EP0804102B1 - Schlittschuh mit eingebauter kunststoffeinlage - Google Patents

Schlittschuh mit eingebauter kunststoffeinlage Download PDF

Info

Publication number
EP0804102B1
EP0804102B1 EP95901308A EP95901308A EP0804102B1 EP 0804102 B1 EP0804102 B1 EP 0804102B1 EP 95901308 A EP95901308 A EP 95901308A EP 95901308 A EP95901308 A EP 95901308A EP 0804102 B1 EP0804102 B1 EP 0804102B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ankle
area
lateral
medial
heel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95901308A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0804102A1 (de
Inventor
T. Blaine Hoshizaki
René Bourque
Gerald Black
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bauer Inc
Original Assignee
Bauer Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bauer Inc filed Critical Bauer Inc
Publication of EP0804102A1 publication Critical patent/EP0804102A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0804102B1 publication Critical patent/EP0804102B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/16Skating boots
    • A43B5/1616Inner boots
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots
    • A43B5/0405Linings, paddings or insertions; Inner boots
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots
    • A43B5/0427Ski or like boots characterised by type or construction details
    • A43B5/0482Ski or like boots characterised by type or construction details made from materials with different rigidities
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/16Skating boots
    • A43B5/1625Skating boots made from materials with different rigidities
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/16Skating boots
    • A43B5/1666Skating boots characterised by the upper
    • A43B5/1691Skating boots characterised by the upper characterised by the higher part of the upper, e.g. surrounding the ankle, by the quarter or cuff

Definitions

  • This invention relates to a boot construction, especially for ice skates or in-line roller skates, but not necessarily limited to same.
  • skate boot comprising, all permanently secured together:
  • a ski boot is disclosed in document WO-A-89/09552 which features a reinforcement component having cut-outs on either sides to permit bending of the boot.
  • this reinforcement part provides no added comfort to the wearer.
  • the present invention is aimed specifically at avoiding the above problems, and generally at providing an improved skate boot.
  • a skate boot of the kind in question is characterized in that said plastic insert is an integral plastic insert made in one piece;
  • Figure 1 shows the various components of the skate boot in exploded fashion. From the outside to the inside, the skate boot is made up of:
  • the essence of the present invention resides in the one-piece plastic ankle/heel counter insert 4. It is made of a suitable plastic such as thermoplastic polyurethane, an is relatively thin (about 2.5 mm at its thickest central portions, thinning near the edges down to zero) so as to not add too much weight to the skate. Because it is fairly thin, it is somewhat flexible, but nevertheless does add a fair amount of rigidity to the overall structure of the boot.
  • a suitable plastic such as thermoplastic polyurethane
  • the insert includes lateral and medial side portions 14 and 16 which extend forward from the heel area 18; a rear ankle portion 20 extending upwardly from the heel area; lateral and medial wing portions 22 and 24 arranged to overlie the malleoli of the skater's ankle; and lateral and medial cuff portions 26 and 28 to wrap partially around the skater's upper ankle.
  • the lateral and medial wing portions include dished areas 30 and 32 to accommodate the malleoli.
  • the boot outer 2 preferably includes recesses 33 to accommodate these dished areas.
  • slots 35 preferably are provided between the wing portions and the side portions 14 and 16.
  • the additional cushioning means preferably includes a cushioning pack 6 of flowable gel-like material which will conform to the particular skater's ankle shape.
  • a cushioning pack 6 of flowable gel-like material which will conform to the particular skater's ankle shape.
  • the preferred cushioning pack is shown in greater detail in figures 7-9, and includes lateral and medial gel pouches 34 and 36 defined between thin layers of plastic, preferably but not necessarily connected by an integral neck portion 38.
  • the cushioning pack may include lateral and medial closed areas 40 and 42, which approximate the path followed by the lateral and medial malleoli when the ankle is flexed, for even greater anatomical correctness and hence comfort and performance.
  • the cushioning pack preferably is overlaid by thin pads 8, of 1/8 inch (3,2 mm) neoprene rubber for example.
  • the ankle portion 20 cannot slump down onto the heel portion 18 with time, which is the problem in the prior art which this invention avoids.
  • the blister-causing pressure point which often results once skates have been used for a length of time, is thus avoided.
  • the slots 35 could be omitted, i.e. the wing portions could be directly connected to the heel portion. This would restrict flexing of the ankle somewhat, and would therefore not be optimal, but would still be within the scope and spirit of the invention.
  • the invention provides an improved skate boot, with better comfort and a longer effective life.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Claims (6)

  1. Schlittschuh bzw. Rollschuh mit folgenden Komponenten, die alle dauerhaft aneinander befestigt sind:
    einem nachgiebigen Außenschuh (2), der so konfiguriert ist, daß er eine Stiefelform mit einem Absatzbereich (18) und einem Knöchelbereich oberhalb des Absatzbereichs bildet, wobei der Absatz- und Knöchelbereich einen hinteren, lateralen und medialen Bereich haben;
    einer Polstereinrichtung (6, 8, 12), die vom Außenschuh nach innen positioniert ist;
    einem Innenfutter (10), das vom Außenschuh (2) und von der Polstereinrichtung (6, 8, 12) nach innen positioniert ist;
    einer Kunststoffeinlage (4), die zwischen dem Außenschuh (2) und dem Innenfutter (10) positioniert ist, um dem Schlittschuh bzw. Rollschuh zusätzliche Steifigkeit zu verleihen, wobei die Kunststoffeinlage einen Knöchelabschnitt (20, 22, 24) aufweist, der sich vom hinteren Bereich des Absatzbereichs nach oben erstreckt und einen nach vorn vorstehenden lateralen und medialen Flügelbereich (22, 24) aufweist, die den Knöchelbereich entlang dem lateralen Bereich bzw. dem medialen Bereich umfassen,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Kunststoffeinlage (4) eine einteilige Kunststoffeinlage ist, die in einem Stück hergestellt ist;
    daß die einteilige Kunststoffeinlage (4) zwischen dem Außenschuh (2) und der Polstereinrichtung (6, 8, 12) positioniert ist;
    daß die einteilige Kunststoffeinlage (4) einen allgemein U-förmigen Absatzsteifenabschnitt (18, 14, 16) aufweist, der sich in den Absatzbereich einpaßt und dabei entlang dem lateralen Bereich, über den hinteren Bereich und entlang dem medialen Bereich verläuft, wobei der Absatzsteifenabschnitt (18, 14, 16) ein gesondertes laterales und mediales Seitensegment (14, 16) hat, die sich teilweise entlang jeder Seite des Außenschuhs (2) und teilweise unterhalb einer Brandsohle (50) des Schlittschuhs bzw. Rollschuhs erstrecken, wobei die Seitensegmente (14, 16) am hinteren Ende des Schlittschuhs bzw. Rollschuhs miteinander verbunden sind, um so eine Struktur zu bilden, die am Boden offen ist;
    daß der laterale und mediale Flügelabschnitt (22, 24) des Knöchelabschnitts gewölbte Bereiche (30, 32) aufweisen, die so geformt sind, daß sie über den Knöcheln des Läufers liegen; und
    daß die Flügelabschnitte (22, 24) des Knöchelabschnitts sowie das laterale und mediale Seitensegment (14, 16) des Absatzsteifenabschnitts durch ein Paar Schlitze (35) getrennt sind, wodurch die einteilige Kunststoffeinlage die Knöchelbeugung einer Person beim Tragen des Schlittschuhs bzw. Rollschuhs nicht wesentlich einschränkt.
  2. Schlittschuh bzw. Rollschuh nach Anspruch 1, wobei der Knöchelabschnitt (20, 22, 24) der einteiligen Kunststoffeinlage (4) einen hinteren Knöchelabschnitt (20) aufweist, der sich von den Flügelabschnitten (22, 24) des Knöchelabschnitts nach oben erstreckt, wobei der hintere Knöchelabschnitt mit einem lateralen und medialen Manschettenabschnitt (26, 28) verbunden ist, die ebenfalls zur einteiligen Kunststoffeinlage (4) gehören und die so gestaltet sind, daß sie die Rückseite des Oberknöchels des Läufers teilweise umhüllen.
  3. Schlittschuh bzw. Rollschuh nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei die Polstereinrichtung mindestens eine Polsterpackung (6) aufweist, die über einen lateralen und medialen Gelbeutel (34, 36) verfügt, die geeignet sind, sich der speziellen Knöchelform des Läufers anzupassen.
  4. Schlittschuh bzw. Rollschuh nach Anspruch 3, wobei' der laterale und mediale Gelbeutel (34, 36) durch einen einteiligen Kragenabschnitt (38) verbunden sind.
  5. Schlittschuh bzw. Rollschuh nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das mediale Seitensegment (16) länger als das laterale Seitensegment (14) ist.
  6. Schlittschuh bzw. Rollschuh nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Außenschuh (2) Aussparungen (33) in einem Bereich des Knöchels aufweist, um die gewölbten Bereiche (30, 32) der Flügelabschnitte (22, 24) unterzubringen.
EP95901308A 1993-11-30 1994-11-29 Schlittschuh mit eingebauter kunststoffeinlage Expired - Lifetime EP0804102B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA002110328A CA2110328C (en) 1993-11-30 1993-11-30 Skate boot construction with integral plastic insert
CA2110328 1993-11-30
PCT/CA1994/000661 WO1995015094A1 (en) 1993-11-30 1994-11-29 Skate boot construction with integral plastic insert

