EP3301769B1 - Vorrichtung und verfahren zum bestücken eines steckergehäuses mit konfektionierten kabelenden eines kabelstrangs - Google Patents

Vorrichtung und verfahren zum bestücken eines steckergehäuses mit konfektionierten kabelenden eines kabelstrangs Download PDF

Info

Publication number
EP3301769B1
EP3301769B1 EP16192019.4A EP16192019A EP3301769B1 EP 3301769 B1 EP3301769 B1 EP 3301769B1 EP 16192019 A EP16192019 A EP 16192019A EP 3301769 B1 EP3301769 B1 EP 3301769B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable
segment
longitudinal direction
cables
cable ends
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16192019.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3301769A1 (fr
EP3301769B8 (fr
Inventor
Thomas Bussmann
Beat Estermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Komax Holding AG
Original Assignee
Komax Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=57153278&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP3301769(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Komax Holding AG filed Critical Komax Holding AG
Priority to MA43395A priority Critical patent/MA43395B1/fr
Priority to RS20200232A priority patent/RS59998B1/sr
Priority to EP16192019.4A priority patent/EP3301769B8/fr
Priority to CN201710928256.2A priority patent/CN107895876B/zh
Priority to US15/722,245 priority patent/US10804668B2/en
Priority to JP2017193670A priority patent/JP7095969B2/ja
Publication of EP3301769A1 publication Critical patent/EP3301769A1/fr
Publication of EP3301769B1 publication Critical patent/EP3301769B1/fr
Publication of EP3301769B8 publication Critical patent/EP3301769B8/fr
Application granted granted Critical
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/20Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for assembling or disassembling contact members with insulating base, case or sleeve
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/40Securing contact members in or to a base or case; Insulating of contact members
    • H01R13/42Securing in a demountable manner
    • H01R13/428Securing in a demountable manner by resilient locking means on the contact members; by locking means on resilient contact members
    • H01R13/432Securing in a demountable manner by resilient locking means on the contact members; by locking means on resilient contact members by stamped-out resilient tongue snapping behind shoulder in base or case

