EP0026902A1 - Sprühpumpe mit einem Flüssigkeitsvorratsbehälter - Google Patents

Sprühpumpe mit einem Flüssigkeitsvorratsbehälter Download PDF

Info

Publication number
EP0026902A1
EP0026902A1 EP80105890A EP80105890A EP0026902A1 EP 0026902 A1 EP0026902 A1 EP 0026902A1 EP 80105890 A EP80105890 A EP 80105890A EP 80105890 A EP80105890 A EP 80105890A EP 0026902 A1 EP0026902 A1 EP 0026902A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mixing chamber
individual chambers
spray pump
chamber
individual
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP80105890A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0026902B1 (de
Inventor
Peter Vierkötter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to AT80105890T priority Critical patent/ATE3187T1/de
Publication of EP0026902A1 publication Critical patent/EP0026902A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0026902B1 publication Critical patent/EP0026902B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1081—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping
    • B05B11/1083—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping in adjustable proportion
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1081—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1009—Piston pumps actuated by a lever
    • B05B11/1011—Piston pumps actuated by a lever without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke

Definitions

  • the invention relates to a liquid storage container for coupling to a spray pump. which contains separate individual chambers to be connected to a mixing chamber to be connected to the spray pump, if necessary, to receive different liquid components.
  • Such container with attached pump for extracting and spraying the liquid contents are known for the case of a dispensing system with two components from the US-PS 3 * 9 66 089.
  • the appropriate device z. B. dispense a two-component liquid cleaner with housed in a water tank and a concentrate container individual components.
  • the concentrate container should essentially be integrated into the closure cap of the water container and should be able to be opened by screwing the closure cap on.
  • the components, in particular the concentrate and the water, should only be taken in a predetermined, fixed mixture ratio.
  • the invention has for its object to provide a liquid reservoir for coupling to a spray pump, in which the ratio of the components of the mixture to be sprayed depending on the requirements - With a cleaning agent such. B. according to the degree of contamination - must be set during operation.
  • the solution according to the invention is that the individual chambers are each connected to the mixing chamber via a riser pipe with a check valve and that the cross sections of the riser pipe outputs on the mixing chamber side are adjusted with the aid of a regulating means to be actuated from the outside with a view to controlling or preselecting the component mixing ratio .
  • the liquid storage container When using the liquid storage container according to the invention, it is readily possible to spray a mixture consisting of two or more components in any desired manner.
  • the required or desired mixture in particular a water / concentrate mixture, can therefore be supplied to the mixing chamber with the aid of the spray pump and can be removed and sprayed from it via a suction pipe by means of a spray pump.
  • the individual chambers are designed in such a way that, when put together, they essentially have a common outer shape, namely the outer shape of a single container.
  • the individual chambers can be arranged one above the other and can be firmly connected to one another, in particular screwed together.
  • the riser pipe of the lower individual chamber is then advantageously guided through an inner pipe of the individual chamber above it to the mixing chamber.
  • the storage container which is multi-connected according to the invention and consists of several parts, looks from the outside looks like a single body and can be treated like a single container due to the screw connection of the individual parts.
  • the arrangement according to the invention consists of spray pump 1, sealing cap 2, upper individual chamber 3 and lower individual chamber 4.
  • a regulating shaft or a regulating lever 5 for setting the mixing ratio of the main and secondary components from the individual chambers 3 or 4 to see.
  • the spray pump 1 with the suction pipe 6 is screwed onto the closure cover 2 with the aid of an integrated grip ring 7 so that the actuating lever 8 of the spray pump 1 is offset from the regulating lever 5 of the mixing chamber 9 by 90 ° clockwise.
  • Check valves, in particular lip valves 14 and 15, are used in the two outlet pipes 12 and 13 of the mixing chamber 9, which are assigned to the control pipes 10 and 11 of the upper individual chamber 3 and the lower individual chamber 4.
  • the latter are expediently designed so that they are also suitable for receiving the risers 10 and 11.
  • the risers 10 and 11 expediently extend to the bottom of the respective container or the individual chamber 3 or 4.
  • the individual chamber 3 can, for example, be a water container, the individual chamber 4 a concentrate container. This is preferably with the help of a thread 16 Water tank or the upper single chamber 3 firmly connected.
  • the liquid components from the individual chambers 3 and 4 are adjusted via the riser pipes 10 in a mixing ratio preset (and to be adjusted) by means of the regulating lever 5 and 11 and valves 12 and 13 are individually sucked into the mixing chamber 9 and mixed through the suction pipe 6 of the spray pump 1 to the spray nozzle 17 thereof.
  • the regulating lever 5 of the mixing chamber 9 the supply from the two individual chambers 3 and 4, for. B. by reducing or enlarging the cross-section, in any ratio among other things so that no mixture but only pure liquid is removed from one or the other container.
  • the valves 14 and 15 prevent a level compensation of the two products - they therefore interrupt so-called communicating tubes - and also interrupt and especially the backflow from the mixing chamber 9 and the suction pipe 6 into one or the other chamber 3 or 4.
  • a center tube 18 serving as access of the riser tube 11 of the lower individual chamber 4 to the mixing chamber 9 is guided through the center of the upper individual chamber 3. Additional air can be supplied via separate openings 20.
  • the openings of the regulating lever 5 or mixing lever in the mixing chamber 9 are fixed in such a way that in the "min.” a mixture with the desired the greatest possible addition of water is promoted - in the present case water to concentrate such as about 6: 1 - (Fig. 3).
  • the internal system is generally ventilated by means of a thread 19 between the closure cover 2 and the upper individual chamber 3.
  • a web 21 has been shown schematically on this, which serves as a so-called “water mark”. Such a marking makes the filling limit of the respective individual chamber 3 clearly visible in a simple manner, and the container or the chamber can be colored in any way.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

