EP0724676B1 - Element d'ecoulement destine a etre monte notamment dans des sols en beton - Google Patents

Element d'ecoulement destine a etre monte notamment dans des sols en beton Download PDF

Info

Publication number
EP0724676B1
EP0724676B1 EP95929879A EP95929879A EP0724676B1 EP 0724676 B1 EP0724676 B1 EP 0724676B1 EP 95929879 A EP95929879 A EP 95929879A EP 95929879 A EP95929879 A EP 95929879A EP 0724676 B1 EP0724676 B1 EP 0724676B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drain
housing
element according
concrete floor
base flange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95929879A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0724676A1 (fr
Inventor
Johann Franz Dipl.-Ing. Wach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0724676A1 publication Critical patent/EP0724676A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0724676B1 publication Critical patent/EP0724676B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407—Floor drains for indoor use
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0412—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface
    • E03F2005/0413—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface for height adjustment
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0416—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0416—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal
    • E03F2005/0418—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal in the form of a bell siphon

Definitions

  • the present invention relates to a drain element for arrangement especially in concrete floors according to the preamble of Claim 1.
  • Such drainage elements are used wherever Water that is no longer required for the purpose of disposal Downpipe or the like must be supplied.
  • Typical areas of application are, for example, the arrangement of such Drain element in the floor of shower rooms, changing rooms and handling in swimming pools or swimming pools, where such drainage elements also for draining large quantities Water from public swimming pools can be used can.
  • the first-mentioned purpose i.e. the provision of such Drain elements in shower rooms, changing rooms and walkways in swimming pools make it clear that it will also be necessary can, these process elements subsequently into an existing one To insert building construction, namely, if a shower room and the like should be retrofitted.
  • Another Purpose is, for example, due to Corrosion damage to existing drain elements Exchange of these drain elements that can no longer be used with a new drain element. Both the new installation such a flow element as well as the exchange of a existing drain element makes it necessary that interferes with the building structure around a floor opening to create the insertion of the drain element.
  • the floor bushing only with such a diameter open that the drain element can just be inserted or removed.
  • the Drain element should therefore have an outer diameter that is only slight is smaller than the diameter of the floor duct.
  • a generic drain element is disclosed in EP-A-0 457 012, which in essentially a drain grate, a drain grate receiving this Drain housing, in which an odor trap is arranged, and a Has receiving device for installing the drain housing, which Drain housing on the outlet side can be connected to a pipe section, which in turn is in the recording device is recorded.
  • This sequence element must be due to the design of the receiving device introduced a hole in the ground be such that the contour in the drain-side area of this hole to the Contoured the receiving device. For this it is necessary to use the concrete floor targeted milling. Place in the course of a quick assembly of the drain elements such time-consuming processing steps represent a cost disadvantage.
  • a similar flow element is disclosed in DE-A-345654, in which a existing drain element in a floor with a new drain element Combination purposes is combined. Such an arrangement proves itself in the Assembly is time-consuming due to its large number of components. Furthermore are the anchored in the concrete floor for renovation or retrofitting measures Drain elements cannot be reused for reasons of tightness if the arrangement is open once.
  • the present invention Task based on a flow element of the type described above to train that a simpler and thus faster assembly is made possible and taking into account the requirements of the structural analysis on the one hand and on the other hand also a hermetic sealing of the concrete floor against water to be drained is ensured.
  • the present invention is based on the essential idea that of the one-piece structure of Deviating the receiving device and drain housing so that the requirement of drilling large core holes.
  • the drain element according to the invention has a drain grate, a drainage frame receiving this, an odor trap device, a receiving device and a drain housing on, the drain housing separate from the receiving device is trained and can be connected to it.
  • the receiving device and the drain housing becomes more advantageous Way achieved that only one in the concrete floor
  • Such core drilling is to be introduced, which is essentially the Corresponds to the outer dimensions of the drain housing, as in this Core hole not the complete receiving device of the drain element must be inserted.
  • the receiving device forms the device that determines the flow element in or on the concrete floor is required.
  • the drain housing is formed in several parts.
  • This Drain housing can be a tubular body, one on one side on an inner end face of the base body provided annular disc and one the disc penetrating tubular insert body can be formed.
  • This multi-part design of the drain housing ensures that that even difficult installation conditions in the concrete floor by, for example, a more or less strong axial displacement of the individual drain housing individual elements balanced can be.
  • the Drain housing can be assembled on site which takes into account difficult installation conditions can by a completely one-piece drain housing cannot be met.
  • the present invention can this drain housing also pre-assembled in one piece or molded in one piece be formed, this with "simple" installation conditions of the drain element in the concrete floor can suffice.
  • drain pipe arranged such that the actual drain pipe in the example tubular insert body can be inserted inside, until there is a flush and secure system on this collar.
  • the drain pipe can form, for example Material connection between the insert body and the drain pipe can also be glued into this.
  • the receiving device from a fire-retardant material, for example fever silicate.
  • the structure of the drain element according to the invention makes it clear that a Safe centering of the drain housing in the core hole and thereby at the same time easy assembly of the arrangement is ensured, in general the core hole for the installation of the floor drain element only one Must have a diameter that does not adversely affect the statics.
  • a filler especially mortar
  • the space between the drain housing and the inside of the core hole placed in the bottom area with a sealing medium, such as a flowing mortar is filled in, according to the invention also an additional sealing compound based on plastic has been introduced, for example, synthetic resin can be injected.
  • synthetic resin can be injected.
  • the drain housing on its side opposite the drain pipe a pipe-like insert on the inside of the drain housing having the sealing with the assembly frame can be connected.
  • this insert in Base body axial direction seen over the end of the base body protrudes in the direction of the drain grate of the drain element.
  • the drain housing in particular on its side opposite the drain pipe disc-shaped or square with at least one Bore provided on the base flange body of the drain housing spreads.
  • a disc-shaped or provided with a central opening square flange body is provided, which is above the Base body of the drain housing can be provided, wherein this base flange body has an inner surface which the Largely inside surface of the main body of the drain housing corresponds in such a way that the base flange body advantageously extends to the pipe-like insert and be hermetically sealed can.
  • This training ensures that the drain grate water to be discharged entering the drain housing only remains inside the drain housing and not, for example, the upper edge of the base body of the drain housing can overflow to connect with the concrete floor to get.
  • the drain housing during its arrangement that is during its installation in the concrete floor on its the drain pipe opposite side by a particularly recyclable Mounting plate is overlapped, either immediately or can also be fixed indirectly on the concrete floor, thus the penetration of insulation material applied to the concrete floor is avoided in the drain housing.
  • a particularly recyclable Mounting plate is overlapped, either immediately or can also be fixed indirectly on the concrete floor, thus the penetration of insulation material applied to the concrete floor is avoided in the drain housing.
  • the drain element on his the drain pipe opposite side towards the outside the insulation material applied to the concrete floor one between the insulation material and one arranged thereon Floor layer, for example a tile layer, arranged Foil is sealed in the area of its support the base flange body of one with the base flange body hermetically connectable press flange via a screw connection is pressed sealingly against the base flange body.
  • a circular one, for example Press flange is placed on the base flange body, which is connected to the base flange body by means of a screw connection can be, the intervening film hermetically is pressed sealingly against the base flange body in such a way that the penetration of water into the insulation material, for example the screed is safely avoided.
  • Drain element 1 inserted into a core hole 2 of a concrete ceiling 3.
  • the drain element 1 has a drain housing 4 on that in the illustrated embodiment of a tubular Base body 5, one on the lower inner end surface of the base body 5 arranged on the inside annular Disk 6 and one on the inner surface of the disk 6 arranged tubular insert body 7 is formed.
  • the connection between the base body 5, the disc 6 and the insert body 7 is in each case via a sealing adhesive connection produced, that is, via a material connection, for this purpose the base body 5, the Disc 6 and the insert body 7 made of a plastic, for example PVC are formed.
  • the insert body points approximately in the region of its half longitudinal extent 7 an annular collar 8 on the system a drain pipe inserted into the insert body 7 from below 9 serves, which also advantageously from Plastic, for example PVC is formed and in the insert body 7 is glued.
  • the drain housing 4 with its downwardly extending insert body 7 in a recording device 10 added which is shown in the Embodiment of two fire retardant arranged one above the other Fibersilikatplatten is formed, which is shown over the Screw connection 11 are interconnected.
  • the drain housing 4 is arranged on the concrete ceiling 3 thereby via the screw connection also shown 12 such that 3 holes are drilled in the concrete ceiling, be inserted into the metal dowels, in which then with a Cylinder head screws with external thread screwed in become.
  • the arrangement of the drain housing 4 in the receiving device 10 takes place, for example, via a material connection Adhesive connection.
  • the drain pipe 9 in the area of its arrangement on the Pickup device 10 from a cuff-shaped device 13 surround, also as a fire retardant sleeve can be executed.
  • Fig. 2 of the drawing shows an illustration similar to that 1, the assembly of the drain element in this Representation is advanced.
  • the between the outer circumference of the base body 5 and the The inner circumference of the core hole 2 resulting gap 15 is with a filler, in the illustrated embodiment with Flowing mortar backfilled with synthetic resin in addition to the flowing mortar is injected into the gap 15.
  • tubular insert 16 arranged in the axial longitudinal direction of the base body 5 over the upper end of the Basic body 5 extends beyond.
  • the insert 16 is there hermetically sealed in the Base body 5 inserted.
  • a base flange body 18 is provided, which in the region of its Outside circumference is angled and the drain housing 4 spanning radially inwards over the Core hole 2 extends to insert 16 and on this Place a material connection with the insert 16 is sealingly connected.
  • a mounting plate 19 is located above the base flange body 18 arranged, which rests on the base flange body 18 and over provided in the base flange body 18 bolts 20 is.
  • Fig. 3 shows the already completed drain element 1, without the mounting plate 19 shown in Fig. 19.
  • a tile layer 21 is shown schematically in the overall arrangement, below which a film 22 is provided, which one inserted between the tile layer 21 and the concrete ceiling 3 Insulation material 23, for example screed against seals off the water to be drained off.
  • Height h is a tubular piece above the base flange body 18
  • Compensation element 26 arranged on its top additionally supports a drain frame 27, which serves to accommodate a drain grate 28.
  • the drain grate 28 is opposite Side of the drain element 1 in a schematic Way arranged a kinking pipe section 29, through which Waste water leaving drain pipe 9, not shown Down pipe can be fed.
  • One inside the drain body 4 arranged bell 30 serves as an odor trap and has a bracket on its top for easy handling of the bell 30.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)

