EP1033082B1 - Dispositif de fabrication d'une tige de tabac continue - Google Patents

Dispositif de fabrication d'une tige de tabac continue Download PDF

Info

Publication number
EP1033082B1
EP1033082B1 EP00103566A EP00103566A EP1033082B1 EP 1033082 B1 EP1033082 B1 EP 1033082B1 EP 00103566 A EP00103566 A EP 00103566A EP 00103566 A EP00103566 A EP 00103566A EP 1033082 B1 EP1033082 B1 EP 1033082B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
strand
suction
conveyor
pressing disc
air duct
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00103566A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1033082A1 (fr
Inventor
Henning Thiele
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerber AG
Koerber Technologies GmbH
Original Assignee
Hauni Werke Koerber and Co KG
Hauni Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauni Werke Koerber and Co KG, Hauni Maschinenbau GmbH filed Critical Hauni Werke Koerber and Co KG
Publication of EP1033082A1 publication Critical patent/EP1033082A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1033082B1 publication Critical patent/EP1033082B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/14Machines of the continuous-rod type
    • A24C5/18Forming the rod
    • A24C5/1807Forming the rod with compressing means, e.g. garniture
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/14Machines of the continuous-rod type
    • A24C5/18Forming the rod
    • A24C5/1857Belt construction or driving means

Definitions

  • the invention relates to a device for building a continuous Tobacco rod, with a along a construction line with a suction chamber in Actively connected suction line conveyor, which is in the line inlet area a format device forming the tobacco rod into a wrapped cigarette rod passed around a press disk rotating with the suction strand conveyor is.
  • a device for building a continuous Tobacco rod with a along a construction line with a suction chamber in Actively connected suction line conveyor, which is in the line inlet area a format device forming the tobacco rod into a wrapped cigarette rod passed around a press disk rotating with the suction strand conveyor is.
  • a format device forming the tobacco rod into a wrapped cigarette rod passed around a press disk rotating with the suction strand conveyor is.
  • a cigarette rod is usually made up of individual and loosened Tobacco fibers on a strand conveyor rotating in a tobacco channel in the form of an endless conveyor belt piled up to a fiber strand that is continuous is removed from the strand building area and equalized before it on a moving with a revolving format tape in a format device
  • the wrapping material strip is deposited and in the format device with the wrapping material strip, for example a strip of cigarette paper.
  • the one in the entry area the wrapping material strips that are just arriving is first of all U-shaped when passing through the format device Fiber strand formed before being wrapped all around the strand and for formation a cylindrical envelope along an overlap seam usually by gluing is closed around the strand.
  • An air-permeable fabric belt is usually used as the strand conveyor, in which by the applied vacuum or due to the mechanical Fix the tobacco particles from the strand when compressing the fiber strand and can be replaced elsewhere, so that a proper Transfer of all particles of the strand to the format device prevented becomes.
  • a so-called scraper On this consists of a basic body and has a scraper edge that is positioned close to the surface of the strand conveyor and strips the tobacco particles of the strand from the strand conveyor.
  • the invention has for its object the functional reliability of such with regard to a better strand formation optimized belt deflection as well to increase their service life.
  • the pressure plate is delimited in the area of a wrap-free peripheral section by an air channel which is in flow connection on the one hand with the inner storage space of the pressure plate and on the other hand with the suction chamber.
  • the pressure plate is cleaned equally on all inner and outer dust-depositing surfaces by a permanent suction.
  • the inner surfaces are best achieved by the suction according to a further development in that the flow connection to the storage space of the pressure plate is established by air slots emerging on both sides at the peripheral edge of the pressure plate, which are expediently designed in the form of at least eight radial edge slots.
  • the conveyor belt is usually guided shortly before it rotates around the pressure disk along a fixed thrust block, which according to a further development is used to form the air duct through a recess in the thrust block leading the suction line conveyor.
  • the effectiveness of the air duct is optimized in that it is laterally delimited by side walls designed as knife strips, which have openings which connect the air duct with the atmosphere.
  • this defines a defined dedusting zone achieves that the air channel runs essentially concentrically to the pressure plate between the lower retaining wedge of the pusher block and an upper one connected to the thrust block, against the pressure disc hired scraper extends.
  • the dedusting of the storage area of the press disk is further facilitated by the fact that the end faces of the pressure plate have openings exhibit.
  • the advantage achieved with the invention is that by a permanent Dedusting or keeping the particularly sensitive functional areas free of dust, especially the bearing points and the belt guide surface of the press disk, on the one hand, their long-term operational safety is maintained in full load operation and In the long term, this also means secure belt guidance and thus one Increasing the belt life is guaranteed.
  • the invention is based on an embodiment shown in the drawing explained in more detail.
  • FIG. 1 the format inlet of a cigarette rod machine is shown.
  • she shows the discharge end of an air-permeable endless conveyor belt Suction line conveyor 1 and part of a format device 2 with a dot-dash line indicated format bed 3 and an inlet finger 4.
  • the suction line conveyor 1 runs in the direction of arrow 6 in a tobacco channel 7 and promotes a fiber strand from tobacco fibers (not shown) from a strand building zone (also not shown) for delivery to a format device 2.
  • the fiber strand is conveyed hanging on the suction pipe conveyor 1 in the tobacco duct 7, whereby it is by means of of a suction train acting through the suction strand conveyor 1 from a Suction line conveyor enclosing suction chamber 8 held on the suction line conveyor becomes.
  • the format bed 3 has a strand guide surface 9, which forms a strand channel which is curved in cross section, the radius of curvature of which in Direction of the strand continuously from the inlet cone 11 to the format part decreases and which is designed in a shape corresponding to the desired strand, strand channel of the format device 2, not shown, opens.
  • Strand channel of the format device 2 is a rotating channel in the direction of arrow 12 Format tape 13 out, which a wrapping material strip 14 through the format device 2 wears. This technique of such machines is well known, so that a detailed description and description is not required here.
  • Inlet cone 11 converges the suction strand conveyor 1 to the strand guide surface 9 of the format bed 3 and places the shivered in a strand construction zone, not shown and in the usual way equalized tobacco rod on the by the Format device 2 moves wrapping material strips 14 on.
  • This is the tobacco rod when passing through the inlet cone 11 under the effect of Suction line conveyor 1 highly compressed and in accordance with the change in cross section the inlet cone is deformed in the conveying direction 12 of the format belt 13, that it is partially in the strand guide surface 9 of the format bed 3rd enclosed strand channel can enter.
  • the strand guide surface 9 is adjacent to the format bed 3 as a further strand guide means of the infeed fingers 4 arranged with a scraper 16 which together with the strand guide surface 9 the format bed 3 a further compressing and shaping the fiber strand Strand guidance forms.
  • the scraper 16 is attached to the end of the inlet finger 4 of the format device 2. Its underside is designed as a strand guide surface 17 and is in the installed position the scraper opposite the strand guide surface 9 of the format bed 3, so that both strand guide surfaces 9 and 17 form a strand guide channel lock in.
  • the strand guide surface 17 is concavely curved and flush with it a subsequent strand guide surface 18 on the underside of the enema finger 4 is formed. This formation of the strand guide surfaces causes in known way of deforming the incoming tobacco rod into a cylindrical Fiber strand with simultaneous coating of this fiber strand with the Wrapping material strips 14.
  • the suction line conveyor 1 In the area of the format inlet, the suction line conveyor 1 is at its discharge end around a press disk set in rotation by the suction strand conveyor 1 19 led around, the entire discharge end and the pressure plate 19th is covered by side walls designed as knife strips 21, which are on the underside extend along the strand guide surface 9 in the format bed 3. Between the two knife strips 21 is a so-called for guiding the suction line conveyor 1 Push track block 22 inserted with a scraper-like retaining wedge 23 with a distance in the tenth of a millimeter range in the between the pressure plate 19 and the suction line conveyor 1 formed lower gusset against the Press disk 19 is employed. On the top is the push-block block 22 with a equipped against the circumferential surface of the pressure plate 19 scraper 24.
  • the push-track block 22 with a recess provided in the form of an air duct 26, which in an approximately concentric course to the press disk between the upper and lower run of the suction strand conveyor 1 extending free peripheral portion of the press disk 19 limited between the scraper 24 and the retaining wedge 23.
  • the air duct 26 stands on the one hand with the suction chamber 8 and on the other hand with the inner storage space 27 of the press disk 19 in connection.
  • the press washer 19 with a total of eight radial air slots emerging on both sides at their peripheral edge 28 provided so that when passing by the suction line conveyor 1st released air slots 28 in the region of the air duct 26 a flow connection between the storage space 27 of the pressure plate 19 and the suction chamber 8 will be produced.
  • Openings 29 in the end wall of the pressure plate 19 and in the two Knife strips 21 each have openings in the area of the lower end of the air duct 26 31 provided.
  • the permanent generated in this way Suction air flow from the pressure plate 19 to the suction chamber 8 becomes dust particles, which could not be grasped by the scraper 24 and removed from the Aspirated peripheral surface of the pressure plate 19 so that no tobacco dust between accumulate the peripheral surface of the pressure plate 19 and the suction line conveyor and can lead to the application of the suction line conveyor and thus a Damage to the suction line conveyor 1 is prevented by the scraper 17.
  • the passage of the air duct through the air slots 28 Dust deposits in the storage space 27 of the pressure plate 19 are prevented, so that long-term damage to bearings can be prevented.

Landscapes

  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)

Claims (8)

  1. Dispositif pour confectionner un boudin continu de tabac, comportant un transporteur de boudin à aspiration, qui est placé en relation de coopération avec une chambre d'aspiration, le long d'un trajet de confection, et qui, dans la région d'entrée, pour le boudin, d'une structure de mise en forme transformant le boudin de tabac en un boudin de cigarettes enveloppé, passe autour d'un disque de pressage toummant avec le transporteur de boudin à aspiration, caractérisé en ce que le disque de pressage (19) est, dans la région d'un secteur non encerclé de sa circonférence, bordé par un canal à air (26) communiquant par une liaison d'écoulement, d'un côté, avec le compartiment à palier intérieur (27) du disque de pressage et, de l'autre côté, avec la chambre d'aspiration (8).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la liaison d'écoulement au compartiment à palier (27) du disque de pressage (19) est établie au moyen de fentes de passage d'air (28) émergeant, des deux côtés, au niveau du bord périphérique du disque de pressage.
  3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les fentes de passage d'air (28) sont réalisées sous la forme d'au moins huit fentes radiales de bord.
  4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le canal à air (26) est formé par un évidement ménagé dans un sabot de parcours tangentiel (22) guidant le transporteur de boudin à aspiration (1).
  5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le canal à air (26) est délimité, sur les côtés, par des parois latérales (21) aménagées en réglettes à couteau, lesquelles parois latérales présentent des perçages (31), qui font communiquer le canal à air avec l'atmosphère.
  6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le sabot de parcours tangentiel (22) est, en dessous des perçages (31) des parois latérales (21) débouchant dans le canal à air (26), doté d'un coin de retenue de particule (23), en forme de racloir, qui s'engage dans l'angle formé entre le secteur inférieur de la circonférence du disque de pressage (19) et le transporteur de boudin à aspiration (11).
  7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le canal à air (26), sensiblement concentrique au disque de pressage (19), s'étend entre le coin de retenue inférieur (23) du sabot de parcours tangentiel (22) et un racloir supérieur (24) relié au sabot de parcours tangentiel et mis en place contre le disque de pressage.
  8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les surfaces frontales du disque de pressage (19) présentent des perçages (31).
EP00103566A 1999-03-03 2000-02-19 Dispositif de fabrication d'une tige de tabac continue Expired - Lifetime EP1033082B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19909216A DE19909216A1 (de) 1999-03-03 1999-03-03 Vorrichtung zum Aufbauen eines kontinuierlichen Tabakstranges
DE19909216 1999-03-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1033082A1 EP1033082A1 (fr) 2000-09-06
EP1033082B1 true EP1033082B1 (fr) 2003-05-07

Family

ID=7899509

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00103566A Expired - Lifetime EP1033082B1 (fr) 1999-03-03 2000-02-19 Dispositif de fabrication d'une tige de tabac continue

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6321756B1 (fr)
EP (1) EP1033082B1 (fr)
JP (1) JP4521740B2 (fr)
CN (1) CN1138487C (fr)
AT (1) ATE239390T1 (fr)
DE (2) DE19909216A1 (fr)
ES (1) ES2194637T3 (fr)
PL (1) PL190749B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102372153A (zh) * 2010-08-09 2012-03-14 豪尼机械制造股份公司 用于对烟草加工业的条进行输送的装置和方法
EP2430929A1 (fr) 2010-09-17 2012-03-21 HAUNI Maschinenbau AG Dispositif et procédé de montage d'un faisceau continu de l'industrie du traitement du tabac

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101573053B (zh) * 2006-12-28 2012-07-25 菲利普莫里斯生产公司 具有贯穿其延伸的中空圆柱形管的烟丝条的生产方法
DE102011100365A1 (de) * 2010-06-29 2011-12-29 Hauni Maschinenbau Ag Einrichtung zur Herstellung von stabförmigen Produkten der Tabak verarbeitenden Industrie

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1915514A (en) * 1932-10-01 1933-06-27 American Mach & Foundry Tobacco compressor for cigarette machines
GB514186A (en) * 1938-04-29 1939-11-01 Desmond Walter Molins Improvements in or relating to cigarette rod forming mechanism
US2274991A (en) * 1939-05-10 1942-03-03 Molins Machine Co Ltd Machine for forming continuous tobacco rods or fillers
US2759482A (en) * 1951-09-27 1956-08-21 American Mach & Foundry Cigarette making machine
DE1042445B (de) * 1955-04-09 1958-10-30 Hauni Werke Koerber & Co Kg Einlauffingervorrichtung fuer Zigarettenstrangmaschinen
GB907706A (en) * 1960-01-27 1962-10-10 Molins Machine Co Ltd Improvements in cigarette-making machines
IT1168681B (it) * 1983-09-12 1987-05-20 Gd Spa Macchina confezionatrice di sigarette del tipo a baco continuo
DE4006843C2 (de) * 1990-03-05 2001-10-18 Hauni Werke Koerber & Co Kg Format für eine Strangmaschine zum Herstellen von Rauchartikeln oder Filterstäben
CH686334A5 (fr) 1991-01-31 1996-03-15 Tabac Fab Reunies Sa Machine à cigarettes.
IT1245884B (it) * 1991-03-15 1994-10-25 Gd Spa Macchina confezionatrice di sigarette del tipo a doppio baco.
JP3394986B2 (ja) * 1996-04-26 2003-04-07 日本たばこ産業株式会社 シガレット製造機の刻みたばこ層圧縮成形装置
JPH10108659A (ja) * 1996-10-04 1998-04-28 Japan Tobacco Inc たばこ巻上機の刻み給送装置および給送方法
JPH1156334A (ja) * 1997-08-20 1999-03-02 Japan Tobacco Inc シガレット製造機の刻みたばこ層圧縮成形装置

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102372153A (zh) * 2010-08-09 2012-03-14 豪尼机械制造股份公司 用于对烟草加工业的条进行输送的装置和方法
CN102372153B (zh) * 2010-08-09 2016-01-20 豪尼机械制造股份公司 用于对烟草加工业的条进行输送的装置和方法
EP2430929A1 (fr) 2010-09-17 2012-03-21 HAUNI Maschinenbau AG Dispositif et procédé de montage d'un faisceau continu de l'industrie du traitement du tabac
DE102010040949A1 (de) 2010-09-17 2012-03-22 Hauni Maschinenbau Ag Vorrichtung und Verfahren zum Aufbau eines kontinuierlichen Strangs der Tabak verarbeitenden Industrie

Also Published As

Publication number Publication date
US6321756B1 (en) 2001-11-27
ATE239390T1 (de) 2003-05-15
JP2000245427A (ja) 2000-09-12
PL338762A1 (en) 2000-09-11
CN1265858A (zh) 2000-09-13
JP4521740B2 (ja) 2010-08-11
DE50002035D1 (de) 2003-06-12
EP1033082A1 (fr) 2000-09-06
CN1138487C (zh) 2004-02-18
DE19909216A1 (de) 2000-09-07
ES2194637T3 (es) 2003-12-01
PL190749B1 (pl) 2006-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69518818T2 (de) Einrichtung zum Trennen pulverförmiger Materialien aus einem Luftstrom
DE4218699C2 (de) Durchström-Trockner zur Trocknung von Schlämmen mit Filteranordnung
EP0033773B2 (fr) Dispositif d'alimentation d'un chemin d'alimentation étroit en bouteilles provenant d'un chemin d'alimentation large
DE4200999A1 (de) Stabilisierender austragfoerderer fuer eine zigaretten-verpackungsmaschine
DE1245820B (de) Vorrichtung zum Bilden eines fortlaufenden Tabakstroms
DE3241299C2 (fr)
DE2707253A1 (de) Vorrichtung zum entnehmen, vergleichmaessigen und foerdern eines tabakstromes von einem vorratsbehaelter zu einem strangfoerderer einer strangmaschine der tabakverarbeitenden industrie
DE3813331A1 (de) Steilfoerderer-vorrichtung
DE4338369A1 (de) Fördereinrichtung für stabförmige Gegenstände
CH621153A5 (fr)
EP1033082B1 (fr) Dispositif de fabrication d'une tige de tabac continue
DE3910292C2 (de) Zuführ- und Auflöseeinrichtung in einer Spinnvorrichtung einer OE-Spinnmaschine
DE19903113A1 (de) Vorrichtung zum Verdichten eines verstreckten Faserverbandes
DE2513867C3 (de) Hochleistungs-Zigarettenstrangmaschine mit einem saugradförmigen Tabakstrang-Bandförderer
EP0353617B1 (fr) Dispositif d'emmagasinage d'un ruban de fibres textiles dans un pot
EP0582136A1 (fr) Dispositif pour enlever des particules de tabac d'un transporteur
DE2141872C3 (de) Zigarettenherstellungsmaschine
DE10143897A1 (de) Einrichtung zum Aussondern der Pappanteile aus einem Altpapier-Gemenge
DE3538928A1 (de) Foerderband zum foerdern eines tabakstranges
DE2237291B2 (de) Zigarettenmaschine
DE2410168A1 (de) Vorrichtung zum bilden eines fortlaufenden tabakstranges
DE3716397C2 (de) Zigarettenherstellung
EP0844203B1 (fr) Dispositif pour enlever des feuilles d'une pile et pour transporter les feuilles loin de la pile
DE19782108B4 (de) Verfahren zum Entfernen von Staub in der Schneidepartie einer Zellstofftrockenmaschine und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE69706937T2 (de) Zuführungsvorrichtung für geschnittenen Tabak zum Formen eines Stranges in einer Zigarettenherstellungsmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010214

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030507

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030507

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030507

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030507

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50002035

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030612

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030807

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030807

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030807

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030807

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1033082E

Country of ref document: IE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20040119

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040219

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040219

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040219

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040228

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040228

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040210

BERE Be: lapsed

Owner name: *HAUNI MASCHINENBAU A.G.

Effective date: 20040228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20051031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20050221

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100219

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140303

Year of fee payment: 15

Ref country code: NL

Payment date: 20140224

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140224

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50002035

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150901

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150219

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150901

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20170228

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180219