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0804102A1 EP0804102A1 (de) 1997-11-05
EP0804102B1 true EP0804102B1 (de) 2001-04-11

Family

ID=4152551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95901308A Expired - Lifetime EP0804102B1 (de) 1993-11-30 1994-11-29 Schlittschuh mit eingebauter kunststoffeinlage

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0804102B1 (de)
AT (1) ATE200396T1 (de)
AU (1) AU1061595A (de)
CA (1) CA2110328C (de)
DE (1) DE69427098T2 (de)
WO (1) WO1995015094A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2025052132A1 (en) * 2023-09-08 2025-03-13 Empire Group Investments Limited Improvements to sports boots

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6168172B1 (en) 1993-07-19 2001-01-02 K-2 Corporation In-line roller skate
FR2741277B1 (fr) * 1995-11-20 1998-01-09 Salomon Sa Patin a roulettes
IT239606Y1 (it) * 1995-12-22 2001-03-05 Nordica Spa Struttura di scarpetta interna, particolarmente per pattini
CH690979A5 (fr) * 1996-05-28 2001-03-30 Emery S A Ets Dispositif de renforcement pour une chaussure de ski ou de surf à neige.
FR2759553B1 (fr) * 1997-02-19 1999-04-09 Salomon Sa Chaussure de sport a ossature rigide
FR2759552B1 (fr) * 1997-02-19 1999-04-23 Salomon Sa Chaussure de sport a ossature rigide
IT1293377B1 (it) * 1997-06-26 1999-02-25 Nordica Spa Struttura di pattino
IT1294449B1 (it) * 1997-07-02 1999-03-24 F B C Di Giuliano Frati & C Sn Struttura calzabile sportiva e metodi per attuare la stessa in particolare per pattini monofilari e da shortracking.
US5924706A (en) * 1997-07-10 1999-07-20 Roller Cerby Skate Corporation Skate boot construction
FR2776896B1 (fr) 1998-04-03 2000-06-30 Salomon Sa Chaussure de sport a ossature rigide partiellement recouverte
FR2778534B1 (fr) 1998-05-12 2000-07-13 Salomon Sa Chaussure de sport a ossature interne rigide
CA2256917A1 (en) * 1998-12-22 2000-06-22 Bauer Nike Hockey Inc. Piece of footwear
FR2791528B1 (fr) * 1999-03-30 2001-05-18 Salomon Sa Chaussure de sport a ossature souple
US6769203B1 (en) * 2000-04-28 2004-08-03 Bauer Nike Hockey Inc. Skate boot
US20030097768A1 (en) * 2001-11-28 2003-05-29 Baek Jai K. Boot liner with gel pads
US7062867B2 (en) 2003-01-28 2006-06-20 Kor Hockey, Ltd. Apparatus, system, and method for securing a foot in footwear
CA2433276A1 (en) * 2003-06-25 2004-12-25 Bauer Nike Hockey Inc. Skate boot with a rear opening

