EP4000809B1 - Machine artisanale dotée d'une unité d'activation - Google Patents

Machine artisanale dotée d'une unité d'activation

Info

Publication number
EP4000809B1
EP4000809B1 EP21206133.7A EP21206133A EP4000809B1 EP 4000809 B1 EP4000809 B1 EP 4000809B1 EP 21206133 A EP21206133 A EP 21206133A EP 4000809 B1 EP4000809 B1 EP 4000809B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
motor
tool
drive motor
receptacle
switch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP21206133.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP4000809A1 (fr
Inventor
Han Hoong Sebastian Chin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP4000809A1 publication Critical patent/EP4000809A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP4000809B1 publication Critical patent/EP4000809B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02—Construction of casings, bodies or handles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING, OR HOLDING
    • B25B21/00—Portable power-driven screw or nut setting or loosening tools; Attachments for drilling apparatus serving the same purpose
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING, OR HOLDING
    • B25B23/00—Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING, OR HOLDING
    • B25B23/00—Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
    • B25B23/14—Arrangement of torque limiters or torque indicators in wrenches or screwdrivers

Definitions

  • the present invention relates to a hand-held power tool, in particular a screwdriver, with an elongated housing in which a drive unit with at least one drive motor for driving a tool holder is arranged, wherein the tool holder is designed to receive an insert tool, and with an activation unit for activating the drive motor, wherein the drive motor is activated by striking an insert tool arranged in the tool holder against a workpiece to be machined, in particular along a longitudinal axis of the hand-held power tool.
  • An electric rotary tool switching system in which an electric motor can be activated by means of a push-button operating system or a lever operating system.
  • the invention relates to a hand-held power tool, in particular a screwdriver, with an elongated housing in which a drive unit with at least A drive motor is arranged for driving a tool holder, the tool holder being designed to receive an insert tool, and an activation unit for activating the drive motor.
  • the drive motor is activated by striking an insert tool arranged in the tool holder against a workpiece to be machined, particularly along a longitudinal axis of the hand-held power tool.
  • the activation unit includes a motor switch arranged in the area of the tool holder and an actuating element arranged on the outer circumference of the tool holder for actuating the motor switch.
  • the tool holder has an inner recess facing the drive motor for receiving a spring element associated with the activation unit. By striking the tool holder, the spring element acts on the actuating element in a direction away from the drive motor to deactivate the drive motor.
  • the invention thus enables the provision of a hand-held power tool in which a compact activation unit can be provided by arranging the spring element associated with the activation unit in the inner recess of the tool holder.
  • the spring element can be compressed by applying pressure to the tool holder in the direction of the drive motor, in order to enable the release or actuation of the motor switch by the actuating element and thus the activation of the drive motor.
  • the tool holder has a support element on its outer circumference, wherein the actuating element rests against the support element and is axially secured by means of a locking element.
  • the drive unit preferably comprises a gearbox, in particular a planetary gearbox, and the gearbox is arranged in a gearbox housing, wherein an end face of the gearbox housing facing the tool holder serves as the axial contact surface of the actuating element when the drive motor is deactivated.
  • the transmission has an output element, wherein the output element engages in the inner recess of the tool holder.
  • the tool holder is designed to be axially displaceable relative to the output element.
  • the output element has an internal recess for receiving the spring element, wherein the spring element is arranged between the output element, in particular the internal recess, and the tool recess, in particular the internal recess.
  • the gearbox preferably has at least one bearing element for rotatably mounting the tool holder, wherein the bearing element is arranged between the tool holder and the gearbox housing.
  • the activation unit has a circuit board which is arranged in the elongated housing in the area of an end face of the elongated housing, wherein the motor switch is arranged on the circuit board and is designed as a motor off switch, and wherein the spring element acts the actuating element against the motor off switch by striking the tool holder to deactivate the drive motor.
  • a safe and reliable deactivation of the hand-held power tool can be achieved by continuously operating the motor switch, which can be easily terminated by striking the tool holder and thus striking the actuating element away from the motor switch.
  • the motor switch is designed as a motor on switch, wherein the spring element acts on the actuating element by striking the tool holder in a direction away from the motor on switch to deactivate the drive motor.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)
  • Portable Power Tools In General (AREA)
  • Details Of Spanners, Wrenches, And Screw Drivers And Accessories (AREA)

Claims (13)