Es wird ein Flüssigkeits-Vorratsbehälter zum Ankoppeln an eine Sprühpumpe (1) vorgeschlagen. Der Behälter weist auf eine Mischkammer (9) geschaltete Einzelkammern (3, 4) für unterschiedliche Flüssigkeiten auf. Der Vorratsbehälter soll so verbessert werden, daß das Mischungsverhältnis der Einzelkomponenten bei Betrieb beliebig zu verstellen ist. Erfindungsgemäß ist das Gemisch über eine Mischkammer (9) aus den Einzelkammern (3, 4) abzusaugen, wobei die Mischkammereingänge in beliebiger Weise mit Hilfe eines Regulierhebels (5) relativ zueinander zu vergrößern bzw. zu verkleinern sind.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Flüssigkeits-Vorratsbehälter zum Ankoppeln an eine Sprühpumpe. welcher mit einer gegebenenfalls von der Sprühpumpe über ein Saugrohr abzusaugende Mischkammer zu verbindende getrennte Einzelkammern zur Aufnahme unterschiedlicher flüssiger Komponenten enthält.
  • Solche Behälter mit aufgesetzter Pumpe zum Entnehmen und Versprühen des flüssigen Inhalts sind für den Fall eines Spendersystems mit Zweikomponenten aus der US-PS 3*966.089 bekannt. Mit Hilfe des entsprechenden Gerätes ist z. B. ein Zweikomponenten-Flüssigkeitsreiniger mit in einem Wasserbehälter und einem Konzentratbehälter untergebrachten Einzelkomponenten abzugeben. Der Konzentratbehälter soll im wesentlichen in die Verschlußhaube des Wasserbehälters integriert und durch Festschrauben der Verschlußhaube zu öffnen sein. Die Komponenten, also insbesondere das Konzentrat und das Wasser, sind nur in einem jeweils vorbestimmten, festen Gemischverhältnis zu nehmen.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Flüssigkeits-Vorratsbehälter zum Ankoppeln an eine Sprühpumpe zu schaffen, bei dem das Verhältnis der Komponenten des zu versprühenden Gemisches je nach den Anforderungen - bei einem Reinigungsmittel z. B. entsprechend dem Verschmutzungsgrad - während des Betriebes einzustellen ist.
  • Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß die Einzelkammern über je ein Steigrohr mit Rückschlagventil mit der Mischkammer verbunden sind und daß die Querschnitte der mischkammerseitigen Steigrohrausgänge mit Hilfe eines von außen zu betätigenden Reguliermittels im Hinblick auf ein Steuern bzw. eine Vorwahl des Komponenten-Mischungsverhältnisses einzustellen sind.
  • Bei Verwendung des erfindungsgemäßen Flüssigkeits-Vorratsbehälters ist es ohne weiteres möglich, eine aus zwei oder mehr Komponenten bestehende Mischung in beliebiger Weise zusammengesetzt zu versprühen. Nach einfacher Regulierung kann daher mit Hilfe der Sprühpumpe das erforderliche bzw. gewünschte Gemisch, insbesondere eine Wasser/Konzentrat-Mischung, der Mischkammer zugeführt und aus dieser über ein Saugrohr mittels Sprühpumpe entnommen und versprüht werden.
  • Gemäß weiterer Erfindung sind die Einzelkammern so ausgebildet, daß sie zusammengestellt im wesentlichen eine gemeinsame Außenform, nämlich die Außenform eines einzigen Behälters, aufweisen. In dieser Anordnung können die Einzelkammern übereinander angeordnet und dabei fest miteinander verbunden, insbesondere verschraubt, sein. Vorteilhaft ist dann das Steigrohr der jeweils unteren Einzelkammer durch ein Innenrohr der jeweils darüber liegenden Einzelkammer zu der Mischkammer geführt. Der erfindungsgemäß mehrfach zusammenhängende und aus mehreren Teilen bestehende Vorratsbehälter sieht von außen wie ein einziger Körper aus und kann wegen der Verschraubung der Einzelteile wie ein einziger Behälter behandelt werden.
  • Anhand der schematischen Darstellung eines Ausführungsbeispiels werden weitere Einzelheiten der Erfindung erläutert. Es zeigen:
    • Fig. 1 den Querschnitt eines Flüssigkeits-Vorratsbehälters mit aufgesetzter Sprühpumpe; und
    • Fig. 2 die Außenansicht des Vorratsbehälters gemäß Fig.l
    • Fig. 3 Gemischeinstellung - Regulierhebelstellung.
  • Gemäß Fig. 1 und 2.besteht die erfindungsgemäße Anordnung aus Sprühpumpe 1, Verschlußdeckel 2, oberer Einzelkammer 3 und unterer Einzelkammer 4. Im Verschlußdeckel 2 ist eine Regulierwelle bzw. ein Regulierhebel 5 zum Einstellen des Mischungsverhältnisses von Haupt- und Nebenkomponente aus den Einzelkammern 3 bzw. 4 zu sehe.n.
  • Beim Zusammenbau der Einzelteile wird die Sprühpumpe 1 mit Saugrohr 6 mit Hilfe eines einen integrierten Griffwulst aufweisenden Schraubrings 7 so auf den Verschlußdeckel 2 aufgeschraubt, daß der Betätigungshebel 8 der Sprühpumpe 1 zum Regulierhebel 5 der Mischkammer 9 um 90° im Uhrzeigersinn versetzt liegt. In die beiden den Steirohren 10 und 11 von oberer Einzelkammer 3 bzw, unterer Einzelkammer 4 zugeordneten Abgangsstutzen 12 und 13 der Mischkammer 9 sind Rückschlagventile, insbesondere Lippe ventile 14 und 15, eingesetzt. Die letzteren sind zweckmäßig so ausgebildet, daß sie gleichzeitig als Aufnahme der Steigrohre 10 und 11 geeignet sind. Die Steigrohre 10 und 11 reichen zweckmäßig bis zum Boden des jeweiligen Behälters bzw. der Einzelkammer 3 bzw. 4. Die Einzelkammer 3 kann beispielsweise ein Wasserbehälter, die Einzelkammer 4 ein Konzentratbehälter sein. Dieser wird vorzugsweise mit Hilfe eines Gewindes 16 mit dem Wasserbehälter bzw. der oberen Einzelkammer 3 fest verbunden.
  • Bei Betrieb des erfindungsgemäßen, die Einzelkammern 3 und 4 aufweisenden Flüssigkeits-Vorratsbehälters mit angekoppelter Sprühpumpe 1 werden durch Schwenken des Betätigungshebels 8 die flüssigen Komponenten aus den Einzelkammern 3 und 4 in mit Hilfe des Regulierhebels 5 voreingestelltem (und zu verstellendem) Mischungsverhältnis über die Steigrohre 10 und 11 sowie Ventile 12 und 13 einzeln in die Mischkammer 9 gesaugt und gemischt über das Saugrohr 6 der Sprühpumpe 1 zu deren Sprühdüse 17 gebracht. Mit Hilfe des Regulierhebels 5 der Mischkammer 9 ist die Zufuhr aus den beiden Einzelkammern 3 und 4, z. B. durch Querschnittsdrosslung oder -vergrößerung, im beliebigen Verhältnis unter anderem auch so einzustellen, daß kein Gemisch sondern nur reine Flüssigkeit aus dem einen oder anderen Behälter entnommen wird. Die Ventile 14 und 15 verhindern dabei einen Niveauausgleich der beiden Produkte - sie unterbrechen also sogenannte kommunizierende Röhren - und unterbrechen auch und vor .allem den Rückfluß aus der Mischkammer 9 und dem Saugrohr 6 in die eine oder andere Kammer 3 bzw. 4.
  • Im Ausführungsbeispiel ist durch die Mitte der oberen Einzelkammer 3 ein als Zugang des Steigrohres 11 der unteren Einzelkammer 4 zur Mischkammer 9 dienendes Mittelrohr 18 geführt. Weitere Luft kann über gesonderte Durchbrüche 20 zugeführt werden. Zum optimal genauen Einstellen des jeweils gewünschten Mischungsverhältnisses werden die Durchbrüche des Regulierhebels 5 bzw. Mischhebels in der Mischkammer 9 so festgelegt, daß bei Stellung "min." ein Gemisch mit dem gewünschten,
    größtmöglichen Wasserzusatz gefördert wird - im worlie- genden Fall Wasser zu Konzentrat wie ca. 6 : 1 - (Fig. 3).
  • Bei Mittelstellung des Regulierhebels 5 liegt eine Mischung von Wasser zu Konzentrat im Verhältsnis ca. 1 : 1 vor (Fig. 3).
  • Steht der Regulierhebel 5 in Stellung "max." - so ist die Zufuhr aus dem Wasserbehälter gesperrt, so daß nur reines Konzentrat entnommen wird (Fig. 3).
  • Die Belüftung des inneren Systems erfolgt in der Regel über ein Gewinde 19 zwischen Verschlußdeckel 2 und obere Einzelkammer 3. An diesem ist ein Steg 21 schematisch dargestellt worden, der als sogenannte "water mark" dient. Durch eine solche Markierung wird die Füllgrenze der jeweiligen Einzelkammer 3 auf einfache Weise deutlich sichtbar, und der Behälter bzw. die Kammer können in beliebiger Weise eingefärbt werden.
    • Liste der Bezugszeichen
    • 1 = Sprühpumpe
    • 2 = Verschlußdeckel
    • 3 = obere Einzelkammer
    • 4 = untere Einzelkammer
    • 5 = Regulierhebel
    • 6 = Saugrohr
    • 7 = Schraubring
    • 8 = Betätigungshebel
    • 9 = Mischkammer
    • 11 = Steigrohre
    • 12 Abgangsstutzen
    • 13 = Abgangsstutzen
    • 14 Ventile
    • 15 = Ventile
    • 16 = Gewinde
    • 17 = Sprühdüse
    • 18 = Mittelrohr
    • 19 = Gewinde
    • 20 = Durchbrüche
    • 21 = Steg

Claims (3)

1. Flüssigkeits-Vorratsbehälter zum Ankoppeln an eine Sprühpumpe, welcher mit einer gegebenenfalls von der Sprühpumpe über ein Saugrohr abzusaugende Mischkammer zu verbindende getrennte Einzelkammern zur Aufnahme unterschiedlicher flüssiger Komponenten enthält, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelkammern (3, 4) über je ein Steigrohr (10, 11) mit Rückschlagventil (14, 15) mit der Mischkammer (9) verbunden sind und daß die Querschnitte der mischkammerseitigen Steigrohrausgänge mit Hilfe eines von außerhalb zu betätigenden Reguliermittels (5) im Hinblick auf ein Steuern des Komponenten-Mischungsverhältnisses einzustellen sind.
2. Vorratsbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelkammern (3, 4) mit der Außenform eines einzigen Behälters übereinander angeordnet und dabei fest, insbesondere durch Schrauben (16),miteinander verbunden sind.
3. Vorratsbehälter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Steigrohr (10, 11) der jeweils unteren Einzelkammern (4) durch ein Innenrohr bzw. Mittelrohr (18) der jeweils oberen Einzelkammern (3) zu der Mischkammer (9) geführt ist.
EP80105890A 1979-10-06 1980-09-29 Sprühpumpe mit einem Flüssigkeitsvorratsbehälter Expired EP0026902B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT80105890T ATE3187T1 (de) 1979-10-06 1980-09-29 Spruehpumpe mit einem fluessigkeitsvorratsbehaelter.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792940564 DE2940564A1 (de) 1979-10-06 1979-10-06 Fluessigkeits-vorratsbehaelter zum ankoppeln an eine spruehpumpe
DE2940564 1979-10-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0026902A1 true EP0026902A1 (de) 1981-04-15
EP0026902B1 EP0026902B1 (de) 1983-05-04

Family

ID=6082853

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP80105890A Expired EP0026902B1 (de) 1979-10-06 1980-09-29 Sprühpumpe mit einem Flüssigkeitsvorratsbehälter

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4355739A (de)
EP (1) EP0026902B1 (de)
AT (1) ATE3187T1 (de)
DE (2) DE2940564A1 (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0479451A3 (en) * 1990-10-01 1992-06-10 Rudy Roy Proctor Hand operated sprayer with multiple fluid containers
FR2697233A1 (fr) * 1992-10-22 1994-04-29 Lir France Sa Distributeur à dosage variable pour produits fluides.
WO1995030491A1 (en) * 1994-05-04 1995-11-16 Precept Design Consultants Plc Apparatus and method for spray and other dispensing
EP0755721A3 (de) * 1995-07-24 1997-09-10 Gerhard Brugger Spender für ein aus zwei Bestandteilen zusammengestelltes flüssiges Medium
DE19637101A1 (de) * 1996-09-12 1998-03-19 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung für Medien
NO338379B1 (no) * 2014-05-08 2016-08-15 Stian Valentin Knutsen Sprayflaske med utskiftbar kapsel

Families Citing this family (99)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3121075A1 (de) * 1981-05-27 1982-12-23 Wischerath & Schreiner KG, 8744 Mellrichstadt Spender
USD272081S (en) 1981-10-26 1984-01-03 S. C. Johnson & Son, Inc. Trigger sprayer
US4750644A (en) * 1986-08-19 1988-06-14 Kolody Robert E Dual beverage dispenser
US4949874A (en) * 1987-12-04 1990-08-21 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Device for dispensing at least two flowable substances
US4925066A (en) * 1988-10-26 1990-05-15 Mission Kleensweep Products, Inc. Combined sprayer and refill container
US4883086A (en) * 1988-10-26 1989-11-28 Lejnar Emil A Aspiration chemical supply apparatus and method
US5009342A (en) * 1989-08-14 1991-04-23 Mark R. Miller Dual liquid spraying assembly
US5152431A (en) * 1991-06-21 1992-10-06 Sterling Drug, Inc. Pump apparatus for dispensing a selected one of a plurality of liquids
US5370275A (en) * 1992-09-11 1994-12-06 Mills; David P. Pump-mountable valve for selecting one of a plurality of fluids for dispensing
US5339990A (en) * 1992-11-10 1994-08-23 Wilder Robert E Adjustable pump dispenser
US5402916A (en) * 1993-06-22 1995-04-04 Nottingham Spirk Design Associates Dual chamber sprayer with metering assembly
US5385270A (en) * 1993-06-29 1995-01-31 Cataneo; Ralph J. Selectable ratio dispensing apparatus
US5398846A (en) * 1993-08-20 1995-03-21 S. C. Johnson & Son, Inc. Assembly for simultaneous dispensing of multiple fluids
USD351646S (en) 1994-02-04 1994-10-18 Contico International, Inc. Trigger sprayer
US5433350A (en) * 1994-03-15 1995-07-18 Reckitt & Colman Inc. Pump apparatus for dispensing a selected one of a plurality of liquids from a container
IT1273399B (it) * 1994-03-31 1997-07-08 Roan Srl Erogatore per dosare due prodotti liquidi o in pasta nella proporzione voluta
USD364673S (en) 1994-06-02 1995-11-28 Bo Nyberg Spray gun
US5439141A (en) * 1994-07-21 1995-08-08 Scott Paper Company Dual liquid spraying system
CN1057974C (zh) * 1994-07-25 2000-11-01 斯普瑞克斯公司 喷射装置、方法及其配用器
NZ291008A (en) * 1994-07-25 1999-07-29 Sprayex Llc Substitution Under Dispenser comprising a spray bottle and adapter and a dispenser having two reservoirs and downtubes connecting each reservoir to a spray head
US6319453B1 (en) 1994-07-25 2001-11-20 Sprayex, Inc. Method of making a multiple neck spray bottle
US5890624A (en) * 1994-07-25 1999-04-06 Sprayex L.L.C. Rechargeable dispensers
US5529216A (en) * 1994-07-25 1996-06-25 Spraytec Systems Rechargeable dispensers
USD367815S (en) 1994-08-29 1996-03-12 Scott Paper Company Dispensing bottle with external cartridge
USD363020S (en) 1994-08-29 1995-10-10 Scott Paper Company Dual dispenser bottle
US5560545A (en) 1994-10-31 1996-10-01 Calmar Inc. Dual in-line trigger sprayer
US6550694B1 (en) 1994-12-05 2003-04-22 Continental Sprayers International, Inc. Dual component trigger sprayer which mixes components in discharge passage
US5609299A (en) * 1994-12-05 1997-03-11 Contico International, Inc. Bottle adapter for dual piston trigger sprayer
US5562250A (en) 1995-02-13 1996-10-08 Contico International, Inc. Multiple component mixing trigger sprayer
JP3464555B2 (ja) 1995-02-24 2003-11-10 株式会社吉野工業所 トリガー式液体噴出器
WO1997005056A1 (en) * 1995-07-25 1997-02-13 Spraytec Systems, L.L.C. Rechargeable dispensers
US5752626A (en) * 1995-09-08 1998-05-19 Owens-Illinois Closure Inc. Simulataneous pump dispenser
US5626259A (en) * 1995-11-16 1997-05-06 Afa Products, Inc. Two liquid sprayer assembly
EP0828567B1 (de) * 1996-01-19 2002-10-02 JohnsonDiversey, Inc. Variable doppelkolbendosieranlage
US5819987A (en) * 1996-09-20 1998-10-13 S. C. Johnson & Son, Inc. Sprayer assembly for simultaneously dispensing multiple fluids from nested containers
US5887761A (en) * 1997-01-22 1999-03-30 Continental Sprayers International, Inc. Dual fluid dispenser
US6065640A (en) * 1997-04-18 2000-05-23 Ho; Stanley Dispenser
AU738112B2 (en) * 1997-07-25 2001-09-06 Scorpio Conveyor Products (Proprietary) Limited Conveyor scraper and mounting of scraper blade
US5964377A (en) * 1997-10-14 1999-10-12 S. C. Johnson & Son, Inc. Manually operable pump for mixing and dispensing primary and secondary fluids
CA2309277C (en) * 1997-12-15 2008-10-28 Unilever Plc Concentrate dosing device for refillable spray dispensers
US6152326A (en) * 1998-05-21 2000-11-28 Sprayex, Inc. Probe for rechargeable dispensers
US6283385B1 (en) * 1999-01-22 2001-09-04 Griffin Llc Method and apparatus for dispensing multiple-component flowable substances
ATE230699T1 (de) * 1999-09-22 2003-01-15 Kemika S P A Flüssigkeit enthältendes behältersystem
USD431068S (en) * 1999-09-30 2000-09-19 Griffin Llc Sprayer
USD435087S (en) * 1999-09-30 2000-12-12 Griffin Llc Valve seal
USD429794S (en) * 1999-09-30 2000-08-22 Griffin Llc Sprayer collar
USD433482S (en) * 1999-09-30 2000-11-07 Griffin Llc Valve slider
USD432208S (en) * 1999-10-06 2000-10-17 Griffin Llc Sprayer system
USD439511S1 (en) 1999-10-08 2001-03-27 Griffin L.L.C. Two-part bottle
US20020015910A1 (en) * 2000-01-12 2002-02-07 William Roberts Anti-reflective coating conformality control
