EP0986974A1 - Vorrichtung zum Auftragen eines Produktes auf die Haare, insbesondere ein Färbemittel - Google Patents

Vorrichtung zum Auftragen eines Produktes auf die Haare, insbesondere ein Färbemittel Download PDF

Info

Publication number
EP0986974A1
EP0986974A1 EP99420184A EP99420184A EP0986974A1 EP 0986974 A1 EP0986974 A1 EP 0986974A1 EP 99420184 A EP99420184 A EP 99420184A EP 99420184 A EP99420184 A EP 99420184A EP 0986974 A1 EP0986974 A1 EP 0986974A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
teeth
product
application
row
retention
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99420184A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0986974B1 (de
Inventor
Michel Laporte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0986974A1 publication Critical patent/EP0986974A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0986974B1 publication Critical patent/EP0986974B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/02—Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads
    • A45D19/026—Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads having brush or comb applicators

Definitions

  • the present invention relates to a device allowing the application of a more or less viscous product to hair, in particular a coloring product.
  • a device allowing the application of a product on hair, comprising a product reservoir and an application head with teeth.
  • the tank has flexible walls and the head includes conduits opening into this tank on the one hand and between teeth on the other hand.
  • the teeth can thus be supplied with product when pressure is exerted on the tank and allow to distribute this product on the hair when it passes between them.
  • the present invention aims to remedy all of these disadvantages.
  • the device which it relates comprises, in a manner known in itself, a reservoir containing the product to be applied and a dispensing head of this product, provided with at least one row of application teeth, this head being connected to the reservoir by at least one conduit opening into the reservoir on the one hand and close to the base of the teeth on the other hand for allow the product to flow from this reservoir to this base of teeth.
  • the head comprises at least one row of teeth, hereinafter called “retention teeth”, extending along each row of application teeth and located at a distance therefrom, these retention having a lower height than the application teeth; the space between a row of application teeth and a row of teeth of adjacent retention, as well as the spaces between the teeth of these two rows, are such that they allow the passage of hair between the teeth of these rows but that they allow the product to be retained in them, so that said space between a row of application teeth and a adjacent row of retention teeth forms an intermediate reservoir product, able to receive and temporarily retain this product.
  • This reservoir at which the duct (s) open product routing, is located at the base of the application teeth and allows the passage of hair through it so that it can take care of product.
  • This intermediate tank can be supplied periodically in product as needed, so that it allows regulation and control of the product emission, and therefore the application regular of it on the hair.
  • the product is at no time put in contact with the scalp, and is not likely to be.
  • the one or more product delivery conduits may lead between the teeth of one or the other of the rows but, from preferably open between two adjacent rows of teeth of application and retention.
  • the device according to the invention can be for single use and have application teeth having a shape adapted to the viscosity of the product that it is specifically intended to apply. So in the case of a product having a relatively high viscosity, that is to say having a consistency of cream, each application tooth has a cylindrical base extending substantially to the top of the retention teeth while each of these has a substantially conical shape. In the case of a product with a medium or low viscosity, i.e. having respectively a consistency of gel or oil, each application tooth has a oval section extending substantially to the top of the retention teeth while each of these has a substantially conical shape.
  • the application teeth can have a conical shape or a shell shape.
  • the head includes two lateral rows of application teeth and one row retention tooth center, as well as a plurality of conduits conveying the product, emerging between two adjacent rows.
  • Figures 2 to 4 show, from different angles, a device 1 allowing the application of a more or less viscous product on hair, in particular with a coloring product.
  • the device 1 comprises a reservoir 2 for containing the product and a head 3 for applying this product to the hair.
  • the tank 2 has walls flexible side to allow the expulsion of the product by pressure on these walls.
  • This tank 2 and the head 3 can be made of material synthetic, and the mounting of this head 3 on the tank 2 can be made by screwing or snapping the head onto a neck fitted in the upper part of the tank 2.
  • the head 3 comprises three rows of teeth 5, 6 and conduits 7 conveying the product from the reservoir to the base of these teeth 5, 6.
  • Each tooth 5 of these rows has a base 5a of cylindrical shape, extending up to the height of the teeth 6 of the central row, and an upper part 5b which may have either a shell shape as shown in Figure 1, a conical shape and tapered as shown in Figures 2 to 4.
  • Teeth 6 have a lower height than teeth 5 and have a substantially conical shape.
  • the spaces 8, as well as the spaces between the teeth 5, 6 of each row, are such that they allow the passage of hair between the teeth 5, 6 but that they make it possible to retain the product in them, taking into account viscosity of the latter.
  • the conduits 7 emerge gradually in the tank 2 on the one hand and in the bottom of the spaces 8 on the other hand for allow the teeth 5, 6 to be supplied with product.
  • the shapes, dimensions or spacing of the head 3, the teeth 5, 6, ducts 7 and spaces 8 can vary more or less depending on the viscosity of the product to be applied, to ensure retention and optimal application of the latter.
  • the invention thus provides a device allowing the application a more or less viscous product on hair, in particular a coloring product, which overcomes the disadvantages of homologous devices of the prior art.
  • the intermediate tanks that constitute spaces 8 allow regulation and control of the emission of product, and therefore the regular application of it on the hair.
  • the routing of the product can be produced other than by deforming the reservoir 2, in particular by a piston system.

Landscapes

  • Cleaning And Drying Hair (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
EP99420184A 1998-09-01 1999-08-31 Vorrichtung zum Auftragen eines Produktes auf die Haare, insbesondere ein Färbemittel Expired - Lifetime EP0986974B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9811052A FR2782614B1 (fr) 1998-09-01 1998-09-01 DISPOSITIF POUR l'APPLICATION D'UN PRODUIT SUR DES CHEVEUX, NOTAMMENT D'UN PRODUIT COLORANT
FR9811052 1998-09-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0986974A1 true EP0986974A1 (de) 2000-03-22
EP0986974B1 EP0986974B1 (de) 2003-03-19

Family

ID=9530110

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99420184A Expired - Lifetime EP0986974B1 (de) 1998-09-01 1999-08-31 Vorrichtung zum Auftragen eines Produktes auf die Haare, insbesondere ein Färbemittel

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6286518B1 (de)
EP (1) EP0986974B1 (de)
JP (1) JP2000070029A (de)
CN (1) CN1246312A (de)
AT (1) ATE234577T1 (de)
BR (1) BR9904051A (de)
DE (1) DE69905996T2 (de)
ES (1) ES2193678T3 (de)
FR (1) FR2782614B1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002074129A1 (fr) * 2001-03-20 2002-09-26 Michel Laporte Dispositif pour l'application d'un produit, notamment un produit colorant, sur des meches de cheveux

Families Citing this family (48)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2814923B1 (fr) 2000-10-05 2003-01-10 Oreal Applicateur et recipient muni d'un tel applicateur
FR2821465B1 (fr) * 2001-02-27 2005-05-06 Sagem Sonnette biometrique
FR2828999B1 (fr) 2001-08-31 2004-09-10 Oreal Dispositif pour l'application d'un produit sur les cheveux
JP2005512777A (ja) * 2001-12-21 2005-05-12 コーニンクレッカ　フィリップス　エレクトロニクス　エヌ　ヴィ 髪の毛の根元に添加剤を塗布する装置
USD488256S1 (en) 2002-07-19 2004-04-06 Revlon Consumer Products Corporation Cosmetic applicator
US6968849B2 (en) * 2002-07-19 2005-11-29 Revlon Consumer Products Corporation Method, compositions, and kits for coloring hair
US6976495B2 (en) * 2002-07-19 2005-12-20 Revlon Consumer Products Corporation Cosmetic applicator and storage container
CA107677S (en) 2002-10-04 2005-01-25 Procter & Gamble Applicator
USD490564S1 (en) * 2002-10-04 2004-05-25 The Procter & Gamble Company Applicator
USD493914S1 (en) 2002-10-15 2004-08-03 Revlon Consumer Products Corporation Cosmetic applicator
FR2850545B1 (fr) * 2003-01-31 2006-07-28 Cosmetologie Moderne Lab De Dispositif d'application d'une composition de coloration par oxydation pour cheveux
US7232466B2 (en) * 2003-02-06 2007-06-19 Revlon Consumer Products Corporation Method and compositions for providing natural appearing hair color
FR2856254B1 (fr) * 2003-06-23 2007-02-02 Oreal Dispositif de conditionnement et de distribution
US7331352B2 (en) * 2003-09-05 2008-02-19 L'oreal Device for applying a product to hair
US7475688B2 (en) * 2003-09-25 2009-01-13 The Procter & Gamble Company Hair treatment applicator
JP4591914B2 (ja) * 2004-04-30 2010-12-01 株式会社吉野工業所 櫛付き容器
FR2876255B1 (fr) 2004-10-12 2007-04-06 Oreal Dispositif pour l'application d'un produit capillaire
EP1736073B1 (de) * 2005-06-22 2009-08-12 The Procter & Gamble Company Auftragsvorrichtung zur Haarbehandlung
FR2887412A1 (fr) * 2005-06-24 2006-12-29 Jean Alazet Dispositif pour appliquer des liquides pour la coloration capillaire a plusieurs niveaux
US20070000070A1 (en) * 2005-06-30 2007-01-04 Vena Lou Ann C Method and kit for applying lowlights to hair
FR2889920B1 (fr) * 2005-08-29 2007-09-28 Oreal Organe d'application a dents
US20070251537A1 (en) * 2005-08-29 2007-11-01 L'oreal Product application device
CA2647303C (en) * 2006-03-24 2016-03-15 Eb Technologies, Llc Hair color variegation device
US7647933B2 (en) * 2006-03-29 2010-01-19 Martin Alejandro Morgenstern Hair coloring applicator
KR100757038B1 (ko) * 2006-10-23 2007-09-07 김현중 염색약 도포장치
US10064471B2 (en) * 2007-11-02 2018-09-04 Combe Incorporated Air oxidation hair dye application system and method for coloring hair using the same
RU2500317C2 (ru) 2007-12-17 2013-12-10 С.О.С Колор Лтд. Агенты, композиции и устройства для временного окрашивания локальных участков волос
USD613908S1 (en) * 2008-03-10 2010-04-13 Actervis, Gmbh Comb
USD593710S1 (en) * 2008-06-06 2009-06-02 Wise Ouidad S Double row comb
US20100095974A1 (en) * 2008-10-21 2010-04-22 Catherine Ann Laje Tool for applying hair color
US20110271981A1 (en) * 2009-01-16 2011-11-10 Patrick Jeremy Rice Cleaner
USD599954S1 (en) * 2009-02-24 2009-09-08 Lexington Lasercomb Ipag Laser comb
DE102009030199B4 (de) * 2009-06-23 2017-04-27 G. Pohl-Boskamp Gmbh & Co. Kg Applikator zum Abgeben eines Produktes auf Haar
USD631604S1 (en) 2009-08-10 2011-01-25 Lexington Lasercomb Ipag Laser comb
FR2949185B1 (fr) * 2009-08-18 2012-11-16 Oreal Applicateur de produit cosmetique, tete et dispositif associes.
EP2580985B1 (de) * 2010-06-11 2018-03-21 Kao Corporation Applikator für ein kopfhaarbehandlungsmittel
US9427060B2 (en) 2010-06-25 2016-08-30 Kampalook Ltd. Device, kit and method for coloring hair
JP5538138B2 (ja) * 2010-08-26 2014-07-02 株式会社吉野工業所 塗布用ブラシ
GB201104987D0 (en) 2011-03-24 2011-05-11 Parker Christopher P Hair styling tool
CN104270992A (zh) * 2012-04-27 2015-01-07 宝洁公司 用于涂覆组合物的涂覆器组件
USD675374S1 (en) * 2012-04-27 2013-01-29 Conair Corporation Double hair pick apparatus
USD671680S1 (en) * 2012-06-13 2012-11-27 Jaime Ramirez Bobby pins comb
MX2015015676A (es) 2013-05-16 2016-03-04 Procter & Gamble Composiciones de espesamiento para el cabello y metodos de uso.
RU2639628C1 (ru) * 2014-01-21 2017-12-21 Парк Вэй Ко., Лтд. Расческа
DE202014001947U1 (de) * 2014-02-28 2014-03-20 L'oreal Haar-Applikatorbürste zum Erzeugen von Strähnchen
ES2928337T3 (es) * 2017-12-01 2022-11-17 Oreal Dispositivo para envasar dos productos por separado
US12557896B2 (en) * 2020-08-28 2026-02-24 L'oreal Cosmetic applicator with flexible applicator tip
USD1102021S1 (en) * 2024-02-15 2025-11-11 Hair Butler, LLC. Hair extension tool

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2672875A (en) * 1952-01-29 1954-03-23 Kovaes Stelia Applicator
DE4014601A1 (de) * 1990-05-07 1991-11-14 Soltenau Rupert Haargeltubenkappe
FR2753612A1 (fr) * 1996-09-26 1998-03-27 Comas Sardans Maria Dispositif applicateur de teinture pour cheveux
WO1998020771A1 (en) * 1996-11-12 1998-05-22 Komb Limited Hair styling comb

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB879577A (en) * 1958-09-22 1961-10-11 Archibald Taft Thomas Liquid applicator
US3066683A (en) * 1960-05-27 1962-12-04 Pace Andre Dandruff removing comb
US3520311A (en) * 1967-05-12 1970-07-14 Dante P Iesersek Comb with fluid distribution means and means for attaching hair care device
US3960160A (en) * 1974-08-15 1976-06-01 Ladon Corporation Hair treatment appliance
DE3013769C2 (de) * 1980-04-10 1982-12-02 Wella Ag, 6100 Darmstadt Haarfarbeauftragegerät
DE3622234A1 (de) * 1986-07-02 1988-01-07 Henkel Kgaa Spender fuer haarkosmetische produkte
DE9218533U1 (de) * 1992-12-22 1994-06-09 Braun Ag, 60326 Frankfurt Werkzeug zur Haarformung/-trocknung für ein luftdurchströmtes Gerät des persönlichen Bedarfs
US5803093A (en) * 1994-12-28 1998-09-08 Romano; Jason Hair/scalp treatment device
US5909737A (en) * 1997-11-10 1999-06-08 Ricco; Johnny Combination brush and hairspray system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2672875A (en) * 1952-01-29 1954-03-23 Kovaes Stelia Applicator
DE4014601A1 (de) * 1990-05-07 1991-11-14 Soltenau Rupert Haargeltubenkappe
FR2753612A1 (fr) * 1996-09-26 1998-03-27 Comas Sardans Maria Dispositif applicateur de teinture pour cheveux
WO1998020771A1 (en) * 1996-11-12 1998-05-22 Komb Limited Hair styling comb

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002074129A1 (fr) * 2001-03-20 2002-09-26 Michel Laporte Dispositif pour l'application d'un produit, notamment un produit colorant, sur des meches de cheveux
FR2822351A1 (fr) * 2001-03-20 2002-09-27 Michel Laporte Dispositif pour l'application d'un produit, notamment un produit colorant, sur des meches de cheveux

Also Published As

Publication number Publication date
ES2193678T3 (es) 2003-11-01
US6286518B1 (en) 2001-09-11
DE69905996T2 (de) 2004-02-05
BR9904051A (pt) 2000-08-29
ATE234577T1 (de) 2003-04-15
FR2782614A1 (fr) 2000-03-03
CN1246312A (zh) 2000-03-08
EP0986974B1 (de) 2003-03-19
FR2782614B1 (fr) 2000-11-24
DE69905996D1 (de) 2003-04-24
JP2000070029A (ja) 2000-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0986974B1 (de) Vorrichtung zum Auftragen eines Produktes auf die Haare, insbesondere ein Färbemittel
EP0651955B1 (de) Pinsel zum Auflegen von Nagellack, oder eines ähnlichen Produkten
EP1647198B1 (de) Vorrichtung zum Auftragen eines Haarpflegeproduktes
EP1127513A1 (de) Haarpflegevorrichtung
EP1342428B1 (de) Vorrichtung zum Kämmen und/oder Bürsten von Wimpern und/oder Augenbrauen und/oder zum Auftragen auf diese
EP0786421B1 (de) Aufbewahrungs-,Ausgabe- und Auftragevorrichtung für Gel oder Schaum
EP0727160B1 (de) Kapillardosiereinrichtung mit einem Endschlitz
EP1115305B1 (de) Vorrichtung zum auftragen eines produktes auf keratinische fasern , insbesondere auf wimpern oder augenbrauen
CA2343600C (fr) Organe d'application pour l'application d'un produit sur un support et ensemble d'application ainsi equipe
CA2264256C (fr) Tete pour la distribution et l'application d'un produit, notamment capillaire, et ensemble de conditionnement equipe d'une telle tete
FR3092232A1 (fr) Applicateur de cosmetique
FR2949185A1 (fr) Applicateur de produit cosmetique, tete et dispositif associes.
EP2136676A2 (de) Vorrichtung und vorrichtungssatz mit doppeltem tank für den einsatz im mund, patrone, tank und dazugehöriges herstellungs- und montageverfahren
EP1370162A1 (de) Vorrichtung zum aufbringen eines produkts, besonders eines färbemittels, auf haarsträhnen
EP2095738A1 (de) Vorrichtung zur Verpackung und Verteilung eines Kosmetikprodukts
FR2770104A1 (fr) Dispositif applicateur de produit capillaire et recipient equipe d'un tel dispositif
FR2607683A1 (fr) Outil pour revetir les cheveux avec un produit de beaute
FR3054958A1 (fr) Pinceau d'application d'un produit cosmetique, methode et kit associes
EP1692963B1 (de) Applikator und Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen
CA2353315A1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment un produit capillaire
FR2942943A1 (fr) Dispositif d'application comportant une source vibrante
WO2009092931A1 (fr) Pinceau pour appliquer une matière, en particulier de la colle
EP1733644B1 (de) Pinsel und Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen beinhaltend einen solchen Pinsel
EP3197315B1 (de) Anwendungssystem zum auftragen eines produkts auf das haar
FR3111777A1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution de produit comprenant un organe d’application de produit pourvu d’orifices à section variable en continu

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000710

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030319

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20030319

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030319

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030319

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030319

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030319

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69905996

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030424

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030619

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030620

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030831

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030831

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030831

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 0986974E

Country of ref document: IE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2193678

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: *LAPORTE MICHEL

Effective date: 20030831

26N No opposition filed

Effective date: 20031222

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050805

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050809

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050812

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070301

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060831

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060901

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080901

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831