Definitions

  • the present invention relates to a device and a method for equipping at least one plug housing with prefabricated cable ends of a particular twisted harness with at least two cables, wherein the device has at least two cable grippers for gripping each one of the at least two cables on a free, in particular untwisted portion of the cable end ,
  • Cable harnesses such as those used in automobiles or aircraft, consist of several cables, which are provided at their pre-assembled cable ends with so-called connector housings, which is generally referred to as assembly or equipping the connector housing.
  • connector housings which is generally referred to as assembly or equipping the connector housing.
  • the cables of a cable harness with the cable ends to be equipped are individually present and are also individually introduced with corresponding mechanical devices in the chambers of the connector housing.
  • Cable harnesses made of several individual cables are nowadays increasingly being used for predominantly twisted cable pairs, for which there is also the need to equip the free, in particular untwisted, and possibly elongated cable ends of the cable harness.
  • twisted cable pairs or cable strands but also untwisted cable pairs or cable strands or other multi-cable systems can be used, in which the cables are arranged only side by side and possibly combined in a composite, such as two or more surrounded by a jacket single cable.
  • EP 2 317 613 A1 a device and a corresponding method for equipping plug housings with cable ends by means of a cable gripper, which has two jaws for gripping the cable end, which can be controlled in a coarse and fine movement.
  • EP 1 317 031 A1 also describes a placement device for such purposes, which further comprises a force sensor which is adapted to the force-sensing process to monitor the placement process. A force-sensory monitoring of the assembly process is necessary in particular at potentially critical sections along the feed path of the assembled cable end into or into the plug housing.
  • plug housings for sealing can have so-called sealing mats, which must be pierced by the contacts on the assembled cable ends during the assembly process.
  • sealing mats can be located either in front of the chambers or plug housing receptacles or else as an intermediate piece in the chambers or plug housing receptacles of the plug housing. In this respect, even those provide piercing sealing mats during the assembly process potentially critical sections along the feed path of the cable end.
  • retaining or locking devices are present in the connector housings, which lock with the inserted contacts.
  • the contacts at the cable ends can also have such retaining or locking devices, which engage in the end position in the housing.
  • a pull-out test is performed after the assembly has been completed, pulling the cable with a reduced force while monitoring the force applied to the cable.
  • EP 1 317 031 A1 also reveals EP 0 348 615 A1 a mounting device for single cable, in which the contact and the cable is held with one gripper and the correct locking of the contact to the connector housing is checked by a force-monitored extension movement. If any problems arise during the loading of individual cables at the potentially critical sections along the feed path, then the assembly process can easily be repeated with the devices for processing individual cables known hitherto from the prior art. For this purpose, the cable to be inserted is either withdrawn and advanced again in the direction of the plug housing in order to repeat the insertion or assembly process.
  • the cable gripper may make a shaking motion to overcome the critical situation, for example, when a contact is inserted upon insertion into the insertion portion of the male housing receptacle slight mispositioning relative to the connector housing receptacle should hang or bump.
  • the document US 2002/173204 describes a process and apparatus for assembling a connector comprising provisionally locking a pick-up holder in the connector housing; inserting a rod into the connector housing before inserting the terminal into the connector housing, the rod serving to release the lock of the spacer which is fully locked in the connector housing; Pulling the rod out of the connector housing; and inserting the terminal into the connector housing.
  • the object of the present invention is thus to realize a device and a method for equipping at least one connector housing with prefabricated cable ends of a cable harness of several cables, in which or in which the assembly process for the assembled cable ends of the cable harness, in particular with regard to potential critical sections along the feed path in or in the plug housing, each can be made as independent as possible.
  • the cable ends in the connector housing in particular by those for Successfully feed and pass through a successful assembly process potentially critical sections along the feed path with a length offset.
  • the device according to the invention has at least two cable grippers for gripping in each case one of the at least two cables on a free, in particular untwisted, section of the respective cable end.
  • the at least two cable grippers are designed to be independent in the longitudinal direction of the cable ends to be gripped.
  • the at least two cable grippers are designed to be displaceable independently of one another in the longitudinal direction of the cable ends to be gripped, at least over or over the length of, in particular, the longest of the potentially critical sections along the feed path.
  • the prefabricated cable ends, in particular contact elements mounted there can pass individually those sections or zones which are potentially critical for the equipping process and in which force monitoring is preferably to be carried out.
  • each cable end can be individually or separately passed through a potentially critical zone and monitored by force sensors.
  • the cable ends of the cable harness to be populated relate to those cable ends that are located at one end of the cable harness.
  • the cable ends to be equipped are to be freely available at one end of the cable harness, ie, that the Composite of the wiring harness, such as a twist, is dissolved in the region of the cable ends to be equipped, so that about an otherwise twisted harness the cable ends or the wiring harness is untwisted in the region of the cable ends and preferably also stretched.
  • the cable ends should in any case be "free” in that they are essentially unbound from each other, gripped independently of each other and moved relative to each other at least in a certain area, in particular in the longitudinal direction relative to each other.
  • the cable ends to be aligned according to the invention are not yet free of each other, then according to an advantageous embodiment of the invention it may be provided to "free" the cable ends prior to alignment, for example to untwist, or to route the cable harness (the composite of the cable harness, for example the cable harness) Twisting of the cable harness) in the region of the cable ends to be aligned, for example, to untwist.
  • the cable harness the composite of the cable harness, for example the cable harness
  • the at least two or more cable grippers are arranged one behind the other in the longitudinal direction of the cable ends to be gripped and correspondingly displaced or displaced independently of one another in the longitudinal direction.
  • the cable grippers it is also conceivable, however, for the cable grippers to be arranged at the same axial position with respect to the longitudinal direction of the cable ends to be gripped, but to access the respective cable ends transversely, in particular perpendicularly to the longitudinal direction, from different directions.
  • each cable gripper is provided for each cable end, which can be displaced or displaced independently of one another in the longitudinal direction of the cable ends to be gripped and are preferably arranged one behind the other in the longitudinal direction.
  • At least one or preferably all cable grippers have a pair of gripping jaws which are adjustable relative to each other. These can be brought at least into a closed position for clamping holding a cable end and in an open position for receiving and releasing the cable end.
  • the gripping jaws can be brought into an intermediate position for at least partially radial enclosing and guiding the cable end along its longitudinal axis. This intermediate position can be used in particular to allow retrofitting in the sense of a gradual advancement of the cable end in the direction of the end position in the connector housing.
  • the gripping jaws of the at least one cable gripper may be designed to additionally receive a cable end of at least one other cable of the harness and in the closed position and preferably also in the intermediate position at least partially radially to close and along its cable longitudinal axis.
  • the gripping jaws of the cable gripper respectively corresponding gripping or receiving troughs respectively.
  • the jaws are formed similar to the jaws of a pair of pliers.
  • the gripping or receiving cavities may in particular have a roughened surface or a toothed surface.
  • the troughs or those regions of the gripping jaws which serve only to radially enclose and guide a further additional cable end, have a smooth surface.
  • one of the at least two cable grippers relative to the other cable gripper separately in particular by means of a gripper-displacement device in Is displaceable longitudinally and the other cable gripper by moving the entire mounting device in the longitudinal direction, in particular by means of a total displacement device, is displaceable.
  • the at least two cable grippers are each movable separately, in particular in each case with a separate cable gripper displacement device, in the longitudinal direction.
  • actuator-driven (linear) displacement devices come into consideration as cable gripper displacement device or overall displacement device.
  • actuators come, for example, pneumatically, hydraulically or electromotively actuated actuators (linear motors or rotary motors with motion converter, such as gearbox) into consideration.
  • At least one of the cable gripper in at least one direction transversely, in particular perpendicular to the longitudinal direction of the cable ends to be gripped is displaceable.
  • a simplified supply of the cable gripper to the cable ends to be processed can be realized in an advantageous manner.
  • all cable grippers are transversely displaceable, in particular perpendicular to the longitudinal direction of the cable ends to be gripped.
  • At least one, preferably all, cable grippers are designed to carry out a vibrating movement along and / or transversely to the longitudinal direction of the cable ends to be gripped.
  • appropriate actuators may be attached to the cable grippers, which generate such a shaking movement.
  • the jogging movement is primarily used in the case of a critical situation, such as when the cable end or the cable attached contact at the critical portion, such as in the insertion, in the region of the sealing mat or in the locking or latching device, the cable end correct in his position and thereby overcome the critical situation.
  • the device has at least one force sensor for measuring a tensile and / or compressive force acting on a cable end to be gripped.
  • a force sensor is provided for each cable gripper, which can measure the forces acting on the respective cable.
  • the cable ends of the at least two cables are arranged offset in length relative to one another along their longitudinal direction by a length offset corresponding at least to the length of the critical section.
  • the length offset between the cable ends of the at least two cables can be compensated for after the trailing end of the cable has passed the critical section. This can be realized in particular by separately advancing the trailing end of the cable without further advancement of the leading end of the cable.
  • the advancement of the corresponding cable end is stopped.
  • the advancing is repeated, in particular by a retraction and renewed advancement of the corresponding cable end and / or by carrying out a shaking movement of the cable end along and / or transversely to the longitudinal direction of the cable end.
  • Fig. 1 shows a component assembly 400 with a possible embodiment of the inventive placement device 1, which serves to plug housing 200 with prefabricated cable ends 111, 121 of a presently twisted cable pair 100, wherein the connector housings are arranged in corresponding housing holders 500 on a so-called pallet 501.
  • the mounting device 1 takes over the cable pair 100 to be processed by a so-called alignment unit 300, as described, for example, in the European patent application no. EP16192006.1 of the same applicant.
  • the alignment unit 300 serves to align the ready-made, in particular with contact elements 113, 123 and untwisted or stretched cable ends 111, 121 of the otherwise twisted cable pair 100 with respect to the plug housing 200 to be equipped rotationally.
  • the alignment unit 300 has corresponding cable grippers 310, 320, which can be moved horizontally together and lowered vertically, in order to transfer the cable pair 100 to substantially identically designed cable grippers 10, 20 of the placement device 1.
  • 120 each have a cable gripper 10, 20; 310, 320 provided. The transfer takes place so that the cables 110, 120 are always always at least in a cable gripper 10, 20; 310, 320 - either on the mounting device side or alignment unit side - remain clamped so that the orientation of the contacts 113, 123 that is correct for rotation is maintained.
  • the mounting device 1 is designed to be displaceable in the direction of the cable longitudinal axes L.
  • the start-up of the plug housing receptacle 210, 220 or plug housing chambers 210, 220 takes place via the pallet 501, which for this purpose is horizontal and vertical, i. in two independent directions transversely, in particular perpendicular to the cable longitudinal axis L can be moved.
  • the mounting device 1 is designed to be displaceable independently of each other in several directions and the pallet 501 must accordingly have less degrees of freedom.
  • the core of the mounting device 1, the two cable grippers 10, 20, each having a pair of gripping jaws 11, 12; 21, 22 have, which may be formed in particular analogous to those of the cable grippers 310, 320 of the alignment unit 300.
  • the gripping jaws 11, 12; 21, 22 are designed such that they clamp in a closed position in each case a cable 110, 120 and the correspondingly different cables 120, 110 only radially enclose and so far along its longitudinal direction L lead.
