EP0925745A1 - Meuble formant siège, fauteuil ou lit, constitué de longerons rigides sur lesquels est tendue une toile - Google Patents

Meuble formant siège, fauteuil ou lit, constitué de longerons rigides sur lesquels est tendue une toile Download PDF

Info

Publication number
EP0925745A1
EP0925745A1 EP98420222A EP98420222A EP0925745A1 EP 0925745 A1 EP0925745 A1 EP 0925745A1 EP 98420222 A EP98420222 A EP 98420222A EP 98420222 A EP98420222 A EP 98420222A EP 0925745 A1 EP0925745 A1 EP 0925745A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fabric
elastic
profiled element
furniture
piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98420222A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Yann Le Gal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lafuma SA
Original Assignee
Lafuma SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lafuma SA filed Critical Lafuma SA
Publication of EP0925745A1 publication Critical patent/EP0925745A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C31/00—Details or accessories for chairs, beds, or the like, not provided for in other groups of this subclass, e.g. upholstery fasteners, mattress protectors, stretching devices for mattress nets
    • A47C31/02—Upholstery attaching means
    • A47C31/023—Upholstery attaching means connecting upholstery to frames, e.g. by hooks, clips, snap fasteners, clamping means or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C5/00—Chairs of special materials
    • A47C5/04—Metal chairs, e.g. tubular
    • A47C5/06—Special adaptation of seat upholstery or fabric for attachment to tubular chairs

Definitions

  • the invention relates to a piece of furniture forming a seat, armchair or bed, consisting rigid parallel beams on which a load-bearing fabric is stretched attached by elastic means.
  • the means elastic (7,8) are formed by a set of eyelets (10,11) formed therein effect on the edges of the fabric (5,6), and of hooks (12,13) or the like provided for this effect on the side members (1-4) and a bungee cord (14,15) passing alternately zigzag from an eyelet (10,11) to a hook (12,13).
  • the invention overcomes these drawbacks.
  • the invention consists in using as a means elastic an assembly formed by a continuous elastic band proper associated on one side with the supporting fabric and on the other with a retaining means which slides in a longitudinal slot provided for this purpose in the side members tubular. It follows that this solution is suitable for automating the manufacture of the furniture in question and thereby authorizes a significant reduction of the manufacturing cost.
  • the elastic band is part integral of the strip of the profile made of an elastic plastic material.
  • Figure 1 shows, as already said, a relaxation chair according to art prior.
  • Figure 2 is a summary perspective representation of a elastic connection device according to the invention.
  • Figure 3 is a sectional representation of the profiled element characteristic of the invention.
  • Figures 4 and 5 show the elastic restraint characteristic of the invention respectively before introduction (FIG. 4), then after introduction and once in place ( Figure 5) in the side members.
  • Figure 6 is a sectional representation of a simplified device according to the invention.
  • the side members (1-4) rigid parallel tubulars ( Figures 4 and 5), for example steel, have on part of their facing internal face, a longitudinal slot (20), of which the entry is arranged in a funnel to facilitate the introduction of the bead feature.
  • the elastic connecting means consists of a profiled element designated by the general reference (25)), in a flexible one-piece plastic strip extruded, for example PVC, polypropylene, polyurethane or others, having on one of its two main sides a cylindrical bead (26), whose diameter is less than the internal diameter of the side members (1-4) (see figure 5).
  • This cylindrical bead (26) is integral with a flat strip (27), whose thickness is less than the width of the longitudinal slot (20) (see figure 5).
  • this flat band (27) is integral with an elastic band (30), itself in turn joined by another seam (31) parallel to (29), to the canvas (5,6).
  • the seams can be replaced by a overmolding of the parts to be connected together.
  • the characteristic elastic band is part integral with the profile and constitutes the flat strip.
  • the connection between this elastic flat band and the fabric, in particular of the coated wire type, is molded.
  • the profile is made of polyurethane or other extrudable elastomers.
  • the profile (25) extruded one-piece elastomer comprises a bead (26) integral a strip (27) terminated at its free end by two lips (40,41) intended to receive the edge of the supporting fabric (5) to enclose it by welding or by co-extrusion.
  • the fabric (5,6) is extended beyond the seam (31) by a flap (35) which advantageously comes close to the longitudinal slot (20) to visually hide the elastic band (30)
  • the profile (25) of the invention has a cylindrical bead 10 mm in diameter and a strip (27) of 30 mm long x 1.5 mm thick.
  • This profile (25) is associated with an elastic fabric (30) formed by a fabric warp and weft made in canvas weave from a heavy wrapped latex thread about 400 g / m2.
  • the supporting fabrics (5,6) are common fabrics for this application, for example polyester / cotton of 150 g / m2.
  • the sewing threads (29,31) are made of polyester.

Landscapes

  • Woven Fabrics (AREA)
  • Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)

Abstract

Meuble formant siège, fauteuil ou lit, constitué de longerons tubulaires rigides parallèles (1) sur lesquels est tendue une toile (3) accrochée aux dits longerons (1) par des moyens élastiques, lesdits longerons tubulaires (1) présentant une fente longitudinale (20) sur partie de leur face interne en regard, pour autoriser l'enfilement et la retenue d'un élément profilé (25) associé à la toile, caractérisé: en ce que l'élément profilé (25) est une bande souple monopièce en matière plastique extrudée (25), présentant sur un de ses côtés un bourrelet cylindrique (26) formant moyen de retenue apte à coulisser dans lesdites fentes longitudinales (20), solidaires d'une bande plate (27); et en ce qu'une bande élastique (30) est attachée d'un côté (31) à la toile (5) et de l'autre (29) à la bande (27) de l'élément profilé (25). <IMAGE>

Description

Domaine Technique
L'invention concerne un meuble formant siège, fauteuil ou lit, constitué de longerons rigides parallèles sur lesquels est tendue une toile porteuse accrochée par des moyens élastiques.
Art antérieur
On convient depuis longtemps des meubles formant siège, lit ou fauteuil de relaxation (voir figure 1), constitués de longerons rigides parallèles (1,2,3,4) formant éventuellement des cadres en U, sur lesquels est tendue une toile porteuse (5,6) accrochée par des moyens élastiques (7,8).
Dans la forme de représentation montrée à la figure 1, commercialisée avec succès par le Demandeur depuis de nombreuses années, les moyens élastiques (7,8) sont formés d'un ensemble d'oeillets (10,11) ménagés à cet effet sur les bords de la toile (5,6), et de crochets (12,13) ou analogues prévus à cet effet sur les longerons (1-4) et d'un sandow (14,15) passant alternativement en zigzag d'un oeillet (10,11) à un crochet (12,13).
Cette solution soit exploitée avec succès, elle présente toutefois l'inconvénient de ne pouvoir être automatisée lors de la fabrication. Il s'ensuit donc un surcoût non négligeable.
L'invention pallie ces inconvénients.
Brève description de l'invention
L'invention concerne un meuble formant siège, fauteuil ou lit, constitué de longerons tubulaires rigides parallèles sur lesquels est tendue une toile porteuse accrochée aux dits longerons par des moyens élastiques, qui se caractérise:
  • en ce que d'une part, les longerons tubulaires présentent une fente longitudinale sur partie de leur face interne en regard;
  • et en ce que d'autre part, il comporte :
    • un élément profilé présentant à une extrémité un moyen de retenue apte à coulisser dans ladite fente longitudinale, solidaire d'une bande dont l'épaisseur est inférieure à la largeur de ladite fente longitudinale;
    • une bande élastique attachée d'un côté à la toile et de l'autre à la bande de l'élément profilé.
En d'autres termes, l'invention consiste à utiliser comme moyen élastique un ensemble formé d'une bande continue élastique proprement dite associée d'un côté à la toile porteuse et de l'autre à un moyen de retenue qui coulisse dans une fente longitudinale prévue à cet effet dans les longerons tubulaires. Il s'ensuit que cette solution est adaptée à une automatisation de la fabrication des meubles en question et par là, autorise un abaissement sensible du coût de fabrication.
Avantageusement, en pratique :
  • l'élément profilé est une bande souple monopièce en matière plastique extrudée, présentant sur un de ses côtés un bourrelet cylindrique formant moyen de retenue apte à coulisser dans lesdites fentes longitudinales, solidaires d'une bande plate dont l'épaisseur est inférieure à la largeur des fentes longitudinales;
  • la bande élastique est un tissu chaíne et trame en fil guipé à âme élasthanne ou latex;
  • le fil guipé est un fil simple guipé ;
  • la bande élastique est cousue ou soudée par des coutures parallèles aux longerons rigides :
    • d'une part, sur la bande plate en matière plastique souple monopièce,
    • et d'autre part, sur la toile;
  • les longerons sont des tubes métalliques et l'entrée de la fente est ménagée en creux pour faciliter l'introduction du bourrelet du profilé.
Dans une forme d'exécution simplifiée, la bande élastique fait partie intégrante de la bande du profilé réalisé en une matière plastique élastique.
La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent, ressortiront mieux des exemples de réalisation qui suivent à l'appui des figures annexées.
Brève description des figures
La figure 1 montre, comme déjà dit, un fauteuil de relaxation selon l'art antérieur.
La figure 2 est une représentation en perspective sommaire d'un dispositif de liaison élastique conforme à l'invention.
La figure 3 est une représentation en coupe de l'élément profilé caractéristique de l'invention.
Les figures 4 et 5 montrent l'ensemble de retenue élastique caractéristique de l'invention respectivement avant introduction (figure 4), puis après introduction et une fois en place (figure 5) dans les longerons.
La figure 6 est une représentation en coupe d'un dispositif simplifié conforme à l'invention.
Manières de réaliser l'invention
Selon une première caractéristique de l'invention, les longerons (1-4) tubulaires rigides parallèles (figures 4 et 5), par exemple en acier, présentent sur partie de leur face interne en regard, une fente longitudinale (20), dont l'entrée est ménagée en entonnoir pour faciliter l'introduction du bourrelet caractéristique.
Selon une caractéristique essentielle de l'invention (voir figure 3), le moyen élastique de liaison est constitué d'un élément profilé désigné par la référence générale (25)), en une bande souple monopièce en matière plastique extrudée, par exemple en PVC, polypropylène, polyuréthanne ou autres, présentant sur un de ses deux côtés principaux un bourrelet cylindrique (26), dont le diamètre est inférieur au diamètre interne des longerons (1-4) (voir figure 5). Ce bourrelet cylindrique (26) est solidaire d'une bande plate (27), dont l'épaisseur est inférieure à la largeur de la fente longitudinale (20) (voir figure 5).
Par une couture (29), soudure ou analogue, parallèle à la fente longitudinale (20), cette bande plate (27) est solidaire d'une bande élastique (30), elle-même à son tour solidarisée par une autre couture (31) parallèle à (29), à la toile (5,6).
Dans une variante, les coutures peuvent être remplacées par un surmoulage des pièces à relier entre elles.
Dans une autre variante, la bande élastique caractéristique fait partie intégrante du profilé et en constitue la bande plate. Avantageusement, la liaison entre cette bande plate élastique et la toile, notamment de type en fil enduit, est surmoulée. Pour obtenir une élasticité optimale, le profilé est en polyuréthanne ou autres élastomères extrudables.
Dans une forme de réalisation pratique montrée à la figure 6, le profilé (25) extrudé monopièce en élastomère comprend un bourrelet (26) solidaire d'une bande (27) terminée à son extrémité libre par deux lèvres (40,41) destinées à recevoir le bord de la toile porteuse (5) pour l'enserrer par soudure ou par co-extrusion.
En pratique, la toile (5,6) est prolongée au-delà de la couture (31) par un rabat (35) qui avantageusement vient a proximité de la fente longitudinale (20) pour cacher visuellement la bande élastique (30)
Dans une forme de réalisation pratique, pour un longeron en acier de 20 mm de diamètre externe et 17 mm de diamètre externe, présentant une fente longitudinale de 2 mm de largeur, le profilé (25) de l'invention présente un bourrelet cylindrique de 10 mm de diamètre et une bande (27) de 30 mm de long x 1,5 mm d'épaisseur.
Ce profilé (25) est associé à une toile élastique (30) formé par un tissu chaíne et trame réalisé en armure toile à partir d'un fil de latex guipé pesant environ 400 g/m2.
Les toiles porteuses (5,6) sont des toiles courantes pour cette application, par exemple polyester/coton de 150 g/m2.
Les fils de couture (29,31) sont en polyester.
On conçoit aisément que l'opération de mise en place est, contrairement à l'art antérieur, facile à automatiser.

Claims (4)

  1. Meuble formant siège, fauteuil ou lit, constitué de longerons tubulaires rigides parallèles (1) sur lesquels est tendue une toile (3) accrochée aux dits longerons (1) par des moyens élastiques, lesdits longerons tubulaires (1) présentant une fente longitudinale (20) sur partie de leur face interne en regard, pour autoriser l'enfilement et la retenue d'un élément profilé (25) associé à la toile, caractérisé :
    en ce que l'élément profilé (25) est une bande souple monopièce en matière plastique extrudée (25), présentant sur un de ses côtés un bourrelet cylindrique (26) formant moyen de retenue apte à coulisser dans lesdites fentes longitudinales (20), solidaires d'une bande plate (27);
    et en ce qu'une bande élastique (30) est attachée d'un côté (31) à la toile (5) et de l'autre (29) à la bande (27) de l'élément profilé (25).
  2. Meuble selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bande élastique (30) est en un tissu chaíne et trame en fil guipé à âme élastique.
  3. Meuble selon la revendication 2, caractérisé en ce que le fil guipé est un fil simple guipé.
  4. Meuble selon la revendication 2, caractérisé en ce que la bande élastique (30) est fixée par des coutures ou soudures parallèles (29,31) aux longerons (1) :
    d'une part, sur la bande plate (27) en matière plastique souple monopièce (25);
    et d'autre part, sur la toile (5) porteuse.
EP98420222A 1997-12-16 1998-12-02 Meuble formant siège, fauteuil ou lit, constitué de longerons rigides sur lesquels est tendue une toile Withdrawn EP0925745A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9716415 1997-12-16
FR9716415A FR2772247B1 (fr) 1997-12-16 1997-12-16 Meuble formant siege, fauteuil ou lit, constitue de longerons rigides sur lesquels est tendue une toile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0925745A1 true EP0925745A1 (fr) 1999-06-30

Family

ID=9515052

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98420222A Withdrawn EP0925745A1 (fr) 1997-12-16 1998-12-02 Meuble formant siège, fauteuil ou lit, constitué de longerons rigides sur lesquels est tendue une toile

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0925745A1 (fr)
FR (1) FR2772247B1 (fr)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1093737A1 (fr) * 1999-10-19 2001-04-25 Interstuhl Büromöbel GmbH & Co. KG Chaise
FR2839430A1 (fr) * 2002-05-07 2003-11-14 Lafuma Sa Dispositif de mise en place de fixation de toiles sur des structures receptrices d'ameublement d'equipement mobilier et d'assise
WO2004014690A1 (fr) * 2002-07-26 2004-02-19 Johnson Controls Technology Company Systeme de fixation
ES2200628A1 (es) * 2001-03-21 2004-03-01 Gaspar Josep Llorach Accesorio para tapizado de asientos y procedimientos correspondiente.
US6869495B2 (en) 2002-09-27 2005-03-22 Charles A. Snooks Article attachment device and method
GB2408201A (en) * 2003-11-21 2005-05-25 Armon Ltd Seat attachment means for a folding/collapsable baby carriage / buggy
GB2420705A (en) * 2006-01-25 2006-06-07 Armon Ltd Child's high chair
US8210611B2 (en) 2007-01-29 2012-07-03 Herman Miller, Inc. Seating structure and methods for the use thereof
DE102012212228A1 (de) * 2012-07-12 2014-06-05 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Kraftfahrzeug
CN102056513B (zh) * 2008-06-04 2015-02-25 赫尔曼米勒有限公司 悬置座
US11241097B2 (en) 2019-06-04 2022-02-08 Yeti Coolers, Llc Portable chair

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITFO20110015A1 (it) * 2011-10-18 2013-04-19 Fulcor Projects Di Corvini Fulvio Letto da spiaggia e relativi tela e telaio
CN103284515A (zh) * 2013-06-24 2013-09-11 傲科塑料制品（张家港）有限公司 一种拉布条
EP2820975A1 (fr) * 2013-07-02 2015-01-07 Zhejiang Hengfeng Top Leisure Co., Ltd. Fauteuil inclinable et rabattable

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1668103A (en) * 1925-08-06 1928-05-01 Cable Corp Folding cot
US3298743A (en) * 1965-06-10 1967-01-17 Knoll Associates Connector means for upholstery-frame connection
GB1360375A (en) * 1973-02-22 1974-07-17 Ford Motor Co Seat structure
US5318348A (en) * 1991-11-19 1994-06-07 Winston Furniture Company, Inc. Cushioned sling chair

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1668103A (en) * 1925-08-06 1928-05-01 Cable Corp Folding cot
US3298743A (en) * 1965-06-10 1967-01-17 Knoll Associates Connector means for upholstery-frame connection
GB1360375A (en) * 1973-02-22 1974-07-17 Ford Motor Co Seat structure
US5318348A (en) * 1991-11-19 1994-06-07 Winston Furniture Company, Inc. Cushioned sling chair

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6375261B1 (en) 1999-10-19 2002-04-23 Interstuhl Bueromoebel Gmbh & Co. Kg Chair
EP1093737A1 (fr) * 1999-10-19 2001-04-25 Interstuhl Büromöbel GmbH & Co. KG Chaise
ES2200628B1 (es) * 2001-03-21 2005-05-01 Josep Llorach Gaspar Accesorio para tapizado de asientos y procedimiento correspondiente.
ES2200628A1 (es) * 2001-03-21 2004-03-01 Gaspar Josep Llorach Accesorio para tapizado de asientos y procedimientos correspondiente.
FR2839430A1 (fr) * 2002-05-07 2003-11-14 Lafuma Sa Dispositif de mise en place de fixation de toiles sur des structures receptrices d'ameublement d'equipement mobilier et d'assise
EP1360915A3 (fr) * 2002-05-07 2004-01-21 Lafuma S.A. Dispositif de mise en place de fixation de toiles sur des structures réceptrices d'ameublement d'équipement mobilier et d'assise
US6715839B2 (en) 2002-05-07 2004-04-06 Lafuma, Sa Device for locating and attaching fabric to receiving furnishing, furniture and seat structures
WO2004014690A1 (fr) * 2002-07-26 2004-02-19 Johnson Controls Technology Company Systeme de fixation
US6869495B2 (en) 2002-09-27 2005-03-22 Charles A. Snooks Article attachment device and method
GB2408201A (en) * 2003-11-21 2005-05-25 Armon Ltd Seat attachment means for a folding/collapsable baby carriage / buggy
GB2408201B (en) * 2003-11-21 2006-03-01 Armon Ltd Push chair seat attachment
US7125081B2 (en) 2003-11-21 2006-10-24 Armon Ltd Push chair seat attachment
EP1533207A3 (fr) * 2003-11-21 2008-06-25 Armon Limited Fixation du siège d'une poussette
GB2420705A (en) * 2006-01-25 2006-06-07 Armon Ltd Child's high chair
US8210611B2 (en) 2007-01-29 2012-07-03 Herman Miller, Inc. Seating structure and methods for the use thereof
CN102056513B (zh) * 2008-06-04 2015-02-25 赫尔曼米勒有限公司 悬置座
DE102012212228A1 (de) * 2012-07-12 2014-06-05 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Kraftfahrzeug
US11241097B2 (en) 2019-06-04 2022-02-08 Yeti Coolers, Llc Portable chair
US12144430B2 (en) 2019-06-04 2024-11-19 Yeti Coolers, Llc Portable chair

Also Published As

Publication number Publication date
FR2772247A1 (fr) 1999-06-18
FR2772247B1 (fr) 2000-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0359643B1 (fr) Dispositif d&#39;accrochage permettant la réalisation de rappels de tissus de recouvrement de sièges
FR2772247A1 (fr) Meuble formant siege, fauteuil ou lit, constitue de longerons rigides sur lesquels est tendue une toile
EP0240388A2 (fr) Siège, notamment pour véhicule automobile
FR2568664A1 (fr) Tuyau flexible a bandes helicoidales alternativement tendres et dures.
FR2533992A1 (fr) Bandes de finition ou d&#39;etancheite
EP1360915B1 (fr) Dispositif de mise en place de fixation de toiles sur des structures réceptrices d&#39;ameublement d&#39;équipement mobilier et d&#39;assise
FR2590284A1 (fr) Procede de plissage d&#39;une piece souple, application a l&#39;habillage d&#39;objets, moyens de mise en oeuvre et produits obtenus
EP0816162B1 (fr) Elément de siège de véhicule comportant une coiffe tendue sur une armature métallique
FR2709644A1 (fr) Ruban de bande d&#39;accrochage pour fermeture à glissière et fermeture à glissière comportant un tel ruban.
FR2593052A1 (fr) Siege, notamment pour vehicule automobile.
BE1012524A3 (fr) Sac de transport et procede et dispositif pour le coudre.
FR2837151A1 (fr) Dossier de siege de vehicule
EP2799657B1 (fr) Dispositif de guidage, toile de store de protection solaire et ensemble équipés d&#39;un tel dispositif de guidage
FR2688237A1 (fr) Couture repliee formant spirale.
EP4081422B1 (fr) Nappe de suspension allégée d&#39;un siège de véhicule
FR2771271A1 (fr) Coiffe d&#39;habillage de vehicule automobile a element d&#39;ancrage articule, element d&#39;ancrage pour une telle coiffe, et procede de fabrication
FR2562055A1 (fr) Assise de siege, notamment pour vehicules automobiles
BE1005000A6 (fr) Housse pour siege, en particulier pour siege de voiture.
EP0873707A2 (fr) Fauteuil à toile porteuse
FR2747545A1 (fr) Rappel de coiffe de siege et siege utilisant ce rappel de coiffe
FR2582936A1 (fr) Collier cervical et son procede de fabrication
BE624891A (fr)
FR2779393A1 (fr) Dossier d&#39;un siege de vehicule automobile
FR2464664A1 (fr) Dispositif d&#39;agrafage d&#39;une bande en tissu elastique telle, notamment, qu&#39;une ceinture de contention ou de maintien
BE1000460A4 (fr) Fermeture a glissiere avec des bandes de support tissees et des rangees d&#39;elements de fermeture prefabriquees entrelacees.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19991231