EP1482467A1 - Capteur d'alarme au déclenchement manuel - Google Patents

Capteur d'alarme au déclenchement manuel Download PDF

Info

Publication number
EP1482467A1
EP1482467A1 EP03011997A EP03011997A EP1482467A1 EP 1482467 A1 EP1482467 A1 EP 1482467A1 EP 03011997 A EP03011997 A EP 03011997A EP 03011997 A EP03011997 A EP 03011997A EP 1482467 A1 EP1482467 A1 EP 1482467A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
alarm button
shift gate
guide
button
detector according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03011997A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1482467B1 (fr
Inventor
Heinz Diener
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Schweiz AG
Original Assignee
Siemens Building Technologies AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Building Technologies AG filed Critical Siemens Building Technologies AG
Priority to ES03011997T priority Critical patent/ES2283679T3/es
Priority to EP03011997A priority patent/EP1482467B1/fr
Priority to DE50306849T priority patent/DE50306849D1/de
Priority to AT03011997T priority patent/ATE357716T1/de
Priority to AU2004202084A priority patent/AU2004202084B2/en
Priority to PL04368066A priority patent/PL368066A1/xx
Priority to NO20042163A priority patent/NO20042163L/no
Priority to KR1020040037885A priority patent/KR101054211B1/ko
Priority to CNB2004100457795A priority patent/CN100430968C/zh
Publication of EP1482467A1 publication Critical patent/EP1482467A1/fr
Priority to HK05106522.9A priority patent/HK1073910B/xx
Application granted granted Critical
Publication of EP1482467B1 publication Critical patent/EP1482467B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING SYSTEMS, e.g. PERSONAL CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B25/00—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems
    • G08B25/12—Manually actuated calamity alarm transmitting arrangements emergency non-personal manually actuated alarm, activators, e.g. details of alarm push buttons mounted on an infrastructure

Definitions

  • the present invention relates to a hand hazard detector with detector housing, front panel, fragile element and a switch insert with a limit switch, a switching element and an alarm button.
  • Such Hand carmelder especially in security systems for fire or police emergency call are usually used in two versions, for direct and indirect actuation, manufactured.
  • the type of detector for indirect actuation is a so-called Alarm button execution.
  • a glass pane the fragile element
  • the trigger element is thus the alarm button.
  • the Glass pane are hit, whereupon the alarm button springs out by spring pressure. So here is the trigger element formed by the disc and the alarm button.
  • the Alarm message as electrical signal to an alarm center forwards. That's it extremely important that the hand hazard detectors work flawlessly and at any time are ready for a safe alarm delivery.
  • the object of the invention is to develop the described hand hazard detector in such a way that the switch insert regardless of mechanical forces and manufacturing tolerances a Reliable alarm delivery ensures and optionally for the two detector variants can be used.
  • the switching insert with regard to a cost-effective Be optimized production.
  • This object is achieved in that the switching element by a with the alarm button connected and provided for operating the limit switch gate is formed, which is guided in a provided on the front panel guide.
  • tilting the alarm button can secure Operation of the limit switch no longer adversely affect the requirements the accuracy of the leadership can be significantly reduced.
  • a first preferred embodiment of the hand hazard detector according to the invention is characterized in that the shift gate worked on the alarm button and at their Longitudinal edges of a rail-like guide is included.
  • a second preferred embodiment of the hand hazard detector according to the invention is characterized in that the shift gate a button in the form of a wedge or Has double wedge, which rests on her foot at the limit switch and this at Shifting the shift gate and thus the alarm button operated.
  • a third preferred embodiment of the hand hazard detector according to the invention is characterized by a alarm button on the opposite of the shift gate Side attached guide bar, which provided in one on the front panel Guide rail is guided.
  • the rail-like guide for the shift gate and the guide rail for the guide bar a common guide part, in which the alarm button, shift gate and guide web formed part is twisting and tilting out.
  • a further preferred embodiment of the inventive hand hazard detector in which the alarm button is designed as a push button, is characterized in that the Wegkulisse has a flush with the button locking projection, and that a is provided in the operating state of the detector on the shift gate fitting locking lever.
  • the basic structure of a hand hazard detector consists of a housing that after Front is covered by a front panel, arranged in front of the front panel fragile element, such as a glass pane, one guided in the front panel Alarm button and behind the front panel in the detector inside arranged switching insert.
  • This structure is assumed to be known and is not described here in detail; it will be in In this connection reference is made to EP-A-0 592 925 and EP-A-1 288 881.
  • FIGs 1 and 2 are only the essential parts for understanding the invention of the hand hazard detector according to the invention, namely the one designated by the reference numeral 1 Front plate, designated by the reference numeral 2 alarm button and the switch insert (without Printed circuit board).
  • Fig. 3 shows the front panel with a screwed circuit board.
  • the front panel 1 is shown in the form of a trough and contains in the center a recess for the alarm button 2, which is pressed by a central spring 3 to the outside becomes.
  • the switch insert containing part of the front panel 1 is to the rear through a printed circuit board 4 (Fig. 3) covered.
  • the circuit board 4 is screwed to the front panel 1 and forms a stop for the spring 3. All current-carrying parts are on the circuit board. 4 placed, resulting in a cost savings.
  • the switch insert contains substantially a arranged on the circuit board limit switch 5 and one to the alarm button. 2 engaged shift gate 6.
  • the shift gate 6 has the shape of a small plate, which with the alarm button 2 is connected via a narrow web. At the of the alarm button facing away from a wedge-shaped rising button 7 is arranged at the limit switch 5 is applied and this pressed when pressing the alarm button 2.
  • a sawtooth-like locking projection 8 is provided at a distance from the button 7, at a distance from the button 7, a sawtooth-like locking projection 8 is provided.
  • a locking tab 9 of a locking lever 10 in space between the button 7 and the locking projection 8 on the shift gate 6 at.
  • the locking projection 8 slides under the locking tab 9, whereby the locking lever 10 is swung short and after the locking projection. 8 springs back and thus locks the alarm button 2 in its depressed alarm position.
  • the locking lever 10 is formed with two arms and in its center at a fixed Bearing bush 11 is pivotally mounted on the front panel 1.
  • the shorter arm of the locking lever 10 carries the locking lug 9 and the longer arm serves as an actuating arm and protrudes its free end 12 laterally out of the detector.
  • the actuating arm is an elastic Organ 13 associated in the manner of a leaf spring, which on the adjacent side wall of the Front plate 1 rests and the locking tab 9 presses against the shift gate 6.
  • a T-shaped Guided guide web 18 On the shift gate 6 radially opposite side of the alarm button 2 is a T-shaped Guided guide web 18, which together with the alarm button 2 and the shift gate. 6 forms a common, one-piece actuating and switching member. This organ is in one guided on the inside of the front panel 1 arranged common guide member 14.
  • the guide member 14 consists of the guide rail 16 for the shift gate 6, the guide rail 17 for the guide web 18 and a cylindrical central portion 15, which serves as a guide for the alarm button 2 is used.
  • the length of each of these guides is greater than the length of the too leading part and is dimensioned so that the alarm button 2, the gate 6 and the Guide web 13 even when pushing the alarm button 2 in its entire length in the respective leadership are guided. Due to the fact that the shift gate 6 in the guide rail 16 is guided, the shift gate 6 moves along a well-defined path, so that the Limit switch 5 is operated under all circumstances with certainty. The exact movement plane the shift gate 6 also allows the use of a limit switch 5 with relative large switching stroke.
  • the guide web 18 and the guide rail 17 provide an additional Safety for the exact guidance and against every tilting and / or jamming of the Alarm button 2.
  • the guide rail 16 pierces its free end of the circuit board 4 and is in a corresponding opening of the circuit board fixed.
  • hand hazard detectors are in alarm button and jumping button design known.
  • the detector shown is an alarm button version for indirect Activity.
  • For the triggering of an alarm is first the projecting from the windscreen 1 Press the alarm button 2 covering glass pane and then press the alarm button 2.
  • the alarm button 2 is actuated via the shift gate 6, the limit switch 5 and is determined by the Locking lever 10 fixed in this position.
  • To release the alarm button 2 the free end 12th of the locking lever 10 are pivoted in the direction of arrow A, whereby the locking nose 9, the shift gate 6 is free and the spring 3 the alarm button 2 back to its operating position suppressed.
  • the Hand biomelder shown is with minor modifications as a detector in Spring button version can be used for direct operation.
  • the locking lever 10 is removed and the alarm button 2 replaced by a button suitable for direct operation, itself from the alarm button 2 for indirect actuation essentially by a different shape the button 7 differs at the shift gate 6, because now the limit switch not when pushing in but when jumping out of the alarm button is pressed.

Landscapes

  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Emergency Alarm Devices (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Laser Surgery Devices (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Alarm Systems (AREA)
  • Gyroscopes (AREA)
  • Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
  • Rehabilitation Tools (AREA)
EP03011997A 2003-05-28 2003-05-28 Capteur d'alarme au déclenchement manuel Expired - Lifetime EP1482467B1 (fr)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES03011997T ES2283679T3 (es) 2003-05-28 2003-05-28 Dispositivo de aviso de peligro manual.
EP03011997A EP1482467B1 (fr) 2003-05-28 2003-05-28 Capteur d'alarme au déclenchement manuel
DE50306849T DE50306849D1 (de) 2003-05-28 2003-05-28 Handgefahrenmelder
AT03011997T ATE357716T1 (de) 2003-05-28 2003-05-28 Handgefahrenmelder
AU2004202084A AU2004202084B2 (en) 2003-05-28 2004-05-17 Manually Operated Hazard-warning Alarm
PL04368066A PL368066A1 (en) 2003-05-28 2004-05-18 Manually operated alarm device
NO20042163A NO20042163L (no) 2003-05-28 2004-05-25 Hand-nodmelder
KR1020040037885A KR101054211B1 (ko) 2003-05-28 2004-05-27 수동식 위험-경고 경보기
CNB2004100457795A CN100430968C (zh) 2003-05-28 2004-05-28 手动式危险警报器
HK05106522.9A HK1073910B (en) 2003-05-28 2005-07-29 Manually operated hazard-warning alarm

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03011997A EP1482467B1 (fr) 2003-05-28 2003-05-28 Capteur d'alarme au déclenchement manuel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1482467A1 true EP1482467A1 (fr) 2004-12-01
EP1482467B1 EP1482467B1 (fr) 2007-03-21

Family

ID=33104091

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03011997A Expired - Lifetime EP1482467B1 (fr) 2003-05-28 2003-05-28 Capteur d'alarme au déclenchement manuel

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1482467B1 (fr)
KR (1) KR101054211B1 (fr)
CN (1) CN100430968C (fr)
AT (1) ATE357716T1 (fr)
AU (1) AU2004202084B2 (fr)
DE (1) DE50306849D1 (fr)
ES (1) ES2283679T3 (fr)
NO (1) NO20042163L (fr)
PL (1) PL368066A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007020283A1 (de) * 2007-04-30 2008-11-13 Robert Bosch Gmbh Meldevorrichtung mit manueller Auslösung

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3908885C1 (en) * 1989-03-17 1990-05-03 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen, De Alarm transmitter
DE4406428A1 (de) * 1994-02-28 1995-08-31 Merk Gmbh Telefonbau Fried Gefahrenmelder

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4154189A (en) * 1978-01-13 1979-05-15 Ato, Inc. Manual release and test apparatus for alarm system
US4551707A (en) * 1982-05-27 1985-11-05 Emhart Industries, Inc. Fire alarm pull station
JPS6087093U (ja) 1983-11-22 1985-06-15 奥野電器産業株式会社 火災報知機
ATE162651T1 (de) * 1992-10-13 1998-02-15 Siemens Ag Handgefahrenmelder
EP1288881B1 (fr) * 2001-09-03 2005-05-18 Siemens Building Technologies AG Avertisseur manuel de risques

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3908885C1 (en) * 1989-03-17 1990-05-03 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen, De Alarm transmitter
DE4406428A1 (de) * 1994-02-28 1995-08-31 Merk Gmbh Telefonbau Fried Gefahrenmelder

Also Published As

Publication number Publication date
DE50306849D1 (de) 2007-05-03
PL368066A1 (en) 2004-11-29
ATE357716T1 (de) 2007-04-15
KR101054211B1 (ko) 2011-08-03
AU2004202084A1 (en) 2004-12-16
AU2004202084B2 (en) 2008-09-04
HK1073910A1 (zh) 2005-10-21
KR20040103371A (ko) 2004-12-08
NO20042163L (no) 2004-11-26
EP1482467B1 (fr) 2007-03-21
CN100430968C (zh) 2008-11-05
ES2283679T3 (es) 2007-11-01
CN1573832A (zh) 2005-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3100862C2 (de) Sicherheitsschalter
AT412411B (de) Elektromechanische feststellvorrichtung für türflügel mit einem türschliesser
DE3302631C2 (de) Sicherheitsschalter mit Fehlschließsicherung
EP0892420A2 (fr) Discontacteur à maximum avec cliquet pour la protection des moteurs
EP0592925B1 (fr) Avertisseur manuel de risques
EP2633537A1 (fr) Serrure à carte
DE10013160B4 (de) Schaltwelleneinheit für einen Schalter
EP1288881B1 (fr) Avertisseur manuel de risques
DE2935420C2 (de) Elektrische Ausschaltvorrichtung, insbesondere Seilzugnotschaltvorrichtung
DE2833938B2 (de) Schlüsselbetätigte Schalterschloßeinheit
EP1482467B1 (fr) Capteur d'alarme au déclenchement manuel
DE3119165C2 (de) Selbstschalter als Baueinheit aus einem Leitungsschutzschalter sowie Hilfs- und Signalschaltern
EP0193017B1 (fr) Dispositif d'actionnement du verrou de déclenchement
EP0078953A1 (fr) Bouton poussoir pour interrupteur électrique
EP1245033B1 (fr) Commutateur pour ouvre-porte
EP1339932A2 (fr) Dispositif pour actionner une serrure sur une porte, un cache-serrure ou analogue, notamment d'un vehicule
DE102004018269B3 (de) Manueller Gefahrenmelder
EP2093735A1 (fr) Commutateur d'urgence doté d'un élément de commutation bistable
DE2551858C2 (de) Endschalter
EP1580363B1 (fr) Dispositif pour protection ou surveillance des issues de secours ou similaire
DE2455031C2 (de) Sicherheitsschalter
DE4406428C2 (de) Gefahrenmelder
EP0338969B1 (fr) Armoire de commutation avec un appareil interrupteur de basse tension
EP2437364A2 (fr) Insert de profil de cadre, installation de battant en étant équipée et procédé de montage correspondant
DE2501828C3 (de) Adapter zur Auslösung eines Elektronenblitzes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050629

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS SCHWEIZ AG

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50306849

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070503

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070821

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2283679

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS SCHWEIZ A.G.

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

26N No opposition filed

Effective date: 20071227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070528

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Free format text: SIEMENS SCHWEIZ AG#ALBISRIEDERSTRASSE 245#8047 ZUERICH (CH) -TRANSFER TO- SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT#WITTELSBACHERPLATZ 2#80333 MUENCHEN (DE)

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20090514 AND 20090520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070621

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070922

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: SIEMENS SCHWEIZ AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20150220 AND 20150225

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50306849

Country of ref document: DE

Owner name: SIEMENS SCHWEIZ AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, 80333 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150407

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: SIEMENS SCHWEIZ AG, CH

Effective date: 20160202

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: SIEMENS SCHWEIZ AG

Effective date: 20160406

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20190528

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190517

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190509

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20190719

Year of fee payment: 17

Ref country code: ES

Payment date: 20190826

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190802

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50306849

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200528

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201201

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20211006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200529