EP2006030A2 - Vorrichtung zum Auftragen von fließfähigen Stoffen - Google Patents

Vorrichtung zum Auftragen von fließfähigen Stoffen Download PDF

Info

Publication number
EP2006030A2
EP2006030A2 EP08155863A EP08155863A EP2006030A2 EP 2006030 A2 EP2006030 A2 EP 2006030A2 EP 08155863 A EP08155863 A EP 08155863A EP 08155863 A EP08155863 A EP 08155863A EP 2006030 A2 EP2006030 A2 EP 2006030A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
outer closure
outlet opening
metering valve
rest position
holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08155863A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2006030A3 (de
Inventor
Achim Skicki
Dieter Dr. Baldauf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Baumer HHS GmbH
Original Assignee
Baumer HHS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Baumer HHS GmbH filed Critical Baumer HHS GmbH
Publication of EP2006030A2 publication Critical patent/EP2006030A2/de
Publication of EP2006030A3 publication Critical patent/EP2006030A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/02—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/52—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter for removal of clogging particles

Definitions

  • the invention relates to a device for applying flowable substances, in particular adhesives, paints or varnishes, to a carrier, to a dosing valve connected to the carrier, which comprises an outlet opening for the flowable substance, and to an outer closure for the outlet opening of the dosing valve.
  • Such a device is known from DE 199 36 670 C1 known.
  • the metering valve is movably disposed on a fixed support between a working position and a rest position, wherein in the rest position, the outer closure closes the outlet opening from the outside.
  • the invention is therefore the object of developing a generic device such that their space requirement is reduced.
  • the metering valve is arranged such that its outlet opening is directed upward, and that the outer closure for the outlet opening between a working position and a rest position is movably disposed, wherein in the rest position, the outer closure closes the outlet opening from the outside, operates in the inventive Set up the dosing valve from bottom to top and fixed.
  • the outer closure is pivoted above the valve. Due to the rigid arrangement of the metering valves, these can be accommodated where there is regularly not enough space for pivoting, namely in the device below the product to which the flowable material must be applied. The device thus builds considerably more compact than the cited in the prior art, since no operating and / or supply lines and support members must be placed above the product.
  • the device according to the invention may be arranged over the product substantially the outer closure with actuating means for effecting the pivoting movement. Furthermore, the device according to the invention has the advantage that the outer closure above the product for maintenance purposes is easily accessible and visible, so that the handling of the device according to the invention over the prior art is improved.
  • the outer closure is attached to a holder, which is arranged pivotably about an axis on a fixed support.
  • a holder which is arranged pivotably about an axis on a fixed support.
  • Such an arrangement can be formed easily and with high stability. It is also suitable for retrofitting existing systems.
  • the rotary actuator can be configured in various ways.
  • it may have a variable-length element, which may be a piston / cylinder arrangement.
  • the pivot drive in a further preferred embodiment may also include a rotary motor.
  • the outer closure contains a cleaning area.
  • This cleaning area is arranged so that it cleans the outlet opening during the sweeping movement of the metering valve between the working position and the rest position from there possibly adhering residues. It is advantageous that the cleaning area can be specially designed and optimized for the cleaning task, so that it fulfills its function without polluting for a long time.
  • the cleaning area comprises a corrugated surface.
  • a corrugated surface Such a design effectively leads to detachment of adhering residues of the flowable substance to be applied. Detached residues can accumulate in the depressions without completely covering the actual cleaning surface, which would lead to a reduction or even prevention of the cleaning effect.
  • the cleaning area may preferably be made of a low-abrasion, hard material, which, however, does not cause any functionally significant closure at the metering valve by recoating.
  • a hard, rubber-elastic material or a thermoplastic material into consideration.
  • the outer closure preferably further comprises a sealing region, which is arranged so that it seals the outlet opening of the metering valve in the rest position of the outer closure.
  • the sealing area thus ensures that no flowable material can escape from the device when it is not in use.
  • the closing of the outlet opening is preferably gas-tight, so that the access of air into the interior of the metering valve is prevented and drying of the substance located there is prevented.
  • This sealing region is preferably made of a material which is soft with respect to that of the cleaning region, in particular of softer rubber or softer thermoplastic material. by virtue of the use of the softer material, the outlet can be effectively closed at a sufficient contact pressure to compensate for unevenness.
  • the outer closure is - particularly preferably - elastically mounted on the holder. Due to this measure tolerances are compensated automatically, for example, in the distance between the outlet opening and the outer closure, provided that the change in distance moves in a range that can be compensated by the elastic bearing.
  • the holder for the outer closure comprises at least one spacer protruding toward the metering valve in the rest position which interacts with the metering valve when moving the outer closure from the working to the rest position and determines the position of the outer closure and the nozzle relative to each other.
  • the handling of the device according to the invention is considerably simplified, since due to the spacer, a fine adjustment of the distance between the nozzle and the outer closure is not required. Because the spacer ensures that the distance between the outer closure and the nozzle is always the same even with certain manufacturing tolerances. In this way - if a cleaning area is provided - an optimal cleaning, but always an optimal sealing result achieved, while low wear of the outer closure and the nozzle.
  • the device according to the invention which comprises sensor elements for detecting objects in the swivel range of the outer closure and a device control connected to the sensor elements, which prevents a displacement of the outer closure in the rest position for objects in the swivel range.
  • sensor elements which may be formed for example as a light scanner, check the presence of a product in the swivel range of the outer closure.
  • the device control is programmed so that when detecting a product, the outer closure is locked in its working position.
  • the device control is programmed so that it shuts down the feed device when switching off the device only when the Product has been led out of the swivel range. Due to this measure, it is ensured that a collision between the outer closure and the product can not occur. Furthermore, it can be provided in such a device that when switching off the device, the outer closure is always displaced to its rest position, so that the outlet opening never remains open when the device is stationary.
  • the device control may preferably be programmed such that the feed device only activates the feed device when the device is switched on when the outer closure has been displaced into its working position. Due to this measure, it is ensured that it can not come to a collision of the product with the outer closure when starting the device, whereby product scrap and possible damage to the outer closure and the metering valve can be prevented.
  • a flowable material such as glue on a leading in the direction of arrow P product 1. It includes a metering valve 2, which is disposed below the product 1 to a holder 11. It comprises a glue outlet opening 3, which is formed by a nozzle 3a. By means of the metering valve 2, the flowable substance is applied to the product 1 from below.
  • an outer closure 8 is arranged above the metering valve 2, above the metering valve 2, an outer closure 8 is arranged. He is on a support 13 about a pivot axis S between a in Fig. 1 work position shown and one in Fig. 2 illustrated rest position by means of a hinged to the outer closure 8Centralnverstellers 7.
  • the outer closure 8 is mounted on a holder 8 a and comprises an element 4 made of rubber materials, which comprises a sealing region 5 and a cleaning region 6. Sealing area 5 and cleaning area 6 are arranged such that at a shift from the in Fig. 1 shown working position in a Fig. 2 illustrated rest position of the cleaning area 6 the sealing area 5 leads.
  • the outer closure 8 comprises a spacer 10, which projects beyond the element 4 by approximately the same amount that the outlet opening 3 projects beyond the holder 11.
  • the outer closure 8 also elastic Elements 9 is mounted by the holder 8 a, which are arranged such that the element 4 when passing over the nozzle 3 a relative to the carrier 13, overcoming the elastic force caused by the elastic elements 9 is displaceable, and the spacers 10 are designed such that they sweep the holder 11 like a runner when moving the outer closure from the working to the rest position, automatically sets the optimal distance between the element 4 and the holder 11 for optimum cleaning and sealing action of the outer closure.
  • FIG. 3 further embodiment of the device 200 according to the invention differs from that with reference to FIG Fig. 1 and 2 described only in that sensor elements 12 are provided which detect the presence of objects, in particular of product 1 in the pivoting range of the outer closure 8.
  • the sensor elements 12 are connected to a device control, not shown in the drawing, that in the detection of objects, a displacement of the outer closure 8 from his in Fig. 3 shown work position is blocked in the rest position.
  • the device control is programmed so that in the event that the device is stopped, a displacement of the outer closure from the working to the rest position takes place only when the sensor elements 12 detect any object in the pivoting range.

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Bei der Vorrichtung (100, 200) zum Auftragen von fließfähigen Stoffen, insbesondere von Klebstoffen, Farben oder Lacken, mit einem Träger (11), mit einem mit dem Träger (11) verbundenen Dosierventil (2), das eine Austrittsöffnung (3) für fließfähigen Stoff umfasst, und mit einem Außenverschluss (8) für die Austrittsöffnung (3) des Dosierventils (2), ist das Dosierventil (2) derart angeordnet, dass seine Austrittsöffnung (3) nach oben gerichtet ist und ist der Außenverschluss (8) für die Austrittsöffnung (3) zwischen einer Arbeitsstellung und einer Ruhestellung beweglich angeordnet, wobei in der Ruhestellung der Außenverschluss (8) die Austrittsöffnung (3) von außen verschließt.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auftragen von fließfähigen Stoffen, insbesondere von Klebstoffen, Farben oder Lacken, mit einem Träger, mit einem mit dem Träger verbundenen Dosierventil, das eine Austrittsöffnung für den fließfähigen Stoff umfasst, und mit einem Außenverschluss für die Austrittsöffnung des Dosierventils.
  • Eine derartige Vorrichtung ist aus der DE 199 36 670 C1 bekannt. Das Dosierventil ist an einem feststehenden Träger zwischen einer Arbeitsstellung und einer Ruhestellung beweglich angeordnet, wobei in der Ruhestellung der Außenverschluss die Austrittsöffnung von außen verschließt.
  • Zwar hat sich gezeigt, dass mit dieser Anordnung Störungen durch Antrocknen und sich ansammelnde Reste an der Austrittsöffnung erheblich reduziert bzw. ganz vermieden werden können, nachteilig ist jedoch, dass sie aufgrund der zur Bewirkung der Schwenkbewegung benötigten Bauteilen und des Raumes, der zum Verschwenken des Dosierventils benötigt wird, einen erheblichen Platzbedarf aufweist. Sie ist daher für den Auftrag von fließfähigen Stoffen bei Anwendungen, bei denen nur ein geringer Raum zur Verfügung steht, weniger gut geeignet.
  • Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Vorrichtung derart weiterzubilden, dass deren Platzbedarf reduziert ist.
  • Diese Aufgabe wird durch die in Anspruch 1 wiedergegebene Vorrichtung gelöst.
  • Dadurch, dass das Dosierventil derart angeordnet ist, dass seine Austrittsöffnung nach oben gerichtet ist, und dass der Außenverschluss für die Austrittsöffnung zwischen einer Arbeitsstellung und einer Ruhestellung beweglich angeordnet ist, wobei in der Ruhestellung der Außenverschluss die Austrittsöffnung von außen verschließt, arbeitet bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung das Dosierventil von unten nach oben und feststehend . Der Außenverschluss wird oberhalb des Ventils verschwenkt. Aufgrund der starren Anordnung der Dosierventile können diese dort untergebracht werden, wo regelmäßig ein zum Verschwenken nicht ausreichender Platz existiert, nämlich in der Vorrichtung unterhalb des Produktes, auf das der fließfähige Stoff aufgetragen werden muss. Die Vorrichtung baut somit erheblich kompakter als die eingangs zum Stand der Technik zitierte, da keine Betriebs- und/oder Versorgungsleitungen sowie Trägerteile oberhalb des Produkts angeordnet werden müssen. Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann es sich über dem Produkt im wesentlichen der Außenverschluss mit Betätigungseinrichtung zum Bewirken der Verschwenkbewegung angeordnet sein. Des weiteren weist die erfindungsgemäße Vorrichtung den Vorteil auf, dass der Außenverschluss oberhalb des Produktes für Wartungszwecke gut zugänglich und einsehbar ist, so dass auch die Handhabbarkeit der erfindungsgemäßen Vorrichtung gegenüber dem Stand der Technik verbessert ist.
  • Für die Bewegung des Außenverschlusses zwischen Arbeitsstellung und Ruhestellung sind verschiedene konstruktive Ausgestaltungen möglich. Vorzugsweise ist der Außenverschluss an einem Halter befestigt, der um eine Achse verschwenkbar an einem feststehenden Träger angeordnet ist. Eine derartige Anordnung lässt sich einfach und mit hoher Stabilität ausbilden. Sie eignet sich darüber hinaus zur Nachrüstung vorhandener Anlagen.
  • Zur Erzeugung der Schwenkbewegung ist der Halter vorzugsweise mit einem Schwenkantrieb verbunden. Der Schwenkantrieb kann in verschiedenartigster Weise ausgestaltet sein. Beispielsweise kann er ein längenvariables Element, das eine Kolben/Zylinderanordnung sein kann, aufweisen.
  • Alternativ kann der Schwenkantrieb in einer weiteren bevorzugten Ausführungsform auch einen Rotationsmotor umfassen.
  • Ganz bevorzugt ist eine Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung, bei welcher der Außenverschluss einen Reinigungsbereich enthält. Dieser Reinigungsbereich ist so angeordnet, dass er die Austrittsöffnung bei der vorbei streichenden Bewegung des Dosierventils zwischen der Arbeitsstellung und der Ruhestellung von dort eventuell anhaftenden Resten reinigt. Vorteilhaft ist dabei, dass der Reinigungsbereich speziell für die Reinigungsaufgabe ausgebildet und optimiert sein kann, so dass er ohne zu verschmutzen für lange Zeit seine Funktion erfüllt.
  • Vorzugsweise umfasst der Reinigungsbereich eine geriffelte Fläche. Eine derartige Ausbildung führt wirkungsvoll zum Ablösen anhaftender Reste des aufzutragenden fließfähigen Stoffes. Abgelöste Reste können sich in den Vertiefungen ansammeln, ohne dass sie die eigentliche Reinigungsfläche vollständig überdecken, was zu einer Reduzierung oder gar Verhinderung des Reinigungseffektes führen würde.
  • Der Reinigungsbereich kann vorzugsweise aus einem abriebsarmen, harten Material, das jedoch am Dosierventil durch Vorüberstreichen keinen funktionserheblichen Verschließ bewirkt, gefertigt sein. Insbesondere kommen hier ein hartes, gummielastisches Material oder ein thermoplastischer Kunststoff in Betracht.
  • Der Außenverschluss umfasst darüber hinaus vorzugsweise einen Dichtungsbereich, der so angeordnet ist, dass er in der Ruhestellung des Außenverschlusses die Austrittsöffnung des Dosierventils dichtend verschließt. Der Dichtungsbereich stellt somit sicher, dass aus der Vorrichtung kein fließfähiger Stoff austreten kann, wenn diese nicht in Benutzung ist. Ferner erfolgt das Verschließen der Austrittsöffnung vorzugsweise gasdicht, so dass der Zutritt von Luft in das Innere des Dosierventils verhindert und ein Antrocknen des dort befindlichen Stoffes unterbunden wird. Dieser Dichtungsbereich ist vorzugsweise aus einem gegenüber demjenigen des Reinigungsbereiches weichen Material, insbesondere aus weicherem Gummi oder weicherem thermoplastischen Material, gefertigt. Aufgrund der Verwendung des weicheren Materials kann die Austrittsöffnung bei einem ausreichenden Anpressdruck unter Ausgleich von Unebenheiten wirksam geschlossen werden.
  • Der Außenverschluss ist - besonders bevorzugt - elastisch an dem Halter gelagert. Aufgrund dieser Maßnahme werden Toleranzen beispielsweise im Abstand zwischen der Austrittsöffnung und dem Außenverschluss selbsttätig ausgeglichen, sofern sich die Abstandsänderung in einem Bereich bewegt, der von der elastischen Lagerung ausgeglichen werden kann.
  • Wenn es sich bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung um eine solche handelt, bei der die Austrittsöffnung von einer über das Gehäuse des Dosierventils überstehenden Düse gebildet ist, umfasst bei einer ganz besonders bevorzugten Ausführungsform der Halter für den Außenverschluss mindestens einen in der Ruhestellung zum Dosierventil hin vorstehenden Abstandshalter, der beim Verlagern des Außenverschlusses von der Arbeits- in die Ruhestellung mit dem Dosierventil wechselwirkt und die Lage von Außenverschluss und Düse relativ zueinander bestimmt.
  • Aufgrund dieser Maßnahme ist die Handhabung der erfindungsgemäßen Vorrichtung erheblich vereinfacht, da aufgrund des Abstandshalters ein Feinjustieren des Abstandes zwischen der Düse und dem Außenverschluss nicht erforderlich ist. Denn der Abstandshalter sorgt dafür, dass der Abstand zwischen dem Außenverschluss und der Düse auch beim gewissen Fertigungstoleranzen stets derselbe ist. Hierdurch wird - sofern ein Reinigungsbereich vorgesehen ist - ein optimales Reinigungs-, stets jedoch ein optimales Dichtergebnis erreicht, bei gleichzeitig geringem Verschleiß des Außenverschlusses und der Düse.
  • Ganz besonders bevorzugt ist eine Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung, die Sensorelemente zur Erfassung von Gegenständen im Schwenkbereich des Außenverschlusses sowie eine mit den Sensorelementen verbundene Vorrichtungssteuerung umfasst, die eine Verlagerung des Außenverschlusses in die Ruhestellung bei Gegenständen im Schwenkbereich verhindert. Diese Sensorelemente, die beispielsweise als Lichttaster ausgebildet sein können, prüfen das Vorhandensein eines Produkts im Schwenkbereich des Außenverschlusses. Die Vorrichtungssteuerung ist so programmiert, dass bei Erfassung eines Produktes der Außenverschluss in seiner Arbeitsstellung arretiert ist.
  • Bei einer besonders bevorzugten weiteren Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, die eine Vorschubeinrichtung zum Verlagern eines mit fließfähigem Stoff zu beaufschlagenden Produktes relativ zur Austrittsöffnung des Dosierventils ausgestattet ist, ist die Vorrichtungssteuerung derart programmiert, dass sie beim Abschalten der Vorrichtung die Vorschubeinrichtung erst dann stilllegt, wenn das Produkt aus dem Schwenkbereich herausgeführt worden ist. Aufgrund dieser Maßnahme ist sichergestellt, dass es nicht zu einer Kollision zwischen dem Außenverschluss und dem Produkt kommen kann. Ferner kann bei einer derartigen Vorrichtung vorgesehen sein, dass beim Abschalten der Vorrichtung der Außenverschluss stets in seine Ruhestellung verlagert wird, so dass die Austrittsöffnung bei stillstehender Vorrichtung niemals offen verbleibt.
  • Schließlich kann die Vorrichtungssteuerung vorzugsweise derart programmiert sein, dass die Vorschubeinrichtung beim Einschalten der Vorrichtung die Vorschubeinrichtung erst dann aktiviert, wenn der Außenverschluss in seiner Arbeitsstellung verlagert worden ist. Aufgrund dieser Maßnahme ist sichergestellt, dass es beim Anfahren der Vorrichtung nicht zur Kollision des Produktes mit dem Außenverschluss kommen kann, wodurch Produktausschuss und mögliche Beschädigungen des Außenverschlusses und des Dosierventils verhindert werden.
  • In der Zeichnung sind - schematisch - zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigen:
    • Fig. 1
    das erste Ausführungsbeispiel in einer Seitenansicht bei in Arbeitsstellung befindlichem Außenverschluss;
    Fig. 2
    dasselbe Ausführungsbeispiel bei in seiner Ruhestellung befindlichem Außenverschluss sowie
    Fig. 3
    das zweite bevorzugte Ausführungsbeispiel in einer Fig. 1 entsprechenden Darstellung.
  • Die in Fig. 1 als Ganzes mit 100 bezeichnete Vorrichtung dient dem Auftrag eines fließfähigen Stoffes, beispielsweise Leimes auf ein in Richtung des Pfeiles P vorlaufenden Produkts 1. Sie umfasst hierzu ein Dosierventil 2, welches unterhalb des Produkts 1 an einem Halter 11 angeordnet ist. Es umfasst eine Leimaustrittsöffnung 3, die von einer Düse 3a gebildet ist. Mittels des Dosierventils 2 wird der fließfähige Stoff auf das Produkt 1 von unten aufgetragen.
  • Oberhalb des Dosierventils 2 ist ein Außenverschluss 8 angeordnet. Er ist an einem Träger 13 um eine Schwenkachse S zwischen einer in Fig. 1 dargestellten Arbeitsstellung und einer in Fig. 2 dargestellten Ruhestellung mit Hilfe eines an dem Außenverschluss 8 angelenkten Längenverstellers 7 verschwenkbar.
  • Der Außenverschluss 8 ist an einem Halter 8a montiert und umfasst ein aus Gummiwerkstoffen hergestelltes Element 4, welches einen Dichtungsbereich 5 und einen Reinigungsbereich 6 umfasst. Dichtungsbereich 5 und Reinigungsbereich 6 sind derart angeordnet, dass bei einer Verlagerung aus der in Fig. 1 dargestellten Arbeitsstellung in eine in Fig. 2 dargestellte Ruhestellung der Reinigungsbereich 6 dem Dichtungsbereich 5 voreilt.
  • Beim Verlagern des Außenverschlusses von der Arbeits- in die Ruhestellung überstreicht der Reinigungsbereich 6, der geriffelt ist, zunächst die Düse 3a und entfernt mechanisch Verunreinigungen und Reste des fließfähigen Stoffes von der Düse, um schließlich mit dem Dichtungsbereich 5 die Austrittsöffnung 3 gegenüber der Umgebung gasdicht abzuschließen.
  • Um eine gleich bleibende Reinigungs- und Dichtungswirkung sicherzustellen, muss der vertikale Abstand zwischen der Düse 3a und dem Element 4 genau eingestellt sein. Um dies ohne aufwändige Justierarbeiten dauerhaft sicherstellen zu können, umfasst der Außenverschluss 8 einen Abstandshalter 10, der etwa um denselben Betrag, den die Austrittsöffnung 3 über den Halter 11 übersteht, auch das Element 4 überragt. Da der Außenverschluss 8 zudem über elastische Elemente 9 von dem Halter 8a montiert ist, die derart angeordnet sind, dass das Element 4 beim Überstreichen der Düse 3a relativ zum Träger 13 unter Überwindung der von den elastischen Elementen 9 hervorgerufenen elastischen Kraft verlagerbar ist, und die Abstandshalter 10 so ausgestaltet sind, dass sie beim Verlagern des Außenverschlusses von der Arbeits- in die Ruhestellung den Halter 11 kufenartig überstreichen, stellt sich selbsttätig der für eine optimale Reinigungs- und Dichtwirkung des Außenverschlusses optimale Abstand zwischen dem Element 4 und dem Halter 11 ein.
  • Das in Fig. 3 dargestellte, weitere Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung 200 unterscheidet sich von demjenigen anhand von Fig. 1 und 2 beschriebenen lediglich darin, dass Sensorelemente 12 vorgesehen sind, die im Schwenkbereich des Außenverschlusses 8 das Vorhandensein von Gegenständen, insbesondere von Produkt 1 detektieren. Die Sensorelemente 12 sind derart mit einer in der Zeichnung nicht dargestellten Vorrichtungssteuerung verbunden, dass bei der Detektierung von Gegenständen eine Verlagerung des Außenverschlusses 8 aus seiner in Fig. 3 dargestellten Arbeitsstellung in die Ruhestellung blockiert wird. Darüber hinaus ist die Vorrichtungssteuerung derart programmiert, dass für den Fall, dass die Vorrichtung angehalten wird, ein Verlagern des Au-ßenverschlusses aus der Arbeits- in die Ruhestellung erst dann erfolgt, wenn die Sensorelemente 12 keinen Gegenstand im Verschwenkbereich erfassen.
  • Darüber hinaus wird eine Produktzufuhr erst dann freigegeben, wenn sich der Außenverschluss 8 in seiner in Fig. 3 dargestellten Arbeitsstellung befindet.
    • Bezugszeichenliste:
    • 100, 200
    Vorrichtung
    1
    Produkt
    2
    Dosierventil
    3
    Austrittsöffnung
    3a
    Düse
    4
    Element
    5
    Dichtungsbereich
    6
    Reinigungsbereich
    7
    Längenversteller
    8
    Außenverschluss
    8a
    Halter
    9
    elastische Elemente
    10
    Abstandshalter
    11
    Halter
    12
    Sensorelement
    13
    Träger
    S
    Schwenkachse

Claims (16)

  1. Vorrichtung (100, 200) zum Auftragen von fließfähigen Stoffen, insbesondere von Klebstoffen, Farben oder Lacken,
    mit einem Träger (11),
    mit einem mit dem Träger (11) verbundenen Dosierventil (2), das eine Austrittsöffnung (3) für fließfähigen Stoff umfasst,
    und mit einem Außenverschluss (8) für die Austrittsöffnung (3) des Dosierventils (2),
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Dosierventil (2) derart angeordnet ist, dass seine Austrittsöffnung (3) nach oben gerichtet ist
    und dass der Außenverschluss (8) für die Austrittsöffnung (3) zwischen einer Arbeitsstellung und einer Ruhestellung beweglich angeordnet ist, wobei in der Ruhestellung der Außenverschluss (8) die Austrittsöffnung (3) von außen verschließt.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Außenverschluss (8) an einem Halter (8a) befestigt ist, der um eine Achse (S) verschwenkbar an einem feststehenden Träger (13) angeordnet ist.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter (8a) mit einem Schwenkantrieb verbunden ist.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwenkantrieb ein längenvariables Element (7) umfasst.
  5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das längenvariable Element (7) eine Kolben/Zylinderanordnung ist.
  6. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwenkantrieb einen Rotationsmotor umfasst.
  7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Außenverschluss (8) einen Reinigungsbereich (6) umfasst.
  8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Reinigungsbereich (6) derart angeordnet ist, dass er bei der Bewegung des Außenverschlusses (8) zwischen der Arbeitsstellung und der Ruhestellung die Austrittsöffnung (3) reinigt.
  9. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Reinigungsbereich (6) eine geriffelte Fläche umfasst.
  10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Reinigungsabschnitt (6) aus einem gummielastischen Material oder aus einem thermoplastischen Kunststoff gefertigt ist.
  11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Außenverschluss (8) einen Dichtungsbereich (5) umfasst, der so angeordnet ist, dass er in der Ruhestellung des Außenverschlusses (8) die Austrittsöffnung (3) des Dosierventils (2) dichtend verschließt.
  12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Außenverschluss mittels elastischer Elemente (9) an dem Halter (8a) befestigt ist.
  13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, bei der die Austrittsöffnung von einer über das Gehäuse des Dosierventils (2) überstehenden Düse (3a) gebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter (8a) für den Außenverschluss (8) mindestens einen in der Ruhestellung zum Dosierventil hin vorstehenden Abstandshalter (10) umfasst, der beim Verlagern des Außenverschlusses (8) von der Arbeitsin die Ruhestellung mit dem Dosierventil (2) wechselwirkt und die Lage von Außenverschluss (8) und Düse (3a) relativ zueinander bestimmt.
  14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass sie Sensorelemente (12) zur Erfassung von Gegenständen im Schwenkbereich des Außenverschlusses (8) sowie eine mit den Sensorelementen (12) verbundene Vorrichtungssteuerung umfasst, die eine Verlagerung des Außenverschlusses in die Ruhestellung bei Gegenständen im Schwenkbereich verhindert.
  15. Vorrichtung nach Anspruch 14, mit einer Vorschubeinrichtung zum Verlagern eines mit fließfähigem Stoff zu beaufschlagenden Produkts relativ zur Austrittsöffnung (3) des Dosierventils (2), dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtungssteuerung derart programmiert ist, dass sie beim Abschalten der Vorrichtung (200) die Vorschubeinrichtung erst dann stilllegt, wenn das Produkt (1) aus dem Schwenkbereich herausgeführt worden ist.
  16. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtungssteuerung derart programmiert ist, dass die Vorschubeinrichtung beim Einschalten der Vorrichtung (200) erst dann aktiviert wird, wenn der Außenverschluss (8) in seine Arbeitsstellung verlagert worden ist.
EP08155863A 2007-06-21 2008-05-08 Vorrichtung zum Auftragen von fließfähigen Stoffen Withdrawn EP2006030A3 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202007008822U DE202007008822U1 (de) 2007-06-21 2007-06-21 Vorrichtung zum Auftragen von fließfähigen Stoffen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2006030A2 true EP2006030A2 (de) 2008-12-24
EP2006030A3 EP2006030A3 (de) 2012-01-04

Family

ID=38460842

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08155863A Withdrawn EP2006030A3 (de) 2007-06-21 2008-05-08 Vorrichtung zum Auftragen von fließfähigen Stoffen

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2006030A3 (de)
DE (1) DE202007008822U1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2835180A1 (de) * 2013-08-06 2015-02-11 Robatech AG Vorrichtung zum Ausgeben von fließfähigen Stoffen
EP2835181A1 (de) * 2013-08-06 2015-02-11 Robatech AG Vorrichtung zum Ausgeben von fließfähigen Stoffen
EP2878382A1 (de) 2013-11-29 2015-06-03 Müller Martini Holding AG Verfahren und Vorrichtuung zum Auftragen eines fliessfähigen Stoffes

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016000064A1 (de) 2016-01-06 2017-07-06 Baumer Hhs Gmbh Klebstoffauftragsvorrichtung
DE102016007417A1 (de) * 2016-06-20 2017-12-21 Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) Station zum Aufbringen von fluiden Medien auf ein Substrat und Verfahren zum Betreiben derselben

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19936670C1 (de) 1999-08-04 2001-02-08 Hhs Leimauftrags Systeme Gmbh Vorrichtung zum Auftragen von fließfähigen Stoffen

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19540655B4 (de) * 1995-10-31 2005-11-17 Planatol Klebetechnik Gmbh Leim-Auftragsvorrichtung
DE29809483U1 (de) * 1998-05-28 1999-10-21 Nordson Corp., Westlake, Ohio Vorrichtung zum wahlweisen Schließen einer Öffnung sowie Auftragskopf
JP2005013837A (ja) * 2003-06-25 2005-01-20 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 塗工装置用スリットノズルのクリーニング装置及び塗工装置

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19936670C1 (de) 1999-08-04 2001-02-08 Hhs Leimauftrags Systeme Gmbh Vorrichtung zum Auftragen von fließfähigen Stoffen

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2835180A1 (de) * 2013-08-06 2015-02-11 Robatech AG Vorrichtung zum Ausgeben von fließfähigen Stoffen
EP2835181A1 (de) * 2013-08-06 2015-02-11 Robatech AG Vorrichtung zum Ausgeben von fließfähigen Stoffen
US9394097B2 (en) 2013-08-06 2016-07-19 Robatech Ag Apparatus for dispensing flowable substances
US9487341B2 (en) 2013-08-06 2016-11-08 Robatech Ag Apparatus for dispensing flowable substances
EP2878382A1 (de) 2013-11-29 2015-06-03 Müller Martini Holding AG Verfahren und Vorrichtuung zum Auftragen eines fliessfähigen Stoffes
US10183307B2 (en) 2013-11-29 2019-01-22 Mueller Martini Holding Ag Method for applying a flowable substance

Also Published As

Publication number Publication date
EP2006030A3 (de) 2012-01-04
DE202007008822U1 (de) 2007-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202011000179U1 (de) Membranaufhängung zur Verwendung in einem Klebstoff-Auftragskopf und Klebstoff-Auftragskopf mit Membranaufhängung
EP2006030A2 (de) Vorrichtung zum Auftragen von fließfähigen Stoffen
DE10024407C2 (de) Vorrichtung zur Beschichtung von Granulaten und Kernen
WO2012100844A1 (de) Hebelarmaufhängung für einen austragskopf
DE102014012595A1 (de) Vorrichtung zum Behandeln von Gegenständen
DE2928800A1 (de) Membranventil
EP1842599A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung einer mindestens eine Fluidaustrittsöffnung umfassenden Auftragseinrichtung zum Auftragen eines fluiden Mediums
WO2009003924A1 (de) Vorrichtung zum abdichten eines geschlossenen raumes
EP3057844B1 (de) Dosiereinrichtung für granulat
EP0680897A1 (de) Entleereinrichtung für Schüttgut-Container
DE102009019192B4 (de) Kurzraupenpistole
AT394169B (de) Streugeraet
DE3908453A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum diskontinuierlichen ausbringen von an der luft erstarrenden applikationsfluessigkeiten aus auftragsduesen
EP3524488A1 (de) Auslassvorrichtung zum regeln der lichten weite einer auslassöffnung eines zur schwerkraft-entladung durch diese auslassvorrichtung eingerichteten schüttgut-transportsilos
DE102009021782A1 (de) Beschichtungsvorrichtung für langgestreckte Werkstücke
DE19936670C1 (de) Vorrichtung zum Auftragen von fließfähigen Stoffen
EP2248599B1 (de) Vorrichtung mit mehreren Hochdruckdüsen und Schutzkammern sowie Verfahren zum Abgeben eines Klebstoffs
DE102012010617A1 (de) Verschlusseinrichtung für Druckköpfe
DE102019208475A1 (de) Vorrichtung zum Herstellen und Verarbeiten eines Mehrkomponentengemisches und Verfahren zum Betreiben einer derartigen Vorrichtung
DE20015168U1 (de) Messerhalter mit Stoßabsorber für eine Einrichtung zum Längsteilen einer Materialbahn
DE10139815A1 (de) Membranventil
EP2301678A1 (de) Vorrichtung mit balkenförmiger Düsenanordnung sowie Verfahren zum Abgeben eines Klebstoffs
DE102016221066B4 (de) Vorrichtung zur Herstellung einer Kautschukmischung
DE102012009661A1 (de) Pneumatikventil für eine Textilmaschine
EP4160076B1 (de) Vorrichtung zum be- und/oder verarbeiten von produkten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B05C 5/02 20060101ALI20111201BHEP

Ipc: B05B 15/02 20060101AFI20111201BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20111201