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1106958A (en) * 1965-04-01 1968-03-20 Rosemount Eng Co Ltd Improvements in or relating to pads for conforming to irregular shapes, particularly for boots
DE1785151A1 (de) * 1968-08-16 1971-07-01 Hans Goetz Verfahren zur Herstellung eines Skischuhes und Skischuh
US4385456A (en) * 1981-03-06 1983-05-31 Jean Livernois Preformed lining component for skate boots and the like
US4509276A (en) * 1983-01-28 1985-04-09 Warrington Inc. Composite skate boot and method of making the same
EP0441779B1 (de) * 1988-04-04 1996-07-03 LAKIC, Nikola Schuh mit einer aufblasbaren innensohle
CA2012140C (en) * 1989-03-17 1999-01-26 Daniel R. Potter Athletic shoe with pressurized ankle collar

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2025052132A1 (en) * 2023-09-08 2025-03-13 Empire Group Investments Limited Improvements to sports boots

Also Published As

Publication number Publication date
WO1995015094A1 (en) 1995-06-08
DE69427098D1 (de) 2001-05-17
AU1061595A (en) 1995-06-19
CA2110328C (en) 1998-11-24
ATE200396T1 (de) 2001-04-15
DE69427098T2 (de) 2001-11-15
CA2110328A1 (en) 1995-05-31
EP0804102A1 (de) 1997-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6079128A (en) Skate boot construction with integral plastic insert
EP0804102B1 (de) Schlittschuh mit eingebauter kunststoffeinlage
US5566475A (en) Sports boot having at least a partially elastic lining
US6018892A (en) Internal collar device for an article of footwear
EP0117372B1 (de) Zusammengesetzter Eislaufschuh und Verfahren zum Formen desselben
US4769927A (en) Athletic shoe
US5901469A (en) Boot with a flexible upper and a reinforcing frame therein, particularly for snowboarding
US4835885A (en) Skate boot
US5509217A (en) Inner comfort boot for ski boot
EP1397971B1 (de) Sportschuh insbesondere für Moto-Cross
US4505056A (en) Cross-country ski boots
US6371494B1 (en) Sports boot with variable rigidity
EP0793428B1 (de) Sportschuh
US7290355B2 (en) Skate boot comprising a tongue
EP0887028A1 (de) Rollschuh
US11140942B2 (en) Skate boot having a lace member with at least one opening
US4317296A (en) Boot shell and liner
EP0152783B1 (de) Brandsohle mit integrierter Vorderkappe und Hinterkappe
EP0694263B1 (de) Innenschuh für Sportschuhe
EP0619960A1 (de) Sportschuhe
US4258481A (en) Boot
EP0819390A1 (de) Aussen- und Innenschuh eines Sportschuhes
EP2777416B1 (de) Schlittschuh mit Schnürelement mit mindestens einer Öffnung
CA2110644A1 (en) Skate boot construction with ankle cushion
CA2462408C (en) A skate boot comprising a tongue

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19960625

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980401

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BAUER INC.

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010411

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010411

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20010411

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010411

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010411

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010411

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010411

REF Corresponds to:

Ref document number: 200396

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 69427098

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010711

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010713

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
EN Fr: translation not filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011129

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011129

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011129

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011129

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20011129

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060207

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070601

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20131112

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG