EP2025843A2 - Fenêtre ou porte et composition d'un verrou pour une fenêtre ou une porte - Google Patents

Fenêtre ou porte et composition d'un verrou pour une fenêtre ou une porte Download PDF

Info

Publication number
EP2025843A2
EP2025843A2 EP08104496A EP08104496A EP2025843A2 EP 2025843 A2 EP2025843 A2 EP 2025843A2 EP 08104496 A EP08104496 A EP 08104496A EP 08104496 A EP08104496 A EP 08104496A EP 2025843 A2 EP2025843 A2 EP 2025843A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller
window
locking
latch
wing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08104496A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2025843B1 (fr
EP2025843A3 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siegenia Aubi KG
Original Assignee
Siegenia Aubi KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siegenia Aubi KG filed Critical Siegenia Aubi KG
Priority to PL08104496T priority Critical patent/PL2025843T3/pl
Publication of EP2025843A2 publication Critical patent/EP2025843A2/fr
Publication of EP2025843A3 publication Critical patent/EP2025843A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2025843B1 publication Critical patent/EP2025843B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18—Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1808—Keepers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/526—Safety devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F7/00—Accessories for wings not provided for in other groups of this subclass
    • E05F7/06—Devices for taking the weight of the wing, arranged away from the hinge axis
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/132—Doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Definitions

  • the invention relates to a window or a door according to the preamble of claim 1.
  • the invention also relates to a component set for a window or a door.
  • a latch part in which a U-shaped latch plate is associated with a base body.
  • the latch plate has a latch slot for engaging a via a drive rod fitting longitudinally displaceable locking element with mushroom shape.
  • the locking slot is adapted to the tapered shaft and the head of the locking element so that the shaft can enter laterally into the slot, but the head is dimensioned larger than the inside width of the slot. As a result, the locking element can not be led out of the locking slot perpendicular to the folding plane.
  • the body is used in addition to the adaptation to different profiles of the spar of the window or the door and the support of the locking element, the shaft of which remains spaced from the longitudinal edges of the locking slot.
  • different base bodies matched to the dimensions of the profile, are coupled with identical locking plates. The coupling is done by clipping, the assembly of the latch parts is done by means of fastening screws, which penetrate both the latch plate and the base body.
  • a latch member is known in which the side of a latch plate next to a ramp is attached to which a mounted on the wing role in the leading of the wing is supported on the frame.
  • Bearing block and roller are used for relative alignment of the wing to the frame to a terminals of the relative to the frame, if necessary after a time lapse and wear of the hinges moved wing to achieve.
  • roller casserole or wing lifter designated facilities are from the AT-PS 286820 , of the DE-PS 336544 , and the German utility model 1813011 known.
  • From the FR 1012426 of the DE-GM 1978136 and the DE 29511379 U1 Embodiments are known in which the rollers are fixedly mounted on the frame.
  • the invention is therefore based on the object to remedy these disadvantages.
  • a universal handling of the latch part should be achieved.
  • the invention provides that the base body has a receptacle for at least one roller, and the role of the wing is assigned a casserole.
  • This standardization of the Riegeteils and a wing lifter is achieved in each of which a single body can be used.
  • the support in the region of the latch part is advantageous since the space between the wing and the frame free space is severely limited by the latch member itself and therefore it can come especially in this area to a terminals.
  • the at least one component less must be mounted because the roller casserole or the wing lifter and the closing part are combined into one component.
  • roller is associated with an opening in the latch plate, which covers the receptacle at least partially, so that the role can protrude through the latch plate, without the mechanical stability of the latch plate is reduced by an extended opening area.
  • the role is determined by the latch plate on the base body, since the latch plate covers the receptacle at least partially.
  • the receptacle for the roll consists of a pocket which is open approximately perpendicular to the fold.
  • a simple storage of the role is achieved.
  • the applied through the wing load is introduced into the body and can be optimally absorbed by the closed in the loading direction pocket.
  • the base body is a symmetrical shaped body relative to its longitudinal axis, the base body can be used universally.
  • roller is a roller having longitudinally identical bearing journals.
  • latch member has two latch slots, then there is uniform use in right and left opening windows.
  • the universal handling of the latch member is particularly effected by a component set according to claim 7.
  • the latch member can be used by optional use of a base body without roller and a closed latch plate as the exclusive latch part.
  • the latch part contains no openings that can absorb dirt or interfere with the cleaning of the window.
  • Of the Base can be equipped with an additional wing lifter by adding a roller and using a latch plate having a corresponding opening for the roller.
  • the production of the base body to be adapted to the profiling of the frame can be done more cost-effectively by a higher number of pieces and there are no new tooling and handling costs due to a further base body.
  • Such a component set can be used universally in that at least one latch plate is intended for engagement of a locking element causing the tilt lock.
  • the base body is a symmetrical shaped body relative to the longitudinal center axis, at least the base body can be used for windows opening to the right and to the left.
  • latch member is a main body with 2 and a latch plate 3.
  • the locking plate 3 has two opposite locking slots 4, 5 and two holes 6, 7.
  • the locking slots 4, 5 are used for engagement of locking elements, as will be shown below.
  • the holes 6, 7 serve to pass through fastening screws, with which the latch part 1 can be fixed to a frame rail of a window.
  • the holes 6, 7 are with Countersinks for receiving the screw head provided.
  • the latch part 1 is screwed to the fold of the frame, wherein the base body 2 is adapted to the underside of a profiling of the fold.
  • the base body 2 has clearances 8, 9 in the region of the locking slots 4, 5, so that a locking element entering into the locking slots 4, 5 has sufficient free space.
  • a roller 11 is attached near a front edge 10 of the latch part 1.
  • the roller 11 is arranged so that its circumference projects beyond an approximately parallel to the fold extending surface 12 of the locking plate 3 and also projects beyond a radius 13.
  • the edge 10 of the latch part 1 is located in the opening direction of the wing, so that it is associated with an approach to the frame, when closing the wing, the wing first.
  • the latch plate 3 is formed as an L-shaped plate.
  • the leg 14 includes the holes 6, 7 and an opening 15. At the approximately perpendicular to the leg 14 perpendicular leg 16 is an open-edged opening 17 is attached, which serves to pass through the roller 11.
  • the latch plate 3 can be produced by stamping bending from a thin metal sheet by this configuration.
  • the opening 15 can be assigned to a latching device 18 of the main body 2.
  • the edge 19 of the opening 15 is thereby overlapped by a detent 20, which is designed as a latching tooth and with respect to a survey 21 is elastically deformable.
  • the main body 2 engages over the locking plate 3 along the front edge 10.
  • a receptacle 24 for the roller 11 is provided in the main body 2. This has an approximately perpendicular to the surface 12 and thus also perpendicular to the fold of the frame aligned open pocket 25 to which two storage pockets 26, 27 connect, which are transverse to the longitudinal central axis 28 (FIG. Fig. 1 ).
  • the roller 11 is formed as a roller, the coaxial identical bearing pins 29, 30 beivi that the bearing pockets 26, 27 can be assigned. While the pocket 25 corresponds in its position and dimension approximately to the opening 17, the bearing pockets 26, 27 are covered by the locking plate 3, so that the roller 11 is fixed by the locking plate 3 on the base body 2.
  • the latch plate 3 with the opening 17 provides an axial fixation in that the opening 17 engages around the roller 11 fork-shaped. An axial fixation in the body is thus unnecessary.
  • the base body 2 relative to its longitudinal central axis 28 is a symmetrical molded body, which can be inexpensively made of plastic.
  • the loads of the blade acting on the roller 11 can be received positively on the exclusively upward, in the direction of the wing, open trough-like bearing pockets 26, 27.
  • the latch part 1 can be used both with the window opening to the right and to the left.
  • a latch part 1 'visible which is also composed of a base body 2 and a latch plate 3'.
  • the locking plate 3 ' but without the opening 17 ( Fig. 2 ) carried out, so that in addition to the bearing pockets 26, 27 and the bag 25 is covered.
  • the latch part 1 ' is designed as a latch part without the roller casserole.
  • a corresponding component set for a latch part 1 with roller casserole and a latch part 1 'without roller casserole is therefore always based on a uniform base body 2, which advantageously still has a relation to its longitudinal central axis 28 (FIG. Fig. 1 ) is designed symmetrically.
  • the locking plates 3, 3 ' are of identical construction with respect to the coupling elements 18, 19, 20 cooperating with the base body 2 and differ only in that the first locking plate 1 has the opening 17 for the passage of the roller 11, while a second locking plate 3' the installation space of the roller 11, so the bag 25, the base body 2 covers when no roller 11 is attached.
  • the thus configured latch member 1 can be converted by use of another latch plate 3 'in an ordinary latch part 1' or vice versa. This can also be done later, without the bolt part 1 or 1 'has to be realigned to the frame itself. It can be done according to the Fig. 5 be provided that at least the locking plate 3 or 3 'for engaging a tilt locking of the window causing locking element 31 is determined.
  • the locking element 31 is mounted in the embodiment on a corner drive 32, which is part of a drive rod fitting of the window.
  • the tilt lock is according to the EP 0 628 691 B2 to which reference is made in full.
  • a second locking element 33 is provided, which is also designed as a mushroom pin.
  • the locking elements 31, 33 depart from the in the Fig. 5 illustrated opening position of the espagnolette fitting mutually in the locking slots 4, 5, wherein the locking element 31 due to the slimmer shaft allows an inclination of the wing relative to the frame. From the Fig. 5 can still be seen that on the faceplate 34 of the corner 32 a casserole 35 is mounted, which cooperates with the roller 11.
  • the casserole 35 is attached to the corner drive 32 and the wing via a fastening screw, which must be installed anyway.
  • the assembly therefore represents only a small overhead.
  • already assembled latch parts 1 'can be converted into latch parts 1. It can also be provided that a plurality of latch parts 1 are provided on the lower horizontal frame edge.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Extensible Doors And Revolving Doors (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
EP08104496A 2007-08-14 2008-06-20 Fenêtre ou porte et composition d'un verrou pour une fenêtre ou une porte Active EP2025843B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL08104496T PL2025843T3 (pl) 2007-08-14 2008-06-20 Okno lub drzwi i zestaw części rygla dla okna lub drzwi

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202007011394U DE202007011394U1 (de) 2007-08-14 2007-08-14 Fenster oder Tür und Bauteilsatz eines Riegelteils für ein Fenster oder eine Tür

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2025843A2 true EP2025843A2 (fr) 2009-02-18
EP2025843A3 EP2025843A3 (fr) 2010-08-04
EP2025843B1 EP2025843B1 (fr) 2011-11-30

Family

ID=39846576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08104496A Active EP2025843B1 (fr) 2007-08-14 2008-06-20 Fenêtre ou porte et composition d'un verrou pour une fenêtre ou une porte

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2025843B1 (fr)
AT (1) ATE535670T1 (fr)
DE (1) DE202007011394U1 (fr)
PL (1) PL2025843T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015215458B3 (de) * 2015-08-13 2016-12-22 Roto Frank Ag Beschlagteil mit schräg zur Schließrichtung eines Fensters oder einer Tür angeordneter Walze sowie ein Fenster oder eine Tür mit einem solchen Beschlagteil
EP3816375A1 (fr) * 2019-11-04 2021-05-05 Siegenia-Aubi Kg Système de composants pour l'enclenchement d'un verrou

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE336544C (de) 1921-05-09 Edouard Debant Vorrichtung zum Heben von Tueren mittels Laufrolle und Auflaufbahn
FR1012426A (fr) 1949-08-26 1952-07-09 Dispositif destiné à empêcher le coincement et le frottement des battants de fenêtres, ou autres, dans leurs encadrements
DE1978136U (de) 1967-07-18 1968-02-01 Eugen Notter O H G Fenster mit stockrahmen und fluegelrahmen.
DE1813011A1 (de) 1968-12-06 1970-07-09 Basf Ag Photopolymerisierbare Stoffmischungen
AT286820B (de) 1967-11-30 1970-12-28 Ver Baubeschlag Gretsch Co Einstellbare Auflaufvorrichtung zum Anheben der sich beim Öffnen senkenden Flügel von Fenstern, Türen od.dgl. in eine vorbestimmte Schließstellung
DE29511379U1 (de) 1995-07-14 1996-11-14 Niemann, Hans Dieter, 50169 Kerpen Auflaufbock
DE10009288A1 (de) 2000-02-28 2001-08-30 Siegenia Frank Kg Auflaufbock
EP0628691B2 (fr) 1993-06-07 2003-09-10 Pax GmbH Ferrure pour battant de fenêtres, portes etc.
EP1208281B1 (fr) 1999-08-16 2004-10-20 Siegenia-Aubi Kg Armature de verrouillage

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1813011U (de) 1960-03-28 1960-06-09 Hartmann & Co W Vorrichtung zum wahlweisen drehen und kippen von metallfenstern.

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE336544C (de) 1921-05-09 Edouard Debant Vorrichtung zum Heben von Tueren mittels Laufrolle und Auflaufbahn
FR1012426A (fr) 1949-08-26 1952-07-09 Dispositif destiné à empêcher le coincement et le frottement des battants de fenêtres, ou autres, dans leurs encadrements
DE1978136U (de) 1967-07-18 1968-02-01 Eugen Notter O H G Fenster mit stockrahmen und fluegelrahmen.
AT286820B (de) 1967-11-30 1970-12-28 Ver Baubeschlag Gretsch Co Einstellbare Auflaufvorrichtung zum Anheben der sich beim Öffnen senkenden Flügel von Fenstern, Türen od.dgl. in eine vorbestimmte Schließstellung
DE1813011A1 (de) 1968-12-06 1970-07-09 Basf Ag Photopolymerisierbare Stoffmischungen
EP0628691B2 (fr) 1993-06-07 2003-09-10 Pax GmbH Ferrure pour battant de fenêtres, portes etc.
DE29511379U1 (de) 1995-07-14 1996-11-14 Niemann, Hans Dieter, 50169 Kerpen Auflaufbock
EP1208281B1 (fr) 1999-08-16 2004-10-20 Siegenia-Aubi Kg Armature de verrouillage
DE10009288A1 (de) 2000-02-28 2001-08-30 Siegenia Frank Kg Auflaufbock

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015215458B3 (de) * 2015-08-13 2016-12-22 Roto Frank Ag Beschlagteil mit schräg zur Schließrichtung eines Fensters oder einer Tür angeordneter Walze sowie ein Fenster oder eine Tür mit einem solchen Beschlagteil
EP3816375A1 (fr) * 2019-11-04 2021-05-05 Siegenia-Aubi Kg Système de composants pour l'enclenchement d'un verrou

Also Published As

Publication number Publication date
EP2025843B1 (fr) 2011-11-30
DE202007011394U1 (de) 2008-12-24
ATE535670T1 (de) 2011-12-15
PL2025843T3 (pl) 2012-04-30
EP2025843A3 (fr) 2010-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3102759B1 (fr) Ferrure d'un battant de fenêtres ou de portes, au moins relevable et coulissant
DE202022100517U1 (de) Profilanordnung eines Fensters oder einer Tür mit einem Flügelprofil, insbesondere einem Schiebeflügelprofil
EP3060737B1 (fr) Fenêtre ou porte équipée d'une ferrure
EP1568833B1 (fr) Gâche pour une fenêtre ou une porte
EP2251508B1 (fr) Gâche pour fenêtres ou portes
DE3904210C2 (fr)
EP1580375B1 (fr) Gâche pour fenêtre ou porte-fenêtres
EP2025843B1 (fr) Fenêtre ou porte et composition d'un verrou pour une fenêtre ou une porte
DE3619682C2 (fr)
DE19911893C2 (de) Beschlaganordnung
EP1527245B1 (fr) Partie de penture pour penture de porte, de fenetre ou similaire
EP1580374B1 (fr) Fenêtre ou porte
DE10056607C1 (de) Fehlbedienungssperre für Treibstangenbeschläge
EP0246431A2 (fr) Dispositif déflecteur pour panneau basculant, en particulier panneau oscillo-battant ou battant coulissant et basculant, de fenêtres, portes ou similaires
EP1498563B1 (fr) Dispositif pour créer une fente d'aération
EP3168394A1 (fr) Piston de blocage pour dispositif d'ouverture de porte ou entrée de serrure
EP1425489B1 (fr) Ferrure oscillobattante
EP3371397A1 (fr) Ensemble ferrure
EP0573820A1 (fr) Ferrure pour un anneau coulissant de fenêtre, de porte ou similaire
EP0887501A2 (fr) Ferrure arrangée en feuillure pour fenêtre, porte ou similaire
EP1582672B1 (fr) Renvoi d'angle pour ventilation réglable et limitation d'ouverture dans une condamnation centrale
DE202015006474U1 (de) Treibstangenbeschlag
EP4685318A1 (fr) Ferrure avec un pêne auxiliaire, en particulier pour fenêtres ou portes à deux vantaux sans montant central
DE202023102840U1 (de) Verlagerungsvorrichtung zur zwangsweisen Verlagerung eines Flügels, insbesondere eines Schiebeflügels, eines Fensters oder einer Tür
EP2090730B1 (fr) Dispositif de verrouillage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05F 7/06 20060101ALI20100628BHEP

Ipc: E05C 9/18 20060101AFI20100628BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20100818

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502008005727

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E05C0009000000

Ipc: E05C0009180000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05F 7/06 20060101ALI20110714BHEP

Ipc: E05C 9/18 20060101AFI20110714BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008005727

Country of ref document: DE

Effective date: 20120216

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111130

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120330

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120330

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008005727

Country of ref document: DE

Effective date: 20120831

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEGENIA-AUBI K.G.

Effective date: 20120630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120620

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E015003

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120620

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230629

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240620

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20250522

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20250530

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20250617

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20250618

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250630

Year of fee payment: 18