EP2196272B1 - Gusskörper und Verfahren zur Herstellung eines Gusskörpers - Google Patents

Gusskörper und Verfahren zur Herstellung eines Gusskörpers Download PDF

Info

Publication number
EP2196272B1
EP2196272B1 EP08105928A EP08105928A EP2196272B1 EP 2196272 B1 EP2196272 B1 EP 2196272B1 EP 08105928 A EP08105928 A EP 08105928A EP 08105928 A EP08105928 A EP 08105928A EP 2196272 B1 EP2196272 B1 EP 2196272B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
code
cast body
casting
cast
code carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08105928A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2196272A1 (de
Inventor
Thomas Aichberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nemak Linz GmbH
Original Assignee
Nemak Linz GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nemak Linz GmbH filed Critical Nemak Linz GmbH
Priority to AT08105928T priority Critical patent/ATE554869T1/de
Priority to EP08105928A priority patent/EP2196272B1/de
Priority to ES08105928T priority patent/ES2389817T3/es
Priority to PL08105928T priority patent/PL2196272T3/pl
Publication of EP2196272A1 publication Critical patent/EP2196272A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2196272B1 publication Critical patent/EP2196272B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C23/00Tools; Devices not mentioned before for moulding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D17/00Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
    • B22D17/20Accessories: Details
    • B22D17/22Dies; Die plates; Die supports; Cooling equipment for dies; Accessories for loosening and ejecting castings from dies
    • B22D17/2245Dies; Die plates; Die supports; Cooling equipment for dies; Accessories for loosening and ejecting castings from dies having walls provided with means for marking or patterning
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D19/00Casting in, on, or around objects which form part of the product

