EP1458603B1 - Arrangement d'escalier dans un vehicule a voyageurs - Google Patents

Arrangement d'escalier dans un vehicule a voyageurs Download PDF

Info

Publication number
EP1458603B1
EP1458603B1 EP02791822A EP02791822A EP1458603B1 EP 1458603 B1 EP1458603 B1 EP 1458603B1 EP 02791822 A EP02791822 A EP 02791822A EP 02791822 A EP02791822 A EP 02791822A EP 1458603 B1 EP1458603 B1 EP 1458603B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stairs
entry
flights
vehicle
space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02791822A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1458603A1 (fr
Inventor
Heiko Hartung
Lothar Moschner
Steffen Czarschka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom Transportation Germany GmbH
Original Assignee
Bombardier Transportation GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bombardier Transportation GmbH filed Critical Bombardier Transportation GmbH
Publication of EP1458603A1 publication Critical patent/EP1458603A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1458603B1 publication Critical patent/EP1458603B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D1/00Carriages for ordinary railway passenger traffic
    • B61D1/06Carriages for ordinary railway passenger traffic with multiple deck arrangement

Definitions

  • the present invention relates to a passenger vehicle having a stairway for passengers, in particular a vehicle having a plurality of decks or floors, especially a double-decker vehicle such as a train.
  • One design of rail carriage has an entry leading into an entry area.
  • the entry is arranged 760 mm above the track. This is a so-called low-level entry design. While attempts to provide access from the low-level entry area to respective upper and lower decks, these have not been without their problems.
  • DE 44 23 243 C2 discloses an arrangement and design of flights of stairs in double-decker rail vehicles, in which an off-set stand is provided.
  • the stand is elliptical in shape and half its height is provided between the upper deck flight of stairs and lower deck flight of stairs.
  • the off-set stand follows the shape of the internal contour of the slightly twisted upper-deck and lower-deck flights of stairs.
  • the flight of stairs leading to the upper deck, which starts with an off-centre displacement in the direction of the lower-deck flight of stairs has, over its full width, a stepped angle of the upper step of less than or equal to 20 degrees with respect to the transverse axis of the car.
  • a disadvantage with this arrangement of the flight of stairs is that the flow of passengers into the single-decker entry region and into the upper deck can pass only via the two-lane flights of stairs so that the flow of passengers is subject to congestion at the lower-deck flight of stairs. This is particularly the case when passengers are leaving the upper deck and the single-decker region.
  • the speedy movement of passengers into and out of this double-decker railcar is therefore possible only to a limited degree, having an adverse affect on the stop times at stations and on the travel times in general.
  • DE 94 21 249 U1 discloses a double-decker rail vehicle in which an entry region is embodied as a standard entry with a possibility of access via a flight of stairs to the lower deck and a flight of stairs to the upper deck.
  • An alternative entry region is embodied as a low-level entry with a possibility of access to the upper deck via the single-decker region by means of a system with three flights of stairs.
  • DE 295 07 057 U1 discloses a double-decker rail vehicle with low-level entries, in particular for double-decker centre cars or driving trailers, in which rail vehicle an entry height into the entry regions of a maximum of 760 mm from the upper edge of the rail is provided.
  • the ceiling of the upper deck is extended directly as far as the inner contour of the car roof line above the entry regions, and the floor of the upper deck and the floor of the lower deck approximately following the dimension by which the ceiling of the upper deck is raised in this region.
  • GB 270 892 discloses a double deck passenger vehicle having two stairs between the decks and having separate entrances to the two decks from points outside the vehicle and separate exits from the two decks to points outside the vehicle so arranged that intending passengers for either deck may enter, normally, by way of a side opening, spaced from the exit opening at the same side for passengers from that deck a considerable distance lengthwise of the vehicle, the entry to and exit from the upper deck at the stair heads being similarly spaced, the arrangement being such that passengers to or from one check do not necessarily and normally intermingle with passengers to or from the other deck. Both separate entrances are lower than the lower deck.
  • GB 233 617 discloses a double deck passenger vehicle wherein the seats on the upper deck are arranged to constitute two back-to-back rows that extend lengthwise of the vehicle and the gangway on the lower deck is disposed below the said rows of seats and so as to be parallel with the axis of the vehicle and between two parallel rows of seats placed respectively along the two sides of the lower deck portion.
