EP1121869A1 - Unité de gommage - Google Patents

Unité de gommage Download PDF

Info

Publication number
EP1121869A1
EP1121869A1 EP01830049A EP01830049A EP1121869A1 EP 1121869 A1 EP1121869 A1 EP 1121869A1 EP 01830049 A EP01830049 A EP 01830049A EP 01830049 A EP01830049 A EP 01830049A EP 1121869 A1 EP1121869 A1 EP 1121869A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gumming
applicator
path
unit
occluding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01830049A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1121869B1 (fr
Inventor
Fausto Mengoli
Fulvio Boldrini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GD SpA
Original Assignee
GD SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GD SpA filed Critical GD SpA
Publication of EP1121869A1 publication Critical patent/EP1121869A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1121869B1 publication Critical patent/EP1121869B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/14Machines of the continuous-rod type
    • A24C5/24Pasting the seam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/52Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter for removal of clogging particles

Definitions

  • the present invention relates to a gumming unit.
  • the invention finds application to particular advantage in the art field of machines for the manufacture of tobacco products, namely cigarettes and the like, to which explicit reference is made throughout the following specification albeit with no limitation in scope implied.
  • Gumming units of the conventional type described above betray the drawback that the nozzles require frequent cleaning, due in particular to the fact that residues of the adhesive substance tend to dry on the applicators whenever a temporary stoppage occurs during operation of the machine.
  • the prior art also embraces gumming units furnished with devices by which the relative gumming devices are cleaned automatically. These units, however, are affected by drawbacks associated above all with the bulk and complexity of the automatic cleaning devices.
  • the prior art embraces gumming units of a type comprising at least one gumming device, equipped with an element that serves to occlude the applicator of the device; the occluder element is shifted away from and toward the applicator during each pause in gumming operations, moving between a position in which the orifice of the applicator is closed, when a pad fixed to one end of the occluder is located in contact with the selfsame applicator, and a position in which the applicator is open, when the pad is washed clean by an atomized liquid substance sprayed onto its surface.
  • a special device is required to deliver the atomized liquid substance used for washing the pad.
  • the device is somewhat costly and cumbersome as it comprises a battery of atomizer nozzles connected to a circuit supplying the liquid substance, which is held in a tank and delivered by a pump.
  • this type of gumming unit is unsuitable for cigarette making machines of conventional design, in which the space around the applicator generally is not sufficient to accommodate a movable pad of the type mentioned above.
  • the object of the present invention is to provide a gumming unit equippable with an automatic cleaning device whilst relatively simple and economical and of compact dimensions.
  • a gumming unit comprising at least one gumming device having a nozzle equipped with a relative applicator from which an adhesive substance is delivered, also occluding and cleaning means serving to close and wipe the orifice of the applicator during pauses in gumming operations, characterized in that the gumming device is movable in embodiment and the relative applicator capable thus of movement along a first predetermined path between an active gumming position and an at-rest position, in that the unit comprises drive means by which the applicator is moved between the gumming and at-rest positions, and in that the occluding and cleaning means are capable of movement along a second predetermined path of which a given section merges with the first path and coincides with the at-rest position.
  • the occluding and cleaning means are capable of movement unidirectionally along the second path in a predetermined direction, and their movement along the second path in the predetermined direction is induced by the gumming applicator in the course of assuming the at-rest position.
  • 1 denotes a portion, in its'entirety, of a cigarette-making machine (not illustrated).
  • the machine is a cigarette maker of the type disclosed in US Pat 4,336,812 by which two cigarette rods are fashioned simultaneously.
  • the portion 1 illustrated comprises a bed 2 carrying a beam 3 on which two continuous cylindrical cigarettes rods 4 are formed.
  • the beam 3 follows a rectilinear and substantially horizontal path P along which the cigarette rods 4 are formed, and affords two channels 5 of varying section each accommodating a respective rod 4.
  • Each channel 5 establishes a pass line along which a respective cigarette rod 4 is fed and formed in a predetermined direction D.
  • a continuous strip 6 of paper is directed along each channel 5 following the pass direction D, in conventional manner, and a continuous ribbon of tobacco filler (not illustrated) deposited on the advancing paper.
  • each is constrained gradually by the changing section of the relative channel 5, again in conventional manner, to envelop the respective tobacco filler (not illustrated) and ultimately assume a cylindrical shape.
  • each strip 6 advances with one longitudinal side edge 7 projecting upwards through a vertical slot 8 in the beam 3 and engaging in contact with a respective gumming device 9 that forms part of a gumming unit denoted 10 in its entirety.
  • the gumming unit 10 and the beam 3 occupy positions substantially of symmetry in relation to a vertical plane S lying between the two pass lines along which the rods 4 are fed and formed. More exactly, the two inside faces of the side edges 7 and the relative gumming devices 9 are oriented respectively in opposite directions on either side of the plane S.
  • the aforementioned portion of the gumming unit 10 is denoted 11 in its entirety and comprises, in addition to the gumming device 9, a device 12 by which the device 9 is occluded and cleaned during pauses in the gumming operations.
  • the gumming device 9 is mounted to the bed 2 and incorporates a nozzle 13, connected by way of a pipeline 14 to a circuit (not shown) from which an adhesive substance is delivered, and affording an orifice that serves as an applicator 15 by which the adhesive substance is metered and spread along the aforementioned side edge 7 of the respective strip 6.
  • the device 9 is mounted rigidly to a substantially cylindrical boss 16 rotatable about a substantially vertical axis 17 and keyed to the output shaft 18 of a motor (not indicated), in such a way that the device 9 can be made to describe a predetermined rotation about the axis 17 and the applicator 15 thus caused to travel along a first predetermined path P1 between an active gumming position A (figs 1 and 4) and an at-rest position B (figs 2 and 3).
  • the gumming device 9 is positioned on the cylindrical boss 16 in such a manner that when the applicator 15 occupies the gumming position A, the axis 19 of the nozzle 13 will be disposed at right angles to the pass direction D, substantially horizontal and angled marginally downwards in the direction transverse to the selfsame direction D.
  • the occluding and cleaning device 12 is mounted to the bed 2 and positioned alongside the beam 3 at a point beyond the gumming device 9, relative to the pass direction D.
  • the device 12 consists in a substantially tubular pad 20 of sponge material impregnated preferably with water or with whatever substance will dissolve the adhesive substance, such as will occlude the relative applicator 15 when occupying the at-rest position B (figs 2 and 3), and a wheel 21 rotatable about an axis 22 disposed parallel to the axis 17 of the boss 16, of which the peripheral cylindrical surface 23 provides a support for the pad 20.
  • the wheel 21 is rotatable freely and unidirectionally about the respective axis 22 along a second predetermined path P2, in a direction V opposite to the direction of rotation of the gumming device 9 when moving along the first predetermined path P1 from the gumming position A to the at-rest position B.
  • the second path P2 merges with the first path P1 for a given distance at a point coinciding with the at-rest position B.
  • the occluding and cleaning device 12 is equipped with a scraper blade 24 positioned in tangential contact with the pad 20 at a point remote from the beam 3 and the gumming device 9.
  • the operation of the gumming unit 10 will now be described, starting from a situation in which the two gumming devices 9 occupy their active gumming positions A (figs 1 and 4) and the applicators 15 are offered in contact to the inside faces of the side edges 7 presented by the respective strips 6 as these advance along the pass direction D, each in the respective channel 5.
  • a master controller (not illustrated) will pilot the gumming devices 9 to rotate about the respective axes 17 in such a way as to direct each applicator 15 along the relative path P1 toward the at-rest position B.
  • each applicator 15 engages and drags the relative pad 20 in rotation about the relative axis 22, in the direction denoted V.
  • each applicator 15 When in the at-rest position B, both applicators 15 are occluded by the respective pads 20, and more exactly, each applicator 15 is partially buried in the relatively soft sponge material from which the pad 20 is fashioned.
  • the controller pilots the gumming devices 9 to rotate about the respective axes 17 in the opposite direction, or rather in such a way as to return the applicators 15 along the respective predetermined paths P1 toward the initial gumming position A. Passing from the at-rest position B to the gumming position A, each applicator 15 brushes against the corresponding pad 20 which on this occasion remains motionless, for the reasons described above, in the position assumed previously. As a result the pad 20 performs a wiping action of which the effect is to clean the applicator 15.
  • the single pad 20 makes a discrete angular movement about the respective axis 22 in the predetermined direction of rotation V, and a clean portion of the outer surface 25 is brought thus into a position of readiness to engage the applicator 15 when the next pause occurs.
  • gumming unit according to the present invention is described and illustrated in the context of a cigarette maker equipped to turn out two cigarette rods, it will be obvious that the same unit might be used to equally good effect in a single rod type of machine or more generally in a machine for manufacturing or packaging products of whatever nature.

Landscapes

  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Springs (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
EP01830049A 2000-01-31 2001-01-26 Unité de gommage Expired - Lifetime EP1121869B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2000BO000035A IT1320936B1 (it) 2000-01-31 2000-01-31 Unita' di gommatura.
ITBO000035 2000-01-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1121869A1 true EP1121869A1 (fr) 2001-08-08
EP1121869B1 EP1121869B1 (fr) 2004-11-17

Family

ID=11438110

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01830049A Expired - Lifetime EP1121869B1 (fr) 2000-01-31 2001-01-26 Unité de gommage

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1121869B1 (fr)
CN (1) CN1181768C (fr)
AT (1) ATE282334T1 (fr)
DE (1) DE60107125T2 (fr)
ES (1) ES2231420T3 (fr)
IT (1) IT1320936B1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1314486A3 (fr) * 2001-11-21 2004-01-28 Hauni Maschinenbau AG Dispositif de nettoyage pour applicateur de colle
CN101803802A (zh) * 2009-02-18 2010-08-18 豪尼机械制造股份公司 具有至少一个涂胶喷嘴的用于烟草加工工业的卷束机的调节机构及具有该调节机构的卷束机
EP2217100A2 (fr) 2007-11-27 2010-08-18 Hauni Maschinenbau Aktiengesellschaft Dispositif permettant de traiter au moins deux boudins de filtre
EP2423112A1 (fr) * 2010-08-24 2012-02-29 Focke & Co. (GmbH & Co. KG) Dispositif et procédé de fabrication d'emballages pour cigarettes
EP3260206A1 (fr) * 2016-06-20 2017-12-27 Focke & Co. (GmbH & Co. KG) Station d'application de milieux fluidiques sur un substrat et son procédé de fonctionnement

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006038973A1 (de) * 2006-08-21 2008-03-20 Hauni Maschinenbau Ag Papierbeleimung bei der Strangherstellung
CN102327839A (zh) * 2010-07-14 2012-01-25 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 滚筒式镀膜设备
CN103041943B (zh) * 2013-01-10 2015-09-02 深圳市华星光电技术有限公司 喷嘴清洁装置和具有该喷嘴清洁装置的涂布机
IT201700065691A1 (it) 2017-06-14 2018-12-14 Gd Spa Dispositivo e metodo per applicare un adesivo su un nastro di incarto per un articolo da fumo
CN107961931B (zh) * 2017-12-29 2019-06-04 信利(惠州)智能显示有限公司 清洁装置
IT202000020095A1 (it) 2020-08-13 2022-02-13 Gd Spa Macchina confezionatrice per la produzione di articoli da fumo o di parti per articoli da fumo
DE102023112252A1 (de) * 2023-05-10 2024-11-14 Körber Technologies Gmbh Verfahren zum Betreiben einer Strangmaschine und Beleimvorrichtung sowie Strangmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie oder der Trinkhalmindustrie

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2606521A (en) * 1950-03-10 1952-08-12 American Tobacco Co Adhesive applying apparatus for cigarette making machines
US4704308A (en) * 1985-03-18 1987-11-03 Windmoller & Holscher Method and apparatus for maintaining a glue applicator ready for operation
GB2278991A (en) * 1993-06-19 1994-12-21 Molins Plc Device for applying adhesive
DE19639260A1 (de) * 1996-09-25 1998-03-26 Topack Verpacktech Gmbh Vorrichtung zum Auftragen von Leim auf Hüllmaterialzuschnitte
US5766356A (en) * 1995-07-06 1998-06-16 Toray Engineering Co., Ltd. Coating apparatus
EP0876855A2 (fr) * 1997-05-09 1998-11-11 Focke & Co. (GmbH & Co.) Procédé et installation pour nettoyer des machines d'emballage
US5853812A (en) * 1996-08-30 1998-12-29 Tokyo Electron Limited Method and apparatus for processing substrates
EP1000863A1 (fr) * 1998-11-10 2000-05-17 Focke & Co. (GmbH & Co.) Machine d'emballage avec dispositif d'entretien des têtes de collage

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2606521A (en) * 1950-03-10 1952-08-12 American Tobacco Co Adhesive applying apparatus for cigarette making machines
US4704308A (en) * 1985-03-18 1987-11-03 Windmoller & Holscher Method and apparatus for maintaining a glue applicator ready for operation
GB2278991A (en) * 1993-06-19 1994-12-21 Molins Plc Device for applying adhesive
US5766356A (en) * 1995-07-06 1998-06-16 Toray Engineering Co., Ltd. Coating apparatus
US5853812A (en) * 1996-08-30 1998-12-29 Tokyo Electron Limited Method and apparatus for processing substrates
DE19639260A1 (de) * 1996-09-25 1998-03-26 Topack Verpacktech Gmbh Vorrichtung zum Auftragen von Leim auf Hüllmaterialzuschnitte
EP0876855A2 (fr) * 1997-05-09 1998-11-11 Focke & Co. (GmbH & Co.) Procédé et installation pour nettoyer des machines d'emballage
EP1000863A1 (fr) * 1998-11-10 2000-05-17 Focke & Co. (GmbH & Co.) Machine d'emballage avec dispositif d'entretien des têtes de collage

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1314486A3 (fr) * 2001-11-21 2004-01-28 Hauni Maschinenbau AG Dispositif de nettoyage pour applicateur de colle
US7238233B2 (en) 2001-11-21 2007-07-03 Hauni Maschinenbau Ag Cleaning device for a glue-spreading element
EP2217100A2 (fr) 2007-11-27 2010-08-18 Hauni Maschinenbau Aktiengesellschaft Dispositif permettant de traiter au moins deux boudins de filtre
CN101803802A (zh) * 2009-02-18 2010-08-18 豪尼机械制造股份公司 具有至少一个涂胶喷嘴的用于烟草加工工业的卷束机的调节机构及具有该调节机构的卷束机
EP2221113A1 (fr) * 2009-02-18 2010-08-25 Hauni Maschinenbau AG Dispositif de réglage doté d'au moins une douille de colle pour machines de fabrication de tiges de l'industrie de traitement du tabac ainsi que machine de fabrication de tiges dotée d'un tel dispositif de réglage
EP2423112A1 (fr) * 2010-08-24 2012-02-29 Focke & Co. (GmbH & Co. KG) Dispositif et procédé de fabrication d'emballages pour cigarettes
EP3260206A1 (fr) * 2016-06-20 2017-12-27 Focke & Co. (GmbH & Co. KG) Station d'application de milieux fluidiques sur un substrat et son procédé de fonctionnement

Also Published As

Publication number Publication date
ITBO20000035A1 (it) 2001-07-31
CN1319357A (zh) 2001-10-31
ES2231420T3 (es) 2005-05-16
EP1121869B1 (fr) 2004-11-17
DE60107125T2 (de) 2005-12-01
IT1320936B1 (it) 2003-12-18
CN1181768C (zh) 2004-12-29
ATE282334T1 (de) 2004-12-15
DE60107125D1 (de) 2004-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1121869A1 (fr) Unité de gommage
EP1232800B1 (fr) Groupe d'encollage par pulvérisateur
EP2233018B1 (fr) Dispositif de gommage et procédé de gommage d'un ruban de matériau d'emballage
US4237907A (en) Apparatus for convoluting adhesive-coated uniting bands around groups of rod-shaped articles in filter tipping and like machines
JP7037631B2 (ja) コータおよびコータ洗浄装置を備えた3dプリンタならびに洗浄装置によってコータを洗浄するための方法
KR101720350B1 (ko) 레이저 절단 장치용 벨트 세척 시스템
KR20170002557A (ko) 라벨 부착 기계
US5879515A (en) Jet device
US5729855A (en) Bowling lane conditioning machine with single head dispenser
US5650012A (en) Variable speed bowling lane maintenance machine
US7060137B2 (en) Method for applying cleaning liquid to a bowling lane using a reciprocating dispensing head
US2729193A (en) Apparatus for making adhesive tape
US8051528B2 (en) Method of maintaining a bowling lane
JPH0767612A (ja) 紙巻きタバコの帯状巻き紙に接着剤を塗布する装置
US20030230634A1 (en) Process and device for cleaning at least one glue nozzle
EP0911085B1 (fr) Unité de gommage par pulvérisation
JP2537456Y2 (ja) ベルトコンベヤの清浄装置
JP2002017601A (ja) おしぼり製造装置
WO2001002101A1 (fr) Dispositif de nettoyage d'un applicateur d'encollage
JP2900875B2 (ja) トンネル内に設置された照明器の自動清掃装置
EP1195326A1 (fr) Distributeur pour fluides séchables
CN213529760U (zh) 一种木板表面除胶作业用的除胶液雾化结构
WO2026028232A1 (fr) Unité d'application de colle et procédé correspondant pour appliquer de la colle sur des éléments d'article à fumer
JP2007289190A (ja) タバコ製品に使用されるフィルタ材料を処理する装置
JP3237402B2 (ja) 床面溶液塗布装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20011108

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030805

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041117

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041117

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041117

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041117

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041117

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041117

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: G.D S.P.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60107125

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041223

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050126

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050126

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050217

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050217

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050217

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050217

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2231420

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050217

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20050818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050417

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070517

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090126

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090302

Year of fee payment: 9

Ref country code: NL

Payment date: 20090124

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080126

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090119

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20100801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100801

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100803

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100127