EP0412295A2 - Procédé et dispositif pour couper des saucisses - Google Patents
Procédé et dispositif pour couper des saucisses Download PDFInfo
- Publication number
- EP0412295A2 EP0412295A2 EP90112814A EP90112814A EP0412295A2 EP 0412295 A2 EP0412295 A2 EP 0412295A2 EP 90112814 A EP90112814 A EP 90112814A EP 90112814 A EP90112814 A EP 90112814A EP 0412295 A2 EP0412295 A2 EP 0412295A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- piece
- knife
- cutting
- good
- sleeve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/01—Means for holding or positioning work
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/06—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
- B26D7/0608—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by pushers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/01—Means for holding or positioning work
- B26D2007/011—Means for holding or positioning work by clamping claws, e.g. in high speed slicers for food products
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D2210/00—Machines or methods used for cutting special materials
- B26D2210/02—Machines or methods used for cutting special materials for cutting food products, e.g. food slicers
- B26D2210/04—Machines or methods used for cutting special materials for cutting food products, e.g. food slicers controlling the volume by pressing the food product, e.g. meat to a predetermined shape before cutting
Definitions
- the invention relates to a method for cutting sausage or sausage-shaped meat products into slices, the piece of material to be cut being displaced in the longitudinal direction by an axial pressure exerted thereon.
- the good piece crosses the cutting plane of a rotating knife, with which a number of disks corresponding to the number of cutting edges is separated from the good piece per knife revolution.
- the invention relates to a cutting device with a rotating knife and a guide groove aligned parallel to the axis of rotation of the knife, through which a feed plate aligned with its plane perpendicular to the longitudinal axis of the groove is slidably mounted.
- the spiral course of the cutting edge is preferably selected so that the advancing speed of the cutting edge at the beginning of the penetration of the knife into the good piece as well as when cutting through the remaining cross section reaches a minimum in order to achieve the specific surface pressure between the cutting edge and the good in these critical areas to be kept as low as possible.
- the good piece is deformed more or less during cutting.
- the disks separated from the good in the deformed state are unevenly thick over the disk surface in accordance with the degree of deformation.
- a sufficient reduction in the feed rate when the knife penetrates the product and when the remaining cross-section is cut compared to the desired high feed rate between these sections requires relatively large-sized knives in order to enable pronounced differences in radius in the spiral course of the cutting edge, and practically excludes the knife to be provided with several successive cutting edges in order to be able to separate a large number of slices from the good piece per knife revolution corresponding to the number of cutting edges.
- the invention has for its object to arrive at a cutting method with which sausage or sausage-shaped meat products can be cut with high cutting performance largely independently of the feed speed of the cutting edge of a knife into geometrically accurate slices, in particular with a uniform thickness over the cutting surface.
- the use of coordinated, axially and radially aligned compressive forces according to the invention gives the inherently resilient good piece a three-dimensional shape stability at least within the area affected by the surface pressure of a knife, so that a deflection of the good piece, in particular also immediately before the cutting edge enters the good piece, is preventable. If the good piece is compressed by the axial pressure required for its advance, the good piece diameter increases, whereby a radially outward pressure force is exerted from the good piece. This force can be opposed by a radially inward pressure force acting all around the piece of property as a reaction force, so that a deflection of areas of the piece of good beyond a predeterminable frame is also excluded.
- the predefined frame is essentially determined by the increase in diameter of the item due to its compression, which leads to a proportional increase in the radial pressure. If the radial pressure has reached a certain maximum, no further compression component results from the axial pressure. The axial pressure then only serves to overcome the frictional forces of the good piece compressed by the compression and to shift the good piece in the feed direction.
- the method according to the invention can be carried out in a simple manner by arranging at least one elastic sleeve enclosing a good item on the end region of the guide trough facing the rotating knife.
- the free initial cross-section of the sleeve and its elasticity must be coordinated with one another such that, on the one hand, the sleeve encloses the good piece in the still un-compressed state with a force which is sufficiently large to provide frictional resistance to the feed movement of the good piece as soon as from the feed plate an axial pressure initiating the upsetting process is exerted on the good piece, and on the other hand the sleeve encloses the good piece in the compressed state with a force which still enables the feed movement of the good piece due to the axial force exerted on the good piece by the feed plate.
- a cuff that meets the above requirements and can be adapted within relatively wide limits to different cross-sections of good pieces is designed according to an embodiment of the invention in the manner of a pipe clamp, two radially outwardly projecting clamp end pieces being elastically connected by a screw bolt that is subjected to tension by means of a compression spring , depending on the depth of penetration of the Bolt in a thread provided on a clamp end piece, the clamping force of the spring is adjustable.
- the sleeve can also consist of a sleeve having an inner and an outer jacket, a cylindrical cavity which can be placed under positive pressure being provided between the inner and outer jacket and at least the inner jacket being made of an elastic material.
- Both cuff designs are individually adaptable to the piece of goods to be cut and can be adjusted in a simple manner with regard to the radial pressure to be exerted on the piece of goods by the pretension of the compression spring in the case of a sleeve-type sleeve or the excess pressure in the cylindrical cavity from a double-walled sleeve formed cuff is changed.
- an embodiment of the invention provides that the guide trough has an angular or U-shaped cross section and is equipped with a plurality of collars arranged next to and / or one above the other.
- a multi-bladed knife can also be used, so that a number of disks can be cut off per knife revolution, which is the product of the number of sleeves assigned to a guide trough and the number of blades of the knife corresponds.
- the device essentially consists of a disc-shaped knife 1, shown only broken off, which is rotatably mounted about an axis 2 in the direction of an arrow 3, a cutting edge 4 acting over a cutting plane 5. Furthermore, the device consists of a guide trough 6, which is aligned with its longitudinal axis parallel to the axis 2.
- a feed plate 7 can be moved along its longitudinal axis by a drive, not shown, and moves during the cutting operation in the direction of an arrow 8 towards the cutting plane 5.
- a drive not shown
- the hook tips 9 pointing towards the bottom of the guide trough 6 is loaded, an axial pressure is exerted on one end face facing away from the cutting plane 5 by two sausages 10.
- the sausages 10 are guided through sleeves 11 which are designed in the manner of pipe clamps.
- the sleeves 11 are fastened to the bottom of the guide trough 6 and arranged in such a way that their end faces facing away from the feed plate 7 are aligned with the cutting plane 5.
- Radially outwardly angled clamp end pieces 12, 13 are held at a variable distance by the pressure of a spring 14, since the spring 14 is supported on the one hand against the clamp end piece 12 and on the other hand against the head 15 of a screw bolt 16, which is in a thread, not shown, on the other Screw in clamp end piece 13 more or less.
- the sausages 10 are pressed into the area of the clamps 11 by the pressure of the feed plate 7, they expand, but counter the further feed with a certain frictional resistance.
- the sausages 10 are compressed, which increases the radial pressure exerted by the clamps on the sausages.
- the driving force of the feed plate 7 is dimensioned such that the feed is continued and the sausages 10 continuously penetrate the cutting plane 5 with an optimal prestress directed radially to the inside of the sausages 10 and are thereby cut into geometric disks.
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3926588A DE3926588C1 (fr) | 1989-08-11 | 1989-08-11 | |
| DE3926588 | 1989-08-11 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0412295A2 true EP0412295A2 (fr) | 1991-02-13 |
| EP0412295A3 EP0412295A3 (en) | 1991-11-21 |
| EP0412295B1 EP0412295B1 (fr) | 1994-05-11 |
Family
ID=6386956
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP90112814A Expired - Lifetime EP0412295B1 (fr) | 1989-08-11 | 1990-07-05 | Procédé et dispositif pour couper des saucisses |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0412295B1 (fr) |
| DE (2) | DE3926588C1 (fr) |
| ES (1) | ES2053023T3 (fr) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2001091980A1 (fr) * | 2000-05-30 | 2001-12-06 | Weber Maschinenbau Gmbh & Co. Kg | Dispositif servant a decouper des produits alimentaires |
| EP1010501A3 (fr) * | 1998-12-14 | 2003-01-15 | Dixie-Union GmbH & Co. KG | Machine de coupe pour le débitage en tranches de produits alimentaires |
| WO2003028963A1 (fr) * | 2001-09-26 | 2003-04-10 | Weber Maschinenbau Gmbh & Co. Kg | Dispositif pour decouper des produits alimentaires |
| WO2006096519A3 (fr) * | 2005-03-05 | 2007-11-29 | Formax Inc | Dispositif de synchronisation de raccord de pains alimentaires pour machine a trancher a acheminement de pains continu |
| ES2728087A1 (es) * | 2018-04-19 | 2019-10-22 | Haratek Imp S L U | Maquina automatizada de corte de alimentos |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10124105A1 (de) * | 2001-05-17 | 2002-12-05 | Uwe Reifenhaeuser | Verfahren und Vorrichtung zum Schneiden von Wurst, Käse oder ähnlichen Lebensmitteln in Scheiben |
| US8549966B2 (en) | 2007-10-22 | 2013-10-08 | Formax, Inc. | Output conveyor for a food article slicing machine |
| CN109049035B (zh) * | 2018-07-19 | 2020-12-18 | 浙江欧托电气有限公司 | 一种家居厨房用推动式山药切片装置 |
| DE102019114845A1 (de) * | 2019-06-03 | 2020-12-03 | Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg | Slicer sowie Verfahren zu seiner Gestaltung |
| DE102022114771A1 (de) | 2022-06-13 | 2023-12-14 | Tvi Entwicklung Und Produktion Gmbh | Aufschneide-Maschine sowie Verfahren zum Aufschneiden eines Produkt-Stückes in Scheiben |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB246281A (en) * | 1924-12-19 | 1926-01-28 | John Arthur Nickson | Improvements in slicing machines |
| US2665726A (en) * | 1952-11-06 | 1954-01-12 | Globe Slicing Machine Co Inc | Guide for slicing machines |
| DE2925834A1 (de) * | 1979-06-27 | 1981-01-15 | Toni Reifenhaeuser | Schneidmaschine, insbesondere fuer speck, wurst u.a. lebensmittel |
| DE3214465A1 (de) * | 1982-04-20 | 1983-10-27 | Maatschappij van Berkel's, Patent N.V., Rotterdam | Aufschnittschneidemaschine, insbesondere schraegschneidemaschine |
| AT386792B (de) * | 1984-11-14 | 1988-10-10 | Kuchler Fritz | Aufschnittschneidemaschine |
| DE3540904C2 (de) * | 1985-11-19 | 1995-08-10 | Holac Maschbau Gmbh | Vorrichtung zum Schneiden von Lebensmitteln, insbesondere von Fleisch |
-
1989
- 1989-08-11 DE DE3926588A patent/DE3926588C1/de not_active Expired - Lifetime
-
1990
- 1990-07-05 DE DE59005670T patent/DE59005670D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1990-07-05 EP EP90112814A patent/EP0412295B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1990-07-05 ES ES90112814T patent/ES2053023T3/es not_active Expired - Lifetime
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1010501A3 (fr) * | 1998-12-14 | 2003-01-15 | Dixie-Union GmbH & Co. KG | Machine de coupe pour le débitage en tranches de produits alimentaires |
| WO2001091980A1 (fr) * | 2000-05-30 | 2001-12-06 | Weber Maschinenbau Gmbh & Co. Kg | Dispositif servant a decouper des produits alimentaires |
| US6758133B2 (en) * | 2000-05-30 | 2004-07-06 | Weber Maschinenbau Gmbh & Co. Kg | Device for slicing foodstuff |
| WO2003028963A1 (fr) * | 2001-09-26 | 2003-04-10 | Weber Maschinenbau Gmbh & Co. Kg | Dispositif pour decouper des produits alimentaires |
| WO2006096519A3 (fr) * | 2005-03-05 | 2007-11-29 | Formax Inc | Dispositif de synchronisation de raccord de pains alimentaires pour machine a trancher a acheminement de pains continu |
| US7603936B2 (en) | 2005-03-05 | 2009-10-20 | Formax, Inc. | Loaf seam synchronization device for continuous loaf feed slicing machine |
| ES2728087A1 (es) * | 2018-04-19 | 2019-10-22 | Haratek Imp S L U | Maquina automatizada de corte de alimentos |
