DK164134B - Indretning til forhindring af kavitation, isaer i en vaeskeringvakuumpumpe - Google Patents

Description

i

DK 164134 B

Opfindelsen angår en indretning af den i krav 11 s indledning angivne art.

En væskering-vakuumpumpes sugeevne er foruden af trans-5 portmediet meget afhængig af driftsvæsken og ved den overvejende anvendelse af vand som driftsvæske af vandets temperatur. En vandring-vakuumpumpes sugeevne kan især i tilfælde af et stort undertryk påvirkes kraftigt ved ændring af driftsvandets temperatur, idet en lavere drifts-10 vandtemperatur medfører en større ydelse. Det er derfor nødvendigt at køle det cirkulerende driftsvand, hvilket som regel opnås ved, at der fra driftsvandkredsløbet til stadighed bortledes en del af det opvarmede vand, hvilken del erstattes med koldere friskvand fra vandforsynings-15 nettet. Driften af en vandring-vakuumpumpe vil altid kræve et mere eller mindre stort friskvandsforbrug, hvorved omkostningerne ved drift af en sådan pumpe som oftest øges ikke uvæsentligt.

20 Når tilførselen af friskvand reduceres mest muligt til mindskelse af vandforbruget, vil der med øget undertryk være tiltagende risiko for kavitation, som bortset fra den hermed forbundne støj også kan medføre en beskadigelse af pumpen.

25

Det er ganske vist ved rene vandpumper kendt at undgå kavitation derved, at der på pumpens sugeside tilføres ballastgas. Denne metode er imidlertid uanvendelig i forbindelse med vandring-vakuumpumper.

30

Det er opfindelsens formål, med sikkerhed at forhindre kavitation i vandring-vakuumpumper ved alle driftstilstande, selv når en sådan pumpe drives med den mindst mulige driftsvandmængde.

Dette formål opnås ved det i krav i krav 1's kendetegnende del angivne.

35

DK 164134 B

I det følgende forklares opfindelsen nærmere ved hjælp af tegningen, hvor 2 fig. 1 skematisk viser et samlet væskering-vakuumpumpe-5 aggregat, og fig. 2 i større målestok og mere detaljeret viser en til indføring af gas i en driftsvæskeledning tjenende del af indretningen ifølge opfindelsen.

10 I fig. 1 ses en væskering-vakuumpumpe 10, der via en vakuumledning står i forbindelse med et ikke vist rum, der skal evakueres. Pumpen 10 transporterer en blanding af gas og driftsvæske, fortrinsvis vand, gennem en ledning 15 22 ind i en udskillebeholder 11 til separation af gas og væske. Fra udskilleren bortledes en del af det separerede vand gennem en ledning 20, medens en anden del af vandet gennem en ledning 19 til cirkulation af driftsvæske føres tilbage til vakuumpumpen. Den fra vandet skilte gas bort-20 ledes gennem en spildgasledning 21.

På udskillebeholderen 11 er anbragt en temperaturmåler 12, der ved den i fig. 1 viste udførelsesform for indretningen via et styreorgan 13 er forbundet med en i forve-25 jen indstillelig ventil 14 i en ledning 15 til tilførsel af friskt kølevand. Ventilen 14 styres på en sådan måde, at driftsvandets temperatur ved tilførsel af kølevand holdes på en indstillet konstant værdi eller indstilles optimalt for pumpens pågældende driftspunkt, hvilket be-30 tyder, at der ved driftsvandets optimale temperatur under vakuumsystemets trykreguleringsdrift kun skal tilføres et minimum af kølevand.

Fig. 2 viser mere detaljeret selve indretningen til for-35 hindring af kavitation i vakuumpumpen. En ledning 23 med indstillelig gasgennemstrømning udgår fra et øvre gasfyldt rum i udskillebeholderen 11 og udmunder i driftsvæ-

Claims (2)

5 Patentkrav:

1. Indretning til forhindring af kavitation, især i en væskering-vakuumpumpe (10), hvor der i pumpens spildgas- 10 ledning (21, 22) er anbragt en udskillebeholder (11), og hvor der fra udskillebeholderens vaskerum fører en cirkulationsledning (19) for driftsvæske til vakuumpumpen, kendetegnet ved, at cirkulationsledningen (19) er forbundet med en ledning (23) med indstillelig gasgen-15 nemstrømning.

2. Indretning ifølge krav 1, kendetegnet ved, at gasstrømningsmængden i ledningen (23) med indstillelig gasgennemstrømning reguleres ved drøvling i cirkulations- 20 ledningen (19), og at der fra udskillebeholderens (11) gasrum gennem en bypass-ledning tilføres vakuumpumpen (10) en variabel gasmængde. 25 30 35