EP0931630A2 - Dispositif pour la coupe d'aliments - Google Patents

Dispositif pour la coupe d'aliments Download PDF

Info

Publication number
EP0931630A2
EP0931630A2 EP99100856A EP99100856A EP0931630A2 EP 0931630 A2 EP0931630 A2 EP 0931630A2 EP 99100856 A EP99100856 A EP 99100856A EP 99100856 A EP99100856 A EP 99100856A EP 0931630 A2 EP0931630 A2 EP 0931630A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
conveyor
hold
driven roller
food
conveyor belt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99100856A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0931630B1 (fr
EP0931630A3 (fr
Inventor
Walter Vieth
Dino Vieth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Magurit Gefrierschneider GmbH
Original Assignee
Magurit Gefrierschneider GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE29801161U external-priority patent/DE29801161U1/de
Priority claimed from DE29801163U external-priority patent/DE29801163U1/de
Priority claimed from DE29801164U external-priority patent/DE29801164U1/de
Application filed by Magurit Gefrierschneider GmbH filed Critical Magurit Gefrierschneider GmbH
Publication of EP0931630A2 publication Critical patent/EP0931630A2/fr
Publication of EP0931630A3 publication Critical patent/EP0931630A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0931630B1 publication Critical patent/EP0931630B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/18Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain cubes or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/18Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain cubes or the like
    • B26D3/22Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain cubes or the like using rotating knives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01Means for holding or positioning work
    • B26D7/02Means for holding or positioning work with clamping means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • B26D7/0625Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by endless conveyors, e.g. belts

Definitions

  • the invention relates to a device for comminuting food according to the preamble of claim 1.
  • Devices for comminuting food such as Slicing or dicing fresh meat or fish as they are are known, for example, from EP 0 194 341 B1, comprise a hold-down device, that adapt on the one hand to different material to be cut and on the other hand should exert as constant a pressing force as possible.
  • the hold-down device is designed as a rotating conveyor belt, whose idlers are pivotable and adjustable in height and Contact pressure can be determined by choosing interchangeable weights.
  • the hold-down device as a rotating conveyor belt form
  • the rollers around which the conveyor belt is guided to each other are shiftable by means of an auxiliary drive, which is an expensive and failure-prone construction results.
  • the object of the invention is a device according to the preamble of To create claim 1, which has a simply constructed hold-down.
  • the device shown comprises a frame 1 on which one Conveying device 2 and an adjoining cutting station 3 are arranged.
  • the conveyor 2 comprises a conveyor 4 with a revolving conveyor belt 5, whose horizontal upper run 6 in the Fig. 1 to 4 runs from right to left to the food to be shredded Feed cutting station 3. Above the run 6 is vertical on one adjustable carriage 7 arranged a hold-down conveyor 8, one in the shown view includes clockwise rotating conveyor belt 9. Both Conveyors 4, 8 are driven synchronously by a motor.
  • the carriage 7 is vertical in a guide 10 between an upper one End position, shown in solid lines, and a lower end position can be shifted, shown in dashed lines.
  • the carriage 7 and its guide 10 are behind a vertical wall 11, on which also an actuating cylinder 12, ezwa Hydraulic or pneumatic cylinder is mounted.
  • the actuating cylinder 12 is with its piston rod 13 coupled to the carriage 7.
  • the actuating cylinder 12 is controlled with medium in such a way that it defines one on the slide 7 Transmits power.
  • the carriage 7 is accordingly on the between the two conveyors 4, 8 continuous comminution a defined downward exert directed contact pressure, which can be set to a constant value.
  • the passage is the height between the conveyor 4 and a horizontal extending section 14 of the hold-down conveyor 8.
  • the conveyor belt 5 is around a driven roller 15 and a deflection roller 16 and another idle roller 17 out.
  • the driven roller 15 is expediently designed as a rotor of a drum motor, the internal stator with the piston rod 18 of an actuating cylinder 19, about a pneumatic or hydraulic cylinder.
  • Of the Actuating cylinder 19 is supported with its driven roller 15 end turned away from a cross member 20 which forms part of the frame 1, on which the conveyor belt 5 is mounted.
  • the actuating cylinder 19 holds that Conveyor belt 5 tensioned during operation.
  • the cutting station 3 is located directly behind the deflection roller 16.
  • the conveyor belt is near the cutting station 3 and above the conveyor belt 5 9 guided around a driven roller 21 and deflection rollers 22, 23 and 24.
  • the Carriage 7 carries a cross member 25, on which another actuating cylinder 26, such as a pneumatic or hydraulic cylinder, supports the piston rod 27 with the stator of a drum motor forming the driven roller 21 in Active connection is established. Again, by switching the actuating cylinder 26 the conveyor belt 9 be tensioned or relaxed.
  • Both conveyor belts 5, 9 can move forward after releasing the tension, that means perpendicular to the drawing plane, for example for cleaning or Replacement purposes.
  • the cutting station 3 comprises a first cutting device 28 for example, a saber knife driven by a motor 29 to rotate 30, adjacent to which the conveyors 4, 8 end, around the saber knife 30 Feed cutting material.
  • the cutting station 3 includes the immediately adjacent first cutting device 28 a second cutting device 31 consisting of Circular knives 32 that are parallel to each other on a common one Motor 33 driven shaft 34 are arranged, the circular knife 32nd Cut perpendicular to the saber knives 30.
  • the second cutting device 31 and their motor 33 are in a housing 35, which in particular vertically arranged axis 36 can be folded away from the rest of the device, so that folding away can be done manually with little effort.
  • the housing 35 is through a watertight partition 37 between motor 33 and Cutting device 31 divided, which simplifies the cleaning of the latter becomes.
  • the motor 33 is via a door 39 opening about a vertical axis 38 accessible; the circular knives 32 are not only in the swung-away state of accessible from their working side, but also via an L-shaped flap 40 from their back.
  • the flap 40 is a side wall and one End wall of the housing 35 is formed so that the latter can be fully opened. This preferably enables 32 existing unit as such from the housing 35 for cleaning or Retrofitting of the shaft of the motor 33 is removable and removable.
  • the Flap 40 can be swung open about a further axis 41. Axes 38 and 41 run parallel to axis 36.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Processing Of Meat And Fish (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Structure Of Belt Conveyors (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
EP99100856A 1998-01-24 1999-01-19 Dispositif pour la coupe d'aliments Expired - Lifetime EP0931630B1 (fr)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29801161U DE29801161U1 (de) 1998-01-24 1998-01-24 Zerkleinerungsvorrichtung für Nahrungsmittel
DE29801164U 1998-01-24
DE29801163U DE29801163U1 (de) 1998-01-24 1998-01-24 Vorrichtung zur Nahrungsmittelzerkleinerung
DE29801161U 1998-01-24
DE29801164U DE29801164U1 (de) 1998-01-24 1998-01-24 Vorrichtung zur Zerkleinerung von Nahrungsmitteln
DE29801163U 1998-01-24

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0931630A2 true EP0931630A2 (fr) 1999-07-28
EP0931630A3 EP0931630A3 (fr) 2001-02-14
EP0931630B1 EP0931630B1 (fr) 2005-06-08

Family

ID=27220055

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99100856A Expired - Lifetime EP0931630B1 (fr) 1998-01-24 1999-01-19 Dispositif pour la coupe d'aliments

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0931630B1 (fr)
AT (1) ATE297299T1 (fr)
DE (1) DE59912128D1 (fr)
ES (1) ES2244112T3 (fr)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10009703A1 (de) * 2000-02-29 2001-09-06 Magurit Gefrierschneider Gmbh Vorrichtung und Schneideinrichtung zum Zerkleinern von Nahrungsmitteln
WO2004113034A1 (fr) * 2003-06-17 2004-12-29 Weber Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Machine a trancher pour produits alimentaires
DE102007021510A1 (de) * 2007-05-04 2008-11-06 Maja-Maschinenfabrik Hermann Schill Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Schneiden eines Gegenstands in einzelne Portionen
DE102008020248A1 (de) * 2008-04-22 2009-11-05 Maschinenbau Heinrich Hajek Gmbh & Co. Schneidemaschine mit vertikalen Antrieb des oberen Vorschubbandes
EP2226168A1 (fr) * 2009-03-02 2010-09-08 Instytut Technologii Bezpieczeñstwa "Moratex" Agrégat broyeur de la matière plastique
WO2014029590A1 (fr) * 2012-08-20 2014-02-27 Textor Maschinenbau GmbH Dispositif et procédé de découpe de produits alimentaires
ITMI20130380A1 (it) * 2013-03-13 2014-09-14 Giorgio Grasselli Affettatrice industriale
CN104858915A (zh) * 2015-06-06 2015-08-26 山东瑞帆果蔬机械科技有限公司 带式输送切割机
CN109352719A (zh) * 2018-11-05 2019-02-19 江苏坤泰机械有限公司 通用型裁切机
EP3341168B1 (fr) 2015-08-27 2020-03-18 GEA Food Solutions Germany GmbH Dispositif de tranchage doté d'un moyen de butée
US10882203B2 (en) 2017-09-18 2021-01-05 Marlen International, Inc. Food slicer with upper conveyor unit control
CN114750230A (zh) * 2022-03-23 2022-07-15 祝冲 一种多用途姜蒜切割智能处理机
CN114772230A (zh) * 2022-03-11 2022-07-22 深圳鸿博智成科技有限公司 食物输送装置及食物处理设备
EP3400115B1 (fr) 2017-01-04 2023-02-15 Provisur Technologies, Inc. Alimentation d'entrée configurable destinée à une machine de traitement des aliments

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8336434B2 (en) 2007-10-22 2012-12-25 Formax, Inc. Food article end detection system for a food article slicing machine

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1192584B (de) * 1962-08-30 1965-05-06 Siemens Ag Elektrorolle, insbesondere elektrisch angetriebene Schleuderbandtrommel
US4163406A (en) * 1977-12-15 1979-08-07 Genevieve I. Hanscom Centering device for feeding articles to a food slicer
GB2034655B (en) * 1978-11-21 1982-12-22 Dowty Meco Ltd Controlling tension in chain conveyors
US4428263A (en) * 1981-10-08 1984-01-31 Formax, Inc. Food loaf slicing machine
DE4328121C2 (de) * 1993-08-20 1995-06-01 Uwe Reifenhaeuser Verfahren und Vorrichtung zum geordneten Ablegen von in Scheiben geschnittenen Wurst-, Fleisch-o.dgl. Waren
DK171638B1 (da) * 1994-03-18 1997-03-03 Danrol Anordning ved motordrevet drivtromle for transportbånd
CA2154337C (fr) * 1994-10-11 2005-07-05 Scott A. Lindee Machine a decouper des pains de viande ou autre
DE19518595C2 (de) * 1995-05-20 1999-02-25 Schindler & Wagner Kg Schneidmaschine
DE29717062U1 (de) * 1997-04-12 1997-12-18 BDL Maschinenbaugesellschaft mbH, 41849 Wassenberg Trommelmotor
DE29715070U1 (de) * 1997-08-22 1997-10-23 Dixie-Union GmbH & Co. KG, 87437 Kempten Förderband, insbesondere Pufferband

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1147866A3 (fr) * 2000-02-29 2003-10-15 MAGURIT Gefrierschneider GmbH Dispositif pour la coupe d'aliments
DE10009703A1 (de) * 2000-02-29 2001-09-06 Magurit Gefrierschneider Gmbh Vorrichtung und Schneideinrichtung zum Zerkleinern von Nahrungsmitteln
WO2004113034A1 (fr) * 2003-06-17 2004-12-29 Weber Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Machine a trancher pour produits alimentaires
US7214047B2 (en) 2003-06-17 2007-05-08 Weber Meachinenbau Gmbh & Co. Kg Cutting machine for food products
DE102007021510A1 (de) * 2007-05-04 2008-11-06 Maja-Maschinenfabrik Hermann Schill Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Schneiden eines Gegenstands in einzelne Portionen
DE102008020248B4 (de) * 2008-04-22 2018-04-12 Maschinenbau Heinrich Hajek Gmbh & Co. Schneidemaschine mit vertikalem Antrieb des oberen Vorschubbandes
DE102008020248A1 (de) * 2008-04-22 2009-11-05 Maschinenbau Heinrich Hajek Gmbh & Co. Schneidemaschine mit vertikalen Antrieb des oberen Vorschubbandes
EP2226168A1 (fr) * 2009-03-02 2010-09-08 Instytut Technologii Bezpieczeñstwa "Moratex" Agrégat broyeur de la matière plastique
US10836063B2 (en) 2012-08-20 2020-11-17 Textor Maschinebau Gmbh Device and method for cutting up food products
US10307927B2 (en) 2012-08-20 2019-06-04 Textor Maschinenbau GmbH Device and method for cutting up food products
WO2014029590A1 (fr) * 2012-08-20 2014-02-27 Textor Maschinenbau GmbH Dispositif et procédé de découpe de produits alimentaires
EP2777897A1 (fr) 2013-03-13 2014-09-17 Giorgio Grasselli Trancheuse industrielle
ITMI20130380A1 (it) * 2013-03-13 2014-09-14 Giorgio Grasselli Affettatrice industriale
CN104858915A (zh) * 2015-06-06 2015-08-26 山东瑞帆果蔬机械科技有限公司 带式输送切割机
EP3341168B1 (fr) 2015-08-27 2020-03-18 GEA Food Solutions Germany GmbH Dispositif de tranchage doté d'un moyen de butée
EP3400115B1 (fr) 2017-01-04 2023-02-15 Provisur Technologies, Inc. Alimentation d'entrée configurable destinée à une machine de traitement des aliments
US10882203B2 (en) 2017-09-18 2021-01-05 Marlen International, Inc. Food slicer with upper conveyor unit control
CN109352719A (zh) * 2018-11-05 2019-02-19 江苏坤泰机械有限公司 通用型裁切机
CN114772230A (zh) * 2022-03-11 2022-07-22 深圳鸿博智成科技有限公司 食物输送装置及食物处理设备
CN114750230A (zh) * 2022-03-23 2022-07-15 祝冲 一种多用途姜蒜切割智能处理机
CN114750230B (zh) * 2022-03-23 2023-12-01 金乡县宏宇冷藏加工有限公司 多用途姜蒜切割智能处理机

Also Published As

Publication number Publication date
EP0931630B1 (fr) 2005-06-08
ATE297299T1 (de) 2005-06-15
DE59912128D1 (de) 2005-07-14
ES2244112T3 (es) 2005-12-01
EP0931630A3 (fr) 2001-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19518583C2 (de) Schneidmaschine zum Zerschneiden von Produktlaiben
EP0931630B1 (fr) Dispositif pour la coupe d'aliments
EP2045053A2 (fr) Machine de découpe à disques pour aliments en forme de tronçons
DE2403351C3 (de) Walzenstuhl mit einer Speiseeinrichtung und einem pneumatischen Einzugskanal
DE19520982B4 (de) Trommelhackanlage
DE2657743A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von lignozellulose-fasermatten
EP0686463A1 (fr) Dispositif pour couper des imprimés, notamment des journaux, des magazines ou des brochures, au moins des deux cotés
DE19518595A1 (de) Schneidmaschine
EP0015877A1 (fr) Dispositif de broyage d'ordures et procédé de fonctionnement dudit dispositif
EP1147866B1 (fr) Dispositif pour la coupe d'aliments
DE102009039825B4 (de) Schneidmaschine
EP3116696B1 (fr) Dispositif d'amenée de sachets comprenant un bloc de lames adaptatif
DE3814424A1 (de) Zufuehrvorrichtung
DE2334551A1 (de) Blattfoerdervorrichtung
DE2416239B2 (fr)
DE4207440C2 (de) Längsschneidmaschine für eine Wellpappenbahn
DE2843866C2 (fr)
DE1185046B (de) Vorrichtung zum Zerschneiden von Schriftstuecken u. dgl.
DE10128820A1 (de) Verfahren und Einrichtung zum Einziehen einer Materialbahn
DE3779509T2 (de) Maschine zum zerschneiden von haeuten mit einem angetriebenen foerderband und mittel zum ausfoerdern der haarseite der zerschnittenen haut.
DE3135277A1 (de) Rotations-schneidanlage
DE2647469B2 (de) Antriebsanordnung für die Fräswalze an sog. Silofräsen
DE1653111C (de) Vorrichtung zum Zerspanen von klein stuckigem Material, insbesondere von vor zerkleinertem Holz
DE1461015C3 (fr)
DE29907834U1 (de) Vorrichtung zum Fördern und Zerkleinern eines Folienstreifens

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010426

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030221

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050608

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050608

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59912128

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050714

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050919

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2244112

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060309

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: MAGURIT GEFRIERSCHNEIDER G.M.B.H.

Effective date: 20060131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180328

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20180119

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20180226

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180119

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59912128

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20190118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20190118

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20190120