  • the gripping jaws 11, 12; 21, 22 can be further converted into an open position to the two cables 110, 120 between the jaws 11, 12; 21, 22 of the corresponding cable gripper 10, 20 introduce or to the two cables 110, 120 to release again.
  • the cable grippers 10, 20 in a so-called intermediate position be transferred, in which the two cables 110, 120 are only radially enclosed and so far axially guided, which in particular a retrieval of the cable is made possible.
  • the mounting device 1 can be moved as a whole in the cable longitudinal direction L.
  • one of the two cable grippers 20 of the mounting device can be displaced relative to the other cable gripper 10 in the longitudinal direction L of the cables 110, 120.
  • an actuator 620 may be present.
  • the two cable grippers 10, 20 of the mounting device 1 it is also possible for the two cable grippers 10, 20 of the mounting device 1 to be designed to be movable or displaceable individually or separately in the cable longitudinal direction L.
  • corresponding actuators such as programmable servo axes (servomotors) may be provided, which are not shown in detail.
  • the placement apparatus 1 in the present exemplary embodiment has force sensors (not shown here).
  • the mounting device 1 preferably has a sensor which can measure the tensile and / or compressive forces acting on the respectively detected or gripped cable.
  • the mounting device 1 preferably has a sensor which can measure the tensile and / or compressive forces acting on the respectively detected or gripped cable.
  • only one sensor is present, which measures the forces acting on the entire mounting device 1 forces, which act in the cable longitudinal direction L on the entire mounting device 1.
  • the entire mounting device 1 is formed such that at least one of the two cable grippers 10, 20 is additionally designed to be displaceable in a corresponding direction transverse to the cable longitudinal axis L.
  • the gripping jaws 11, 12; 21, 22 of the corresponding cable gripper 10; Be formed such that the non-clamping inner contours of the gripping jaws 11, 12; 21, 22, for example, are slit-shaped.
  • the two cable grippers 10, 20 of the mounting device 1 can each grasp a cable 110, 120 of the cable pair 100 and according to the invention in the longitudinal direction L of the cable 110, 120 are formed independently movable or displaceable.
  • the cable grippers 10, 20 of the mounting device 1 are also arranged one behind the other in the longitudinal direction L of the cables 110, 120 in order to realize a particularly compact design of the mounting device 1.
  • the two cable ends 111, 121 provided with contact elements 113, 123 can be arranged offset to each other in the longitudinal direction L so that the respective contacts 113, 123 on the assembled cable ends 111 , 121 of the two cables 110, 120 potentially critical sections 211, 212, 213; 221, 222, 223 along the feed path in the direction plug housing 200 or end position of the connector housing 200 can pass successively or individually and in particular to be able to realize an independent force monitoring.
  • the method shown can also be carried out analogously for plug housings without sealing mats or plug housings with a sealing mat which is arranged outside the insertion openings of the plug housing.
  • Fig. 3a shows the starting position of the mounting method, in which the contacts 113, 123 of the cable pair 100 are positioned in the direction of rotation in rotation in front of the two plug housing chambers 210, 220.
  • Each of the two cables 110, 120 is thereby retained on a section of the free, untwisted cable end 111, 121 by a respective cable gripper 10, 20 of the mounting device 1.
  • one of the two cable grippers 20 is retracted to produce a length offset ⁇ L between the two cable ends 111, 121.
  • the length offset .DELTA.L corresponds at least to the length of the so-called chamber inlet 211, 221 or insertion section of the corresponding plug housing chamber 210, 220, which represents a first potentially critical section for the placement process along the feed path.
  • the mounting device 1 is pushed so far in the direction of the plug housing 200 (see. Fig. 3c ), until the contact element 113 of the leading cable end 111 is just in front of the sealing mat device 212. While This Vorschiebezi is monitored on this cable end 111 any force acting. Since the two contact elements 113, 123 successively pass through the chamber inlet 211, 221, the corresponding loading force for each contact 113, 123 can be monitored individually. If a predetermined maximum force is exceeded, then a collision at the chamber inlet 211, 221 can be inferred and the insertion process can be repeated if necessary.
  • the rear cable gripper 20 is withdrawn until a length offset .DELTA.L arises, which corresponds at least to the thickness of the sealing mat device 212, 222, which represents a further potentially critical section for the placement process along the feed path.
  • the mounting device is driven so far until the sealing mat 212, 222 is pierced by the contact 113 of the leading end of the cable 110. Again, the loading force can be monitored.
  • the rear cable gripper 20 in the direction plug housing 200 is moved further forward until the contact element 123 of the trailing cable end 120 has penetrated the sealing mat device 222.
  • the placement device 1 moves forward with the cable grippers 10, 20 arranged at a length offset and that the length offset ⁇ L is subsequently compensated for this step. This is particularly advantageous if the placement force is to be monitored and only one force sensor for the entire assembly device 1 and not separate force sensors for both cable grippers 10, 20 are present.
  • the mounting device 1 - as in Fig. 3g shown as far as possible in the direction of the end position are moved forward and then the cable grippers 10, 20 are opened to the middle position. Subsequently, the placement device 1 travels back to the amount necessary for retrofitting. Thereafter, the gripping jaws 11, 12; 21 22 of the cable grippers 10, 20 closed again to complete the Nachgreifvorgang (see. Fig. 3h ).
  • a forward movement of the entire assembly device 1 in the end position of the two contact elements 113, 123 in the connector housing 200 can be detected by the force sensor and the feed motion can be stopped accordingly.
  • the force can not be measured independently for each cable 110, 120
  • one of the two cable grippers 10, 20 can be opened to the middle position, so that initially only one cable 110 is inserted into the corresponding end position (cf. Fig. 3i ).
  • an extract test can also be performed.
  • the power is drawn with reduced force on the two cables 110, 120 and at the same time monitors the forces acting on the cable ends 111, 121 to determine whether the two contact elements 113, 123 are properly locked in the end positions of the plug housing 200 , Again, it may be necessary to bring one of the two cable grippers 10, 20 in the middle position, in order to be able to carry out the pull-out test for both cables 110, 120 independently of one another or one after the other.
  • the placement device 1 can then take over a further pair of cables from the alignment unit 300, while the pallet 501 is moved to bring the plug housing chambers to be equipped with the next pair of cables in the appropriate position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)