  1. Machine-outil manuelle (100), en particulier visseuse, avec un boîtier allongé (110), dans lequel est disposée une unité d'entraînement (220) avec au moins un moteur d'entraînement (140) pour entraîner un porte-outil (120), le porte-outil (120) étant réalisé pour recevoir un outil d'insertion (190), et avec une unité d'activation (189) destinée à activer le moteur d'entraînement (140), une activation du moteur d'entraînement (140) étant effectuée par une sollicitation d'un outil d'insertion (190) disposé dans le porte-outil (120) à l'encontre d'une pièce à usiner, en particulier le long d'un axe longitudinal (128) de la machine-outil manuelle (100), caractérisée en ce que l'unité d'activation (189) comporte un commutateur de moteur (185) disposé dans la zone du porte-outil (120) ainsi qu'un élément d'actionnement (230) disposé sur la périphérie extérieure (582) du porte-outil (120), destiné à actionner le commutateur de moteur (185), le porte-outil (120) comportant un logement intérieur (520) tourné vers le moteur d'entraînement (140), destiné à loger un élément de ressort (180) associé à l'unité d'activation (189), qui sollicite l'élément d'actionnement (230) par sollicitation du porte-outil (120) pour désactiver le moteur d'entraînement (140) dans une direction (199) s'éloignant du moteur d'entraînement (140).
  2. Machine-outil manuelle selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de ressort (180) peut être compressé en direction du moteur d'entraînement (140) par une sollicitation du porte-outil (120) pour permettre un déblocage ou un actionnement du commutateur de moteur (185) par l'élément d'actionnement (230) ainsi qu'une activation du moteur d'entraînement (140).
  3. Machine-outil manuelle selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le porte-outil (120) comporte sur sa périphérie extérieure (582) un embrayage de couple de rotation (890) dans la zone du logement intérieur (520).
  4. Machine-outil manuelle selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'embrayage de couple de rotation (890) comporte une douille de réglage (130) pour régler un couple de rotation pouvant être prédéfini et comporte une bague de maintien (630) de ressort, la douille de réglage (130) étant directement reliée à la bague de maintien (630) de ressort par une denture (632, 642).
  5. Machine-outil manuelle selon la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce que le porte-outil (120) comporte sur sa périphérie extérieure (582) un élément de soutien (580), l'élément d'actionnement (230) reposant sur l'élément de soutien (580) et étant bloqué axialement au moyen d'un élément de blocage (505).
  6. Machine-outil manuelle selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'unité d'entraînement (220) comporte un engrenage (210), en particulier un engrenage planétaire et l'engrenage (210) est disposé dans un boîtier (610, 620) d'engrenage, une surface frontale (690) du boîtier (610, 610) d'engrenage tournée vers le porte-outil (120) faisant office de surface d'appui axiale de l'élément d'actionnement (230) lorsque le moteur d'entraînement (140) est désactivé.
  7. Machine-outil manuelle selon la revendication 6, caractérisée en ce que l'engrenage (210) comporte un élément de sortie (550), l'élément de sortie (550) venant en prise avec le logement intérieur (520) du porte-outil (120).
  8. Machine-outil manuelle selon la revendication 7, caractérisée en ce que le porte-outil (120) est réalisé de manière à pouvoir coulisser axialement par rapport à l'élément de sortie (550).
  9. Machine-outil manuelle selon la revendication 7 ou 8, caractérisée en ce que l'élément de sortie (550) comporte un logement intérieur (555) destiné à loger l'élément de ressort (180), l'élément de ressort (180) étant disposé entre l'élément de sortie (550), en particulier le logement intérieur (555), et le porte-outil (120), en particulier le logement intérieur (520).
  10. Machine-outil manuelle selon l'une des revendications 6 à 9, caractérisée en ce que l'engrenage (210) comporte au moins un élément de palier (530) destiné au montage rotatif du porte-outil (120), l'élément de palier (530) étant disposé entre le porte-outil (120) et le boîtier (610, 620) d'engrenage.
  11. Machine-outil manuelle selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'unité d'activation (189) comporte une carte de circuit imprimé (240), qui est disposée dans le boîtier (110) allongé dans la zone d'un côté frontal (103) du boîtier (110) allongé, le commutateur de moteur (185) étant disposé sur la carte de circuit imprimé (240) et étant réalisé comme un commutateur de coupure de moteur (200) et l'élément de ressort (180) sollicitant l'élément d'actionnement (230) par sollicitation du porte-outil (120) pour désactiver le moteur d'entraînement (140) à l'encontre du commutateur de coupure de moteur (200).
  12. Machine-outil manuelle selon l'une des revendications 6 à 10, caractérisée en ce que le commutateur de moteur (185) est disposé sur une surface frontale (690) du boîtier (610, 620) d'engrenage qui est tournée vers une première extrémité axiale (101) du boîtier (110).
  13. Machine-outil manuelle selon la revendication 12, caractérisée en ce que le commutateur de moteur (185) est réalisé comme un commutateur de démarrage de moteur (1000), l'élément de ressort (180) sollicitant l'élément d'actionnement (230) par sollicitation du porte-outil (120) pour désactiver le moteur d'entraînement (140) dans une direction (199) s'éloignant du commutateur de démarrage de moteur (1000).
EP21206133.7A 2020-11-16 2021-11-03 Machine artisanale dotée d'une unité d'activation Active EP4000809B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020214350.1A DE102020214350A1 (de) 2020-11-16 2020-11-16 Handwerkzeugmaschine mit einer Aktivierungseinheit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4000809A1 EP4000809A1 (fr) 2022-05-25
EP4000809B1 true EP4000809B1 (fr) 2026-01-07

