EP0411203B1 - Pistolet de pulvérisation - Google Patents

Pistolet de pulvérisation Download PDF

Info

Publication number
EP0411203B1
EP0411203B1 EP89116939A EP89116939A EP0411203B1 EP 0411203 B1 EP0411203 B1 EP 0411203B1 EP 89116939 A EP89116939 A EP 89116939A EP 89116939 A EP89116939 A EP 89116939A EP 0411203 B1 EP0411203 B1 EP 0411203B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
nozzle
needle
spray gun
section
closure cone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89116939A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0411203A3 (en
EP0411203A2 (fr
Inventor
Jozsef Frikker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Flakt Inc
Original Assignee
ITW Oberflaechentechnik GmbH
ABB Flakt Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ITW Oberflaechentechnik GmbH, ABB Flakt Inc filed Critical ITW Oberflaechentechnik GmbH
Publication of EP0411203A2 publication Critical patent/EP0411203A2/fr
Publication of EP0411203A3 publication Critical patent/EP0411203A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0411203B1 publication Critical patent/EP0411203B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3033—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head
    • B05B1/3073—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a deflector acting as a valve in co-operation with the outlet orifice
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/12—Spray pistols; Apparatus for discharge designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B7/1254—Spray pistols; Apparatus for discharge designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the controlling means being fluid actuated
    • B05B7/1263—Spray pistols; Apparatus for discharge designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the controlling means being fluid actuated pneumatically actuated
    • B05B7/1272—Spray pistols; Apparatus for discharge designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the controlling means being fluid actuated pneumatically actuated actuated by gas involved in spraying, i.e. exiting the nozzle, e.g. as a spraying or jet shaping gas

Definitions

  • the invention relates to a spray gun with air atomization according to the preamble of claim 1.
  • Such a spray gun is known from US-A-3 396 911.
  • the closing cone of the needle is arranged outside the nozzle, and the nozzle is opened and closed from the outside with the closing cone.
  • the needle is moved by operating the gun actuating lever.
  • the feed of the needle is determined by an adjusting screw.
  • Conventional air atomizing spray guns which are equipped with a nozzle and a needle, atomize the liquid to be processed using compressed air. Due to the different physical properties of the liquids, many types of nozzle and needle combinations with different bore diameters of the nozzles must be used in order to be able to atomize the large number of liquids optimally.
  • the needle In order to adapt the outflow cross section between nozzle and needle to the respective liquid, the needle has an adjustable stroke in known spray guns, with which the outflow cross section between nozzle and needle can be adjusted to a desired size.
  • a disadvantage of known spray guns is that the needle is often not seated in the center of the nozzle, which is why the liquid does not flow out of the nozzle evenly and centrally, but in an undesired lateral direction.
  • the object of the invention is to improve a spray gun of the type mentioned at the outset in such a way that a uniform central and annular outflow cross section for the liquid is achieved.
  • the spray gun 12 consists of a gun body 4, onto which a cylinder 3 is screwed, which has a connection 14 for the supply of compressed air.
  • a nozzle 2 is permanently installed in the gun body 4.
  • the nozzle 2 and the gun body 4 have a central bore in which a needle 1 cooperating with the nozzle 2 is arranged to be axially displaceable.
  • a piston 6 is installed axially displaceable, which can be acted upon by compressed air from the connection 14.
  • a sealing ring 16 is installed between the piston 6 and the cylinder 3.
  • the piston 6 has a radial collar which can abut against a stop ring 5, as a result of which the axial path of the piston 6 in the direction of the outflow opening of the spray gun is limited.
  • the stop ring 5 sits in an annular groove of the cylinder 3.
  • the inner end face of the piston 6 is, as shown, on a flange 18 and between the flange 18 and a disc 32 which is screwed onto the gun body 4, disc springs 10 are installed.
  • the flange 18 has a central threaded connector on which one Bush 20 is screwed on, which in turn has a neck or collar 22 which sits on the needle 1 or through which the needle 1 extends.
  • the end face of the collar 22 abuts a shoulder 24 of the needle 1.
  • the flange 18 has a central axial bore through which the needle 1 extends, on the left, threaded end 28 of which a nut 30 is screwed.
  • the flange 18 and the sleeve 20 are thus clamped between the shoulder 24 of the needle 1 and the nut 30 in the axial direction.
  • a sealing ring 34 and a sealing membrane 36 are installed between the disk 32 and the gun body 4.
  • the needle 1 is mounted centrally in the nozzle 2, which for this purpose has a bearing section 26 which forms a slide bearing for the needle 1.
  • the bearing section 26 directly adjoins the outer free end 38 of the nozzle 2, so that the needle 1 is mounted near the outflow opening of the liquid from the spray gun, thereby achieving a relatively precise central mounting of the needle 1 in the nozzle 2.
  • At least one axial channel 8 is formed in the bearing section 26 for the flow of the liquid to the outlet opening.
  • the needle 1 is equipped at its right end in the drawing with a closing cone 40 which interacts with the end 38 of the nozzle 2.
  • the closing cone 40 of the needle 1 is now arranged outside the outer end 38 of the nozzle 2, and together with the end 38 of the nozzle 2 it forms an annular conical outflow cross section 7.
  • the end 38 of the nozzle 2 has an end surface which widens conically in the outflow direction and which is opposite the conical surface of the closing cone 40, so that when these are open, between these two conical surfaces Spray gun of the annular conical outflow gap 7 is formed.
  • outlet openings 42 open for the atomizing air, through which the liquid emerging from the outflow cross section or outflow gap 7 is atomized.
  • a head piece 46 is screwed onto the gun body 4, and suitable channels and outlet openings 44 for so-called horn air are formed in this head piece 46, through which the atomized liquid stream can be brought into a desired shape, for example through the nozzles 44 emerging air can be brought into an elliptical shape.
  • suitable channels for the supply and passage of the atomizing air and the horn air are formed in the gun body 4 and in the head piece 46.
  • annular channel 52 is formed, into which the liquid to be atomized can be introduced via an inlet connection 50.
  • the spray gun according to the invention works as follows.
  • the cylinder 3 can be screwed more or less far onto the gun body 4, whereby the stroke of the piston 6 can be adjusted via the stop ring 5. Compressed air is applied to the latter via the connection 14, as a result of which it moves axially to the right in the figure until it strikes the stop ring 5.
  • the needle 1 is taken along with this movement and moved axially to the right in the figure, whereby the spray gun is opened, that is, the closing cone 40 which, when the spray gun is closed, on the conical exit surface of the End 38 of the nozzle 2 is seated, detaches from this surface and thereby gives the annular cone Outflow cross section 7 free.
  • the stroke of the piston 6 and thus the stroke of the needle 1 relative to the nozzle 2 and thus the size of the outflow cross section 7 can now be set.
  • the plate springs 10 are compressed accordingly.
  • the liquid flows from the inlet connection 50 through the annular space 52 between the needle 1 and the gun body 4 or nozzle 2 then through the axial channel 8 in the bearing section 26 and then through an annular channel 9 between the nozzle 2 and the end piece of the needle 1.
  • This end piece of the needle 1 has a somewhat smaller diameter than the central section, which is guided centrally in the bearing section 26.
  • a stop ring 54 which sits in a groove of the collar 22, and which can abut against the disk 32, defines the end position of the bushing 20 and the sealing membrane 36 to the left in the drawing, ie in the closing direction, when the needle 1 is removed.
  • the closing cone 40 is arranged outside the outer free end 38 of the nozzle 2, ie opposite this end and cooperating therewith. It opens and closes the nozzle 2.
  • no liquid for example a paint
  • the color to be processed remains liquid anyway within the outlet gap 7.
  • the spray gun is not opened in the inward direction as before, but in the outward direction, which inevitably releases the set discharge cross-section 7 for the liquid.
  • the direction of movement of the needle 1 is identical to the direction of the liquid flow, as a result of which the liquid flows out is positively influenced when opening the gun.
  • the central guidance of the needle 1 in the nozzle 2 with the aid of the bearing section 26 results in a uniform, central discharge of the liquid from the nozzle, which has an advantageous effect on atomization.
  • the adjustment or the setting of the outflow cross-section 7 between the nozzle 2 and the nose 1 takes place, as stated above, by correspondingly rotating the cylinder 3 relative to the gun body 4, whereby the former is more or less screwed onto the latter and thus the stroke of the Piston 6 is set.
  • the adjustable ring cone shape of the liquid flow between the nozzle 2 and the needle 1 enables a very good adaptation of the liquid flow to the atomizing air, which has the advantage that with relatively low air pressure and relatively low air volume, optimal atomization is possible with only minimal spray mist.
  • the invention allows more economical atomization of air for many types of liquids with high surface tensions, such as, in particular, water-based paints.

Landscapes

  • Nozzles (AREA)

Claims (5)

  1. Pistolet de pulvérisation à pulvérisation d'air, comprenant un boîtier muni d'une buse (2) et une aiguille (1) pouvant être déplacée axialement qui présente un cône de fermeture (40) coopérant avec la buse, comprenant en outre, entre la buse (2) et le cône de fermeture (40), une section d'écoulement réglable, le cône de fermeture (40) de l'aiguille (1) étant disposé contre l'extrémité extérieure libre (38) de la buse (2) qui, à cette extrémité extérieure libre (38), peut être ouverte ou fermée par le cône de fermeture (40) de l'aiguille (1), l'orifice de l'aiguille (1) se situant dans le sens d'écoulement du flux de liquide et l'aiguille (1) étant montée de manière centrée dans la buse (2), caractérisé en ce que la buse (2) est munie d'un logement (26) pour l'aiguille (1) dans lequel est réalisé au moins un canal (8) axial pour le passage du liquide.
  2. Pistolet de pulvérisation selon la revendication 1, caractérisé en ce que la section d'écoulement (7) entre l'extrémité (38) de la buse (2) et le cône de fermeture (40) peut être déplacée en continu vers l'extérieur dans la direction du flux de liquide.
  3. Pistolet de pulvérisation selon la revendication 2, caractérisé en ce que la section d'écoulement (7) a une forme conique annulaire s'élargissant dans le sens de l'écoulement.
  4. Pistolet de pulvérisation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'aiguille (1) peut être déplacée axialement et réglée au moyen d'un piston (6) pouvant être actionné par air comprimé.
  5. Pistolet de pulvérisation selon la revendication 4, caractérisé en ce que la course du piston (6) et donc la section d'écoulement (7) entre la buse et le cône de fermeture peuvent être réglées au moyen d'une bague de butée (5) mobile axialement.
EP89116939A 1989-08-04 1989-09-13 Pistolet de pulvérisation Expired - Lifetime EP0411203B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3925931 1989-08-04
DE3925931A DE3925931A1 (de) 1989-08-04 1989-08-04 Spritzpistole

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0411203A2 EP0411203A2 (fr) 1991-02-06
EP0411203A3 EP0411203A3 (en) 1991-10-23
EP0411203B1 true EP0411203B1 (fr) 1993-08-11

Family

ID=6386567

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89116939A Expired - Lifetime EP0411203B1 (fr) 1989-08-04 1989-09-13 Pistolet de pulvérisation

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0411203B1 (fr)
JP (1) JPH03114559A (fr)
AU (1) AU6004890A (fr)
BR (1) BR9003801A (fr)
CA (1) CA2021970A1 (fr)
DE (2) DE3925931A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002361118A (ja) * 2001-06-12 2002-12-17 Rita System Kk 塗料供給用流量調節弁
JP4851158B2 (ja) * 2005-02-23 2012-01-11 旭サナック株式会社 塗装用エアスプレイ装置
DE102009020077A1 (de) 2009-05-06 2010-11-11 Dürr Systems GmbH Beschichtungsmittelvorrichtung und Beschichtungsvorrichtung
DE102013003897B4 (de) * 2013-03-06 2017-08-03 Audi Ag Düsenträger für die Befestigung einer Lackierdüse an einer Lackzerstäubereinrichtung und Lackzerstäubereinrichtung mit einem solchen Düsenträger
WO2015109384A1 (fr) 2014-01-27 2015-07-30 Her Majesty The Queen In Right Of Canada As Represented By The Minister Of Natural Resources Procédé de séchage et de réduction en poudre d'aliments fonctionnels, de produits nutraceutiques et d'ingrédients santé naturels
JP6531939B2 (ja) * 2015-04-09 2019-06-19 アネスト岩田株式会社 自動スプレーガン

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3059859A (en) * 1958-10-30 1962-10-23 Arleigh G Hupp Spraying apparatus
BE649073A (fr) * 1963-07-17 1964-10-01
US3396911A (en) * 1964-01-27 1968-08-13 Edward O. Norris Spray gun activation mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
JPH03114559A (ja) 1991-05-15
BR9003801A (pt) 1991-09-03
AU6004890A (en) 1991-02-07
CA2021970A1 (fr) 1991-02-05
EP0411203A3 (en) 1991-10-23
DE58905285D1 (de) 1993-09-16
EP0411203A2 (fr) 1991-02-06
DE3925931A1 (de) 1991-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69211891T2 (de) Verteilerscheibe für Hochdurchfluss-Niederdruck-Sprühpistole
DE68924079T2 (de) Sprühpistole.
DE4230535C2 (de) Zweikomponenten-Spritzpistole
EP0706832B1 (fr) Pistolet de pulvérisation de peinture à air comprimé
DE1577919C3 (de) Elektrostatisch arbeitende Farbspritzvorrichtung mit einstellbarem Öffnungswinkel des Farbnebelkegels
DE69214345T2 (de) Elektrostatische Sprühpistole mit hoher Spannung und niedrigem Druck
DE69530275T2 (de) Spritzpistole mit einstellbarem Abgabeventil
DE2737680C3 (de) Spritzpistole
DE69508734T2 (de) Sprühvorrichtung mit veränderlicher Sprühstrahlform
DE1063989B (de) Drallduese
DE69723362T2 (de) Homogenisierventil
EP2929944A1 (fr) Dispositif de pulvérisation de couleur
DE2646719A1 (de) Spritzpistole
DE10233198A1 (de) Rotationszerstäuber
EP0411203A2 (fr) Pistolet de pulvérisation
DE2757522C2 (de) Rund- oder Ringstrahldüse zum Erzeugen und Abstrahlen eines Nebels oder Aerosols zur Beschichtung von Gegenständen
EP0479020A1 (fr) Valve pour convertir de la vapeur avec entraînement de la broche
DE2500359A1 (de) Zerstaeuber
DE3871805T2 (de) Pulverspritzpistole.
EP0497255A2 (fr) Buse de débit pour milieux
EP2251091A2 (fr) Buse de rotor
DE102020115174A1 (de) Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole
DE4228360A1 (de) Kraftstoff-Einspritzdüse für Brennkraftmaschinen
DE2042690A1 (de) Pumpenzerstauber, insbesondere auf ein Gefäß aufsetzbare Zerstäuberpistole
DE8909443U1 (de) Spritzpistole

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE DE FR GB IT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE DE FR GB IT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ITW OBERFLAECHENTECHNIK GMBH

17P Request for examination filed

Effective date: 19920408

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920622

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR GB IT

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 58905285

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930916

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ABB FLAEKT, INC.

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19931025

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970812

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19970917

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19971001

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19971007

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980930

BERE Be: lapsed

Owner name: ABB FL?K INC.

Effective date: 19980930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050913