US6332562B1 (en) 2000-09-12 2001-12-25 Saint-Gobain Calmar Inc. Ergonomic trigger sprayer having side saddle supports
US20040086453A1 (en) * 2001-01-22 2004-05-06 Howes Randolph M. Compositions, methods, apparatuses, and systems for singlet oxygen delivery
GB0118649D0 (en) * 2001-07-31 2001-09-19 Unilever Plc Dispensing device
US6659311B2 (en) * 2002-04-10 2003-12-09 Saint-Gobain Calmar Inc. Swivel pump dispenser for dispensing liquid from a selected one of plurality of liquid compartments
WO2003091128A1 (en) * 2002-06-26 2003-11-06 Daizo Co.,Ltd. Packaging container for discharge of plurality of contents, packaging product including the packaging container and process for producing the packaging product
GB2392917A (en) * 2002-09-10 2004-03-17 Reckitt Benckiser Inc Two-part composition containing hydrogen peroxide
PL206757B1 (pl) * 2002-10-10 2010-09-30 Monsanto Europe Sa Dozownik płynu
US6843390B1 (en) 2003-03-17 2005-01-18 Joe G. Bristor Multiple fluid closed system dispensing device
US20050115988A1 (en) * 2003-12-01 2005-06-02 Brian Law Multiple liquid foamer
GB2410032A (en) 2004-01-17 2005-07-20 Reckitt Benckiser Inc Foaming two-component hard surface cleaning compositions
US20050286963A1 (en) * 2004-06-28 2005-12-29 Water Works I, Inc. Cleaning tool
US7766900B2 (en) * 2005-02-21 2010-08-03 Biomet Manufacturing Corp. Method and apparatus for application of a fluid
DE102006029345A1 (de) * 2006-06-23 2007-12-27 Henkel Kgaa Spendervorrichtung zur Abgabe einer Mehrzahl voneinander verschiedenen Zubereitungen
US7565988B2 (en) * 2006-08-09 2009-07-28 Jason E Foster Refillable/reusable mixer bottle
US7926682B2 (en) * 2006-09-19 2011-04-19 Nelson Steven D Apparatus for reconstituting and applying liquids and method of using same
CN200988015Y (zh) * 2006-10-30 2007-12-12 埃森·费尔索夫 喷雾器
US7775401B2 (en) 2007-06-25 2010-08-17 S.C. Johnson & Son, Inc. Fluid delivery system for dispensing primary and secondary fluids
US7875001B2 (en) * 2008-02-25 2011-01-25 Americo Michael Minotti Multi medication nasal spray device and method
US8518272B2 (en) 2008-04-04 2013-08-27 Biomet Biologics, Llc Sterile blood separating system
US8302816B2 (en) * 2008-10-15 2012-11-06 Sim Jae K Spray bottle with refill cartridge
US8528784B2 (en) * 2008-10-15 2013-09-10 Jae K. Sim Spray bottle with refill cartridge
CN104875966B (zh) * 2009-06-17 2017-09-22 约翰逊父子公司 用于分配流体的手持装置
US8857636B2 (en) * 2009-11-12 2014-10-14 John Lewis Sullivan Sectional container with a detachable base and lid cover
DE202010011715U1 (de) * 2010-08-23 2011-09-23 Anton Brugger Dosierspender
DE202011102452U1 (de) * 2011-06-24 2012-06-26 Anton Brugger Dosierspender
MX361579B (es) 2012-08-31 2018-12-11 Johnson & Son Inc S C Sistema de aplicación de fluido.
ES2665145T3 (es) 2013-02-13 2018-04-24 Graco Minnesota Inc. Módulo de mezclado y método para su operación
CA2926398A1 (en) * 2013-12-11 2015-06-18 Colgate-Palmolive Company Dispensing container
USD743806S1 (en) 2013-12-20 2015-11-24 S.C. Johnson & Son, Inc. Combined Sprayer and Refill Bottles
US10085729B2 (en) 2014-03-06 2018-10-02 Ethicon, Inc. Methods and devices for forming biomedical coatings using variable mixing ratios of multi-part compositions
US9931657B2 (en) * 2014-04-18 2018-04-03 The Clorox Company Dual chamber spray dispenser with a single delivery tube
FR3040697B1 (fr) * 2015-09-07 2017-10-20 Decathlon Sa Dispositif de distribution d'une boisson formee a partir d'un premier fluide et/ou d'un deuxieme fluide
US9867507B2 (en) * 2015-10-27 2018-01-16 Colgate-Palmolive Company Dispenser
US10070759B2 (en) * 2015-10-27 2018-09-11 Colgate-Palmolive Company Dispenser
USD831813S1 (en) 2016-10-07 2018-10-23 S. C. Johnson & Sons, Inc. Volatile material dispenser
USD834167S1 (en) 2016-10-07 2018-11-20 S. C. Johnson & Son, Inc. Dispenser
USD834168S1 (en) 2016-10-07 2018-11-20 S. C. Johnson & Son, Inc. Dispenser
US10220399B2 (en) * 2017-06-19 2019-03-05 Town & Country Linen Corp. Multi reservoir dispenser
US11135609B2 (en) 2017-12-28 2021-10-05 Marene Corona Multi-nozzle multi-container fluid spray device
US10974265B1 (en) * 2018-07-22 2021-04-13 Paul Sung Ventresca LLC Spray device with interchangeable cartridges and methods of use
CN111746944A (zh) * 2019-03-28 2020-10-09 蒲木科技韩国株式会社 非均质内容物混合容器
KR102195465B1 (ko) * 2019-04-26 2020-12-29 주식회사 삼화 이종 내용물 배출용기
KR102132301B1 (ko) * 2019-05-03 2020-07-10 펌텍코리아(주) 이종 내용물 혼합 용기
US10682658B1 (en) * 2019-05-28 2020-06-16 Butler's Brand, Inc. Concentrated cleaning capsule and atomizer for dispensing cleaning solution therefrom
US10766045B1 (en) * 2019-05-28 2020-09-08 Butler's Brand, Inc. Concentrated cleaning capsule and dispenser for dispensing cleaning solution therefrom
CA3140593C (en) 2019-06-05 2024-06-18 Butler's Brand, Inc. Floor cleaning device
US11833535B2 (en) * 2020-07-22 2023-12-05 Creative Elements NY, LLC Multi-component variable control fragrance dispensing system apparatus
FR3121848B1 (fr) * 2021-04-14 2023-10-20 Aptar France Sas Distributeur de produit fluide
EP4702119A1 (de) * 2023-04-27 2026-03-04 Unilever IP Holdings B.V. Konzentrierte reinigungszusammensetzung für harte oberflächen

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191319260A (en) * 1913-08-25 1913-12-24 George Joseph Kelley Improvements in Atomizers.
DE381670C (de) * 1923-09-22 Emil Ebmeyer Zerstaeuber
CH506417A (de) * 1969-07-31 1971-04-30 Wolf Geraete Gmbh Behälter zur Aufbewahrung und zum Ansetzen eines mehrere Komponenten enthaltenden Pflanzenschutzmittels
US4088246A (en) * 1975-04-25 1978-05-09 Colgate-Palmolive Company Capsule and container therefor

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1071432A (en) * 1912-11-23 1913-08-26 George J Kelley Atomizer.
FR2051980A6 (de) * 1969-07-03 1971-04-09 Oreal
US3760986A (en) * 1970-08-19 1973-09-25 Schuyler Dev Corp Dispensing bottles with pump means for simultaneous dispensing
US3786963A (en) * 1971-11-04 1974-01-22 Mennen Co Apparatus for dispensing mixed components

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE381670C (de) * 1923-09-22 Emil Ebmeyer Zerstaeuber
GB191319260A (en) * 1913-08-25 1913-12-24 George Joseph Kelley Improvements in Atomizers.
CH506417A (de) * 1969-07-31 1971-04-30 Wolf Geraete Gmbh Behälter zur Aufbewahrung und zum Ansetzen eines mehrere Komponenten enthaltenden Pflanzenschutzmittels
US4088246A (en) * 1975-04-25 1978-05-09 Colgate-Palmolive Company Capsule and container therefor

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0479451A3 (en) * 1990-10-01 1992-06-10 Rudy Roy Proctor Hand operated sprayer with multiple fluid containers
FR2697233A1 (fr) * 1992-10-22 1994-04-29 Lir France Sa Distributeur à dosage variable pour produits fluides.
EP0598637A1 (de) * 1992-10-22 1994-05-25 Lir France Spender mit einstellbarem Dosierer für flüssige Produkte
US5411176A (en) * 1992-10-22 1995-05-02 Lir-France Variable dosage distributor for fluid products
WO1995030491A1 (en) * 1994-05-04 1995-11-16 Precept Design Consultants Plc Apparatus and method for spray and other dispensing
GB2302513B (en) * 1994-05-04 1998-12-09 Precept Design Consultants Plc Apparatus for spray dispensing
US5971210A (en) * 1995-07-23 1999-10-26 Brugger; Gerhard Dispenser for a liquid medium consisting of two components
EP0755721A3 (de) * 1995-07-24 1997-09-10 Gerhard Brugger Spender für ein aus zwei Bestandteilen zusammengestelltes flüssiges Medium
US5848732A (en) * 1995-07-24 1998-12-15 Brugger; Gerhard Dispenser for a liquid medium consisting of two components
DE19637101A1 (de) * 1996-09-12 1998-03-19 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung für Medien
US5967369A (en) * 1996-09-12 1999-10-19 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Dispenser for media having measured reservoir
NO338379B1 (no) * 2014-05-08 2016-08-15 Stian Valentin Knutsen Sprayflaske med utskiftbar kapsel

Also Published As

Publication number Publication date
ATE3187T1 (de) 1983-05-15
DE3062979D1 (en) 1983-06-09
EP0026902B1 (de) 1983-05-04
DE2940564A1 (de) 1981-04-16
US4355739A (en) 1982-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0026902A1 (de) Sprühpumpe mit einem Flüssigkeitsvorratsbehälter
DE60310512T2 (de) Manuelle Sprühbeschichtungspistole und dazugehörender Behälter
DE69720504T2 (de) Abgabevorrichtung für ein zweikomponentiges fluid
DE60013312T2 (de) Schwerkraftbetätigtes fluidabgabeventil
DE19618514A1 (de) Meßbecher
DE2619354A1 (de) Luft-fluessigkeits-zerstaeubersystem mit einheitlichem aufbau
WO1990003774A1 (de) Whirlpool-düse
CH680582A5 (de)
DE10050875B4 (de) Anlage zum Farbspritzen
DE3321405A1 (de) Hahnanordnung zum abgeben von fluessigkeiten, insbesondere fuer waschbecken, spuelbecken u. dgl.
EP0981495A1 (de) Doppelkammerkanister zur herstellung verdünnter gebrauchslösungen mit verwechslungssicherung
DE7928422U1 (de) Fluessigkeits-vorratsbehaelter zum ankoppeln an eine spruehpumpe
DE3316113A1 (de) Spritzpistole
DE2900399A1 (de) Austeilventil
DE69301175T2 (de) Vorrichtung zum Nachfüllen von mit Druckluft betriebenen Aerosolbehältern
DE2540914C2 (de) Augenwaschflasche
DE10306166A1 (de) Ausgabesatz für Kartuschen, Dosen oder Tuben zur Aufbewahrung von Baustoffen und zu deren Ausgabe während der Verarbeitung
DE69406790T2 (de) Apparat zum Dosieren von Pigmenten für Lacke und dergleichen
DE946595C (de) Trichter fuer Schankzwecke od. dgl.
DE202004002563U1 (de) Farbbecher für eine Fließbecher-Farbspritzpistole
WO2004100854A2 (de) Ausgleichvorrichtung für eine mehrkomponenten-austragvorrichtung
EP0090080A1 (de) Brennergriff mit Ventileinrichtung
DE3001570A1 (de) Mengenregulierung fuer die von einer mehrkolbenhochdruckpumpe eines hochdruckreinigers abgegebene fluessigkeitsmenge
EP0230862A2 (de) Spritzflasche
WO1989009094A1 (fr) Recipient pulverisateur et son dispositif d'alimentation en air comprime

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19810227

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 3187

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19830515

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3062979

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19830609

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19830711

Year of fee payment: 4

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19830831

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19830929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19830930

Ref country code: CH

Effective date: 19830930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19830930

Year of fee payment: 4

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19840401

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19840602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19840930

BERE Be: lapsed

Owner name: HENKEL K.G.A.A.

Effective date: 19840929

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19850531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881118