EP1205615B1 - Vertikale Steuerungsvorrichtung einer biegsamen eintauchbaren Platte nebst entsprechendem Verfahren - Google Patents

Vertikale Steuerungsvorrichtung einer biegsamen eintauchbaren Platte nebst entsprechendem Verfahren Download PDF

Info

Publication number
EP1205615B1
EP1205615B1 EP01203417A EP01203417A EP1205615B1 EP 1205615 B1 EP1205615 B1 EP 1205615B1 EP 01203417 A EP01203417 A EP 01203417A EP 01203417 A EP01203417 A EP 01203417A EP 1205615 B1 EP1205615 B1 EP 1205615B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pool
panel
cover
rigid
forming
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01203417A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1205615A1 (de
Inventor
Béatrice Houlle
Edwin Wojta
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aqua Invest
HOULLE, BEATRICE
Wojta Edwin
Original Assignee
Aqua Invest
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9532779&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1205615(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Aqua Invest filed Critical Aqua Invest
Publication of EP1205615A1 publication Critical patent/EP1205615A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1205615B1 publication Critical patent/EP1205615B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06—Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/065—Floors adjustable in height

Definitions

  • the subject of the invention is a device for vertically guiding a submersible flexible panel for a pool, in particular for a pool comprising elongated hollow modular elements assembled together, said elements comprising at one end an impoundment opening and at their other end a water drain opening, said openings located on the opposite front sides of the panel being connected to a compressed gas dispensing means of air passing for a portion above the elongate hollow modular elements and the basin surface; and for another part below the surface of the basin.
  • the dispensing means comprises at least one dispensing tube to which is connected an introduction tube connected to the elongated hollow modular elements, the edges of said panel substantially adjusting to the walls of the basin so as to form a basin cover in the upper position and at least a bottom in submerged position the upper and lower horizontal faces of the panel being flat and free, said horizontal upper face being substantially equal to the length of the basin being able to form the cover in the upper position and at least two bottom levels of the basin in position submerged.
  • the device is characterized in that starting from the bottom of said basin, it protrudes from the surface of the basin and forms at least one negative flange, in particular formed from rigid tubes, above said basin.
  • the vertical part of the device has an outer surface forming a smooth and free guide surface for raising the panel.
  • the device is fixed on the ground near the basin.
  • This device with its free guide surface and its abutment to guide the ascent of the panel.
  • the subject of the invention is also a method of implementing the device for guiding the ascent of a submersible cover panel in accordance with those described above, characterized in that the cover rises back into the basin full of liquid when it fills with compressed gas displacing the liquid contained in the hollow tubular elements and is freely guided by sliding on the outer surface of at least one rigid vertical element extending from the surface to the bottom of the basin, said cover emerging out of liquid and being stopped by a stop disposed on the vertical member above the basin surface, and then falling to the surface to cover the liquid.
  • the free guide device of the panel 1 shows a sectional view in FIG. consists of elements hollow profiles 2 extended by a sleeve 3.
  • a compressor P is connected to the panel 1 by a pipe 4.
  • the pipe 4 has a flexible portion 5 extending from the panel 1 to the bottom of the basin, extended by a rectilinear and vertical rigid portion 6.
  • the vertical portion 6 protrudes above the basin and is extended by a portion 7 also rigid and which overhangs the rear end of the basin and the panel 1 by a negative flange.
  • Part 7 of the pipe 4 is extended by a portion 8 connected to the compressor P.
  • the pipe 4 is fixed by the tabs 9 screwed to the ground by the screws 10.
  • the flexible portion 5 of the pipe 4 allows the panel 1 to remain connected to the compressor P, even when it is lowered to the bottom of the basin.
  • the rigid portion 6 of the pipe 4 prevents shocks between the panel 1 and the rear wall of the basin.
  • the negative flange 7 and the upper part of the rigid part 6 prevents the panel 1 from rising too high and falling on the ground at the edge of the basin.
  • Another vertical guide bar also having a negative edge above the basin and preventing the pivoting of the panel 1 around the rigid portion 6 of the pipe 4, especially when it is installed in simple for small basins.

Landscapes

  • Architecture (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Bathtub Accessories (AREA)
  • Structure Of Emergency Protection For Nuclear Reactors (AREA)
  • Stringed Musical Instruments (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Revetment (AREA)
  • Biological Depolymerization Polymers (AREA)
  • Barrages (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Claims (6)

  1. Vorrichtung zur vertikalen Führung (19) einer Platte von der Art, welche als Unterwasser-Platte für ein Wasserbecken, insbesondere für ein Schwimmbecken, ausgeführt ist und lang gestreckte hohle Elemente in Modulbauweise aufweist, die an einander befestigt sind, wobei die Elemente an einem Ende eine Öffnung zur Befüllung mit Wasser und am anderen Ende eine Öffnung zum Auslassen von Wasser aufweisen, wobei die Öffnungen, die sich auf den sich gegenüber liegenden Vorderseiten der Platte befinden, an eine Druckgas-Verteilereinrichtung (P) angeschlossen sind, welche zu einem Teil (P1) über den lang gestreckten hohlen Elementen in Modulbauweise und über der Oberfläche des Wasserbeckens und zu einem anderen Teil (P2) unter der Oberfläche des Wasserbeckens verläutt, wobei die Verteilereinrichtung (P2) mindestens ein Verteiterrohr aufweist, an welches ein Einlassrohr (12) angeschlossen ist, das mit den lang gestreckten hohlen Elementen in Modulbauweise verbunden ist, wobei die Kanten der Platte im Wesentlichen an den Wandungen des Wasserbeckens in der Weise angesetzt sind, dass sie in der oberen Stellung eine Abdeckung für das Wasserbecken und mindestens einen Boden in eingetauchter Stellung bilden, dadurch gekennzeichnet, dass die horizontale obere und untere Fläche der Platte jeweils eben und frei ist, wobei die horizontale Oberseite im Wesentlichen gleich der Länge des Wasserbeckens und dabei so ausgebildet ist, dass sie in der oberen Position die Abdeckung bildet und in der eingetauchten Stellung mindestens zwei Höhen für den Boden des Wasserbeckens bildet, dadurch gekennzeichnet, dass ausgehend vom Boden die Führungsvorrichtung (19) über das Wasserbecken vorsteht und mindestens einen nach innen vorspringenden Rand bildet, der insbesondere aus starren Rohrleitungen (7) gebildet ist, welche mit den Rohrleitungen der Platte verbunden sind und über dem Wasserbecken liegen, wobei der vertikale Abschnitt (6) der Vorrichtung eine äußere Fläche aufweist, welche eine glatte und freie Führungsfläche für das erneute Aufsteigen der Platte (11) bildet, wobei die Vorrichtung (19) auf dem Boden in der Nähe des Wasserbeckens befestigt ist.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ihre starren Abschnitte (6, 7) mindestens zwei Anschläge bilden, welche im Wesentlichen zur Höhe über dem Wasserbecken ausgerichtet sind.
  3. Vorrichtung zum Führen einer Platte, welche eine Unterwasser-Abdeckung für ein Wasserbecken nach Anspruch 2 bildet, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrleitung zum Einleiten von Druckgas einen starren Abschnitt aufweist, welcher die Führungsfläche (6) und den Anschlag (7) für die Platte bildet.
  4. Vorrichtung zum Führen einer Platte, welche eine Unterwasser-Abdeckung für ein Wasserbecken nach einem der vorhergehenden Ansprüche bildet, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Leitungsabschnitt aufweist, welcher sich in einem Abschnitt fortsetzt, der mit dem Verdichter verbunden ist.
  5. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine starre freie vertikale Führungseinrichtung (6) mit einem Anschlag (7) aufweist, welcher einen vertikalen starren Eintauchabschnitt aufweist, der symmetrisch zu dem Abschnitt angeordnet ist, welcher mit der Rohrleitung zur Einleitung von Druckgas entlang derselben Vorderwandung des Wasserbeckens zusammenfällt.
  6. Verfahren zur Herstellung der Führungsvorrichtung zum Anheben einer Unterwasser-Abdeckung nach einem der Ansprüche 3 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung in dem mit Strömungsmittel gefüllten Becken wieder aufsteigt, wenn sie sich mit Druckgas füllt, weiches die Flüssigkeit aus den hohlen rohrförmigen Elementen austreibt, und durch Gleiten auf der äußeren Oberfläche von mindestens einem vertikalen starren Element (6) frei geführt wird, welches sich von der Oberfläche bis zum Boden des Wasserbeckens erstreckt, wobei die Abdeckung aus der Flüssigkeit auftaucht und von einem Anschlag (7) festgestellt wird, der auf dem vertikalen Element über der Oberfläche im Wasserbecken angeordnet ist, und anschließend wieder auf die Oberfläche zurückfällt, um so die Flüssigkeit abzudecken.
EP01203417A 1998-11-13 1999-11-10 Vertikale Steuerungsvorrichtung einer biegsamen eintauchbaren Platte nebst entsprechendem Verfahren Expired - Lifetime EP1205615B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9814374A FR2785930B1 (fr) 1998-11-13 1998-11-13 Panneau souple submersible pour bassin constitue d'elements modulaires creux allonges et ulilisation correspondante
FR9814374 1998-11-13
EP99972284A EP1157179B1 (de) 1998-11-13 1999-11-10 Flexibles unterwasserpaneel für ein bassin aus länglichen hohlelementen und dessen anwendung

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99972284A Division EP1157179B1 (de) 1998-11-13 1999-11-10 Flexibles unterwasserpaneel für ein bassin aus länglichen hohlelementen und dessen anwendung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1205615A1 EP1205615A1 (de) 2002-05-15
EP1205615B1 true EP1205615B1 (de) 2006-08-23

Family

ID=9532779

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01203417A Expired - Lifetime EP1205615B1 (de) 1998-11-13 1999-11-10 Vertikale Steuerungsvorrichtung einer biegsamen eintauchbaren Platte nebst entsprechendem Verfahren
EP99972284A Expired - Lifetime EP1157179B1 (de) 1998-11-13 1999-11-10 Flexibles unterwasserpaneel für ein bassin aus länglichen hohlelementen und dessen anwendung

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99972284A Expired - Lifetime EP1157179B1 (de) 1998-11-13 1999-11-10 Flexibles unterwasserpaneel für ein bassin aus länglichen hohlelementen und dessen anwendung

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6473914B1 (de)
EP (2) EP1205615B1 (de)
AT (2) ATE337453T1 (de)
AU (1) AU1166900A (de)
CA (1) CA2350672C (de)
DE (2) DE69933479T2 (de)
ES (2) ES2274657T3 (de)
FR (1) FR2785930B1 (de)
PT (2) PT1205615E (de)
WO (1) WO2000029697A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3016384B1 (fr) * 2014-01-16 2016-11-25 Aqua Invest Panneau souple submersible pour bassin et procede de fabrication
FR3053713A1 (fr) * 2016-07-11 2018-01-12 Bluewood Fond mobile pour bassin

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3184763A (en) * 1963-03-06 1965-05-25 Donald P Kennedy Safety cover for swimming pools
US3423768A (en) * 1965-10-22 1969-01-28 Lee E Glenn Safety platform for swimming pools
US3813704A (en) * 1972-06-19 1974-06-04 D Troiano Floatable safety cover for swimming pools
AU2574077A (en) * 1976-09-01 1978-12-07 Coutts I B Swimming pool cover
WO1981000129A1 (en) * 1979-07-03 1981-01-22 Kirk C J Eng Ltd Swimming pool cover
AT370481B (de) * 1980-07-09 1983-04-11 Dipl Ing Dr Tech Heinz Sernetz Abdeckung fuer ein mit fluessigkeit gefuelltes becken
DE3324406C1 (de) * 1983-07-06 1984-11-22 Gustav 8922 Peiting Stifter Fluiddichte gelenkige Verbindung zwischen Hohlprofilen

Also Published As

Publication number Publication date
ES2274657T3 (es) 2007-05-16
ATE341682T1 (de) 2006-10-15
FR2785930B1 (fr) 2001-03-23
PT1205615E (pt) 2007-01-31
DE69933479T2 (de) 2007-06-14
PT1157179E (pt) 2007-01-31
ATE337453T1 (de) 2006-09-15
FR2785930A1 (fr) 2000-05-19
DE69933479D1 (de) 2006-11-16
CA2350672A1 (fr) 2000-05-25
DE69932955D1 (de) 2006-10-05
EP1205615A1 (de) 2002-05-15
ES2272407T3 (es) 2007-05-01
EP1157179A1 (de) 2001-11-28
WO2000029697A1 (fr) 2000-05-25
AU1166900A (en) 2000-06-05
DE69932955T2 (de) 2007-05-10
US6473914B1 (en) 2002-11-05
CA2350672C (fr) 2007-02-06
EP1157179B1 (de) 2006-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1013852B1 (de) An der Oberfläche eines Bassins treibende Wassereinlassvorrichtung einer Pumpinstallation
FR2982286A1 (fr) Lame orientable anti-goutte pour toit de protection
EP1205615B1 (de) Vertikale Steuerungsvorrichtung einer biegsamen eintauchbaren Platte nebst entsprechendem Verfahren
FR2488518A1 (fr) Evacuateur de boues dote d'une pompe aspirante, destine a un bassin de decantation, en particulier d'une installation d'epuration d'eaux residuaires
FR2629143A1 (fr) Siphon de vidange
CA2285809A1 (fr) Balais mecanique d'ecumes pour bassin d'eaux usees
FR2805983A3 (fr) Douche
FR2690955A1 (fr) Système de siphon auto-amorçant adaptable à un conteneur liquide, et son application dans des installations d'épuration biologique.
FR2942259A1 (fr) Dispositif autoporteur de couverture de piscine
FR2474079A1 (fr) Siphon inodore pour ecoulements, conduites de drainage ou similaires
FR2705378A1 (fr) Agencement de paroi plongeuse pour installation d'eaux pluviales ou eaux usées.
FR3036722B1 (fr) Dispositif d'evacuation d'eau de surface de piscine a skimmer
FR2986816A1 (fr) Abri pour bassin d'agrement
FR2777031A1 (fr) Deflecteur pour couverture de piscine
EP1526229B1 (de) Verbindungsstück zwischen einem Pfosten und einem Querträger und mit diesem Zwischenstück versehener Zaun
FR3058749A1 (fr) Procede de realisation d'une goulotte pour bassin a debordement
FR2857035A1 (fr) Sanitaire public equipe d'un dispositif de lavage du sol
FR2814484A1 (fr) Une serie de piscines hors sol a panneaux et systemes de fixations articulees, avec equipements. ces piscines sont modulaires et extensibles
FR3159814A1 (fr) piscine comprenant un bassin et une réserve
BE1004132A5 (fr) Abreuvoir.
FR2559539A1 (fr) Echelle d'acces destinee aux bassins ou reservoirs
FR3097000A1 (fr) Procédé de réalisation d'une goulotte pour bassin à débordement
FR2821638A1 (fr) Equipement pour la restauration, le nettoyage et/ou la mise en place d'equipements divers sur des parois verticales et/ou sous des voutes d'un ouvrage
FR2792059A1 (fr) Support d'eclairage positionne en partie superieure d'un aquarium
FR2798955A1 (fr) Dispositif d'evacuation d'eau d'un vitrage superieur d'un ouvrant ou d'une baie vitre(e)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1157179

Country of ref document: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 20020809

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040920

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HOULLE, BEATRICE

Owner name: AQUA INVEST

Owner name: WOJTA, EDWIN

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HOULLE, BEATRICE

Inventor name: WOJTA, EDWIN

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1157179

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060823

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69932955

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061005

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061123

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061123

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061207

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20061121

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2272407

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060823

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20081112

Year of fee payment: 10

Ref country code: NL

Payment date: 20081130

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20081126

Year of fee payment: 10

Ref country code: MC

Payment date: 20081126

Year of fee payment: 10

Ref country code: LU

Payment date: 20081128

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20081124

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20081113

Year of fee payment: 10

Ref country code: PT

Payment date: 20081112

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20081113

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081130

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081127

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20100510

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20100601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20091221

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091110

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100601

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091110

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091110

BERE Be: lapsed

Owner name: AQUA INVEST

Effective date: 20101130

Owner name: WOJTA, EDWIN

Effective date: 20101130

Owner name: HOULLE, BEATRICE

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091111

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20131129

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141201