Definitions

  • the invention relates to a cast body, on which a machine-readable code containing information associated with the cast body is arranged, and a method for producing such a cast body.
  • the traceability of production data individually assigned to each casting, for example, is important for process optimization, quality assurance and damage limitation in the delivery of non-conforming products.
  • the important in this respect production data are z.
  • a minimum requirement today for the marking of castings is usually that the model number and the time of the casting are noted on the casting.
  • references to the heat treatment that has been carried out in each case are frequently also required, if such has been used.
  • casting punches In order to apply this information to the respective cast body, so-called "casting punches" are used in practice. These contain information about the year, the calendar week and the shift in which the cast body concerned has been poured. For this purpose, the casting dies are inserted into the respective casting mold in such a way that the corresponding markings provided on their end face are impressed into the cast body during casting.
  • the object of the invention to provide a way to uniquely identify castings, which is also suitable for such modern casting processes in which no suitable for the placement of a sign or the like opening is available.
  • a method for producing such a cast body should be specified.
  • the invention is based on the idea of prefabricating a code carrier and then pouring this code carrier into the respective cast body in such a way that the code existing on it can be read easily and assigned to the process data of the respective process step for the purpose of documentation.
  • the code is carried by a separately prefabricated code carrier as in the prior art.
  • this code carrier is cast with at least one section into the feeder or another element of the cast body to be separated from the cast green body after casting and thus permanently connected to the cast body.
  • the code carried by the code carrier is preferably a machine-readable code, as known per se in many embodiments. Codings of this type are applied to the code carrier, for example in the form of letters and other strings, points, strokes or hatching. They can be reliably detected by an optical scanning system and allow, for example, the storage of a large amount of information in the form of redundant data, which still allow a clear identification of the respective cast body, if the coding of the code carrier is partially unreadable.
  • the optically readable code on the code carrier, for example by means of a suitable inkjet printer.
  • a particularly robust, the conditions prevailing in rough casting conditions conditions coding of the code carrier is obtained, however, if the code is engraved in the code carrier, for example by laser engraving.
  • the laser engraving allows an exact picture of the respective code, which can then be read with high recognition reliability by an automatically operating detection device, such as a reader equipped with a commercial CMOS camera or a line scanner.
  • the code carried by the code carrier may be a Data Matrix Code (DMC).
  • DMC Data Matrix Code
  • ISO International Organization for Standardization
  • coding can be carried by a code carrier provided according to the invention.
  • a code carrier provided according to the invention.
  • the code carrier can carry an RFID chip (Radio Frequency Identification), which can be read out without contact with radio waves.
  • the inventively provided separate prefabrication of the code carrier allows to provide the code carrier already outside the mold with the machine-readable code. It must neither respect one by the casting-related production conditional arrangement of the code are taken on the casting, nor is the nature of the representation of the code limited by the fact that the code must be imprinted in the form of an impression in the cast body. Instead, the code carrier remains with the code carried by him after solidification and removal from the casting.
  • a corresponding area can be provided on the code carrier, for example by laser or other suitable means the respective code will be left.
  • the marking according to the invention of a cast body by means of a separately prefabricated code carrier thus makes it possible in a particularly simple manner to provide a cast body with individual information which enables its unambiguous identification without any problems, in particular by means of an automatically operating detection system.
  • the arrangement of the machine-readable code on a separately manufactured and then in the course of casting connected to the casting body code carrier allows to use codes that include a comprehensive information content. This can go far beyond the information that can be presented with the comparably simple means of identification, which in the state of Technique commonly used for marking of castings.
  • This identifier can, for example, be a number from a consecutive number range.
  • the casting bodies each provided with a code carrier in a data processing device can be assigned the process data that are essential for the respective cast body in such a way that they can be found again easily and unambiguously at a later point in time.
  • the essential advantage of the invention over the prior art is then that the existing code on the code code can be easily designed and arranged so that it can be automatically detected with high reliability and processed for data processing further processing.
  • the code carrier Since the code carrier is firmly connected to the cast body by pouring, it is also ensured that the information on the code carrier, the respective cast body clearly individualizing information also is not lost under the rough conditions prevailing in the casting plant.
  • the code carrier is arranged in the region of the feeder or another required for the casting of the cast body, after solidification of the Gussrohteil separated element element.
  • This proves to be particularly useful in a variant of the inventive method in which the code carried by the code code is read after solidification and removal of the cast body by means of a code detection device in which the information contained in the code is stored in a data processing device in which the Information stored in the data processing device is associated with an individual identification, and in which finally the identification is permanently impressed permanently into the cast body.
  • the code containing the respective information on the cast body is first read out and then replaced by a unique individualizing the respective cast body, which is molded captive into the cast body as embossing or as a comparable form element.
  • This identifier may be, for example, a simple alphanumeric string or the like, by which the respective cast body is numbered consecutively.
  • the separation of the code carrier can also be targeted in the variant of the method according to the invention described above.
  • the code carrier when molded into a feeder or other molding required to cast the casting, can be severed with the molding concerned after the code detecting device has read the code carried by the code carrier.
  • it can also be useful to separate at least the portion of the code carrier carrying the code from the cast body in order to then have it read out by the detection device. This may be expedient, for example, if the read signals of the detection device were disturbed as a result of the geometry of the respective cast body.
  • the code carried by the code carrier code individualized the respective cast body only in the sense of a unique identifier without even contain the information essential for tracing the manufacturing process
  • the assignment of the relevant information to the respective cast body can be done by the code carried by the code carrier is read after the solidification and demolding of the cast body by means of a code detection device that the code stored in a data processing device, the Information associated with the manufacturing process of the code carrier cast body information that the data stored in the data processing device, the read code associated with an individual identification is assigned and that the relevant label is embossed into the cast body.
  • the code of the code carrier is used solely to identify the respective cast body, links this identification with process data already stored in a data processing device and then produces a marking which will finally be left on the cast body in such a way that it is later Time ensures a clear assignment of the casting to its process data.
  • the advantage of this approach according to the invention consists in the fact that the identification of the cast body required for data acquisition is not effected by means of a casting technique produced on the cast body and difficult to detect automatically due to the poor precision of its image, but a code can be used as the marking optimally adapted to the requirements of machine readability.
  • the code carrier is selectively separated from the cast body at a certain point in the production process, then it is expedient to produce the code carrier from a material belonging to the same material class as the cast material of the cast body. In this way, the code carrier and the firmly bonded to the code carrier, separated from the cast body molding together melted and cast to a new cast body.
  • the code holder may also be expedient to manufacture the code holder from a different material than the cast body.
  • it may be favorable, for example, under certain process conditions, if the code holder has a particular temperature resistance or dimensional stability which could not be achieved by using a material belonging to the class of the respective cast material of the cast body for its production.
  • the coding can be arranged on a section of the code carrier which is freely visible on the finished cast part.
  • the code carrier may comprise a code bearing portion and an identification portion projecting from the identification portion, which is cast in the cast body.
  • the identification section can easily project from the attachment section such that the identification section protrudes freely from the finished cast body in the manner of a flag.
  • the code carrier can already be arranged in the casting mold, a fastening section of the code carrier is arranged in a mold cavity of the casting mold which images the cast body. By filling the mold with melt then the code carrier is firmly connected to the cast body. Accordingly, a variant of the invention provides that the code carrier is attached to a molded part, in particular a casting core, of the casting mold in which the cast body is cast in such a way that its section to be cast into the cast body is arranged in the flow path of the melt.
  • a position of the code carrier which is as precisely as possible with respect to the cast body can also be ensured by first coupling the code carrier in a form-fitting manner to the casting mold.
  • the code carrier can also be glued to the casting mold, as long as it is ensured that the code carrier can be released from the casting mold after casting and solidification of the cast body without damaging the code. This is ensured, for example, if at least a portion of the casting mold is formed by a sand core and the code carrier is fixed with a core adhesive on the sand core.
  • the cast body according to the invention is poured in a lost mold, which is destroyed during removal of the cast body, it may also be appropriate to embed the code carrying portion of the code carrier completely in the respective mold part of the mold, so that the code before is protected from contact with the melt.
  • this may for example happen that the marking portion of the code carrier shot into the sand core, that is sheathed in the production of the sand core with molding material.
  • Fig. 1 prefabricated in a separate step code carrier 1 is used to mark each cast one of an aluminum melt
  • a cast body M which is in the present case is a crankcase for an internal combustion engine.
  • the cast body M can also be a cylinder head for an internal combustion engine or another casting, in its nature and Properties are placed particularly high demands.
  • the code carrier 1 is folded from a sheet metal strip, which consists of an aluminum material of the class, which also belongs to the molten aluminum of the respective engine block M.
  • the code carrier 1 can be made of pure aluminum.
  • the code carrier 1 has a fastening section 2 and a marking section 3 projecting at right angles therefrom. In the attachment portion 2, an opening 4 is formed.
  • a larger number of code carriers 2, each carrying an individual code C, are provided at a station, not shown here, at which a lost mold, also not shown here, is assembled as a core package of different mold parts and casting cores.
  • the casting moldings and the casting cores may consist of a molding material mixed with molding sand and binder.
  • the invention can also be used regardless of whether it is in the mold parts or casting cores to lost, destroyed in the removal of the respective casting elements is.
  • the casting mold is a permanent casting mold (mold) used for many casting operations. If necessary, lost, made of molding material casting cores can be used in such a permanent mold.
  • cover core 6 Of the casting cores and moldings of the casting mold, only one cover core 6 is shown here in section ( Figures 2,3 ).
  • the cover core 6 has a flat upper side 7.
  • a Feiserausnaturalung 8 is formed, via which during the casting of the not visible here, the cast body M imaging the interior of the mold with aluminum melt A is fed.
  • a code carrier 1 is fastened in each case with its fastening section 2 to one of the walls 9, which delimit the feeder recess 8 and are aligned substantially at right angles to the flat upper side 7 of the cover core 6.
  • the attachment portion 2 is glued with its the labeling portion 3 of the code carrier 1 associated side surface 10 flat to the relevant wall 9, so that the labeling portion 3 at a distance above the top 7 of the cover core 6 and of the Feiserausströmung 8 is pointing away. In this way, it is ensured that the marking section 3 is not hit by melt spatter during casting of the aluminum melt A in the mold.
  • a production data record PD is then created in a data processing system DV, in which the essential process parameters of the subsequently completed production steps are stored. These process parameters may be the exact timing of the casting, the casting speed, the melt temperature, the type of production equipment, the type of heat treatment, etc. Also, the passing between the laying of the cover core 6 and the casting time can be detected and stored in the process data set PD.
  • the relevant production data set PD is uniquely associated with the respective casting M to be poured in the correspondingly prepared casting mold.
  • the cohesive connection of the code carrier 1 to the cover core 6 has the advantage that even when the mold is turned after its filling with the melt, as is customary in modern Rotationsg intelligentmaschine, the code carrier 1 securely retains its position.
  • the aluminum melt A rises in the FeiserausEnglishung 8 until a certain desired height of the melt level is reached.
  • the molten aluminum A flows around the attachment section 2 of the code carrier 1 and penetrates into its opening 4.
  • the code carrier 1 is firmly and in a captive manner poured into the surrounding aluminum casting material which has penetrated into its opening 4 and from which the feeder S formed in the feeder recess 8 is made.
  • the identification section 3 is accordingly free from the feeder S of the cast body M.
  • the code C is arranged on its freely visible upper side so that it can be easily read by an optical code detection device 11.
  • the cast body M is conveyed to this code detection device 11 after it has left the demoulding station (not shown here).
  • the code detection station 11 reads out the respective code C of the casting body M reaching it, for example, notes the time of detection in the process data record PD assigned to it in the data processing installation DV so that the process data record PD is considered complete, and then sends the one Cast body M also clearly individualizing code C 'to a laser engraving device 12, to which the cast body M passes in the next process step.
  • the laser engraving device 12 imprinted by means of a laser beam the code C 'in a designated surface of the cast body M.
  • the code C' may be identical to the code carrier 1 carried code C match or it may be in the code C 'readable as a plain text string act.
  • the engraving made by the laser engraving device 12 is such that the code C 'can be unambiguously recognized even after a long service life of the internal combustion engine built using the cast body M.
  • the feeder S After impressing the code C 'in the cast body M, the feeder S is separated with the code carrier 1 of the cast body M and melted again to aluminum melt.
  • existing coding C ' is at any time traceable, which production record PD is associated with the relevant cast body M. Accordingly, in case of damage or quality defects can be easily determined when and under what conditions the respective cast body M has been made.
  • the code C 'embossed into the cast body M is available for process-reliable, automatic identification. This ensures that all other process parameters essential for the quality of the cast body M can also be assigned to the process data record PD.
  • An inventive code carrier 1 thus makes it possible to make an exact marking of the cast body M, without the need for an agent, such as a casting die or the like, must already be provided in the mold, which the information contained in it on the respective cast body M only inaccurate maps.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Casting Devices For Molds (AREA)
  • Pinball Game Machines (AREA)
  • General Factory Administration (AREA)
  • Mold Materials And Core Materials (AREA)
EP08105928A 2008-12-03 2008-12-03 Gusskörper und Verfahren zur Herstellung eines Gusskörpers Active EP2196272B1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT08105928T ATE554869T1 (de) 2008-12-03 2008-12-03 Gusskörper und verfahren zur herstellung eines gusskörpers
EP08105928A EP2196272B1 (de) 2008-12-03 2008-12-03 Gusskörper und Verfahren zur Herstellung eines Gusskörpers
ES08105928T ES2389817T3 (es) 2008-12-03 2008-12-03 Cuerpo de fundición y procedimiento para la fabricación de un cuerpo de fundición
PL08105928T PL2196272T3 (pl) 2008-12-03 2008-12-03 Odlew i sposób wytwarzania odlewu

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08105928A EP2196272B1 (de) 2008-12-03 2008-12-03 Gusskörper und Verfahren zur Herstellung eines Gusskörpers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2196272A1 EP2196272A1 (de) 2010-06-16
EP2196272B1 true EP2196272B1 (de) 2012-04-25

Family

ID=40627662

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08105928A Active EP2196272B1 (de) 2008-12-03 2008-12-03 Gusskörper und Verfahren zur Herstellung eines Gusskörpers

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2196272B1 (pl)
AT (1) ATE554869T1 (pl)
ES (1) ES2389817T3 (pl)
PL (1) PL2196272T3 (pl)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015102308A1 (de) 2015-02-18 2016-08-18 Nemak, S.A.B. De C.V. Verfahren zum Kennzeichnen eines Gussteils

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015203797A1 (de) * 2015-03-03 2016-09-08 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Gusskörper, Verfahren zu seiner Herstellung sowie Gießwerkzeug zur Herstellung des Gusskörpers
DE102019202750B3 (de) * 2019-02-28 2020-03-12 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Verfahren zur Kennzeichnung von Metallgussbauteilen mittels elektronischer Transponder
EP3736064A1 (en) * 2019-05-10 2020-11-11 Disa Industries A/S Foundry production line and method of operating such foundry production line

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4900637A (en) 1988-10-07 1990-02-13 Aluminum Company Of America Tag for labeling an article cast from molten material, method therefore and article
JPH0475761A (ja) 1990-03-30 1992-03-10 Toto Ltd 情報マークを有する鋳物製品

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015102308A1 (de) 2015-02-18 2016-08-18 Nemak, S.A.B. De C.V. Verfahren zum Kennzeichnen eines Gussteils
WO2016132196A1 (de) 2015-02-18 2016-08-25 Nemak, S.A.B. De C.V. Verfahren zum kennzeichnen eines gussteils
US10052686B2 (en) 2015-02-18 2018-08-21 Nemak, S.A.B. De C.V. Method for identifying a cast part

Also Published As

Publication number Publication date
ATE554869T1 (de) 2012-05-15
PL2196272T3 (pl) 2012-11-30
ES2389817T3 (es) 2012-11-02
EP2196272A1 (de) 2010-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3283246B1 (de) Verfahren zum kennzeichnen eines gussteils
DE202008018295U1 (de) Gusskörper
EP2196272B1 (de) Gusskörper und Verfahren zur Herstellung eines Gusskörpers
DE19713861A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Identifizieren von Formgußteilen und zum Verfolgen von Formgießprozeß-Parametern
EP0564861A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur individuellen Kennzeichnung von Nassguss-Sandformen
DE102004028218A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines tragbaren Datenträgers
DE10225668A1 (de) Gießen von Motorblöcken
EP1981667B1 (de) VERFAHREN ZUM MONTIEREN EINER GIEßFORM ZUM GIEßEN EINES GUSSTEILS AUS EINER METALLSCHMELZE
DE68903728T2 (de) Verfahren zum etikettieren eines giesskoerpers, etikett dazu und giesskoerper.
EP0832706A3 (de) Druckgiessmaschine
DE19925674B4 (de) Kennzeichnung von Gußteilen
DE102019202750B3 (de) Verfahren zur Kennzeichnung von Metallgussbauteilen mittels elektronischer Transponder
DE69705577T2 (de) Giessvorrichtung und -verfahren für optische Platten
DE602004004828T2 (de) Kennzeichnungsmethode und -system für Stahlabschnitte
DE602005000892T2 (de) Verfahren zur Entfernung des Gipses einer Pressform für Fiesen und Zusatzgeräte oder dergleichen und Einheit zur Durchführung dieses Verfahrens
EP3603847A2 (de) Einzelteilrückverfolgung von feingussbauteilen und das bereitstellen von maschinenlesbaren codes auf feingussbauteilen
AT519404B1 (de) Verfahren zur Sicherung eines RFID-Chips sowie Stempelplatte
EP2386367B1 (de) Verfahren zur entformung in sandgiessform erstarrter gussteile
DE102019213180B4 (de) Verfahren und Herstellungseinrichtung zum Herstellen eines Gussteils
CN108290207B (zh) 型芯的造型方法
EP2452764A1 (de) Speiserkappe mit integrierter Transportvorrichtung
EP1686668B2 (de) Verfahren zur Herstellung von Elektroinstallationsmaterial
DE102019207991A1 (de) Markierungsverfahren und Markierungsvorrichtung für ein Gussteil
DE102015203802A1 (de) Formkörper mit einem Datenspeicher
DD287881A5 (de) Verfahren zur uebermittlung technologischer angaben

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100319

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: CASTING PIECE AND METHOD FOR MANUFACTURING A CASTING PIECE

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: AICHBERGER, THOMAS

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 554869

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008007049

Country of ref document: DE

Effective date: 20120628

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120425

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120825

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120725

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2389817

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20121102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120726

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120827

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 12561

Country of ref document: SK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E015055

Country of ref document: HU

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008007049

Country of ref document: DE

Effective date: 20130128

BERE Be: lapsed

Owner name: NEMAK LINZ GMBH

Effective date: 20121231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121203

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121203

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121203

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121203

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Payment date: 20141204

Year of fee payment: 7

Ref country code: CZ

Payment date: 20141112

Year of fee payment: 7

Ref country code: SK

Payment date: 20141112

Year of fee payment: 7

Ref country code: RO

Payment date: 20141119

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20141215

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151203

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 12561

Country of ref document: SK

Effective date: 20151203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151204

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151203

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151203

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20251215

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20251217

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20251128

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20251121

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20260119

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20251222

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20251231

Year of fee payment: 18