EP1389331A1 - Systeme de detection d'incendie a auto-aspiration - Google Patents

Systeme de detection d'incendie a auto-aspiration

Info

Publication number
EP1389331A1
EP1389331A1 EP02737792A EP02737792A EP1389331A1 EP 1389331 A1 EP1389331 A1 EP 1389331A1 EP 02737792 A EP02737792 A EP 02737792A EP 02737792 A EP02737792 A EP 02737792A EP 1389331 A1 EP1389331 A1 EP 1389331A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fire
scattered light
detectors
smoke
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02737792A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1389331B1 (fr
Inventor
Michael Spohn
Hauke Dittmer
Kurt Lenkeit
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Minimax GmbH and Co KG
Original Assignee
Minimax GmbH and Co KG
Preussag AG Minimax
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Minimax GmbH and Co KG, Preussag AG Minimax filed Critical Minimax GmbH and Co KG
Publication of EP1389331A1 publication Critical patent/EP1389331A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1389331B1 publication Critical patent/EP1389331B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING SYSTEMS, e.g. PERSONAL CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/10Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
    • G08B17/103Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using a light emitting and receiving device
    • G08B17/107Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using a light emitting and receiving device for detecting light-scattering due to smoke
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING SYSTEMS, e.g. PERSONAL CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/10Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
    • G08B17/11Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using an ionisation chamber for detecting smoke or gas
    • G08B17/113Constructional details

Definitions

  • the invention relates to a self-priming fire alarm device for monitoring technical systems, buildings and storage areas for the occurrence of fires according to the preamble of claim 1.
  • Self-priming fire alarm systems are to be understood as fire alarm systems that have one or more suction pipes, the suction openings of which take air samples from the area of the system or room to be monitored and feed the fire detection detectors to measure different fire parameters.
  • Fans or fans are often used as suction means for generating a continuous air flow from the monitoring area, but piston or diaphragm pumps are also used in various ways.
  • Self-priming systems are used to advantage if only a low thermal develops during a smoldering fire and smoke particles only very slowly reach the detection area of the fire detectors, which are often located at greater distances.
  • suction openings can be located within certain areas of the system at risk, such as the housing of an electrical control cabinet or an EDP system, so that the air samples are more specific directly from the hazardous area
  • Plant objects can be removed and recorded together.
  • Emerging fires in plant areas can be detected early and suitable countermeasures taken.
  • Such known systems are available in numerous variants and mostly use an LED or a laser diode as a scattered light source.
  • the light beams emitted by the light source pass through a measuring section through a sample volume and are scattered on existing smoke particles.
  • the inhomogeneously distributed scattered light is then one or more
  • Receiving elements in a measurable electrical
  • the intensity of the scattering angle of the scattered light is u. a. depends on the
  • Receiving elements can draw conclusions about the number and in the
  • Laser measuring system operated with the air sample chamber and the gas supply.
  • Deceptive variables can be expected.
  • Representative partial quantities are taken from the ambient air or cooling air of a hazardous area to be monitored via two intake pipe systems and fed to a detector for recognizing a fire parameter.
  • Detector chamber plays an important role.
  • Scattered light principle includes smoke detector, the stray light receiver can be positioned at different scattering angles.
  • the optical scattered light measuring system be additionally equipped with a
  • Equip polarization filters and determine the degree of polarization of the scattered light.
  • a definite type of smoke can then be concluded from the clear correlation between the degree of polarization and the scattering angle.
  • Types of smoke with threshold values are stored in databases, which are then linked to the
  • Results of the scattered light and polarization measurement can be compared.
  • the fire alarm device according to the invention should be able to generate various alarm levels in accordance with the fire development, which permits the use of graduated flexible fire-fighting measures.
  • the aim is to minimize the frequency of false alarms while increasing the
  • Sensitivity of the system can be achieved.
  • Both the optical stray light measuring system and the gas sensors connected to a microcontroller system and / or a fire alarm system.
  • the invention also relates to a method for operating this fire detection device, which is characterized by the formation of a sum signal from the measured variables detected in different scattering angles of the optical scattered light measuring system and the measured variables detected by the additionally arranged gas sensors and / or the gas sensor array.
  • the receiving elements of the scattered light measuring system are arranged in the forward and backward scattering directions and their signal processing is designed in such a way that parameters, such as particle color, size and concentration, are characteristic of the particles in a defined sample volume by the simultaneous detection of the forward and backscatter angle ranges of detected signals can be determined.
  • the simultaneous detection and processing of the light beams scattered at different angles is particularly important with the measuring system receiver-microcontroller system.
  • Scattered light signals from the different scattered light angles allow a precise description of the particle distribution in the sample volume at a certain point in time, since the sample volume is not a static variable, but rather its parameters depend on the
  • fire detectors of various types such as temperature detectors or ionization smoke detectors
  • Fire alarm device arranged and connected to the microcontroller system and / or the fire alarm control center.
  • these detectors and also the gas sensors directly in the intake flow of the intake device their arrangement in a bypass to the intake pipe is also possible.
  • the measurement quantities determined by the latter fire detectors in the sample volume are also included in the signal processing of the fire detection device and are weighted accordingly using evaluation algorithms stored in a database.
  • Scattered light measuring system for the detection of smoke particles from a fire in combination with
  • Distribution can be detected very precisely with the highly sensitive scattered light measuring system.
  • gas sensors not only enable additional early detection
  • the additionally arranged gas sensors are particularly well suited, Reliably detect fire gases arising at the start of a fire, such as CO H2, CH4, as well as longer-chain saturated and unsaturated hydrocarbons and sulfur compounds.
  • a safe alarm is possible earlier than with the previously known self-priming systems.
  • an alarm is only given and in different presettable stages when the signal evaluation of the optical scattered light measuring system reaches or exceeds certain threshold values and at the same time the gas sensor (s) detect fire gases.
  • a broadband gas analysis of the aspirated air samples is possible by using several sensors that detect different types of gas or a sensor array.
  • a further improvement in gas detection is possible by knowing the type of fire or smoldering gas to be expected from the surveillance area.
  • the gas sensors to be provided for use in the fire alarm device can then be selected from a large number of different measuring cells (gas sensors) depending on the gases to be detected and allow the detection of very low gas concentrations in the ppb-
  • the comparison and the weighting of the measured variables determined by the different fire detectors of the fire detection device according to the invention therefore enables early and reliable fire detection.
  • Fire detectors also make it possible to characterize the course of the fire more precisely in terms of time and to carry out a fire course analysis.
  • the fire alarm device according to the invention in a ventilation shaft or the like in which an air flow flows at a certain speed.
  • Sampling can then take place e.g. B. through appropriately dimensioned openings in the housing of the fire detection device.
  • Fig. 1 the fire detection device according to the invention with an intake pipe
  • Fig. 2 is a flow chart for signal processing of the scattered light measuring system and additionally arranged detectors
  • Fig. 3 is a block diagram of the individual system components of the fire alarm device
  • FIG. 1 shows the fire alarm device 2 according to the invention, which is connected via the intake pipe 1 to the area of the plant or room which is to be monitored for a possible fire.
  • a plurality of suction pipes with a plurality of suction openings can also be arranged, or the suction pipes can be designed as flexible hoses, the openings of which suck air even from system areas which are difficult to access.
  • the air samples are sucked in continuously by means of a suction fan 3 with an adjustable constant flow rate and the measuring chamber
  • Intake pipe network can be designed for lengths of up to 200 m, for example.
  • a fault message is triggered in the event of impermissible deviations.
  • Light source 4, receiver elements 6, 8 and focusing optics 5, 7 are each separated from the sample volume of the aspirated flue gas by plexiglass shields (not shown).
  • the so-called bypass technique can also be used for areas of application with higher air speeds, such as exhaust air and air conditioning ducts.
  • Air samples are constantly taken from the channel to be monitored via a pipe system and passed through the measuring chamber of the scattered light measuring system, where the gas sensors 9 can also be arranged. In the standard measuring setup shown in Fig. 1, this is highly sensitive
  • Smoke particle measuring system 16 (FIG. 2) arranged at right angles to the air flow and shielded by the plexiglass panes mentioned.
  • It consists of a high-energy sheep-light source, preferably a laser diode 4 with collimation optics to generate scattered light intensities
  • Beam trap that absorbs the laser beam, as well as a collection
  • the detection volume is to be kept as small as possible and is essentially determined by the intersection volume of the focal points of the
  • the receiving elements 6, 8 and the collecting and focusing optics 5, 7 are arranged in such a way that the scattered light beams are detected from the solid angle segments of the forward direction and the backward direction.
  • the forward and backward scattered light then generates in the receiver elements an electrical signal proportional to the received scattered light intensity which is processed and stored in the connected microcontroller system 13 and / or a fire alarm control panel 15.
  • the measured values obtained according to this measuring principle are in relation to
  • Smoke particle concentration but also particle properties such as shape, color and
  • the high-energy light source for example laser diode
  • the high-energy light source is controlled with a pulsed driver circuit, which increases the service life of the light source many times over.
  • the modulated light pulses can only be triggered by the control electronics 13 if a new scattered light measurement is to take place.
  • gases that are produced at an early stage such as CO, H2, CH4, and longer-chain saturated and unsaturated hydrocarbons and
  • HCL fire-specific gases
  • Decomposition of PVC can be reliably detected by using special gas sensors.
  • the intelligent sensor according to the invention allows measurement variables of the gas sensor system
  • the direction and intensity of the light scattered on a particle depend on its shape, color, and size as well as the light wavelength.
  • Light portion 18 a statement that can be used for fire determination.
  • Further scattered light detectors are preferably arranged in the angular range between 5 ° and 45 ° affected by strong changes in the intensity.
  • one or more intensity indicators can be determined from vector sums of the angle-dependent scattered light intensities and one or more particle property indicators from the logarithmic ones
  • Comparative data of permitted determined smoke properties are stored in the smoke aerosol database 21.
  • the property vector obtained from 20 and the comparison data stored in FIG. 21 are then linked 22 to form the smoke identity number.
  • the smoke scattered light intensity of the highly sensitive measuring circuit 23 is then in
  • Method step 27 is evaluated with the measured variables determined by the gas sensor 24.
  • the measurement variables of an optional smoke sensor (ionization smoke elder or optical smoke detector) 25 and / or an optional temperature detector 26 can also be included in the evaluation.
  • the evaluation of the individual measured variables and the mutual dependency takes place with the aid of algorithms and comparative analyzes, which use data from test fires in a database 28.
  • the further method then provides for the comparison of the sum signal obtained from method step 27 with pre-parameterized threshold values and, with corresponding comparison results, leads to activation and display of assigned alarm stages 29.
  • Alarm levels of individual parameters can be provided in comparison with the assigned individual threshold value.
  • a CO alarm can be triggered when a
  • Fig. 3 shows the block diagram of the system components of the invention
  • the two highly sensitive measuring circuits 32 and 33 each process those of
  • the laser diode as the light source is driven in pulse form by a laser driver circuit 34, the pulses being supplied by the microcontroller system 13.
  • the diode laser is advantageously only operated at the time of measurement, which leads to a multiplication of the laser life.
  • the gas sensor system 35 and the optional temperature detector 37 are also via one A / D converter connected to the microcontroller system 13.
  • the sample-and-hold circuit 36 which enables the scattered light measured values to be detected simultaneously by the trigger pulses of the microcontroller system.
  • the microcontroller system 13 performs the analysis algorithms and evaluates gas and stray light measuring circuits, stores data and events, controls event-related displays and peripheral units, carries out communication with connectable peripherals 38 and compensates for environmental aerosol background drift of the sensitive stray light circles.
  • microcontroller system for measurement control, data analysis and storage
  • fire alarm control center building management system, control center PC
  • gas sensor fire gas sensor
  • sensor array e.g. CO sensor

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Fire-Detection Mechanisms (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Fire Alarms (AREA)
EP02737792A 2001-05-23 2002-04-15 Systeme de detection d'incendie a auto-aspiration Expired - Lifetime EP1389331B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10124280A DE10124280A1 (de) 2001-05-23 2001-05-23 Selbstansaugende Brandmeldeeinrichtung
DE10124280 2001-05-23
PCT/DE2002/001385 WO2002095705A1 (fr) 2001-05-23 2002-04-15 Systeme de detection d'incendie a auto-aspiration

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1389331A1 true EP1389331A1 (fr) 2004-02-18
EP1389331B1 EP1389331B1 (fr) 2005-03-30

Family

ID=7685294

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02737792A Expired - Lifetime EP1389331B1 (fr) 2001-05-23 2002-04-15 Systeme de detection d'incendie a auto-aspiration

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1389331B1 (fr)
CN (1) CN1462418A (fr)
AT (1) ATE292316T1 (fr)
DE (2) DE10124280A1 (fr)
ES (1) ES2239232T3 (fr)
WO (1) WO2002095705A1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9990842B2 (en) 2014-06-03 2018-06-05 Carrier Corporation Learning alarms for nuisance and false alarm reduction
EP3958230A1 (fr) * 2020-08-17 2022-02-23 Carrier Corporation Tube de capteur de fumée photoélectrique
CN114419830A (zh) * 2022-01-26 2022-04-29 江苏南工科技集团有限公司 一种基于权值算法技术的热解粒子火灾探测早期预警方法
CN121577584A (zh) * 2026-01-26 2026-02-27 清华大学合肥公共安全研究院 烟雾甲烷复合探测器及方法

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AUPS056002A0 (en) * 2002-02-15 2002-03-07 Vision Products Pty Ltd Improved smoke detector unit
DE10300848B4 (de) * 2003-01-10 2005-02-17 Hekatron Vertriebs Gmbh Brandschalter für Lüftungsanlagen
DE10344188B3 (de) * 2003-09-22 2005-05-25 Minimax Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Brand-, Rauch- und Funktionsüberwachung von Rotorblättern in Windenergieanlagen und Windenergieanlage
DE10347030A1 (de) * 2003-10-09 2005-05-04 Ind Elektronik Gmbh Verfahren und Einrichtung zum Betrieb haustechnischer Anlagen unter Einbeziehung von Sicherheits- und Überwachungsfunktionen
DE102006011565B4 (de) * 2006-03-10 2008-01-31 Eads Deutschland Gmbh Gassensorsystem
EP2135057A4 (fr) * 2007-03-09 2010-03-24 Xtralis Technologies Ltd Procédé et système de détection de particules
DE102009011846B4 (de) 2009-03-05 2015-07-30 MaxDeTec AG Analyseverfahren und -geräte für Fluide
DE102010039230B3 (de) 2010-08-11 2012-01-26 Siemens Aktiengesellschaft Auswerten von Streulichtsignalen bei einem optischen Gefahrenmelder sowie Ausgeben einer Staub-/Dampf-Warnung oder eines Brandalarms
ES2529124T3 (es) 2012-09-07 2015-02-17 Amrona Ag Dispositivo y procedimiento para la detección de señales de luz dispersada
DE102012020127B4 (de) 2012-10-15 2016-06-09 Telesystems Thorwarth Gmbh Anordnung zur Überwachung und Brandfrühsterkennung für mehrere brand- und/oder explosionsgefährdete Gefäße und/oder Gehäuse
GB2513854A (en) * 2013-05-04 2014-11-12 Protec Fire Detection Plc Improvements in and relating to aspirating smoke detectors
CN103956023A (zh) * 2014-05-22 2014-07-30 深圳市康凯斯信息技术有限公司 基于蓝牙的家庭安防系统
US9841400B2 (en) * 2015-09-17 2017-12-12 Fike Corporation System and method for detecting smoldering in processes with continuous air flow
WO2018089654A1 (fr) * 2016-11-11 2018-05-17 Carrier Corporation Détection basée sur des fibres optiques haute sensibilité
US11783688B2 (en) 2018-03-13 2023-10-10 Carrier Corporation Aspirating detector system
EP3584774B1 (fr) * 2018-06-19 2025-03-05 Wagner Group GmbH Détecteur de lumière diffusée et système de détection d'incendie au niveau d'aspiration pourvu d'un détecteur de lumière diffusée
CN109030295A (zh) * 2018-08-30 2018-12-18 安徽乐锦记食品有限公司 一种面包加工异常报警装置用烟雾抽取检测装置
CN109283108A (zh) * 2018-08-30 2019-01-29 安徽乐锦记食品有限公司 一种面包加工异常报警装置
DE102019117703A1 (de) * 2019-07-01 2021-01-07 Kristina Döring Vorrichtung und Verfahren zur Detektion eines Brandes in einer Lager- und/oder Förderanlage
CN110624198A (zh) * 2019-10-18 2019-12-31 国网河南省电力公司濮阳供电公司 城市开闭所消防灭火系统
DE102020127219A1 (de) 2020-10-15 2022-04-21 Fagus-Grecon Greten Gmbh Und Co Kg Vorrichtung und Verfahren zur messtechnischen Erfassung feuerartiger Erscheinungen, sowie System zur Beseitigung eines durch eine feuerartige Erscheinung erzeugten Gefahrenzustands
CN113804517B (zh) * 2021-09-28 2022-05-03 浙江富春江环保科技研究有限公司 一种基于边界报警的二噁英在线检测系统
CN115938062B (zh) * 2022-11-18 2024-01-23 江苏荣夏安全科技有限公司 一种电气设备自动灭火系统及方法

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0527258B1 (fr) * 1991-08-14 1995-10-25 Siemens Aktiengesellschaft Matrice de détecteurs de gaz pour la détection des composants individuels dans un mélange de gaz
GB2259763B (en) * 1991-09-20 1995-05-31 Hochiki Co Fire alarm system
US5726633A (en) * 1995-09-29 1998-03-10 Pittway Corporation Apparatus and method for discrimination of fire types
CA2291203A1 (fr) * 1998-12-04 2000-06-04 George A. Schoenfelder Detecteur aspirateur dote d'un capteur d'ecoulement

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO02095705A1 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9990842B2 (en) 2014-06-03 2018-06-05 Carrier Corporation Learning alarms for nuisance and false alarm reduction
EP3958230A1 (fr) * 2020-08-17 2022-02-23 Carrier Corporation Tube de capteur de fumée photoélectrique
US11506586B2 (en) 2020-08-17 2022-11-22 Carrier Corporation Photoelectric smoke sensor tube
CN114419830A (zh) * 2022-01-26 2022-04-29 江苏南工科技集团有限公司 一种基于权值算法技术的热解粒子火灾探测早期预警方法
CN121577584A (zh) * 2026-01-26 2026-02-27 清华大学合肥公共安全研究院 烟雾甲烷复合探测器及方法

Also Published As

Publication number Publication date
DE50202632D1 (de) 2005-05-04
WO2002095705B1 (fr) 2003-03-20
CN1462418A (zh) 2003-12-17
EP1389331B1 (fr) 2005-03-30
DE10124280A1 (de) 2002-12-12
WO2002095705A1 (fr) 2002-11-28
ATE292316T1 (de) 2005-04-15
ES2239232T3 (es) 2005-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1389331B1 (fr) Systeme de detection d'incendie a auto-aspiration
EP2839448B1 (fr) Dispositif et procédé de détection de signaux de lumière diffusée
DE69434352T2 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Datenverarbeitung in einem Rauchmeldesystem
DE19781742B4 (de) Nachweis von Schmutzstoffen in der Luft
EP1709428B1 (fr) Procede pour evaluer un signal de lumiere diffusee et detecteur de lumiere diffusee servant a la mise en oeuvre de ce procede
EP2603907B1 (fr) Évaluation de signaux de lumière diffusée dans le cas d'un avertisseur optique de danger, et émission d'un avertissement de présence de poussière /vapeur ou d'une alarme incendie
DE69821671T2 (de) Brandmeldeanlagen
DE19781749B4 (de) System zur Überwachung der Funktionsfähigkeit eines Filters
DE69605559T2 (de) Glasbruchdetektor
DE102011119431A1 (de) Streustrahlungsbrandmelder und Verfahren zur automatischen Erkennung einer Brandsituation
WO1999045515A1 (fr) Avertisseur d'incendie
EP0338218A1 (fr) Méthode de détection précoce d'incendie
DE60203752T2 (de) Brandmelder
DE69806404T2 (de) Partikeldetektion mit hoher empfindlichkeit
EP3465647A1 (fr) Procédé et avertisseur de danger pour la détection de fumée
DE102012201703A1 (de) Automatischer Brandmelder zur Detektion von Bränden
DE112020002849T5 (de) Optischer Partikelsensor
EP3096130B1 (fr) Dispositif destine a l'identification d'aerosols
DE20121682U1 (de) Selbstansaugende Brandmeldeeinrichtung
EP0421100B1 (fr) Procédé et dispositif pour reconnaître des conditions dangereuses dans une pièce
CH686914A5 (de) Brandmeldesystem zur Frueherkennung von Braenden.
DE102013208533B4 (de) Brandmelder mit einem Selbstüberwachungsmodul
EP1300816A1 (fr) Procédé et dispositif de détection des incendies dans les enceintes fermées
EP2053574B1 (fr) Détecteur de fumée avec répression de particules
DE102018216909B4 (de) Optische Brandsensorvorrichtung und entsprechendes Branderfassungsverfahren

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20031027

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040311

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MINIMAX GMBH & CO KG

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050330

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050330

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050330

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050415

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

REF Corresponds to:

Ref document number: 50202632

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050504

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050630

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050630

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050908

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2239232

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060102

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50202632

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20190418

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190520

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20190419

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20190418

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20190418

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20190423

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190424

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20190416

Year of fee payment: 18

Ref country code: GB

Payment date: 20190424

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50202632

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200501

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 292316

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200415

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201103

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200415

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200416