EP1892018A1 - Appareil d'entraînement pour la musculature du bras et de la main et autre muscles du corps - Google Patents

Appareil d'entraînement pour la musculature du bras et de la main et autre muscles du corps Download PDF

Info

Publication number
EP1892018A1
EP1892018A1 EP07016300A EP07016300A EP1892018A1 EP 1892018 A1 EP1892018 A1 EP 1892018A1 EP 07016300 A EP07016300 A EP 07016300A EP 07016300 A EP07016300 A EP 07016300A EP 1892018 A1 EP1892018 A1 EP 1892018A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ball
training device
hand
discs
muscles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07016300A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1892018B1 (fr
Inventor
Radoslav Minkov
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE502007003450T priority Critical patent/DE502007003450D1/de
Publication of EP1892018A1 publication Critical patent/EP1892018A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1892018B1 publication Critical patent/EP1892018B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B23/00—Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body
    • A63B23/035—Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body for limbs, i.e. upper or lower limbs, e.g. simultaneously
    • A63B23/12—Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body for limbs, i.e. upper or lower limbs, e.g. simultaneously for upper limbs or related muscles, e.g. chest, upper back or shoulder muscles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00—Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/40—Interfaces with the user related to strength training; Details thereof
    • A63B21/4027—Specific exercise interfaces
    • A63B21/4033—Handles, pedals, bars or platforms
    • A63B21/4035—Handles, pedals, bars or platforms for operation by hand
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B23/00—Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body
    • A63B23/035—Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body for limbs, i.e. upper or lower limbs, e.g. simultaneously
    • A63B23/03516—For both arms together or both legs together; Aspects related to the co-ordination between right and left side limbs of a user
    • A63B23/03533—With separate means driven by each limb, i.e. performing different movements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B23/00—Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body
    • A63B23/035—Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body for limbs, i.e. upper or lower limbs, e.g. simultaneously
    • A63B23/12—Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body for limbs, i.e. upper or lower limbs, e.g. simultaneously for upper limbs or related muscles, e.g. chest, upper back or shoulder muscles
    • A63B23/1209—Involving a bending of elbow and shoulder joints simultaneously
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B23/00—Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body
    • A63B23/035—Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body for limbs, i.e. upper or lower limbs, e.g. simultaneously
    • A63B23/12—Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body for limbs, i.e. upper or lower limbs, e.g. simultaneously for upper limbs or related muscles, e.g. chest, upper back or shoulder muscles
    • A63B23/1209—Involving a bending of elbow and shoulder joints simultaneously
    • A63B23/1236—Push-ups in horizontal position, i.e. eccentric movement

Definitions

  • the invention relates to a training device, in particular for the arm and hand muscles and with this connected tendons.
  • the push-up is an old and well-known exercise for the training of the arms.
  • it has the disadvantage that the wrists in this exercise must take torques that are not healthy because the hands rest firmly on the ground, while the arms extending in this their stretching movement with a rotary motion on the wrists and tendons act.
  • the US 2006/0014615 shows rotatable handrails that can be placed on the floor, but they do not train any muscles or provide any comfort to the exerciser.
  • a similar device shows the US 4,610,448 ,
  • the invention avoids the disadvantages of the prior art. It is the object of the invention to provide a device for very effective training of the hand and arm muscles, which is simple and the various levels of training is adaptable.
  • the invention achieves this aim by a training device consisting of a pair of two rotationally symmetrical bodies fixedly connected to each other, e.g. a ball or ellipsoid, which may be encompassed by one hand, and a second, further, larger rotationally symmetrical body, fixedly connected to the first rotationally symmetrical body, e.g. Also a ball or an ellipsoid, which is set up on the serving as a training ground floor.
  • a training device consisting of a pair of two rotationally symmetrical bodies fixedly connected to each other, e.g. a ball or ellipsoid, which may be encompassed by one hand, and a second, further, larger rotationally symmetrical body, fixedly connected to the first rotationally symmetrical body, e.g. Also a ball or an ellipsoid, which is set up on the serving as a training ground floor.
  • This provides a combination of two fixedly interconnected bodies which can move freely on the training ground in any direction, thereby achieving no torque in use on the wrist, although all the muscles and tendons of the hand and arm are stressed and be trained by it.
  • the second-mentioned ball is about twice the size of the former.
  • the exerciser has to cover the smaller ball with his hand so that the ball of the hand rests on top of the smaller ball and point his fingers at the big ball and grip the small ball.
  • This is a gripping position that the hand of rice-eating Indians takes when they approach their hand to the rice lying on a plate. The same position takes the hand when it picks an apple.
  • This training device is universally applicable and can be adapted to the individual stages of training, when the larger ball consists of several disc-shaped parts which are perpendicular to the axis passing through both ball centers. Then there is the possibility to remove individual discs from the voluminous ball, especially the bottom disc, a spherical cap, so that the larger ball can not roll, but is firmly on the ground, which makes it easier for beginners to get to this training device get used to and practice with this exercise equipment.
  • Such discs of the training device are suitably traversed by an axis and firmly Lovephilgbar on this and separable from each other. By removing or adding individual slices you can change the size of the sphere vertically and horizontally.
  • the ball encompassed by the hand is fixedly connected to the adjacent disc of the larger ball and that both balls have an axis connecting them, this axis being the one which also holds the discs of the larger ball together.
  • the axle is ball-bearing, whereby a mobility between the upper and the lower part of the large ball is achieved.
  • elastomeric discs are disposed between certain discs of the ball for damping, in order to make rotational movements slowly in front of them to let go.
  • the ball spanned by the hand In order to be able to adapt the smaller ball of the size of the hand to be spanned by the hand of the trainee, it is expedient for the ball spanned by the hand to be exchangeable.
  • the training device consists of a pair of two mutually firmly connected balls 1,2, a ball 1, which is to be encompassed by the hand of the trainee, and a second, with the first ball 1 firmly connected further larger ball 2, on the Training surface is set up.
  • the second-mentioned ball 2 is more than twice as large as the former, to be spanned by the hand ball 1.
  • the larger ball 2 consists of several disc-shaped parts 3,4,5,6, which is perpendicular to the axis extending through both ball 7 axis stand. These discs 3,4,5,6 are firmly joined, but also separable from each other. At least two are rotatable against each other.
  • This exerciser can be changed vertically and horizontally by decreasing or adding individual slices in size. This is made possible that the spanned by the hand ball 1 is firmly connected to the adjacent disc of the larger ball, but the remaining discs are removable and that a two balls 1,2 and the individual parts of the ball 2, an axis connecting them 7 have.
  • This axis can be supported by means of a ball bearing 8 to facilitate the rotational movement of the individual discs 3,4,5,6 for the trainees, but it can also be arranged between certain discs of the ball an elastomeric ring 9 for damping.
  • the spanned by the hand ball 1 can be interchangeable to adapt the device of the hand size of the exerciser can.
  • the trainee begins his training with this device so that he reduced the device by removing the discs 4,5,6 and works only with the ball 1 and the upper half of the ball 2, to later add more discs.
  • the upper half of the ball 2 can also be designed hollow as a bell.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Rehabilitation Tools (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Finger-Pressure Massage (AREA)
EP07016300A 2006-08-22 2007-08-20 Appareil d'entraînement pour la musculature du bras et de la main et autre muscles du corps Not-in-force EP1892018B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE502007003450T DE502007003450D1 (de) 2006-08-22 2007-08-20 Trainingsgerät für die Arm- und Handmuskulatur und sonstige Körpermuskulatur

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006039213A DE102006039213A1 (de) 2006-08-22 2006-08-22 Trainingsgerät zur Stärkung der Körpermuskulatur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1892018A1 true EP1892018A1 (fr) 2008-02-27
EP1892018B1 EP1892018B1 (fr) 2010-04-14

Family

ID=38706774

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07016300A Not-in-force EP1892018B1 (fr) 2006-08-22 2007-08-20 Appareil d'entraînement pour la musculature du bras et de la main et autre muscles du corps

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1892018B1 (fr)
AT (1) ATE464106T1 (fr)
DE (2) DE102006039213A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2480917A (en) * 2010-06-02 2011-12-07 John Frank Gozie Dike Exercise apparatus
USD727439S1 (en) 2012-05-25 2015-04-21 John Frank Gozie DIKE Exercise device

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018007571B4 (de) * 2018-09-22 2026-01-29 BLOCKHELDEN GmbH Liegestützgriff
DE202023000819U1 (de) 2023-04-13 2023-06-14 Nils Wiegmann Liegestützgriff-Seitenteile als Zubehör zu Hantelstangen

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1573362A (en) 1925-06-18 1926-02-16 Columbus D Stovall Child's toy and exerciser
DE10135982A1 (de) 2001-07-24 2003-02-13 Rado Minkov Gerät zum physiologischen Greifen
US20060014615A1 (en) 2004-07-15 2006-01-19 Godbold Temico R Pushup exercise device
US20060183608A1 (en) 2005-02-12 2006-08-17 Sumner Sidney S Forearm Exerciser

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3622152A (en) * 1969-10-30 1971-11-23 Virgil A Place Hand held exercise device
US4610448A (en) * 1984-01-27 1986-09-09 Hill David L Hand grip for push-ups
US6551225B1 (en) * 2000-01-24 2003-04-22 Ron Richard Romero Flexible hemispherical exercise
US6942605B1 (en) * 2003-12-09 2005-09-13 Feliks Sukhovitsky Exercise equipment
US7621858B2 (en) * 2004-03-19 2009-11-24 Aileen Sheron Apparatus and method for exercise using an omnidirectional roller

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1573362A (en) 1925-06-18 1926-02-16 Columbus D Stovall Child's toy and exerciser
DE10135982A1 (de) 2001-07-24 2003-02-13 Rado Minkov Gerät zum physiologischen Greifen
US20060014615A1 (en) 2004-07-15 2006-01-19 Godbold Temico R Pushup exercise device
US20060183608A1 (en) 2005-02-12 2006-08-17 Sumner Sidney S Forearm Exerciser

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2480917A (en) * 2010-06-02 2011-12-07 John Frank Gozie Dike Exercise apparatus
GB2480917B (en) * 2010-06-02 2014-12-10 John Frank Gozie Dike Exercise Apparatus Comprising a Weighted Spheroidal Main Part with Feet Receiving Recesses
USD727439S1 (en) 2012-05-25 2015-04-21 John Frank Gozie DIKE Exercise device

Also Published As

Publication number Publication date
ATE464106T1 (de) 2010-04-15
DE502007003450D1 (de) 2010-05-27
EP1892018B1 (fr) 2010-04-14
DE102006039213A1 (de) 2008-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69935984T2 (de) Übungsgerät mit mehreren funktionen
EP0211200B1 (fr) Dispositif d'exercice
EP1892018A1 (fr) Appareil d'entraînement pour la musculature du bras et de la main et autre muscles du corps
DE2346105A1 (de) Trimmgeraet
EP0760703B1 (fr) Appareil d'entrainement permettant de simuler les mouvements de crawl hors de l'eau
DE102014216442B4 (de) Vorrichtung zum Erlernen und Trainieren des Tanzens
DE202014103356U1 (de) Hantelablage für Kurzhanteln
DE102016007087A1 (de) Trainingsvorrichtung
AT514308B1 (de) Trainingsvorrichtung zum Trainieren einer Person
DE2100467A1 (de) Rollklotze
EP3253461B1 (fr) Dispositif pour machines de sport et machine de sport destinée à entraîner l'appareil musculaire humain
DE3640559A1 (de) Vorrichtung zur staerkung der menschlichen armmuskeln
EP0576832B1 (fr) Appareil d'exercice, en particulier pour des skieurs
DE10106992B4 (de) Kurzhantel
AT15852U1 (de) Trainingsgerät
DE361664C (de) Hantelartiges, verstell- und drehbares UEbungsgeraet fuer Sporttreibende zur Muskelstaerkung
DE20010414U1 (de) Ergonomische Liegestützhilfe
WO2022058537A1 (fr) Appareil d'entraînement, en particulier pour l'entraînement à la nage à sec
CH722194A2 (de) Fitnessgerät
DE461617C (de) Vorrichtung zum UEben des in der "Bruecke" befindlichen Koerpers fuer Ringkaempfer
DE29518329U1 (de) Gelenkroller für Bauch- und Unterkörpertraining
DE8032252U1 (de) Gerät zum Ausführen gymnastischer Übungen
DE4121818A1 (de) Hallensportspiel und zu dessen durchfuehrung geeignete spielanlage
DE102022111957A1 (de) Trainingsvorrichtung für wellenreiter
DE102022118517A1 (de) Liegestützvorrichtung mit drehbaren Griffeinheiten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080826

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007003450

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100527

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100414

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100725

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100715

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100816

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: MINKOV, RADOSLAV

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

26N No opposition filed

Effective date: 20110117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110728

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20110822

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101015

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100820

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120803

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120627

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100714

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 464106

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140301

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007003450

Country of ref document: DE

Effective date: 20140301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130820