Family

ID=78516579

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21206133.7A Active EP4000809B1 (fr) 2020-11-16 2021-11-03 Machine artisanale dotée d'une unité d'activation

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4000809B1 (fr)
CN (1) CN114505812B (fr)
DE (1) DE102020214350A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022210260A1 (de) * 2022-09-28 2024-03-28 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Handwerkzeugmaschine mit einer Drehmomentkupplung
CN116494173A (zh) * 2023-05-23 2023-07-28 上海宏晴智能科技有限公司 电批及其控制构件和层置线路板组件

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4721535B2 (ja) * 2001-02-28 2011-07-13 勝行 戸津 電動回転工具
JP4823499B2 (ja) * 2004-07-23 2011-11-24 勝行 戸津 ブラシレスモータ駆動回転工具の制御方法
DE102007019434B4 (de) 2007-04-25 2023-05-25 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine, insbesondere Bohr- oder Schraubgerät, mit Mikroschalter
DE102008061183B4 (de) * 2008-12-09 2011-03-03 Aeg Electric Tools Gmbh Handgeführter Bohrhammer und Adapter
DE102012218272A1 (de) * 2012-10-08 2014-04-10 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine
DE102015204806B4 (de) * 2014-06-06 2025-12-18 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine
CN108262718B (zh) * 2016-12-30 2025-01-28 博世电动工具（中国）有限公司 保持架组件及具有该保持架组件的电动工具
DE102017222006A1 (de) * 2017-12-06 2019-06-06 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine mit einer Moduseinstelleinrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
CN114505812A (zh) 2022-05-17
EP4000809A1 (fr) 2022-05-25
DE102020214350A1 (de) 2022-05-19
CN114505812B (zh) 2026-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1578564B1 (fr) Marteau perforateur
DE60120006T2 (de) Elektrisches Handwerkzeug
DE102007019436B4 (de) Handwerkzeugmaschine, insbesondere Bohr- oder Schraubgeräte
DE102007019434B4 (de) Handwerkzeugmaschine, insbesondere Bohr- oder Schraubgerät, mit Mikroschalter
DE102011078082B4 (de) Handwerkzeugmaschine, insbesondere Bohr- oder Schraubgerät
EP1932625A2 (fr) Appareil d'outillage manuel électrique
DE102015204806B4 (de) Handwerkzeugmaschine
DE1957235A1 (de) Schlagbohrmaschine mit ausschaltbarem Schlagwerk und mit einem Wechselgetriebe
EP0813458A1 (fr) Commande de positionnement, notamment sur machines-outils, et tete porte-outil utilisee avec une telle commande
EP2632641A1 (fr) Organe de percussion mécanique pour une machine-outil à main
CH692959A5 (de) Vorrichtung zur Arretierung einer Welle.
WO2019110339A1 (fr) Machine-outil portative comprenant un dispositif de réglage de mode
EP2445675B1 (fr) Outil électrique à main
WO2011104105A1 (fr) Machine-outil à main
DE19528924A1 (de) Elektrische Schlagbohrmaschine
DE3610820A1 (de) Motorgetriebene maschine mit drehmomenteinstellung, insbesondere elektrisches handwerkzeug
EP4000809A1 (fr) Machine artisanale dotée d'une unité d'activation
DE102016222178A1 (de) Handwerkzeugmaschine mit einer Moduseinstelleinrichtung
EP2655018A1 (fr) Machine-outil à main
DE4439590C2 (de) Handwerkzeugmaschine
EP4319943A1 (fr) Outil électrique portatif doté d'une unité d'activation
DE102010064369B4 (de) Handwerkzeugmaschinenspannvorrichtung
DE102010064371B4 (de) Handwerkzeugmaschinenspannvorrichtung mit Schaltelement
EP0956175B1 (fr) Tete d'alesage ou de fraisage
CH688133A5 (de) Spannvorrichtung fuer eine spanende Handwerkzeugmaschine, insbesondere Motorfeile.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20221125

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B25B 21/00 20060101AFI20250717BHEP

Ipc: B25B 23/14 20060101ALI20250717BHEP

Ipc: B25F 5/02 20060101ALI20250717BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250725

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: F10

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-F10-F00 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20260107

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502021009581

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN