EP2087302B1 - Gehäuse für ein haushaltsgerät - Google Patents

Description

• Die vorliegende Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät mit einem Gehäuse, das einen Korpus und einen Deckel aufweist, der an einer Öffnung des Korpus befestigbar ist, indem eine erste Rastfläche des Deckels eine zweite Rastfläche des Korpus hintergreift. Ein Haushaltsgerät, bei dem des Weiteren der Deckel einen Vorsprung aufweist, ist aus DE 102004045475 bekannt.
• Bei elektrischen Haushaltsgeräten wie etwa Kältegeräten ist es bekannt, an der Innenseite eines Deckels elektrische oder elektronische Bauteile anzubringen, die zur Steuerung des Gerätes dienen, und den Deckel am Korpus des Geräts so zu montieren, dass die Bauteile geschützt in einem Hohlraum im Innern des Korpus zu liegen kommen.
  Ein solcher Deckel muss sicher mit dem ihn tragenden Korpus verbunden sein, um sicherzustellen, dass ein Benutzer keine Spannung führenden Teile berühren kann. Auch wenn die elektrischen oder elektronischen Bauteile oder allgemein Spannung führende Oberflächen getrennt vom Deckel in dem Hohlraum des Korpus angebracht sind, muss sichergestellt sein, das der Deckel sich nicht unbeabsichtigt vom Korpus lösen und die Spannung führenden Oberflächen frei geben kann. Herkömmlicherweise wird diese Anforderung erfüllt, indem der Deckel mit Hilfe von Schrauben am Korpus befestigt wird. Um das äußere Erscheinungsbild des Gerätes nicht zu beeinträchtigen, müssen die hierfür erforderlichen Schraublöcher am Deckel mit Hilfe von Abdeckteilen kaschiert werden.
• An sich wäre es denkbar, den Deckel am Korpus des Haushaltsgeräts zu verrasten und dadurch die Verschraubung überflüssig zu machen. In der Praxis erweist es sich aufgrund der großen Abmessungen des Deckels - dieser kann sich über die gesamte Breite des Gerätekorpus erstrecken - und der Maßungenauigkeit und Verformbarkeit des Deckels, die daraus resultieren, als schwierig, eine ausreichend sichere Verrastung zu gewährleisten.
• Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, des Gehäuse des Haushaltsgerätsmit einem Korpus und einem am Korpus verrastbaren Deckel bereit zu stellen, bei dem trotz eventueller Maßungenauigkeit oder Verformbarkeit von Deckel und Korpus eine sichere Verrastung von Deckel und Korpus gewährleistet ist.
• Die Aufgabe wird gemäß Anspruch 1 gelöst.
  Der Abstand von Vorsprung und Aussparung von den Rastflächen kann so klein wie nötig gemacht werden, damit Fertigungstoleranzen dieses Abstands oder eine Verformbarkeit des zwischen Vorsprung und Aussparung einerseits und den Rastflächen andererseits liegenden Bereichs des Deckels die Verrastung nicht gefährden können; der restliche Bereich des Deckels kann verformbar oder in seinen Abmessungen großzügig toleriert sein, ohne dass dies einen Einfluss auf die Sicherheit der Verrastung hat.
• Einer ersten Ausgestaltung der Erfindung zufolge weisen Korpus und Deckel Konturen auf, die in einer ersten Orientierung des Deckels zum Korpus ineinander einführbar sind und die im eingeführten Zustand eine Schwenkbewegung des Deckels in eine zweite Orientierung erlauben, durch die die Rastflächen aneinander verrasten.
• Zweckmäßigerweise definieren die ineinandergreifenden Konturen auch eine Achse der Schwenkbewegung.
• Vorzugsweise ist die am Deckel ausgebildete Kontur eine Ausbuchtung, und die am Korpus ausgebildete Kontur ist eine Hinterschneidung, in die die Ausbuchtung einführbar ist.
• Eine Achse für die Schwenkbewegung des Deckels kann einfach durch den Eingriff der Konturen von Korpus und Deckel ineinander definiert sein.
• Zweckmäßigerweise überlappen die beiden Konturen in der zu den Rastflächen parallelen Richtung auf einer Länge, die größer ist als das Spiel, mit dem Vorsprung und Aussparung in dieser Richtung ineinander greifen. Somit kann der Eingriff der Konturen ineinander nicht verloren gehen, wenn sich der Deckel in Bezug auf das Gehäuse im Rahmen des Spiels zwischen Vorsprung und Aussparung verschiebt.
• Der erfinderische Gedanke sieht weiterhin vor, dass Vorsprung und Aussparung einen kleineren Abstand zu den Rastflächen als zu den beiden Konturen aufweisen. Der Abschnitt des Deckels zwischen Vorsprung und Aussparung einerseits und den Rastflächen andererseits hat somit kleinere Abmessungen als der Abschnitt zwischen Vorsprung und Aussparung einerseits und den ineinandergreifenden Konturen andererseits. Daher kann der erstere Abschnitt mit vergleichsweise engen Toleranzen gefertigt werden, und es genügt ein kleiner Überlapp zwischen den Rastflächen, um eine sichere Verrastung zu gewährleisten.
• Einer zweiten Ausgestaltung zufolge können Korpus und Deckel jeweils mehrere Rastflächen an einander gegenüberliegenden Rändern der Öffnung aufweisen; dies ermöglicht eine Verrastung des Deckels durch einfaches Aufstecken auf die Öffnung.
• Vorteilhafterweise weist von Deckel und Korpus mindestens der eine eine Mehrzahl von gestaffelten Rastflächen auf. Indem die Rastfläche des jeweils anderen von Deckel und Korpus eine aus dieser Mehrzahl von gestaffelten Rastflächen hintergreift, kann der Deckel in verschiedenen Positionen zum Korpus verrastet werden.
• Zweckmäßigerweise ist die Rastfläche des Deckels in einer zu ihr tangentialen Richtung elastisch verschiebbar. Die Rastfläche des Deckels kann so beim Montieren des Deckels am Korpus leicht an der Rastfläche des Korpus vorbei geführt werden.
• Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung kann der Vorsprung als Rippe und die Aussparung als Nut ausgebildet sein. Auf diese Weise wird die Verschiebbarkeit des Deckels am Korpus in entgegengesetzten Richtungen begrenzt.
• Dabei ist es zweckmäßig, wenn die Nut einen aufgeweiteten Eingangsbereich aufweist. Das Einführen der Rippe in die Nut wird so erleichtert.
• Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Es zeigen:

Fig. 1

eine perspektivische Ansicht eines Kältegeräts, in dem ein erfindungsgemäßes Gehäuse eingebaut ist.

Fig. 2

einen Schnitt durch einen Teil eines Korpus und durch einen Deckel des erfindungsgemäßen Gehäuses in einer ersten Orientierung, in welcher der Deckel schwenkbar in den Korpus eingreift;

Fig. 3

eine vergrößerte Darstellung von Details der Fig. 2;

Fig. 4

eine zu Fig. 3 analoge Darstellung in einer zweiten Orientierung, in der Korpus und den Deckel aneinander verrastet sind; und

Fig. 5

eine zu Fig. 3 analoge Darstellung gemäß einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung.

• Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Kältegeräts wie etwa eines Kühl- oder Gefrierschranks in Standbauweise mit einem Korpus 30 und einer Tür 31. Die Oberseite des Korpus 30 ist durch eine Arbeitsplatte 32 gebildet, deren vorderer Rand 33 bündig mit der Tür 31 abschließt. In den vorderen Rand 33 ist eine Öffnung gebrochen, in die ein Korpus 1 eines Gehäuses eingefügt ist. Der Korpus 1 hat in etwa die Form eines langgestreckten Quaders mit offener Vorderseite. Ein Deckel 2 des Gehäuses ist vom Kältegerät getrennt dargestellt. Er umfasst eine Abdeckplatte 14, die im montierten Zustand den vorderen Rand 33 der Arbeitsplatte größtenteils überdeckt, sowie eine Schürze, die vier von einer Rückseite der Abdeckplatte 14 rechtwinklig abstehende, untereinander an Ecken verbundene Stege 15, 16, 17 (siehe auch Fig. 2) umfasst und vorgesehen ist, um im montierten Zustand in den Korpus 1 einzugreifen.
• Korpus 1 und Deckel 2 sind aus Kunststoff spritzgeformt.
• Das durch Korpus 1 und Deckel 2 gebildete Gehäuse ist vorgesehen, um Steuerschaltungen des Kältegeräts aufzunehmen und sie von Isolationsmaterial abzuschirmen, das die hohlen Wände des Gerätekorpus 30 und die Arbeitsplatte 32 außerhalb des Gehäusekorpus 1 im wesentlichen vollständig ausfüllt. In dem Deckel 2 können an geeigneten Stellen Durchbrüche oder Fenster gebildet sein, durch die Bedienelemente der Steuerschaltungen herausgeführt oder Anzeigeelemente sichtbar sind; sie sind in der Fig. nicht dargestellt.
• Fig. 2 zeigt einen Schnitt durch den Deckel 2 und den Korpus 1. Die Schnittebene verläuft in Längsrichtung des Korpus 1 und des Deckels 2, so dass einer der zwei sich an einer Längsseite des Deckels 2 verlaufenden Stege 17 sowie eine breite Seitenwand 18 des Korpus 1 in Draufsicht und die sich an den Schmalseiten des Deckels 2 erstreckenden Stege 15, 16 sowie schmale Seitenwände 19, 20 des Korpus 1 im Schnitt zu sehen sind. Endbereiche von Korpus 1 und Deckel 2 sind - in derselben Orientierung zueinander wie in Fig. 2 - in Fig. 3 vergrößert gezeigt.
• Von der schmalen Seitenwand 19 des Korpus 1 steht eine Rastnase 3 benachbart zur offenen Vorderseite des Korpus 1 in dessen Innenraum vor. Die Rastnase 3 hat eine von der offenen Vorderseite abgewandte Rastfläche 4.
• Eine zu der Rastnase 3 komplementäre Rastnase 5 ist an einer Außenseite des Steges 16 des Deckels 2 gebildet. Die Rastnase 5 hat, wie in der vergrößerten Darstellung von Fig. 3 besser zu erkennen, eine treppenförmige Kontur mit mehreren jeweils der Abdeckplatte 14 zugewandten Rastflächen 6.
• Von den zwei Rastnasen 3, 5 ist wenigstens eine elastisch in Längsrichtung des Korpus 1 bzw. des Deckels 2 elastisch verschiebbar. Um eine solche Verschiebbarkeit zu erreichen, kann zum Beispiel aus der Seitenwand 19 oder dem Steg 16 eine Zunge freigeschnitten sein, an deren freiem Ende die Rastnase 3 oder 5 platziert ist. Im vorliegenden Fall ist die Zunge in dem Steg 16 freigeschnitten, da ein entsprechender Freischnitt in der Seitenwand 19 die Dichtigkeit des Korpus 1 gegenüber ihn umgebendem Isolationsmaterial beeinträchtigen würde.
• An der der Seitenwand 19 gegenüberliegenden schmalen Seitenwand 20 des Korpus 1 ist eine Hinterschneidung 7 gebildet, in die, wie gezeigt, ein an dem Steg 15 des Deckels 2 geformter Zapfen 9 einführbar ist. An einer von der offenen Vorderseite des Korpus 1 abgewandten Oberfläche 21 der Hinterschneidung 7 ist eine Stufe mit einer scharfen Kante 22 gebildet. Diese von dem Zapfen 9 berührte Kante 22 definiert eine zur Schnittebene der Figuren 2, 3 senkrechte Achse, um welche der Deckel 2 in Bezug auf den Korpus 1 schwenkbar ist.
• Von den beiden breiten Seitenwänden 18 des Korpus 1 steht jeweils eine Rippe 10 ins Innere des Korpus 1 vor. Die Rippe 10 erstreckt sich parallel zur schmalen Seitenwand 19 in geringem Abstand von dieser. Die Rippen 10 können sich quer zur Schnittebene der Fig. 2 oder 3 über die gesamte Höhe des Korpus 1 erstrecken und miteinander verschmolzen sein; um den im Korpus 1 für die Unterbringung von elektronischen Schaltungen verfügbaren Platz nicht unnötig zu beschränken, sind sie jedoch vorzugsweise voneinander getrennt, und ihre Höhe quer zur Schnittebene beträgt vorzugsweise nicht mehr als einige Millimeter.
• In den zwei Stegen 17 des Deckels 2 ist jeweils benachbart zum Steg 16 und parallel zu diesem ein Schlitz oder eine Nut 8 gebildet. Die Nuten 8 haben jeweils an ihrem von der Abdeckplatte 14 abgewandten Ende einen trichterförmig aufgeweiteten Einlassbereich 11. Dieser Einlassbereich 11 ist vorgesehen, um, wenn der Deckel 2 aus seiner in den Figuren 2, 3 gezeigten Stellung auf den Korpus 1 zu geschwenkt wird, das Eindringen der Rippen 10 in die Nuten 8 zu erleichtern.
• Fig. 4 zeigt in zu Fig. 3 analogen Schnittdarstellungen die Endbereiche von Korpus 1 und Deckel 2 in einem aneinander verrasteten Zustand. Der Deckel 2 ist einerseits durch den Eingriff des Zapfens 9 in die Hinterschneidung 7 und andererseits durch den Kontakt der Rastflächen 4, 6 der zwei Rastnasen 3, 5 miteinander am Korpus 1 gehalten. Die Breite der Nut 8 ist mit geringer Toleranz an die Stärke der Rippe 10 angepasst, so dass der Deckel 2 am Korpus 1 allenfalls mit einem geringen Spiel in der Längsrichtung gehalten ist, das kleiner ist als die Ausdehnung der Rastflächen 4, 6 in dieser Richtung. Somit verhindert der Eingriff der Rippen 10 in die Nuten 8 eine Verschiebung von Korpus 1 und Deckel 2 gegeneinander, bei der der Überlapp zwischen den Rastflächen 4, 6 verloren geht, und dies unabhängig von eventuellen Abmessungstoleranzen des Korpus 1 und des Deckels 2 in einem sich zwischen den Nuten 8 und Rippen 10 einerseits und Hinterschneidung 7 und Zapfen 9 andererseits erstreckenden Bereich. Um eine sichere Verrastung des Deckels 2 zu gewährleisten, genügt es daher, wenn die Abmessungstoleranzen im Bereich zwischen den Rastnasen 3, 7 einerseits und Nuten 8 und Rippen 10 andererseits klein im Verhältnis zu den Abmessungen der Rastflächen 4, 6 gehalten werden; eine Anforderung, die aufgrund der kleinen Abmessungen dieses Bereiches leicht zu erfüllen ist.
• Fig. 5 zeigt einen Teil eines Korpus 1 und eines an einer Öffnung des Korpus zu montierenden Deckels 2 gemäß einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung. Bei dieser Ausgestaltung sind Stege 16, die an ihrer Außenseite eine elastische zurückdrängbare Rastnase 5 tragen, wie in Fig. 3 dargestellt, an beiden Schmalseiten des Deckels 2 vorgesehen, um eine Rastnase 3 an den Schmalseiten der Öffnung des Korpus 1 zu hintergreifen. Von den beiden breiten Seitenwänden 18 des Korpus 1 stehen jeweils zwei Rippen 10 in zueinander spiegelbildlicher Anordnung ins Innere des Korpus 1 vor. Die sich entlang der Breitseiten des Deckels 2 erstreckenden Stege 17 weisen jeweils eine Aussparung 21 auf, die sich über eine dem Abstand der Rippen 10 entsprechende Breite erstreckt, so dass beiderseits der Aussparung 21 vorspringende Zungen 22, beim Aufstecken des Deckels 1 auf den Korpus 2 mit geringem Spiel zwischen jeweils eine der Rippen 10 und die dieser benachbarte Schmalseite 19 des Korpus 1 eingreifen und so ein Abrutschen der Rastflächen 4, 6 von Korpus und Deckel voneinander verhindern.

Claims (11)

1. Haushaltsgerät mit einem Gehäuse das einen Korpus (1) und einen Deckel (2) aufweist, der an einer Öffnung des Korpus (1) befestigbar ist, indem eine erste Rastfläche (6) des Deckels (2) eine zweite Rastfläche (4) des Korpus (1) hintergreift, wobei von Deckel (2) und Korpus (1) jeweils der eine eine Aussparung (8) und der andere einen Vorsprung (10) aufweist, und Vorsprung (10) und Aussparung (8) mit einem Spiel in einer zu den Rastflächen (4; 6) parallelen Richtung ineinandergreifen, das kleiner als die Ausdehnung der Rastflächen (4; 6) in besagter Richtung ist.
2. Haushaltsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Korpus (1) und Deckel (2) Konturen (7; 9) aufweisen, die in einer ersten Orientierung des Deckels (2) zum Korpus (1) ineinander einführbar sind und im ineinander eingeführten Zustand eine Schwenkbewegung des Deckels (2) in eine zweite Orientierung erlauben, durch die die Rastflächen (4, 6) aneinander verrasten.
3. Haushaltsgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die ineinander eingreifenden Konturen (7; 9) des Korpus (1) und des Deckels (2) eine Schwenkachse der Schwenkbewegung des Deckels (2) definieren.
4. Haushaltsgerät nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontur (9), die am Deckel (2) ausgebildet ist, eine Ausbuchtung (9) ist und die Kontur (7), die am Korpus (1) ausgebildet ist, eine Hinterschneidung (7) ist, und die Ausbuchtung (9) in die Hinterschneidung (8) einführbar ist.
5. Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Konturen (7, 9) in der zu den Rastflächen (3; 4) parallelen Richtung auf einer Länge überlappen, die größer ist als das Spiel, mit dem Vorsprung (10) und Aussparung (8) in dieser Richtung ineinander greifen.
6. Haushaltsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Vorsprung (10) und Aussparung (8) einen kleineren Abstand zu den Rastflächen (4; 6) als zu den beiden Konturen (7; 9) aufweisen.
7. Haushaltsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Korpus (1) und Deckel (2) jeweils mehrere Rastflächen (6) an einander gegenüberliegenden Rändern der Öffnung aufweisen.
8. Haushaltsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass von Deckel (2) und Korpus (1) mindestens der eine eine Mehrzahl von gestaffelten Rastflächen (6) aufweist.
9. Haushaltsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastfläche (6) des Deckels (2) in einer zu ihr tangentialen Richtung elastisch verschiebbar ist.
10. Haushaltsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsprung (10) als Rippe (10) und die Aussparung (8) als Nut (8) ausgebildet sind.
11. Haushaltsgerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Nut (8) einen aufgeweiteten Eingangsbereich (11) aufweist.

Images