Claims (12)

  1. Elément d'écoulement (1) destiné à être monté notamment dans des sols en béton (3) et comportant une grille d'écoulement (28), un cadre de grille d'écoulement (27) logeant celle-ci, un corps d'écoulement (4) dans lequel un siphon (30) est agencé et un logement (10) pour le montage du corps d'écoulement (4), le corps d'écoulement (4) étant conçu séparé du logement (10) et de manière à pouvoir être assemblé à celui-ci, caractérisé en ce que le logement (10) est constitué de deux plaques assemblées l'une sur l'autre, dont la plaque située côté amenée peut pénétrer dans un alésage (2) traversant le sol en béton (3) tandis que la plaque située côté écoulement peut recouvrir le bord de l'alésage (2) à la manière d'une collerette afin de permettre une fixation du logement (10) à la face inférieure du sol en béton (3).
  2. Elément d'écoulement selon la revendication 1,
       caractérisé en ce que le corps d'écoulement (4) est formé en plusieurs parties par un corps de base (5) en forme de tronçon de tuyau, par un plateau (6) en forme d'anneau circulaire prévu d'un côté sur une surface terminale intérieure du corps de base (5) et par un corps d'insertion (7) en forme de tronçon de tuyau traversant le plateau (6).
  3. Elément d'écoulement selon la revendication 2,
       caractérisé en ce que le corps d'écoulement (4) comporte un collet de butée (8) pour le montage d'un tuyau d'écoulement (9).
  4. Elément d'écoulement selon les revendications 1 à 3,
       caractérisé en ce que les plaques du logement (10) sont en un matériau coupe-feu, notamment en fibres de silicate.
  5. Elément d'écoulement selon l'une des revendications 1 à 4,
       caractérisé en ce que le corps d'écoulement (4) est agencé, dans la zone de son côté extérieur, à distance de l'alésage (2) qui l'entoure et en ce que l'espace résultant (15) est rempli d'une matière de remplissage, notamment de mortier fluide.
  6. Elément d'écoulement selon la revendication 5,
       caractérisé en ce qu'une masse d'étanchéité à base de matière plastique est introduite en plus dans l'espace (15).
  7. Elément d'écoulement selon l'une des revendications 1 à 6,
       caractérisé en ce que le corps d'écoulement (4), au niveau de son côté opposé au tuyau d'écoulement (9), est surmonté par un corps de bride de base (18) qui est muni d'au moins un alésage et dont la surface intérieure d'alésage a une forme et une dimension qui correspondent largement à la surface intérieure du corps de base (5).
  8. Elément d'écoulement selon l'une des revendications 1 à 7,
       caractérisé en ce que, sur le côté opposé au tuyau d'écoulement (9), du corps d'écoulement (4), une pièce d'insertion (16) analogue à un tronçon de tuyau peut être insérée de manière étanche sur le côté intérieur du corps d'écoulement (4) et peut être assemblée de manière étanche au logement (10).
  9. Elément d'écoulement selon la revendication 6 ou 7,
       caractérisé en ce que la pièce d'insertion (16) peut être assemblée de manière étanche au corps de collerette de base (18).
  10. Elément d'écoulement selon l'une des revendications 1 à 9,
       caractérisé en ce que le corps d'écoulement (4) pendant son installation dans le sol en béton (3) est surmonté, au niveau de son côté opposé au tuyau d'écoulement (9), par une plaque de montage (19), notamment recyclable, qui est fixée directement ou indirectement au sol en béton (3), de manière à pouvoir en être séparée, afin d'éviter que du ciment et du matériau isolant appliqués sur le sol de béton (3) entrent dans le corps d'écoulement (4).
  11. Elément d'écoulement selon l'une des revendications 7 à 10,
       caractérisé en ce que l'élément d'écoulement (1), au niveau de son côté opposé au tuyau d'écoulement (9), est rendu étanche par rapport à l'extérieur vis-à-vis du matériau isolant appliqué sur le sol en béton (3) par une feuille (22) qui est agencée entre le matériau isolant et une couche de sol, notamment une couche de carrelage (21), agencée dessus et qui, dans la zone de son appui sur le corps de collerette de base (18), est poussée de façon hermétiquement étanche contre le corps de bride de base (18) par l'intermédiaire d'une collerette de pression (25) adaptée à être fixée par vissage (20).
  12. Elément d'écoulement selon l'une des revendications 7 à 11,
       caractérisé en ce qu'il est prévu, entre le corps de bride de base (18) et le cadre de grille d'écoulement (27), un élément d'alignement (26) en forme de tronçon de tuyau pour compenser en hauteur le matériau d'isolation.
EP95929879A 1994-08-24 1995-08-16 Element d'ecoulement destine a etre monte notamment dans des sols en beton Expired - Lifetime EP0724676B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4430039A DE4430039C2 (de) 1994-08-24 1994-08-24 Bodenablaufelement zum Einbau in eine Geschoßbodendurchführung
DE4430039 1994-08-24
PCT/EP1995/003243 WO1996006239A1 (fr) 1994-08-24 1995-08-16 Element d'ecoulement destine a etre monte notamment dans des sols en beton

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0724676A1 EP0724676A1 (fr) 1996-08-07
EP0724676B1 true EP0724676B1 (fr) 2001-11-21

Family

ID=6526458

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95929879A Expired - Lifetime EP0724676B1 (fr) 1994-08-24 1995-08-16 Element d'ecoulement destine a etre monte notamment dans des sols en beton

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0724676B1 (fr)
AT (1) ATE209278T1 (fr)
CZ (1) CZ117096A3 (fr)
DE (1) DE4430039C2 (fr)
HU (1) HUT73599A (fr)
WO (1) WO1996006239A1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20101589U1 (de) * 2001-01-31 2001-03-22 Franz Viegener II GmbH & Co. KG, 57439 Attendorn Ablauf
DE20200625U1 (de) * 2001-12-12 2002-04-11 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg, 24768 Rendsburg Brandschutzablauf
DE10201287C5 (de) * 2002-01-15 2009-02-19 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Bodenablauf
DE10219086A1 (de) * 2002-04-29 2003-11-20 Dallmer Gmbh & Co Kg Für den Brandschutz einer Ablaufvorrichtung vorgesehenes Bauelement
DE10349495A1 (de) * 2003-09-02 2005-03-31 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Montageset für den Einbau eines Bodenablaufes in eine Decke
DE202008003098U1 (de) 2008-03-05 2008-07-17 Kessel Gmbh Deckeninstallation und Dichthülse
DE102010030836B4 (de) * 2010-07-01 2014-12-31 Tece Gmbh Brandschutz für Bodenablauf
DE102011002092A1 (de) 2011-04-15 2012-10-18 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Montagehilfe
FR3031538B1 (fr) * 2015-01-13 2017-02-24 Soc Parisienne De Produits Et Materiaux Dispositif et procede d'insonorisation pour siphon de sol

