und genügend lange, geschlossene Wasserstrahlen erzeugt werden können. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß ein vorsugeweiee zylindrischer', oIn Schutshitlle gegen mechanische ßesOhädi- gungen und gegen Temperatureinfliisse dienender Hohlkörper, in den an Urfang und in der flöhe verteilt die Auatritte für das Wasser angeordnet sind, ein 3yasserzufiihrungsrohr be- sitzt, von den aus die zufließende Wassermenge auf eine der Zahl der Austritte an Umfang der Schutzhülle entspre- chende Zahl von Rohrleitungen verteilt wird und diese Rohr- leitungen in strömungstechnisch günstiger form zu den Aus- tritten geführt sind. Durch die direkte Führung des trasserflusses von der Wasserzufiihrung über die Einzelrohrleitungen zu den Austritten werden bei gleichen Gehäuseabmessungen wie bei den bekann- ten Ausführungen Wasserstrahlen mit Längen von ca 2,5 a erreicht. Diese Wasserstrahlen sind sowohl am Umfang als auch in den verschiedenen Austrittsebenen untereinander gleich, wodurch gleichzeitig auch eine gleichmüßige Reini- gung der Feuerraunflachen erreicht wird. In the pe5el it consists of a cylindrical body closed on one side , to which the water is pressed from the other side . At the circumference of the cylindrical body there are arranged nozzles through which the water exits in long, closed jets. The length of these jets is, however, only about 0.5 m, and in addition the water jets are not dyke among each other in the exit levels. These different and brief jets of water have not gentigende and not. result in uniform cleaning of the fire room surfaces . The object of the invention is to create a bios head by means of which uniform and sufficiently long, closed water jets can be generated . This object is achieved in that a vorsugeweiee cylindrical ', Oin Schutshitlle against mechanical ßesOhädi- conditions and are arranged opposite Temperatureinfliisse serving hollow body in which at Urfang and in the fleas distributes the Auatritte for the water sits a 3yasserzufiihrungsrohr loading, by the is distributed from the inflowing water quantity to the number of outlets on the scope of the protective cover corresponding number of pipes and these pipes in doubt fluidically favorable form of the training are performed. Due to the direct guidance of the trasser flow from the water supply via the individual pipelines to the outlets , water jets with lengths of approx. 2.5 a are achieved with the same housing dimensions as in the known designs. These water jets are both Feuerraunflachen is achieved at the periphery as equal to each other in the different outlet levels, which simultaneously supply a same idle cleaning.

Der Kopf des Wasserbläsers könnte auch ohne die Schutzhülle Verwendung finden, allerdings müßte dann die Handhabung des Gerätes zur Vermeidung mechanischer Beschädigungen, z.13. Verbiegen der Rohre, entsprechend vorsichtiger erfol- gen. Die Vorteile dieser Einrichtung, die auch auf andere Gebiete der 'Tasaerstrahlanwendung übertraren werden kann, sind neben der erheblich gesteigerten Reinigungswirkung die ein- fachere Konstruktion des Kopfes, eine Verminderung der mechanischen Dearbeitungsvorg:änge und damit eine beträcht- liche Senkung der Herstellungskosten. The head of the water blower could also be used without the protective cover, but the handling of the device would then have to be carried out to avoid mechanical damage, e.g. 13. . Bending the pipes appropriately cautious successes gen The advantages of this device, which can be übertraren to other areas of the 'Tasaerstrahlanwendung, in addition to the substantially increased cleaning effect, the simpler structure of the head, a reduction in the mechanical Dearbeitungsvorg: ength and a considerable reduction in manufacturing costs.

Die Figuren 1 und 2 zeigen ein Ausfiihrungsbeispiel eine$ derartigen Kopfes eines Wasserbläsers. Figures 1 and 2 show an exemplary embodiment, a $ such a head of a water blaster.

Der Kopf wird gebildet durch die vorzugsweise zylindrische Schutzhülle 1 aus hitzebeständigem Material, die naod oben durch eine Platte 2 oder ähnliche* und nach unten durch eine Platte 3 abgeschlospen ist. Die Platte Tenthält einen Durchgang für die wasserzuftihrung 4. In diese Zuführung 4 sind diinnere Rohrleitungen 5 eingesetzt., deren Zahl der Anzahl der Austritte 6 entspricht. Auf diese Weise erfolgt eine gleichmlißige Vert.eilunu der zuströmenden Wassermenge auf die Vielzahl der abgehenden llohrleitunuen 5. Die einzelnen Rohrleitungen 5 zu den Austritten 6 sind so gestaltet, dail vor den Austritten noch eine gerade Strecke 7 vorhanden ist. Die Austritte 6 können difsenförmig ausgebildet, aber auch nur von den zylindrischen Rohrleitungen 5 gebildet sein. In letzterem falle halsen sich lichte Rohrdurchmesser von ca 3 am als besonders giinstig fair die Wasserstrahlbildung erwiesen. The head is formed by the preferably cylindrical protective cover 1 made of heat-resistant material, which is closed at the top by a plate 2 or similar * and at the bottom by a plate 3 . The plate T contains a passage for the water supply 4. In this supply 4, thin pipes 5 are inserted, the number of which corresponds to the number of outlets 6. In this way, the inflowing amount of water is evenly distributed over the large number of outgoing oil ducts 5. The individual pipelines 5 to the outlets 6 are designed in such a way that there is still a straight section 7 in front of the outlets. The outlets 6 can be designed in the shape of a diffuser, but they can also be formed only by the cylindrical pipelines 5. In the latter fall to clear pipe diameter jibe by about 3 am particularly giinstig fair proved the water jetting.

Claims

I patent claims 1.) #, Yasser blower, d a durcheek ennze t refuse that in the water supply (4) of the head of the water, which is preferably provided with a cylindrical protective cover (1). Blower for guiding the water to the individual outlets (6) one of the number of outlets (6) corresponding number of pipes (5) is inserted .. 2.) Water blower according to claim 1, d adurcgekennze 1. calculated that the pressure loss of the Pipelines (5.) up to the outlets (6) are the same size as one another .