  • the necessary walking height for the gangway of the lower deck is obtained by utilising the space underneath the two back-to-back rows of seats of the upper deck.
  • the two decks can accommodate approximately the same number of passengers. Access to the upper deck is given by two flights of stairs extending lengthwise of the vehicle on the two sides of a central flight of stairs leading to the central gangway of the lower deck.
  • the width of the central flight of stairs leading to the lower deck has to be limited for obvious security reasons and is roughly equal to the width of the two flights of stairs leading to the upper deck. In other words, this arrangement is disadvantageous because it does not provide the similar access conditions to the lower and upper decks.
  • the advantage of the arrangement of the present invention is that the double-decker region which can be usefully and economically exploited is made larger and the entry can be adjusted to various station platform heights by means of simple modifications.
  • the main flight of stairs is preferably wide enough to accommodate two streams of passengers, passing side by side. This is a so-called "two-lane" staircase.
  • the secondary flight of stairs may be configured to accommodate just a single stream of passengers, or more.
  • the entry space is preferably substantially level across its entire width. Countersunk steps may be set into the floor in the region of the entry from the exterior.
  • the terrace has an arcuate shape. Such a form allows for easier access for passengers moving across the floor of the entry space from the entry to the foot of the main flight of stairs.
  • the stair arrangement of the present invention may be employed in any passenger vehicle requiring access to one or more floors or decks.
  • the arrangement is most suitable for a rail vehicle, such as a train carriage, in particular a low-level entry carriage having an entry at about 760 mm above the rails.
  • a double-decker vehicle having a two-lane main staircase 1 leading from the entry space 2 into an upper deck 3.
  • the floor of the entry space 2 is level over its entire width.
  • the stepped approach to the main flight of stairs 1 is displaced into the entry space 2 in such a way that a terrace having a first step 6 is arranged in the region of a central imaginary entry line 7 of the entry space 2.
  • the entry line 7 virtually halves the depth of the entry space 2 and leads approximately from the centre of one entry to the centre of the opposite entry.
  • the first part of the flight of stairs, the first step 6, a second step 8, and a third step 9 are embodied so as to be virtually circular and in the form of terraces.
  • the following steps of the main staircase are straight.
  • the secondary flights of stairs 4 to the right and left of the main flight of stairs 1 are preferably arranged at an angle to the transverse axis of the car and thus direct the flow of passengers in a targeted fashion to the entry doors and to the central aisle of the lower deck 5.
  • the secondary flights of stairs 4 have arcuate steps and can have, viewed from the lower deck 5, a circular access 13 to the flight of stairs, which is uninterrupted by the main flight of stairs 1.
  • the passengers can thus move from the entry directly into all the regions of the vehicle (upper deck, lower deck, single-decker region) of the double-decker car. That is to say it is possible to pass from the entry to the main flight of stairs 1, from the entry to the secondary flight of stairs 4, from the entry directly through the entry space 2 to the opposite side, to the secondary flight of stairs 4 lying opposite.
  • the access to the flights of stairs always takes place in a fan-like fashion.
  • the arrangement of the flights of stairs also permits the end regions of the cars to be generously equipped with seats.
  • the technical equipment can be arranged in the roof space 10, as shown in Fig. 1 . This arrangement of technical equipment is not illustrated in more detail in the associated drawings, but a person skilled in the art is completely familiar with its implementation. .
  • the transparent configuration of the interior space of the double-decker car is significantly improved by means of the generous ceiling height of approximately 2700 mm in the entry space 2 which is now possible, at the same time permitting a uniform overview of the adjoining passenger spaces, such as the upper deck and lower deck 3 and 5 and of the single-decker region.
  • the new solution provides a more flexible integration into the access system through the arcuate and terrace-shaped step segments in the entry space 2.
  • the passengers are permitted to access the main flight of stairs 1 from a plurality of sides.
  • the level floor of the entry space 2 is provided in the door region with a countersunk step 12 so that 550 mm high station platforms can also be accommodated.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Steps, Ramps, And Handrails (AREA)
  • Vehicle Waterproofing, Decoration, And Sanitation Devices (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Harvesting Machines For Specific Crops (AREA)

Claims (8)

  1. Véhicule comprenant plusieurs étages destinés à accueillir des voyageurs, comprenant un espace d'accès (2) accessible depuis l'extérieur du véhicule, une volée principale d'escalier (1) reliant l'espace d'accès à un pont supérieur (3), deux volées secondaires d'escalier (4) reliant l'espace d'accès à un pont inférieur (5), une première partie de la volée principale d'escalier présentant un palier arciforme comprenant au moins un premier escalier (6), le premier escalier du palier étant agencé sur le plancher de l'espace d'accès dans la région d'une ligne d'accès centrale imaginaire (7), les deux volées secondaires d'escalier (4) étant agencées de chaque côté de la volée principale d'escalier (1).
  2. Véhicule selon la revendication 1, dans lequel la principale volée d'escalier est suffisamment large pour accueillir deux flux de voyageurs.
  3. Véhicule selon les revendications 1 ou 2 dans lequel chaque volée secondaire d'escalier est suffisamment large pour accueillir un seul flux de voyageurs.
  4. Véhicule selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le plancher de l'espace d'accès est au même niveau sur l'intégralité de sa largeur.
  5. Véhicule selon la revendication 4, dans lequel le plancher possède des marches encastrées dans la région du passage vers l'espace d'accès.
  6. Véhicule selon l'une quelconque des revendications précédentes, qui est un véhicule sur rail.
  7. Véhicule selon la revendication 6, dans lequel le véhicule sur rail possède un accès de niveau bas dans l'espace d'accès, à partir de l'extérieur.
  8. Véhicule selon la revendication 7, dans lequel l'accès se trouve à 760 mm au-dessus du bord supérieur du rail sur lequel circule le véhicule.
EP02791822A 2001-12-24 2002-12-13 Arrangement d'escalier dans un vehicule a voyageurs Expired - Lifetime EP1458603B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10164045A DE10164045A1 (de) 2001-12-24 2001-12-24 Treppenanordnung und -ausführung in doppelstöckigen Schienenfahrzeugen, insbesondere Reisezugwagen
DE10164045 2001-12-24
PCT/EP2002/014245 WO2003055729A1 (fr) 2001-12-24 2002-12-13 Arrangement d'escalier dans un vehicule a voyageurs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1458603A1 EP1458603A1 (fr) 2004-09-22
EP1458603B1 true EP1458603B1 (fr) 2009-03-04

Family

ID=7710928

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02791822A Expired - Lifetime EP1458603B1 (fr) 2001-12-24 2002-12-13 Arrangement d'escalier dans un vehicule a voyageurs

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1458603B1 (fr)
AT (1) ATE424336T1 (fr)
AU (1) AU2002358135A1 (fr)
DE (2) DE10164045A1 (fr)
DK (1) DK1458603T3 (fr)
PL (1) PL204600B1 (fr)
WO (1) WO2003055729A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111301443A (zh) * 2020-02-24 2020-06-19 中车株洲电力机车有限公司 一种双层车辆及其中间支撑结构
DE102020111722A1 (de) 2020-04-29 2021-11-04 Bombardier Transportation Gmbh Schienenfahrzeugwagen mit Oberstock, Unterstock und Zwischenstock

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2920386B1 (fr) * 2007-08-28 2010-03-12 Alstom Transport Sa Voiture de vehicule ferroviaire a deux etages
JP7439781B2 (ja) * 2021-03-02 2024-02-28 トヨタ自動車株式会社 自動運転車両、乗合車両及び車両乗換システム

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB233617A (en) * 1924-11-26 1925-05-14 Oscar Hulse Improved type of railway passenger coach or the like with double decks
GB270892A (en) * 1926-04-28 1927-05-19 Henry Alwyn Watson Improvements in double deck passenger vehicles
EP0625457B1 (fr) * 1993-05-17 1997-10-15 Inventio Ag Dispositif d'accès pour voitures à étage
DE4423243C2 (de) * 1994-07-02 2000-04-06 Dwa Deutsche Waggonbau Gmbh Treppenanordnung und -ausführung in doppelstöckigen Schienenfahrzeugen, insbesondere Nahverkehrs- Reisezugwagen
FR2738208B1 (fr) * 1995-09-04 1997-10-03 Gec Alsthom Transport Sa Voiture deux niveaux a circulation continue a l'etage superieur et a acces a partir d'un quai haut

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111301443A (zh) * 2020-02-24 2020-06-19 中车株洲电力机车有限公司 一种双层车辆及其中间支撑结构
CN111301443B (zh) * 2020-02-24 2021-02-05 中车株洲电力机车有限公司 一种双层车辆及其中间支撑结构
DE102020111722A1 (de) 2020-04-29 2021-11-04 Bombardier Transportation Gmbh Schienenfahrzeugwagen mit Oberstock, Unterstock und Zwischenstock
EP3909825A1 (fr) 2020-04-29 2021-11-17 Bombardier Transportation GmbH Véhicules ferroviaires pourvu d'étage supérieur, d'étage inférieur et d'étage intermédiaire

Also Published As

Publication number Publication date
DE10164045A1 (de) 2003-07-03
EP1458603A1 (fr) 2004-09-22
DE60231429D1 (de) 2009-04-16
PL204600B1 (pl) 2010-01-29
WO2003055729A1 (fr) 2003-07-10
PL370922A1 (en) 2005-06-13
ATE424336T1 (de) 2009-03-15
DK1458603T3 (da) 2009-06-29
AU2002358135A1 (en) 2003-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5813349A (en) Transport system comprising a dual-mode vehicle and platform layout for said system
US7389959B2 (en) Modular overhead privacy system and method
US2811932A (en) Double-deck railway train and car
RU2430847C2 (ru) Межвагонное переходное устройство для двух сцепленных между собой пассажирских вагонов поезда, вагон и поезд
KR101396206B1 (ko) 공기 순환 기능을 갖는 복층식 열차
ES2765428T3 (es) Vagón ferroviario de transporte de viajeros con dos niveles y tren que comprende tal vagón
EP1843928B1 (fr) Vehicule de chemin de fer a deux etages
EP1458603B1 (fr) Arrangement d'escalier dans un vehicule a voyageurs
RU2467900C2 (ru) Двухэтажный вагон железнодорожного транспортного средства
US2633090A (en) Full-length dome or double-deck railway car with normal-height end doors
US7178466B2 (en) Railroad car with side and intermediate door providing access to the inside of its box body, and corresponding train
US5644989A (en) Double-decker railcar with continuous circulation on the upper deck and access from a high platform
FI108011B (fi) Kaksikerroksinen matkajunavaunu
ES2954630T3 (es) Vehículos ferroviarios con piso superior, piso inferior y piso intermedio
US997704A (en) Observation-car.
EP1787883B1 (fr) Véhicule avec deux niveaux d'accès, et une libre circulation pour un fauteuil roulant entre ces niveaux
EP3375687B1 (fr) Agencement de siège pour une extrémité avant d'une voiture monorail
KR101595776B1 (ko) 이층 고속열차
US2636452A (en) Double-deck railway passenger car
KR101649478B1 (ko) 승객이동 가이드유닛을 갖는 이층 고속열차
NL1003137C1 (nl) Dubbeldeks voertuig voor personenvervoer, zoals in een autobus.
RU72922U1 (ru) Двухэтажный пассажирский вагон
US2636454A (en) Double-deck railway passenger car with increased seating capacity
ES2908679T3 (es) Coche de varios niveles con piso desplazado
GB644158A (en) Improvements in or relating to railway vehicle bodies

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040624

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070906

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BOMBARDIER TRANSPORTATION GMBH

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60231429

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090416

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ABREMA AGENCE BREVET ET MARQUES, GANGUILLET

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090615

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090819

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090604

26N No opposition filed

Effective date: 20091207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091213

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090605

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20140228

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20140228

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20140319

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140228

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 20140312

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Payment date: 20140417

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140227

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141213

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 424336

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141213

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 5586

Country of ref document: SK

Effective date: 20141213

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141213

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141213

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151210

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20151221

Year of fee payment: 14

Ref country code: CZ

Payment date: 20151211

Year of fee payment: 14

Ref country code: BE

Payment date: 20151221

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60231429

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161213

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170701

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161231