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1815604C3 (de) * 1968-12-19 1978-11-16 Josam Manufacturing Co., Michigan City, Ind. (V.St.A.) Deckenablauf
DE2055797A1 (de) * 1970-11-13 1972-05-18 Hartmann, Heinrich, 3300 Braunschweig Flachdachablauf
DE3425654A1 (de) * 1984-07-12 1986-01-23 Heinz Essmann Gmbh & Co Kg, 4902 Bad Salzuflen Sanierungsgully
DE4015393A1 (de) * 1990-05-14 1991-11-21 Dallmer Gmbh & Co Ablaufarmatur fuer fussboeden oder daecher
DE9006662U1 (de) * 1990-06-13 1990-08-23 Passavant-Werke AG, 6209 Aarbergen Bodenablauf
FI89295C (fi) * 1991-06-19 1994-07-05 Parma Oy Golvbrunn med genomfoeringsutrustning samt foerfarande foer installation av golvbrunnen

Also Published As

Publication number Publication date
HUT73599A (en) 1996-08-28
CZ117096A3 (en) 1997-08-13
ATE209278T1 (de) 2001-12-15
HU9601048D0 (en) 1996-06-28
DE4430039C2 (de) 1998-07-16
WO1996006239A1 (fr) 1996-02-29
EP0724676A1 (fr) 1996-08-07
DE4430039A1 (de) 1996-02-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2605535C2 (de) Verfahren zum Errichten von Schächten, insbesondere für Abwasserkanäle, und mit dem Verfahren hergestellter Schacht
EP2315544B1 (fr) Élément receveur de douche en mousse
EP2227997B1 (fr) Elément de base pour douche fabriqué en mousse
EP0724676B1 (fr) Element d'ecoulement destine a etre monte notamment dans des sols en beton
DE202006012625U1 (de) Entwässerungsvorrichtung
DE69418455T2 (de) Vorrichintung für einen abfluss
DE69008856T2 (de) Kanalstruktur für leitungen.
EP1453574B1 (fr) Evacuation coupe-feu
DE102010004356A1 (de) Schaumstoff-Duschbodenelement
DE10210909B4 (de) Fertigwandteil
DE19541366C2 (de) Verfahren zum Herstellen einer Duschtasse und Duschtasse
EP1736605B1 (fr) Chassis de balcon, balcon et procédé de réalisation d'un balcon préfabriqué
DE102004053934B4 (de) Vorrichtung zum Durchführen wenigstens eines Kabels oder Rohres durch eine bodenseitige Betonplatte eines Gebäudes
DE2942687A1 (de) Abflusstopf
DE20219324U1 (de) Gebäudegeschoss
DE4327121B4 (de) Ablauf zur Montage in vorhandenen Standardtyp-Abläufen
AT403492B (de) Schachtabschluss
DE202004004125U1 (de) Ablaufkörper
DE102005031674B4 (de) Anbaubalkon und Wassereinlaufkasten für denselben
WO2004074588A2 (fr) Procede de production d'un balcon ou d'une terrasse, piece prefabriquee en beton, et systeme de piece prefabriquee en beton
DE10028256B4 (de) Variabler Grundleitungsanschluss
DE3703219C2 (fr)
EP1686219A2 (fr) Flasque pour bouche d'écoulement et kit de montage avec une telle flasque
DE9001808U1 (de) Fertigbauelement
AT364914B (de) Sickerwasserableiteinrichtung fuer tragwerke

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LI LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19960828

17Q First examination report despatched

Effective date: 19991020

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LI LU NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011121

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011121

REF Corresponds to:

Ref document number: 209278

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20011215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENTANWALTSBUERO

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20011121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020816

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: *WACH JOHANN FRANZ

Effective date: 20020831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050816