Claims (15)

  1. Dispositif (1) pour équiper au moins un boîtier de connexion (200) avec des embouts de câble surmoulés (111, 121) d'un faisceau de câbles notamment torsadés (100) composé d'au moins deux câbles (110, 120), sachant que le dispositif (1) comporte au moins deux serre-câbles (10, 20) pour saisir respectivement un des au moins deux câbles (110, 120) sur une section (112, 122) de son embout de câble (111, 121) libre, notamment détorsadé, caractérisé en ce qu' au moins les deux serre-câbles (10, 20) peuvent être déplacés indépendamment l'un de l'autre dans la direction longitudinale (L) des embouts de câbles à saisir (111, 121) le long de la course déplacement pour l'équipement sélectif, en particulier pour l'introduction en déport longitudinal des embouts de câbles (111, 121) dans le boîtier de connexion (200) à travers une section potentiellement critique (211, 212, 213 ; 221, 222, 223) pour un processus d'équipement réussi.
  2. Dispositif (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins deux serre-câbles sont disposés l'un derrière l'autre dans la direction longitudinale (L) des embouts de câbles (111, 121) à saisir.
  3. Dispositif (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'au moins un des au moins deux, de préférence tous les serre-câbles (10, 20) comporte/comportent au moins une paire de mors de serrage (11, 12 ; 21, 22) réglable l'un par rapport à l'autre, qui peuvent être placés dans une position de fermeture pour le maintien serré d'un embout de câble (111, 121), dans une position ouverte pour loger et libérer un embout de câble (111, 121) et de préférence dans une position intermédiaire pour entourer au moins en partie radialement et guider un embout de câble (111, 121) le long de son axe longitudinal de câble (L).
  4. Dispositif (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce que les mors de serrage (11, 12 ; 21, 22) d'au moins un serre-câbles (10, 20) sont constitués de manière à recevoir en plus l'embout de câble (121 ; 111) d'au moins un autre câble (120 ; 110) et entourer au moins en partie radialement dans la position de fermeture ainsi que de préférence dans la position intermédiaire et guider le long de son axe longitudinal de câble (L).
  5. Dispositif (1) selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que les mors de serrage (11, 12 ; 21, 22) du serre-câbles (10 ; 20) comportent des cavités de serrage et de logement respectivement correspondantes pour le maintien, l'entourage en partie radial ou le guidage des embouts de câbles respectifs (111, 121).
  6. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que pour le déplacement d'au moins deux serre-câbles (10, 20) indépendamment l'un de l'autre dans la direction longitudinale (L) des embouts de câbles à saisir (111, 121), un des au moins deux serre-câbles (20) peut être déplacé séparément par rapport à l'autre serre-câbles (10), notamment au moyen d'un dispositif de déplacement de serre-câbles (620), dans la direction longitudinale (L) et l'autre serre-câbles (10) peut être déplacé par déplacement de tout le dispositif (1) dans la direction longitudinale (L), notamment au moyen d'un dispositif de déplacement total (601) ou en ce que pour le déplacement d'au moins deux serre-câbles (10, 20) indépendamment l'un de l'autre dans la direction longitudinale (L) des embouts de câbles à saisir (111, 121), les deux serre-câbles (10, 20) peuvent être déplacés respectivement séparément, dans la direction longitudinale (L), notamment respectivement avec un dispositif de déplacement de serre-câbles séparé.
  7. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins un des serre-câbles (10, 20) peut être déplacé dans au moins une direction transversalement, notamment perpendiculairement à la direction longitudinale (L) des embouts de câbles à saisir (111, 121), et/ou en ce qu'au moins un des serre-câbles (10, 20) est constitué pour exécuter un mouvement de secousse le long et/ou transversalement à la direction longitudinale (L) des embouts de câbles à saisir (111, 121).
  8. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (1) comporte au moins un capteur de force pour surveiller l'opération d'équipement pour la mesure d'une force de traction et/ou de pression agissant sur un embout de câble à saisir.
  9. Procédé d'équipement d'au moins un boîtier de connexion (200) avec des embouts de câbles surmoulés (111, 121) d'un faisceau de câbles notamment torsadé (100), composé d'au moins deux câbles (110, 120), notamment en utilisant un dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, sachant que le procédé, pour lequel les embouts de câbles surmoulés (111, 121) sont introduits dans les logements de boîtier de connexion correspondants (210, 220) d'au moins un boîtier de connexion (200) jusque dans une position finale respective, comprend les étapes suivantes :
    a. saisie séparée d'au moins deux câbles (110, 120) sur une section de son embout de câble respectif libre, notamment détorsadé,
    b. déplacement des embouts de câbles saisis (111, 121) le long de sa direction longitudinale (L) en direction de la position finale respective jusqu'à l'atteinte d'une section potentiellement critique (211, 212, 213 ; 221, 222, 223) pour un processus d'équipement réussi le long de la course d'avance dans le boîtier de connexion (200), notamment jusqu'à l'atteinte d'une section d'introduction (211, 221) du logement de boîtier de connexion respectif (210, 220), d'une section de natte compacte (212, 222) dans ou avant le logement de boîtier de connexion respectif (210, 220) ou d'une section de fixation (213, 223) du logement de boîtier de connexion respectif (210, 220),
    c. déplacement en déport longitudinal des embouts de câbles (111, 121) à travers la section critique (211, 212, 213 ; 221, 222, 223), de telle sorte que les embouts de câbles (111, 121) d'au moins deux câbles (110, 120) passent l'un après l'autre la section critique (211, 212, 213, 221, 222, 223),
    d. répétition des étapes b. et c. pour chaque autre section critique (211, 212, 213 ; 221, 222, 223), jusqu'à l'atteinte de la position finale respective.
  10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que les embouts de câbles (111, 121) d'au moins deux câbles (110, 120) sont disposés avant le passage d'une section critique (211, 212, 213 ; 221, 222, 223) le long de leur direction longitudinale (L) en déport longitudinal l'un par rapport à l'autre d'un déport longitudinal (ΔL) correspondant au moins de la longueur de la section critique (211, 212, 213 ; 221, 222, 223).
  11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que le déplacement en déport longitudinal des embouts de câbles (111, 121) à travers la section critique (211, 212, 213 ; 221, 222, 223), comprend :
    • un déplacement synchrone des embouts de câbles (111, 121) disposés en déport longitudinal avant le passage en direction de la position finale respective jusqu'à ce que l'embout de câble en avance (111) ait passé la section critique (211, 212, 213 ; 221, 222, 223) et déplacement séparé consécutif de l'embout de câble en retard (121) à travers la section critique (211, 212, 213 ; 221, 222, 223), sans autre déplacement de l'embout de câble en avance (111),
    ou
    • un déplacement synchrone des embouts de câbles (111, 121) disposés en déport longitudinal avant le passage en direction de la position finale respective jusqu'à ce que l'embout de câble en avance (111) et ensuite l'embout de câble en retard (121) aient passé la section critique (211, 212, 213 ; 221, 222, 223).
  12. Procédé selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé en ce que le déport longitudinal (ΔL) entre les embouts de câbles (111, 121) d'au moins deux câbles (110, 120) est compensé après que l'embout de câble (121) en retard a passé la section critique (211, 212, 213 ; 221, 222, 223), notamment par déplacement séparé de l'embout de câble en retard (121) sans autre déplacement de l'embout de câble en avance (111).
  13. Procédé selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé en ce que lors du déplacement d'un embout de câble (111, 121) dans et/ou à travers une section critique (211, 212, 213 ; 221, 222, 223), une force de traction et/ou de pression agissant sur l'embout de câble (111, 121) est mesurée.
  14. Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'en cas de dépassement d'une valeur prédéfinie par la force de traction et/ou de pression mesurée, le déplacement est arrêté ou répété, notamment par un retrait et un déplacement de l'embout de câble correspondant (111, 121) et/ou en exécutant un mouvement de secousse de l'embout de câble (111, 121) longitudinalement et/ou transversalement à la direction longitudinale de l'embout de câble (111, 121) .
  15. Procédé selon l'une quelconque des revendications 9 à 14, caractérisé en ce qu'en atteignant la position finale respective, de préférence pour chacun au moins des deux embouts de câbles (111, 121), un essai d'extraction est effectué indépendamment, notamment en exerçant et en mesurant une force de traction sur les embouts de câbles correspondants (111, 121) contrairement à la direction d'introduction.
EP16192019.4A 2016-10-03 2016-10-03 Dispositif et procédé de montage d'un boîtier de fiche avec des extrémités de câble préassemblés d'un faisceau de câbles Active EP3301769B8 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MA43395A MA43395B1 (fr) 2016-10-03 2016-10-03 Vorrichtung und verfahren zum bestücken eines steckergehäuses mit konfektionierten kabelenden eines kabelstrangs
RS20200232A RS59998B1 (sr) 2016-10-03 2016-10-03 Uređaj i postupak za opremanje kućišta utikača prethodno sklopljenim krajevima kabla niza kablova
EP16192019.4A EP3301769B8 (fr) 2016-10-03 2016-10-03 Dispositif et procédé de montage d'un boîtier de fiche avec des extrémités de câble préassemblés d'un faisceau de câbles
CN201710928256.2A CN107895876B (zh) 2016-10-03 2017-09-30 用于将插头壳体与电缆束的预制电缆端组装的装置和方法
US15/722,245 US10804668B2 (en) 2016-10-03 2017-10-02 Device for assembling a plug housing
JP2017193670A JP7095969B2 (ja) 2016-10-03 2017-10-03 ケーブルハーネスの予め組み立てられたケーブル端部にプラグハウジングを取り付ける装置および方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16192019.4A EP3301769B8 (fr) 2016-10-03 2016-10-03 Dispositif et procédé de montage d'un boîtier de fiche avec des extrémités de câble préassemblés d'un faisceau de câbles

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3301769A1 EP3301769A1 (fr) 2018-04-04
EP3301769B1 true EP3301769B1 (fr) 2019-12-04
EP3301769B8 EP3301769B8 (fr) 2020-04-15

Family

ID=57153278

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16192019.4A Active EP3301769B8 (fr) 2016-10-03 2016-10-03 Dispositif et procédé de montage d'un boîtier de fiche avec des extrémités de câble préassemblés d'un faisceau de câbles

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10804668B2 (fr)
EP (1) EP3301769B8 (fr)
JP (1) JP7095969B2 (fr)
CN (1) CN107895876B (fr)
MA (1) MA43395B1 (fr)
RS (1) RS59998B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4060829B1 (fr) * 2021-03-16 2025-01-01 komax Holding AG Agencement de montage et procédé de montage des boîtiers de connecteur

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018110260B4 (de) * 2018-04-27 2020-06-18 Kromberg & Schubert Gmbh & Co. Kg Verfahren zum automatisierten Montieren oder Einstecken
EP3599681A1 (fr) * 2018-07-24 2020-01-29 Komax Holding Ag Dispositif machine de traitement du câble et procédé de réception des câbles d'un bac de réception d'une machine de traitement du câble
EP3691056B1 (fr) 2019-02-01 2024-04-03 Komax Holding Ag Unité de préhension permettant d'appréhender et de manipuler les extrémités de câble de deux câbles, station de montage dotée de l'unité de préhension et procédé de montage des boîtiers de la prise
DE102019106710B4 (de) * 2019-03-15 2022-03-17 Rittal Gmbh & Co. Kg Greifer für die automatisierte Verdrahtung elektrischer Komponenten einer elektrischen Schaltanlage, ein entsprechender Roboter und ein entsprechendes Verfahren
FR3096187B1 (fr) * 2019-05-14 2021-09-03 Cemra Procédé et dispositif d‘insertion de cosses montées en extrémité de fils torsadés entre eux.
DE102019207253B4 (de) 2019-05-17 2021-06-10 Leoni Bordnetz-Systeme Gmbh Vorrichtung sowie Verfahren zum automatischen Konfektionieren eines Leitungspaares
DE102019120266A1 (de) * 2019-07-26 2021-01-28 Lisa Dräxlmaier GmbH Vorrichtung und verfahren zum positionieren eines leitungsendes einer biegeschlaffen elektrischen leitung
JP7331584B2 (ja) * 2019-09-25 2023-08-23 オムロン株式会社 線状部材配置装置および線状部材配置方法
DE102019130288A1 (de) * 2019-11-11 2021-05-12 Metzner Holding GmbH Vorrichtung, Verfahren und System zur Montage eines elektrischen Steckverbinders
CN111039079B (zh) * 2019-12-30 2024-11-08 上海雁南汽车零部件有限公司 自动进线绕线一体机
EP4255697B1 (fr) * 2020-12-07 2026-04-22 Polygon T.R Ltd. Systèmes et procédés de câblage électrique automatique
CN113471792B (zh) * 2021-06-25 2023-09-12 浙江联和电子有限公司 一种插针机
JP7372294B2 (ja) * 2021-09-27 2023-10-31 矢崎総業株式会社 端子挿入装置
DE102022213300A1 (de) * 2022-12-08 2024-06-13 Leoni Bordnetz-Systeme Gmbh Verfahren sowie Vorrichtung zum automatisierten Einstecken zumindest eines elektrischen Leitungsendes in zumindest eine Aufnahmebuchse
EP4407814A1 (fr) * 2023-01-30 2024-07-31 komax Holding AG Dispositif d'alignement de câble et procédé d'alignement précis en position de rotation d'extrémités de câble confectionnées de deux câbles d'une chaîne de câbles

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3504488A (en) 1968-12-13 1970-04-07 Burlington Industries Inc Splicing device for yarns or the like
CH646209A5 (de) 1980-07-23 1984-11-15 Zellweger Uster Ag Verfahren und vorrichtung zur erzeugung einer verbindung von faserverbaenden.
GB8708280D0 (en) 1987-04-07 1987-05-13 Amp Gmbh Block loading apparatus
DE3721634A1 (de) * 1987-06-30 1989-01-12 Fraunhofer Ges Forschung Werkzeug zum speichern, verlegen und kontaktieren von kabeln mit hilfe eines industrieroboters
DE3822166A1 (de) * 1987-06-30 1989-07-13 Fraunhofer Ges Forschung Werkzeug zum aufnehmen, speichern, kontaktieren und verlegen von kabeln
US5157830A (en) * 1988-07-01 1992-10-27 Ttc Technology Trading Company Method for automatically connecting electric conductors with contact parts to connector shells
EP0348615B1 (fr) 1988-07-01 1994-06-15 Komax Ag Procédé de montage automatique de conducteurs électriques avec des pièces de contact dans des boîtiers de connecteurs
US5237809A (en) 1991-06-17 1993-08-24 Siemens Aktiengesellschaft Method and apparatus for stranding conductors with changing lay directions
JPH07240267A (ja) * 1994-02-28 1995-09-12 Yazaki Corp 電線付端子のコネクタハウジングへの挿入方法および挿入装置
JP3072822B2 (ja) * 1994-04-14 2000-08-07 矢崎総業株式会社 端子挿入確認装置及び端子挿入確認方法
JP3178345B2 (ja) * 1996-06-25 2001-06-18 住友電装株式会社 ワイヤーアセンブリ製造方法および端子付き電線の挿入装置
EP1032095B1 (fr) 1999-02-23 2013-05-22 Komax Holding AG Méthode et appareil pour usiner et tordre un paire de conducteurs
JP3863732B2 (ja) * 2001-05-16 2006-12-27 矢崎総業株式会社 コネクタの組立方法および組立装置
DE50211928D1 (de) 2001-10-05 2008-04-30 Komax Holding Ag Verfahren und Einrichtung zur Bestückung von Steckergehäusen mit konfektionierten Kabelenden eines Kabels
EP1429430B1 (fr) 2001-10-05 2008-03-19 Komax Holding Ag Procédé et dispositif pour la mise en place d'extrémités de câble préparés d'un câble dans des boîtiers de connecteur
EP1317031B1 (fr) 2001-10-31 2011-01-05 Komax Holding AG Manipulateur de fil conducteur, machine et procédé d'insertion incorporant un tel manipulateur
JP4089825B2 (ja) * 2003-11-06 2008-05-28 古河電気工業株式会社 電線付端子の挿入装置
US8161721B2 (en) 2009-09-30 2012-04-24 Corning Cable Systems Llc Cable stranding apparatus employing a hollow-shaft guide member driver
EP2317613B1 (fr) * 2009-10-28 2015-08-12 Komax Holding AG Dispositif et procédé de manipulation des extrémités de câbles
JP5650596B2 (ja) 2011-06-22 2015-01-07 株式会社ブリヂストン ケーブルビードの製造方法及びケーブルビードの製造システム
JP5848093B2 (ja) 2011-11-01 2016-01-27 株式会社ブリヂストン 金属線条体の接続方法および接続装置
BR112014011313A2 (pt) 2011-11-11 2017-05-16 Schleuniger Holding Ag aparelho de torção e métodfo para torção de linhas elétricas ou ópticas
EP2654141B1 (fr) * 2012-04-20 2014-10-08 Schleuniger Holding AG Procédé et dispositif de fabrication d'un connecteur
PT2801984T (pt) 2013-05-08 2019-01-23 Schleuniger Holding Ag Prendedor, cabeça de torção e dispositivo de torção
JP5983563B2 (ja) * 2013-08-26 2016-08-31 住友電装株式会社 ワイヤハーネスの製造装置及びその製造方法
JP6044533B2 (ja) * 2013-12-26 2016-12-14 住友電装株式会社 端子挿入装置及び配線モジュールの製造方法
DE102014005242B3 (de) 2014-04-08 2015-07-09 SLE quality engineering GmbH & Co. KG Verfahren und Vorrichtung zum Bestimmen einer Winkellage von Einzelleitungen an einer vorbestimmten Querschnittsstelle in einer mehradrigen Mantelleitung
US10046380B2 (en) 2014-10-24 2018-08-14 Schleuniger Holding Ag Twist application device with an adjustable distance between the conductor ends
EP3012841A1 (fr) 2014-10-24 2016-04-27 Schleuniger Holding AG Dispositif de guidages d'extrémités de conduite sur un dispositif de transformation
JP6809849B2 (ja) 2015-09-07 2021-01-06 花王株式会社 ゴム組成物
EP3301768B1 (fr) 2016-10-03 2021-06-16 Komax Holding AG Procédé et dispositif pour l'alignement d'extrémités de câble préparées d'un faisceau de câbles
WO2018163260A1 (fr) * 2017-03-06 2018-09-13 株式会社フジクラ Dispositif d'insertion de borne et procédé de fabrication de faisceau de fils

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4060829B1 (fr) * 2021-03-16 2025-01-01 komax Holding AG Agencement de montage et procédé de montage des boîtiers de connecteur

Also Published As

Publication number Publication date
CN107895876B (zh) 2022-03-15
JP2018060791A (ja) 2018-04-12
MA43395B1 (fr) 2020-02-28
RS59998B1 (sr) 2020-04-30
CN107895876A (zh) 2018-04-10
EP3301769A1 (fr) 2018-04-04
JP7095969B2 (ja) 2022-07-05
MA43395A (fr) 2019-12-04
US20180097328A1 (en) 2018-04-05
EP3301769B8 (fr) 2020-04-15
US10804668B2 (en) 2020-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3301769B1 (fr) Vorrichtung und verfahren zum bestücken eines steckergehäuses mit konfektionierten kabelenden eines kabelstrangs
EP3301768B1 (fr) Procédé et dispositif pour l'alignement d'extrémités de câble préparées d'un faisceau de câbles
EP3236544B1 (fr) Procédé de regroupement de conduites individuelles d'un faisceau de câbles
EP3182421B1 (fr) Torsadage de conduites individuelles
EP3104471B1 (fr) Dispositif de traitement de câble destiné au traitement d'une âme d'un câble multifilaire
DE3887406T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum maschinellen Krimpen eines Verbindungsteiles mit den Enden meherer leitenden Drähte.
DE69409218T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Wickeln eines Bandes
EP3012841A1 (fr) Dispositif de guidages d'extrémités de conduite sur un dispositif de transformation
EP3687711B1 (fr) Procédé et machine de pliage pour la fabrication de pièces pliées à partir d'un matériau plat
EP4216378B1 (fr) Dispositif d'alignement des câbles et procédé d'alignement en rotation des extrémités de câble confectionnées de deux câbles d'un faisceau de câbles, ainsi qu'agencement d'insertion des extrémités de câble dans les boîtiers de connexion à l'aide du dispositif d'alignement des câbles
DE202010001324U1 (de) Vorrichtung zum Verdrillen von Leitungen
EP3012842B1 (fr) Dispositif de toronnage avec écart réglable des extrémités de ligne
EP4240547A1 (fr) Dispositif d'alimentation et machine de mise en forme dotée de dispositif d'alimentation
DE102016112120A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Verschweißen eines Bündels einzelner Leitungen
DE68916848T2 (de) Sintermetallverbinder.
DE19649759C2 (de) Verfahren zum Herstellen von verdrillten Leitungen sowie Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens
EP0924799A2 (fr) Dispositif pour câbler des places de raccordement des composants des appareils ou des installations électriques
AT519465B1 (de) Ordnungsvorrichtung zur Aufnahme und Ordnung von Drahtabschnitten
WO2019010510A1 (fr) Dispositif de manipulation de fil électrique
EP3691056B1 (fr) Unité de préhension permettant d'appréhender et de manipuler les extrémités de câble de deux câbles, station de montage dotée de l'unité de préhension et procédé de montage des boîtiers de la prise
DE102012213391A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Verdrillen und Ausrichten eines nicht verdrillten Endes eines teilweise verdrillten Kabels
EP2654141B1 (fr) Procédé et dispositif de fabrication d'un connecteur
EP4177910B1 (fr) Dispositif et procédé de torsadage de conduites individuelles
DE102018212462B4 (de) Anlage sowie Verfahren zur automatischen Konfektionierung von Leitungen
EP0844704A2 (fr) Méthode de fabrication de lignes torsadées confectionnées ainsi que dispositif de mise en oeuvre de la méthode

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180911

RAV Requested validation state of the european patent: fee paid

Extension state: MA

Effective date: 20180911

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01R 43/20 20060101AFI20190325BHEP

Ipc: H01R 13/432 20060101ALN20190325BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190415

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

GRAR Information related to intention to grant a patent recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR71

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTC Intention to grant announced (deleted)
RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01R 43/20 20060101AFI20190827BHEP

Ipc: H01R 13/432 20060101ALN20190827BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190830

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01R 43/20 20060101AFI20190830BHEP

Ipc: H01R 13/432 20060101ALN20190830BHEP

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1210593

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016007843

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R.A. EGLI AND CO, PATENTANWAELTE, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: MA

Ref legal event code: VAGR

Ref document number: 43395

Country of ref document: MA

Kind code of ref document: B1

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191204

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200305

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200404

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016007843

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

26N No opposition filed

Effective date: 20200907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

VSFP Annual fee paid to validation state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MA

Payment date: 20201119

Year of fee payment: 5

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201003

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1210593

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211003

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20250205

Year of fee payment: 9

VSFP Annual fee paid to validation state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MA

Payment date: 20231003

Year of fee payment: 8

VSFP Annual fee paid to validation state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MA

Payment date: 20221003

Year of fee payment: 7

Ref country code: MA

Payment date: 20211011

Year of fee payment: 6

VSFP Annual fee paid to validation state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MA

Payment date: 20250224

Year of fee payment: 9

Ref country code: MA

Payment date: 20201119

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: U11

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-U10-U11 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20260126

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20260130

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20260203

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20260130

Year of fee payment: 10

VSFP Annual fee paid to validation state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MA

Payment date: 20260302

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Payment date: 20260130

Year of fee payment: 10