| WO2019202189A1 (fr) * | 2018-04-19 | 2019-10-24 | Haratek Importaketa, S.L. | Machine automatisée pour la coupe d'aliments |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3926588C1 (fr) | 1991-01-31 |
| EP0412295B1 (fr) | 1994-05-11 |
| EP0412295A3 (en) | 1991-11-21 |
| DE59005670D1 (de) | 1994-06-16 |
| ES2053023T3 (es) | 1994-07-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1857232B1 (fr) | Dispositif de coupe de légumes | |
| EP3670121B1 (fr) | Machine de coupe pour produit à couper en forme de barre | |
| EP0509230B2 (fr) | Mécanisme d'avancement pour une machine de coupe pour couper des produits alimentaires | |
| EP0412295B1 (fr) | Procédé et dispositif pour couper des saucisses | |
| WO2003028963A1 (fr) | Dispositif pour decouper des produits alimentaires | |
| DE102012109003A1 (de) | Aufschnittschneidemaschine | |
| DE2208642A1 (de) | Verfahren und maschine zum zerschneiden von fleischscheiben | |
| DE4035048C2 (fr) | ||
| WO2017060134A1 (fr) | Dispositif pour couper un tronçon d'aliments | |
| EP1258325B1 (fr) | Procédé ainsi que dispositif pour débiter en tranches de la charcuterie, du fromage ou des produits alimentaires similaires | |
| DD141485A5 (de) | Verfahren zum kontinuierlichen schneiden einer tafel | |
| EP0362573B1 (fr) | Couteau pour trancher des matériaux | |
| EP3898137B1 (fr) | Unité presse pour machine à diviser en portions | |
| EP0407883A1 (fr) | Trancheuse | |
| DE2645337A1 (de) | Vorrichtung zum weichmachen von fleisch | |
| DE1752448C3 (de) | Vorrichtung zum Brechen von am Umfang V-förmig eingekerbtem Stabstahl | |
| DE2632425C3 (de) | Maschine zum öffnen von Briefumschlägen | |
| DE19837644B4 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Schneiden von Lebensmittelprodukten | |
| DE155783C (fr) | ||
| DE3033673A1 (de) | Geraet zum zerschneiden von nahrungsmitteln wie fruechte und gemuese | |
| EP0955136A2 (fr) | Méthode ainsi que dispositif pour débiter en tranches des produits en forme de pains | |
| DE4220892C2 (de) | Feder-Windeeinrichtung | |
| EP1517769B1 (fr) | Dispositif de coupe d'une barre de coulee continue | |
| EP1055492A2 (fr) | Machine pour la coupe en bâtonnets de produits alimentaires, en particulier pour la coupe de légumes | |
| DE2142703A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum erzeugen dachfoermiger enden an zum herstellen von kettengliedern dienenden stababschnitten |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): DE ES FR GB IT |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19901231 |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): DE ES FR GB IT |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19930218 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE ES FR GB IT |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59005670 Country of ref document: DE Date of ref document: 19940616 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2053023 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19940624 |
|
| ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
| ET | Fr: translation filed | ||
| PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
| 26 | Opposition filed |
Opponent name: DIXIE UNION VERPACKUNGEN GMBH Effective date: 19950210 |
|
| PLBL | Opposition procedure terminated |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPC |
|
| PLBM | Termination of opposition procedure: date of legal effect published |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: OPPOSITION PROCEDURE CLOSED |
|
| 27C | Opposition proceedings terminated |
Effective date: 19960622 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20090812 Year of fee payment: 20 Ref country code: FR Payment date: 20090710 Year of fee payment: 20 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20090701 Year of fee payment: 20 Ref country code: DE Payment date: 20090731 Year of fee payment: 20 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20090720 Year of fee payment: 20 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: PE20 Expiry date: 20100704 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20100706 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION Effective date: 20100706 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION Effective date: 20100704 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION Effective date: 20100705 |