EP0436792A2 - Presse pour fabriquer des articles pressés en matière pulvérulente à dimensions exactes - Google Patents

Presse pour fabriquer des articles pressés en matière pulvérulente à dimensions exactes Download PDF

Info

Publication number
EP0436792A2
EP0436792A2 EP90121145A EP90121145A EP0436792A2 EP 0436792 A2 EP0436792 A2 EP 0436792A2 EP 90121145 A EP90121145 A EP 90121145A EP 90121145 A EP90121145 A EP 90121145A EP 0436792 A2 EP0436792 A2 EP 0436792A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pots
press
pot
base plate
press according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90121145A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0436792B1 (fr
EP0436792A3 (en
Inventor
Roland Fleissner
Georg Krumpholz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DORST Technologies GmbH and Co KG
Original Assignee
DORST Technologies GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DORST Technologies GmbH and Co KG filed Critical DORST Technologies GmbH and Co KG
Publication of EP0436792A2 publication Critical patent/EP0436792A2/fr
Publication of EP0436792A3 publication Critical patent/EP0436792A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0436792B1 publication Critical patent/EP0436792B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B11/00Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
    • B30B11/02Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses using a ram exerting pressure on the material in a moulding space

Definitions

  • the invention relates to a press for producing dimensionally stable, in particular stepped, compacts according to the preamble of patent claim 1.
  • the stamp carriers can be moved hydraulically into the filling position and into the press end position, the stamp carriers in the press end position being supported against the base plate by means of fixed stops in the form of sleeves, so that the pressing forces on the stamp carrier into the base plate and from there into the Press removed or recorded there.
  • the stamp carriers are designed as stamp carrier plates with a square plan. Two diametrically opposed piston / cylinder units actuate one of the stamp carrier plates in which the tool stamps are received. Since the stamp carrier plates are not rigidly connected to the framework, they have four openings at the corners, which are equipped with guide sleeves and are provided for the passage of the tie rods or the displaceable mounting of the receiving plates relative to the framework.
  • the object of the invention is to provide a press for the production of dimensionally stable, in particular stepped compacts, which, with a simple and robust construction, ensures a jam-free guidance of the stamp carrier and good power transmission in the press end position. Furthermore, the dimension of the tool frame should also be reduced, in particular in the axial direction. In addition, a tilt-proof construction and an improved absorption of eccentric forces is sought.
  • the stamp carriers for receiving the tool stamps are no longer realized as receiving plates which are displaceably guided on the framework, but rather are designed as pots which are guided on cylindrical surfaces relative to the base plate.
  • This design results in considerable advantages over the conventional tool frame, because the four guides in the corners of the mounting plates, which are necessary for the displacement of the mounting plates relative to the framework, are omitted, which have to be exactly coordinated.
  • the guide on the tie rods is omitted in favor of a guide relative to the base plate or relative to the base plate via a guide provided on the pot, in particular via the cylindrical outer or inner surface of the pot.
  • the pots rest with their lower axial end faces on setting rings, the bearing surface of both parts, that is to say setting ring and pot, being designed in the manner of a catchy screw surface.
  • setting rings the bearing surface of both parts, that is to say setting ring and pot, being designed in the manner of a catchy screw surface.
  • Such presses are designed for pressing forces of up to approximately 800 t. Due to the setting rings, there is a much larger area available for power transmission than conventional caps. The setting rings only have to be designed taking into account the adjustment stroke to be achieved for the pots. Due to the screw surface are in any rotational position of the setting ring compared to the pot between 100 and 75% of the area available for power transmission.
  • the design of the stamp carrier in the manner of pots at the upper connecting piece can be carried out in isolation from the design of the tool frame determined via the framework and thus independently of the stamp carriers assigned to the base plate.
  • the design of the stamp carrier in the region of the upper connecting piece is implemented in the manner of pots in connection with the formation of the stamp carrier of the base plate in the manner of pots, which overall results in a very stable, space-saving and robust construction of a tool frame.
  • the tool frame explained with reference to FIGS. 1 to 4 comprises a base plate designated by 1, which is firmly connected and supported with the press after the installation of the tool frame designated by 2.
  • a framework is slidably guided, which is constructed from a lower coupling plate 3 and a die holding plate 4, which are rigidly connected to one another via tie rods 5.
  • the framework is part of the tool frame 2.
  • the displaceable guidance of the framework in the base plate 1 takes place via tie rods 5, four of which are provided in the exemplary embodiment shown in accordance with FIG. 3.
  • the lower clutch plate 3 is coupled or connected to the lower press bear of the press.
  • the tool frame is connected to the upper press bear via an upper connecting piece designated 6, which is guided relative to the die holding plate 4.
  • an upper connecting piece designated 6 which is guided relative to the die holding plate 4.
  • four guide rods 7 are provided with the upper connecting piece 6 in the illustrated embodiment, which are guided in corresponding openings in the die holding plate 4.
  • the guide rods 7 can also be firmly connected to the die holding plate 4, so that the upper connecting piece 6 is displaceable relative to the guide rods 7.
  • stamp carriers 8, 9 and 10 are moved hydraulically from the base plate 1.
  • the stamp carriers 8, 9 and 10 serve to hold the actual tool stamp. It is important here that the stamp carriers 8 to 10 are no longer formed in the manner of stamp carrier plates which are guided on the four tie rods 5, but in the manner of pots which are guided on their cylindrical surfaces relative to the base plate 1, as in detail is explained.
  • the movement of the radially inner central pot 8 takes place via a piston 11, which is received with an annular shoulder 12 in a chamber 14, which represents the cylinder of the piston / cylinder unit, in the base plate 1.
  • the pot 8 is fastened to the piston 11, slightly screwed, and the piston 11 is guided in bushes 15 and 15 'received by the base plate 1.
  • the pot 9 is in turn guided at 16 on the inner surface of a sleeve 17 which is fixedly arranged on the plate 1.
  • the pot 10 with its cylindrical inner surface is guided at 18 on the cylindrical outer surface.
  • the guide surfaces can be formed by guide bushes made of a material with particularly good sliding properties. These guide bushes or coatings are shown in the drawing. Analogously to the guide bushing 19 of the pot 10, they can be designed on the pot itself or on the counter surface.
  • the sealing elements are designated 20.
  • the movement of the pot 9 takes place via two piston / cylinder units 13 shown in FIG. 2, which are received at one end in the base plate 1 and act at the other end on the underside of the pot 9, in particular on radially projecting eyes 21 the pot 9, as best seen in FIG. 3.
  • Two piston / cylinder units are used to move the pot 9, which are arranged diametrically opposite one another according to FIG. 2.
  • FIG. 3 shows quite clearly, the radial distance between the piston / cylinder units for the pot 9 and for the pot 10 is the same relative to the axis of the tool frame.
  • pots 8 to 10 are supported on fixed stops relative to the base plate 1.
  • these fixed stops are formed by adjusting rings 23, 24 and 25.
  • the pots 8 to 10 lie with their lower axial end faces on the upper end faces of the adjusting rings 23 to 25 in the press end position.
  • the support surface 26 for the associated pot is designed as a screw surface-like ramp, in the manner of a single-thread screw surface, the thread ends of the screw surface (one thread) being connected at 27 by a vertical connecting surface are.
  • the corresponding axial lower end face of each pot 8 to 10 is complementary to the screw surface 26.
  • an adjusting ring for example of the adjusting ring 23, has the consequence that, depending on the direction of rotation, the associated pot, here the pot 8, is raised or lowered. As a result, the press end position can be changed or adjusted via the stroke of the pot.
  • the rotary movement of the adjusting ring takes place in each case via an outwardly guided screw spindle, the screw spindles 28 and 29, which are assigned to the pots 8 and 10, being apparent from FIG. 1.
  • Fig. 3 shows schematically the screw spindles 29 and 30 which are assigned to the pots 10 and 9.
  • the adjusting rings are designed with regard to the pitch of the screw surface 26 so that a stroke adjustment of up to 20 mm would be possible, since, however, in the preferred embodiment only an adjusting height of about 5 mm is required, so each adjusting ring only has to be rotated through 90 ° a limitation of the rotational movement is provided.
  • a pin 31 arranged in the setting ring 23 is used for this purpose, which engages in a groove 32 on the end face of the base plate 1, which extends over an angle of 90 °.
  • Analog limits can be provided for the other setting rings.
  • stamp carriers in the form of pots 34 and 35 are also arranged on the upper connection piece, which are moved hydraulically by the upper connection piece 6.
  • a centrally arranged stamp carrier 33 is actuated via a piston / cylinder unit 36 accommodated in the upper connection piece 6, the piston of which is guided in two bushings received by the connection piece 6, one of which is designated by 43.
  • the pot 34 is guided with its cylindrical inner surface on the cylindrical outer surface of the bush 43 and is actuated by two piston / cylinder units which act on eyes protruding radially outwards analogously to the pot 9 and are also arranged diametrically opposite. These piston / cylinder units are shown in FIG. 2.
  • the pot 35 is also actuated by two piston / cylinder units 37 shown in FIG. 1, which are arranged diametrically opposite one another.
  • a sleeve 38 which is fixedly connected to the upper connecting piece 6 and in which the annular piston 39 of the piston / cylinder unit 37 is guided, is used to guide the pot 34.
  • the pot 35 is guided on the inner surface of a sleeve-like end part 40 which is firmly connected to the sleeve 38.
  • the pots 34 and 35 are via setting rings 41 and 42 adjustable, whereby reference can be made to the description of the lower pots.
  • the operation of the press is as follows: For filling, the punch carriers are moved upwards or downwards from the base plate 1 or from the upper connecting piece 6 in the direction of the die holding plate 4. After filling the resulting mold with powder made of ceramic material, the press stroke is carried out by moving the upper and lower press bears together, causing the pots 8 to 10 and 31 to 33 to reach their final press position, in which they are positioned against the by means of fixed stops, i.e. the setting rings Base plate 1 and the upper connector 6 are supported. This ensures good power transmission via the interacting surfaces of the pots and adjusting rings.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)
  • Mounting, Exchange, And Manufacturing Of Dies (AREA)
  • Battery Electrode And Active Subsutance (AREA)
  • Press-Shaping Or Shaping Using Conveyers (AREA)
EP90121145A 1990-01-09 1990-11-05 Presse pour fabriquer des articles pressés en matière pulvérulente à dimensions exactes Expired - Lifetime EP0436792B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4000423A DE4000423C2 (de) 1990-01-09 1990-01-09 Presse zur Herstellung maßhaltiger Preßlinge aus pulverförmigem Material
DE4000423 1990-01-09

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0436792A2 true EP0436792A2 (fr) 1991-07-17
EP0436792A3 EP0436792A3 (en) 1991-09-18
EP0436792B1 EP0436792B1 (fr) 1994-05-25

Family

ID=6397774

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90121145A Expired - Lifetime EP0436792B1 (fr) 1990-01-09 1990-11-05 Presse pour fabriquer des articles pressés en matière pulvérulente à dimensions exactes

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0436792B1 (fr)
JP (1) JP2941070B2 (fr)
AT (1) ATE106040T1 (fr)
DE (1) DE4000423C2 (fr)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0561159A1 (fr) * 1992-03-17 1993-09-22 KOMAGE GELLNER MASCHINENFABRIK GmbH Dispositif pour la pressage de corps moulés à partir d'une matière à grains fins
US6902698B2 (en) 2001-07-20 2005-06-07 Dorst Technologies Gmbh & Co. Kg. Press apparatus for producing dimensionally accurate pressed articles from a powdered material
US7229263B2 (en) 2002-11-22 2007-06-12 Dorst Technologies Gmbh & Co. Kg Pressing device for manufacturing of shaped compacts from pulverized material
CN102744320A (zh) * 2011-04-21 2012-10-24 中国北车集团大同电力机车有限责任公司 冲压模具
WO2012126462A3 (fr) * 2011-03-24 2013-01-03 Sms Meer Gmbh Presse pour produire une pièce moulée et procédé pour changer une matrice sur une presse
CN104338852A (zh) * 2013-08-09 2015-02-11 睿励科学仪器(上海)有限公司 一种模具
EP3530448A1 (fr) * 2018-02-26 2019-08-28 Osterwalder AG Dispositif de presse pour une presse à poudre et un système de changement d'outil
EP3530446A1 (fr) * 2018-02-26 2019-08-28 Osterwalder AG Presse à poudre dotée de levier à genouillère et d'entraînement électrique
EP3530445A1 (fr) * 2018-02-26 2019-08-28 Osterwalder AG Presse à poudre à entraînement à levier à genouillère

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4227640A1 (de) * 1992-08-18 1994-02-24 Mannesmann Ag Presse zur Herstellung maßhaltiger Preßkörper
JP4766031B2 (ja) 2007-10-23 2011-09-07 トヨタ自動車株式会社 倒立型移動体および倒立型移動体の制御方法
JP4798181B2 (ja) 2008-07-29 2011-10-19 トヨタ自動車株式会社 移動体、走行装置、移動体の制御方法
JP4702414B2 (ja) 2008-07-29 2011-06-15 トヨタ自動車株式会社 同軸二輪車及び同軸二輪車の制御方法

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2556951A (en) * 1944-06-05 1951-06-12 Stokes Machine Co Powdered material compacting press
GB677234A (en) * 1947-10-20 1952-08-13 Haller John An improved machine for briquetting powdered metal
US2810929A (en) * 1953-05-06 1957-10-29 Baldwin Lima Hamilton Corp Apparatus for compacting and ejecting flanged articles
US3353215A (en) * 1965-11-10 1967-11-21 Haller John Powdered material briquetting press
US3593366A (en) * 1968-12-11 1971-07-20 Wolverine Pentronix Multiple punch tool set for powder compacting press
FR2052127A5 (fr) * 1969-07-18 1971-04-09 Basset Jacques
DE3142126A1 (de) * 1981-10-23 1983-05-11 Dorst-Keramikmaschinen-Bau Otto Dorst U. Dipl.-Ing. Walter Schlegel, 8113 Kochel "presse zum herstellen masshaltiger presslinge aus pulverfoermigem material"

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0561159A1 (fr) * 1992-03-17 1993-09-22 KOMAGE GELLNER MASCHINENFABRIK GmbH Dispositif pour la pressage de corps moulés à partir d'une matière à grains fins
US6902698B2 (en) 2001-07-20 2005-06-07 Dorst Technologies Gmbh & Co. Kg. Press apparatus for producing dimensionally accurate pressed articles from a powdered material
US7229263B2 (en) 2002-11-22 2007-06-12 Dorst Technologies Gmbh & Co. Kg Pressing device for manufacturing of shaped compacts from pulverized material
US9724846B2 (en) 2011-03-24 2017-08-08 Sms Group Gmbh Press for producing a molded part and method for changing a die on a press
WO2012126462A3 (fr) * 2011-03-24 2013-01-03 Sms Meer Gmbh Presse pour produire une pièce moulée et procédé pour changer une matrice sur une presse
US10647027B2 (en) 2011-03-24 2020-05-12 Sms Group Gmbh Press for production of a molded part and method for changing a die on a press
CN102744320B (zh) * 2011-04-21 2014-11-19 中国北车集团大同电力机车有限责任公司 冲压模具
CN102744320A (zh) * 2011-04-21 2012-10-24 中国北车集团大同电力机车有限责任公司 冲压模具
CN104338852A (zh) * 2013-08-09 2015-02-11 睿励科学仪器(上海)有限公司 一种模具
CN104338852B (zh) * 2013-08-09 2016-05-25 睿励科学仪器(上海)有限公司 一种模具
EP3530446A1 (fr) * 2018-02-26 2019-08-28 Osterwalder AG Presse à poudre dotée de levier à genouillère et d'entraînement électrique
EP3530445A1 (fr) * 2018-02-26 2019-08-28 Osterwalder AG Presse à poudre à entraînement à levier à genouillère
WO2019162510A1 (fr) * 2018-02-26 2019-08-29 Osterwalder Ag Dispositif de pressage pour presse à poudre et système de changement d'outil
WO2019162511A1 (fr) * 2018-02-26 2019-08-29 Osterwalder Ag Presse à poudre à entrainement à genouillère et à entrainement électrique
EP3530448A1 (fr) * 2018-02-26 2019-08-28 Osterwalder AG Dispositif de presse pour une presse à poudre et un système de changement d'outil
CN111770831A (zh) * 2018-02-26 2020-10-13 奥斯瓦尔德股份公司 具有肘杆驱动器和电驱动器的粉末压机
CN111819072A (zh) * 2018-02-26 2020-10-23 奥斯瓦尔德股份公司 用于粉末压机的压制设备以及工具更换系统
US11820094B2 (en) 2018-02-26 2023-11-21 Osterwalder Ag Powder press having toggle lever drive and electric drive
US12097679B2 (en) 2018-02-26 2024-09-24 Osterwalder Ag Press device for a powder press and a tool changing system

Also Published As

Publication number Publication date
ATE106040T1 (de) 1994-06-15
DE4000423C2 (de) 1998-10-08
EP0436792B1 (fr) 1994-05-25
DE4000423A1 (de) 1991-07-11
JP2941070B2 (ja) 1999-08-25
EP0436792A3 (en) 1991-09-18
JPH04162995A (ja) 1992-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT505947B1 (de) Verdichtungswerkzeug
EP0108935B1 (fr) Presse à estamper à poinçon multiple
DE3110221C2 (de) Revolverstanzpresse
EP0436792B1 (fr) Presse pour fabriquer des articles pressés en matière pulvérulente à dimensions exactes
DE2801225A1 (de) Presswerkzeug zum pressen eines pulverfoermigen materials in ein geformtes werkstueck
EP1422050B1 (fr) Dispositif pour fabriquer des articles pressés conservant leur dimension à partir de matières pulvérulentes
EP2387542B1 (fr) Tête de bouchage pour machine à boucher des récipients et machine à boucher des récipients correspondante
DE4136506A1 (de) Messerhalter fuer laengsschnittstationen an papierverarbeitungsmaschinen
DE1948119B2 (de) Teileinrichtung an einer maschine zum abschraegen von stirnkanten an kegelritzeln
EP2036710B1 (fr) Rotor pour presse rotative pour comprimés
EP1764173B1 (fr) Dispositif pour mouler de la poudre par pression
EP3075505B1 (fr) Dispositif de fabrication d'éléments de formage en béton
DE10328104B4 (de) Extrusionsdüse mit zumindest einem flexiblen Lippenelement
DE3342948C2 (fr)
DE69515075T2 (de) Verfahren zur Herstellung einer Mehrfachriemenscheibe, Formwerkzeug zur Durchführung des Verfahrens und so hergestellte Riemenscheibe
EP0444500B1 (fr) Outil de fermeture pour capuchons de scellage de fûts
DE10061403B4 (de) Verfahren zur Herstellung eines rotationssymmetrischen Formkörpers
EP4279257B1 (fr) Outil de pastillage
DE102005027032B4 (de) Vorrichtung zum Herstellen eines Formteils
DE3432939C2 (fr)
DE4032106A1 (de) Hydraulische presse
AT379986B (de) Mechanische presse mit untertischantrieb
DE2644680C3 (de) Einrichtung an einer Presse für die Verformung zylindrischer Rohlinge
DE1527753C3 (de) Walzgerüst mit wahlweise zwei oder mehr Walzen
DE4444497A1 (de) Schmiedemaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH FR GB IT LI SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT CH FR GB IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920318

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930630

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH FR GB IT LI SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19940525

REF Corresponds to:

Ref document number: 106040

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940615

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940606

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19941105

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: DORST TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG

Free format text: DORST MASCHINEN UND ANLAGENBAU OTTO DORST UND DIPL.-ING. WALTER SCHLEGEL GMBH & CO.#MITTENWALDERSTRASSE 61 P.O. BOX 109 + 129#KOCHEL AM SEE (DE) -TRANSFER TO- DORST TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG#MITTENWALDERSTRASSE 61 P.O. BOX 109 + 129#KOCHEL AM SEE (DE)

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20071123

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20081118

Year of fee payment: 19

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081105

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20091124

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20091128

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL