EP1098144A2 - Ecran de côté - Google Patents

Ecran de côté Download PDF

Info

Publication number
EP1098144A2
EP1098144A2 EP00120611A EP00120611A EP1098144A2 EP 1098144 A2 EP1098144 A2 EP 1098144A2 EP 00120611 A EP00120611 A EP 00120611A EP 00120611 A EP00120611 A EP 00120611A EP 1098144 A2 EP1098144 A2 EP 1098144A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
side panel
opening
panel part
centering
connection elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00120611A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1098144A3 (fr
EP1098144B1 (fr
Inventor
Hendrikus Gerardus Bernadus Maria Ten Brinke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ULAMO BEHEER BV
Original Assignee
ULAMO BEHEER BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ULAMO BEHEER BV filed Critical ULAMO BEHEER BV
Publication of EP1098144A2 publication Critical patent/EP1098144A2/fr
Publication of EP1098144A3 publication Critical patent/EP1098144A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1098144B1 publication Critical patent/EP1098144B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/06Casings, cover lids or ornamental panels, for radiators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/06Casings, cover lids or ornamental panels, for radiators
    • F24D19/068Side coverings attached to the radiator

Definitions

  • the invention relates to a side panel, in particular for panel radiators at least one opening provided for the connection elements, which has a centering for the connection elements.
  • Radiator coverings for example Panel radiators often consist of a front panel, one on top Cover grille and two side panels, the cover components by means of special fastening elements on the radiator, for example can be clamped.
  • the radiator covers are used primarily for visual purposes Covering of the often unsightly radiators, so that they can also be exposed Places of a room can be attached without being particularly uncomfortable to attract attention.
  • the cladding prevents dusting and Soiling the radiator, the lining elements in turn a Have a substantially smooth surface that is easy to clean. From optical For this reason, the surface of the cladding elements should be evenly painted his.
  • the side panels i.e. H. the side paneling elements point in the Usually one or two breakthroughs through which the one with the radiator connected supply and discharge lines or the corresponding connection elements are passed through.
  • the breakthroughs can also, for example, devices for centering the Have lines or connection elements. These centering devices should be as inconspicuous as possible and stand out from the rest Do not visibly lift off the panel.
  • the side panels have a uniform paint or powder coating, to ensure a visually appealing veneer on the radiator.
  • the side panels must be hung or opened during the painting process other way, so that there are defects in the paint that are also visible from the outside. Such defects in the paint are undesirable, because they disrupt the overall visual impression of the cladding and above a view of the viewer through the openings and thus the connection elements or direct pipes.
  • the side panels must be out of this Reasonably expensive to be repainted, what the cost and effort for the Manufacture of side panels increased unnecessarily.
  • the object is achieved in that the at least one Breakthrough is at least partially punched out and a side panel part of the excess material up to assembly in the area to be accommodated Connection elements remain.
  • the excess material, which at Punching out the opening remains, for example, the hook-shaped trained side panel part.
  • This side panel part remains at least until Assemble the side panel to get it, for example, when painting can be used as a hook for hanging the side panel.
  • the side panel part can be, for example, an angled metal strip, which as Paint hook is used and can be removed during assembly. Possibly Flaws that occur during the painting process are limited to the. side panel according to the invention consequently on the side panel part, so that the other surfaces of the side panel a uniform and completely intact Received paint.
  • the side panel part is used when mounting the side panel on the radiator either removed or arranged so that it is not from the outside is visible.
  • the by hanging the side panel on the side panel part For this reason, the resulting defects are no longer present after assembly visible, so that a visually perfect radiator cladding is created.
  • the Side panel according to the invention can be produced inexpensively because at Punching out the opening, the side panel part is simply left out, which provides a way to hang up the side panel during the painting process is created without incurring additional costs.
  • the side panel according to the invention advantageously has a centering on, which consist of two lateral and vertically aligned guide panel parts exists, which remain within the breakthrough.
  • the side Guide panel parts serve to center connecting elements or Pipelines inside the opening so that the side panel at the Assembly can be optimally aligned.
  • the guide panel parts remain as well as the side panel part when punching out the opening, so that simple and inexpensive production is guaranteed.
  • the Breakthrough punched out so that the remaining side panel part either in one piece with the edge of the opening and / or with the centering connected is.
  • the stopped side panel part has a predetermined breaking point, so that it can be easily removed during or after assembly.
  • the side panel part on which during the painting process defects may arise is caused by kinking or bending the Breakage point removed from the breakthrough area and can therefore the optical Do not impair the impression of the side panel or radiator cover.
  • the predetermined breaking point can, for example, take the form of a material weakening an incision, an indentation, a notch and / or a perforation consist.
  • the remaining side panel part may have a notch, Have a groove or recess to facilitate hanging and the side panel stabilize during the painting process.
  • a side panel can have one or more openings. You can the openings either partially or all as described above his.
  • a side panel could, for example, have a breakthrough with the above. Features and have another without special components.
  • the other A breakthrough could, for example, only be the centering and not an additional one Have side panel part.
  • the centering and the side panel part can in a particularly advantageous embodiment of the invention from an angled There are metal strips. However, they are in line with the requirements other embodiments are also possible, so that an adaptation of the invention Side panel can be made to different circumstances can.
  • Figure 1 shows the front view of a side panel 1 with an opening 2 and a recess 3.
  • the side panel 1 consists of a preferably flat Sheet metal, which laterally covers a radiator, not shown.
  • the Breakthrough 2 is approximately rectangular, the upper limit 4 is rounded off in a semicircle.
  • the breakthrough 2 is a punched-out area of the side panel 1.
  • the breakthrough 2 is still excess material, which at Punching has been left out and has therefore stopped.
  • This excess In the case of the side panel 1 according to the invention, material forms two lateral, vertical aligned guide panel parts 6.7, the centering of the tubular Serve connector 8. By correctly setting the two guide panel parts In this way, the connecting element 8 can be located 6, 6 centrally in the opening 2 be aligned.
  • connection element 8 can be, for example, connection element 8 for the supply line to the Act heating.
  • the side panel 1 in the lower region a recess 3.
  • the recess 3 is rectangular in the lower region 10 and formed semicircular in the upper region 11.
  • the semicircular Area 11 encloses the derivative, not shown here.
  • the edge 12 of the semicircular region 11 is in the direction of the inside 13 of the side panel 1 domed.
  • FIG. 2 shows an enlarged representation of the opening 2 from FIG. 1 here clearly that the guide panel parts 6.7 in one piece with the edge 14 of the Breakthrough 2 are connected and by punching and a forming process arise.
  • the guide panel parts 6.7 remain when punching out of the breakthrough 2 simply cut out so that they are not manufactured and attached separately the side panel 1 must be attached. This has a positive effect on that Manufacturing process and the resulting costs.
  • the guide panel parts 6,7 are essentially vertical and practically consist of one angled metal strips. Therefore, they are flexible within certain limits and can for the purpose of aligning or centering the not shown here Connection element are bent or adjusted.
  • the side panel part 9 is formed in one piece.
  • the side panel part 9 remains like the guide panel parts 6.7 when punching out the opening 2 stand, so that the same advantages in terms of production and costs as result described above.
  • the side panel part 9 is hook-shaped, so that the side panel can easily be hung up.
  • a predetermined breaking point 15 in the form of a material weakening. This weakening of materials can for example in the form of an incision, a press-in and / or Perforation is present.
  • the predetermined breaking point 15 enables the assembly of the Side panel makes it easier to bend or break off the side panel part 9. In this way, possible defects in the painting are limited exclusively from the side panel part 9, so that the side panel is optically has flawless paintwork.
  • An existing notch 19, groove or recess makes it easier to hang up the side panel 1.
  • Figure 3 shows a side view of the side panel 1 shown in Figure 1. It is here clearly that the side panel 1 in its edge area 16.17 each rectangular is bent. These angled edge areas 16, 17 can be connected to the others Elements of the radiator cover, for example a front panel and one Cover plate, be adjusted so that a positive connection with the other components of the cladding is possible.
  • the side panel 1 points over it also an upward rectangular, bent end 18 on the other components of the cladding is matched.
  • the attachment of the panel can be done for example with the help of special fastening hooks.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Domestic Hot-Water Supply Systems And Details Of Heating Systems (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Cathode-Ray Tubes And Fluorescent Screens For Display (AREA)
EP00120611A 1999-11-08 2000-09-21 Ecran de côté Expired - Lifetime EP1098144B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29919614U 1999-11-08
DE29919614U DE29919614U1 (de) 1999-11-08 1999-11-08 Seitenblende

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1098144A2 true EP1098144A2 (fr) 2001-05-09
EP1098144A3 EP1098144A3 (fr) 2001-10-10
EP1098144B1 EP1098144B1 (fr) 2003-10-29

Family

ID=8081332

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00120611A Expired - Lifetime EP1098144B1 (fr) 1999-11-08 2000-09-21 Ecran de côté

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1098144B1 (fr)
AT (1) ATE253204T1 (fr)
DE (2) DE29919614U1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2902715A1 (fr) * 2014-01-31 2015-08-05 Ulamo Holding BV Écran latéral pour un radiateur

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015015873A1 (de) 2015-12-09 2017-06-14 Wiemann Gmbh Seitenverkleidung für Plattenheizkörper

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29604834U1 (de) * 1996-03-15 1996-05-09 Ulamo Beheer B.V., Ulft Randabdeckung für Flachheizkörper
DE29703909U1 (de) * 1997-03-04 1998-07-09 Sigarth Ab, Hillerstorp Abdeckvorrichtung für Heizkörper mit auswechselbaren Eckteilen

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2902715A1 (fr) * 2014-01-31 2015-08-05 Ulamo Holding BV Écran latéral pour un radiateur

Also Published As

Publication number Publication date
DE50004235D1 (de) 2003-12-04
EP1098144A3 (fr) 2001-10-10
EP1098144B1 (fr) 2003-10-29
ATE253204T1 (de) 2003-11-15
DE29919614U1 (de) 2000-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH636394A5 (de) Paneelkonstruktion.
EP3082508B1 (fr) Élément de paroi de tiroir
EP2192352B1 (fr) Champ de cuisson ainsi que procédé destiné à la fabrication d'un champ de cuisson
EP4220021B1 (fr) Déflecteur de chaleur et procédé de fabrication d'un tel déflecteur
DE10314500B4 (de) Gargerätemuffel
EP1098144B1 (fr) Ecran de côté
DE29500353U1 (de) Vorrichtung zur höhenverstellbaren kraftschlüssigen Befestigung, insbesondere zum Abhängen von Holzunterkonstruktionen für Decken
EP2119970A2 (fr) Système de montage destiné au montage d'un boîtier de hotte aspirante pouvant être fixé sur un mur ainsi que procédé de fixation d'un boîtier correspondant
EP2840933B1 (fr) Panneau arrière d'un tiroir
EP0580822B1 (fr) Bras d'essuie-glace particulierement destine notamment au nettoyage des vitres de vehicules automobiles
EP0271075B1 (fr) Profilé de jonction pour panneaux de plafond et de mur
EP1905919B1 (fr) Profilé de recouvrement de socle
DE29511988U1 (de) Vorrichtung zur Befestigung einer Frontplatte an einem Heizkörper
DE4323199A1 (de) Standkonsole für Heizkörper
EP1783317B1 (fr) Clip de fixation pour un profilé de support d'un dispositif d'occultation
DE19748704B4 (de) Befestigungsvorrichtung für im Laugenbehälter einer Waschmaschine eingebaute Heizstäbe
EP3257413B1 (fr) Partie fonctionnelle et/ou décorative à insérer dans une zone cornière ou dans une niche, par exemple d'au moins un espace en partie carrelé
DE4334704C1 (de) Vorrichtung zur Befestigung einer Abdeckplatte an einem Plattenheizkörper
DE69925404T2 (de) Metallische Verbindungsvorrichtung und Beschlagteile dafür
DE202007013609U1 (de) Seitenblende für einen Heizkörper
EP3757464A1 (fr) Boîtier à suspendre au mur
EP0813278B1 (fr) Plaque de tête en tôle préformée
DE19737893A1 (de) Installationskanal mit Abdeckung und Potentialausgleichsklammer für den Potentialausgleich zwischen diesen
DE102007039633A1 (de) Gehäuse einer Dunstabzugshaube mit einem Luftaustrittsspalt
EP1403442B2 (fr) Store avec un émetteur de rayons infrarouges et/ou un haut-parleur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20011109

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021126

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031029

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031029

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20031029

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031029

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50004235

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031204

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20031217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040129

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040129

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040209

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040921

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

26N No opposition filed

Effective date: 20040730

BERE Be: lapsed

Owner name: *ULAMO BEHEER B.V.

Effective date: 20040930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060922

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20060922

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20061130

Year of fee payment: 7

BERE Be: lapsed

Owner name: *ULAMO BEHEER B.V.

Effective date: 20040930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040329

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070921

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20130920

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150401