ES2118572T3 - Dispositivo de obturacion. - Google Patents

Dispositivo de obturacion.

Info

Publication number
ES2118572T3
ES2118572T3 ES95909907T ES95909907T ES2118572T3 ES 2118572 T3 ES2118572 T3 ES 2118572T3 ES 95909907 T ES95909907 T ES 95909907T ES 95909907 T ES95909907 T ES 95909907T ES 2118572 T3 ES2118572 T3 ES 2118572T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
shutter
sealing
sealing device
port
compression elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES95909907T
Other languages
English (en)
Inventor
Etienne Laeremans
Marc Demesmaeker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Commscope Connectivity Belgium BVBA
Original Assignee
Raychem NV SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Raychem NV SA filed Critical Raychem NV SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2118572T3 publication Critical patent/ES2118572T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/22—Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439—Auxiliary devices
    • G02B6/4471—Terminating devices ; Cable clamps
    • G02B6/44775—Cable seals e.g. feed-through
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00—Cable fittings
    • H02G15/013—Sealing means for cable inlets
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439—Auxiliary devices
    • G02B6/444—Systems or boxes with surplus lengths
    • G02B6/4441—Boxes
    • G02B6/4442—Cap coupling boxes

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Sealing Battery Cases Or Jackets (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Pipe Accessories (AREA)
  • Encapsulation Of And Coatings For Semiconductor Or Solid State Devices (AREA)
  • Package Closures (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Abstract

UNA DISPOSICION DE OBTURACION PARA OBTURAR UN ESPACIO ANULAR ALREDEDOR DE UNO O MAS OBJETOS ALARGADOS COMPRENDE: (A) UN DISPOSITIVO DE OBTURACION (25) QUE TIENE UN PUERTO (23) QUE SE EXTIENDE A TRAVES DEL MISMO; Y (B) UN ADAPTADOR (1) QUE PUEDE ESTAR UBICADO DENTRO DEL PUERTO (23), QUE COMPRENDE UNA O MAS APERTURAS PARA RECIBIR AL MENOS UNO DE LOS OBJETOS ALARGADOS; EN DONDE LA DISPOSICION DE OBTURACION COMPRENDE UN OBTURADOR (5, 29) Y ELEMENTOS DE COMPRESION (7A, 7B, 27A, 27B) PARA COMPRIMIR EL OBTURADOR, DICHOS ELEMENTOS DE COMPRESION PUEDEN MOVERSE LONGITUDINALMENTE CON RESPECTO AL OBJETO(S) ALARGADO(S) PARA QUE AL COMPRIMIR EL OBTURADOR SEA INSTADO A UN CONTACTO DE OBTURACION CON EL OBJETO(S) ALARGADO(S).
ES95909907T 1994-03-07 1995-03-06 Dispositivo de obturacion. Expired - Lifetime ES2118572T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9404396A GB9404396D0 (en) 1994-03-07 1994-03-07 Sealing arrangement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2118572T3 true ES2118572T3 (es) 1998-09-16

Family

ID=10751436

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES95909907T Expired - Lifetime ES2118572T3 (es) 1994-03-07 1995-03-06 Dispositivo de obturacion.

Country Status (20)

Country Link
US (1) US5775702A (es)
EP (1) EP0749641B1 (es)
JP (1) JP3695757B2 (es)
KR (1) KR100369495B1 (es)
CN (1) CN1123951C (es)
AT (1) ATE168505T1 (es)
AU (1) AU1820695A (es)
BR (1) BR9507013A (es)
CA (1) CA2182804C (es)
CZ (1) CZ226796A3 (es)
DE (1) DE69503483T2 (es)
DK (1) DK0749641T3 (es)
ES (1) ES2118572T3 (es)
FI (1) FI963505A7 (es)
GB (1) GB9404396D0 (es)
HU (1) HUT75472A (es)
MY (1) MY113349A (es)
PL (1) PL176905B1 (es)
RU (1) RU2123224C1 (es)
WO (1) WO1995024756A1 (es)

Families Citing this family (95)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29806603U1 (de) * 1998-04-09 1998-07-23 Hecht, Reinhard, 93167 Falkenstein Dichtelement zur Abdichtung von Rohrleitungen
US6344615B1 (en) 1998-04-28 2002-02-05 Tyco Electronics Raychem N.V. Closure having an adjustable volume sealant chamber
US6430020B1 (en) 1998-09-21 2002-08-06 Tyco Electronics Corporation Overvoltage protection device including wafer of varistor material
US6038119A (en) * 1998-09-21 2000-03-14 Atkins; Ian Paul Overvoltage protection device including wafer of varistor material
DE69904238T2 (de) * 1998-10-23 2003-08-21 Tyco Electronics Raychem N.V., Kessel-Lo Dichtung für einen verschluss und verschluss mit dieser dichtung
ES2199191T3 (es) * 1999-12-02 2004-02-16 Ccs Technology, Inc. Cuerpo de junta para guarniciones de cables longitudinalmente divididas.
FR2820556A1 (fr) * 2001-02-06 2002-08-09 3M Innovative Properties Co Passage de cable etanche a moyens de compression simplifies et manchon equipe d'un tel passage
FR2820555B1 (fr) * 2001-02-06 2003-04-11 3M Innovative Properties Co Passage de cable etanche et modulaire a positionnement de cable facilite et manchon equipe d'un tel passage
WO2003023930A1 (en) * 2001-09-07 2003-03-20 Corning Cable Systems S.A. Flange of a splice protection sleeve and ring for a flange of a splice protection sleeve
US6886638B2 (en) * 2001-10-03 2005-05-03 Schlumbergr Technology Corporation Field weldable connections
AU2003241022A1 (en) * 2002-05-31 2003-12-19 Coflexip Stena Offshore Ltd. Seal assembly
US6854996B2 (en) 2002-12-20 2005-02-15 Tyco Electronics Corporation Electrical connectors and methods for using the same
US7056151B2 (en) 2003-02-18 2006-06-06 Homac Mfg. Company Connector and insulating boot for different sized conductors and associated methods
GB0321680D0 (en) * 2003-09-16 2003-10-15 Tyco Electronics Raychem Nv Improvements in or relating to a protective casing component and an element for forming a protective casing component
US7442884B2 (en) * 2004-08-30 2008-10-28 3M Innovative Properties Company Sealing member for enclosures
US7433169B2 (en) 2005-12-15 2008-10-07 Raycap Corporation Overvoltage protection devices including wafer of varistor material
EP1801819B1 (en) * 2005-12-23 2012-05-23 ABB Technology Ltd A method for manufacturing a post insulator and a post insulator
US7201596B1 (en) 2006-01-06 2007-04-10 Tyco Electronics Corporation Electrical connector systems, plug systems and methods for using the same
DE202006006019U1 (de) * 2006-04-11 2006-06-14 CCS Technology, Inc., Wilmington Dichtungskörper einer Kabelmuffe
DE202006006020U1 (de) * 2006-04-11 2006-06-14 CCS Technology, Inc., Wilmington Dichtungskörper einer Kabelmuffe
DE202006008654U1 (de) * 2006-05-30 2006-08-03 CCS Technology, Inc., Wilmington Kabelmuffe zur strukturierten Ablage bzw. Handhabung von in Lichtwellenleiterkabeln geführten Lichtwellenleitern
DE102006048242A1 (de) * 2006-10-11 2008-04-17 Cooper Crouse-Hinds Gmbh Kabelverschraubungsvorrichtung
DE202007003989U1 (de) * 2007-03-14 2007-07-05 Ccs Technology Inc., Wilmington Dichtungskörper einer Kabelmuffe
US7736187B2 (en) 2007-03-20 2010-06-15 Tyco Electronics Corporation Electrical connector assemblies and joint assemblies and methods for using the same
SE0701182L (sv) * 2007-05-16 2008-06-17 Roxtec Ab Tätning med brandskydd
US7736165B2 (en) 2007-07-16 2010-06-15 Tyco Electronics Corporation Electrical connector assemblies and methods for forming and using the same
CN101285694B (zh) * 2008-05-13 2010-06-02 华中科技大学 一种用于多传感器有线测量的密封装置
SE533541C2 (sv) * 2009-02-04 2010-10-19 Roxtec Ab Smörjning av en rör- eller kabelgenomföring
DE202009006991U1 (de) * 2009-05-14 2009-07-23 CCS Technology, Inc., Wilmington Kabelmuffe
EP2330706B1 (en) * 2009-12-03 2017-04-19 CommScope Connectivity Belgium BVBA Gel sealing device
EP2330707A1 (en) * 2009-12-03 2011-06-08 Tyco Electronics Raychem BVBA Gel sealing device
CA2856700A1 (en) 2011-11-22 2013-05-30 Tyco Electronics Raychem Bvba System and method for mounting blown fiber tubes to a housing
KR102064139B1 (ko) 2012-04-03 2020-01-08 타이코 일렉트로닉스 레이켐 비브이비에이 케이블 클램프 및 통신 인클로저
US11852883B2 (en) 2012-04-03 2023-12-26 CommScope Connectivity Belgium BVBA Cable clamp and telecommunications enclosure
US9381330B2 (en) * 2012-06-14 2016-07-05 Michel Carrier Drain catheter
US8743525B2 (en) 2012-06-19 2014-06-03 Raycap Intellectual Property, Ltd Overvoltage protection devices including wafer of varistor material
WO2014005917A2 (en) 2012-07-02 2014-01-09 Tyco Electronics Raychem Bvba Re-enterable enclosure
EP2867964B1 (en) 2012-07-02 2018-06-06 CommScope Connectivity Belgium BVBA Seal actuator with actuation level indicator
MX342790B (es) 2012-07-02 2016-10-12 Tyco Electronics Raychem Bvba Unidad de sellado de cable con módulos de sellado múltiple.
WO2014005918A2 (en) * 2012-07-02 2014-01-09 Tyco Electronics Raychem Bvba Cable port size reducer
DE102012112510A1 (de) * 2012-12-18 2014-06-18 Reichle & De-Massari Ag Kabelkontaktierungswitterungsschutz
WO2014127088A1 (en) 2013-02-14 2014-08-21 Tyco Electronics Corporation Self engaging port plug
RU2525227C1 (ru) * 2013-02-27 2014-08-10 Закрытое Акционерное Общество "Нпо "Изолятор" Проходной изолятор
JP6210594B2 (ja) * 2013-11-20 2017-10-11 日本通信電材株式会社 ケーブル接続用クロージャのシール部材およびそのシール部材を備えるクロージャ
RU2561608C1 (ru) * 2014-03-27 2015-08-27 Общество с ограниченной ответственностью "ВИСКОМ" Кабельный ввод для герметичного прохода электрических цепей
US9906017B2 (en) 2014-06-03 2018-02-27 Ripd Research And Ip Development Ltd. Modular overvoltage protection units
DE102015109539A1 (de) 2015-06-15 2016-12-15 Reichle & De-Massari Ag Dichtmodul
EP3182542B1 (en) 2015-12-18 2018-01-31 Axis AB Cable transit and method for manufacturing such cable transit
MX2018010185A (es) 2016-04-01 2019-05-02 CommScope Connectivity Belgium BVBA Sello y gabinete con múltiples componentes.
US10344447B2 (en) * 2016-05-10 2019-07-09 TiteLids, Inc. Closure systems, debris caps, holder devices, and related technologies
US10319545B2 (en) 2016-11-30 2019-06-11 Iskra Za{hacek over (s)}{hacek over (c)}ite d.o.o. Surge protective device modules and DIN rail device systems including same
US10447026B2 (en) 2016-12-23 2019-10-15 Ripd Ip Development Ltd Devices for active overvoltage protection
US10707678B2 (en) 2016-12-23 2020-07-07 Ripd Research And Ip Development Ltd. Overvoltage protection device including multiple varistor wafers
US10180553B2 (en) 2017-02-17 2019-01-15 Corning Research & Development Corporation Terminal assemblies, end cap assemblies, and fiber optic enclosures incorporating the same
WO2018158362A1 (en) * 2017-03-01 2018-09-07 CommScope Connectivity Belgium BVBA Cable sealing unit with cable sealing modules
WO2018162691A1 (en) * 2017-03-09 2018-09-13 CommScope Connectivity Belgium BVBA Gel seal and system incorporating gel seal
AU2018254713A1 (en) 2017-04-17 2019-11-07 CommScope Connectivity Belgium BVBA Modularized cable termination unit
US10340110B2 (en) 2017-05-12 2019-07-02 Raycap IP Development Ltd Surge protective device modules including integral thermal disconnect mechanisms and methods including same
WO2018234579A1 (en) 2017-06-23 2018-12-27 CommScope Connectivity Belgium BVBA Telecommunications enclosure and related components
CN207134751U (zh) * 2017-09-14 2018-03-23 江苏百安居管业有限公司 一种易固定高压电力电缆护套
US10685767B2 (en) 2017-09-14 2020-06-16 Raycap IP Development Ltd Surge protective device modules and systems including same
US10481344B2 (en) 2017-11-21 2019-11-19 Lumentum Operations Llc High density optical fiber feedthrough
DE202017107903U1 (de) 2017-12-22 2019-03-25 Doyma Gmbh & Co Dichtungsvorrichtung zum Abdichten einer Leitungsdurchführung
DE102018101790A1 (de) * 2018-01-26 2019-08-01 Harting Electric Gmbh & Co. Kg Dichteinsatz
US11422327B2 (en) 2018-02-13 2022-08-23 Commscope Technologies Llc Cable sealant arrangement for a sealed closure
EP4220262A1 (en) 2018-05-09 2023-08-02 AFL Telecommunications LLC Butt closures and bases therefor
US11223200B2 (en) 2018-07-26 2022-01-11 Ripd Ip Development Ltd Surge protective devices, circuits, modules and systems including same
AU2019364556A1 (en) * 2018-10-26 2021-05-06 Commscope Technologies Llc Cable sealing module
SE543960C2 (en) * 2019-06-19 2021-10-05 Foolproof Ab Device for the protection and covering of a water tight lead-through
EP4425022A3 (en) 2019-09-12 2025-03-12 A. Raymond Et Cie Flow control valve and system for cleaning a vehicle surface
US12202446B2 (en) 2019-09-12 2025-01-21 A. Raymond Et Cie Flow control valve and system for cleaning a vehicle surface
WO2021055356A1 (en) 2019-09-16 2021-03-25 Commscope Technologies Llc Cable fixation assembly with strength member anchor adapter
US12095244B2 (en) * 2019-09-24 2024-09-17 Commscope Technologies Llc Composite cable seal
DE202019105325U1 (de) * 2019-09-25 2021-01-06 Conta-Clip Verbindungstechnik Gmbh Einschubbauteil und Bausatz für eine Kabelwanddurchführung
US11460655B2 (en) * 2020-02-16 2022-10-04 Corning Research & Development Corporation Cable entry sealing systems for telecommunication enclosures
US10996414B1 (en) 2020-03-23 2021-05-04 Afl Telecommunications Llc Butt closures and bases therefor
CN113531220A (zh) * 2020-04-15 2021-10-22 康普技术有限责任公司 缆线密封装置和缆线密封系统
RU201603U1 (ru) * 2020-08-28 2020-12-23 Дмитрий Валерьевич Хачатуров Герметичный кабельный ввод
US12078846B2 (en) * 2020-11-30 2024-09-03 Afl Telecommunications Llc Butt closures and bases therefor
IT202100016676A1 (it) 2021-06-25 2022-12-25 Prysmian Spa Pressatubo multiporta per moffola
IT202100021098A1 (it) * 2021-08-04 2023-02-04 Prysmian Spa Telecommunications enclosure
IT202100021113A1 (it) * 2021-08-04 2023-02-04 Prysmian Spa Telecommunications enclosure
US11862967B2 (en) 2021-09-13 2024-01-02 Raycap, S.A. Surge protective device assembly modules
US11723145B2 (en) 2021-09-20 2023-08-08 Raycap IP Development Ltd PCB-mountable surge protective device modules and SPD circuit systems and methods including same
CN113639042B (zh) * 2021-10-13 2021-12-21 中国空气动力研究与发展中心低速空气动力研究所 一种用于负压装置的穿线孔密封装置及密封方法
US11990745B2 (en) 2022-01-12 2024-05-21 Raycap IP Development Ltd Methods and systems for remote monitoring of surge protective devices
US12506334B2 (en) 2022-01-24 2025-12-23 Raycap IP Development Ltd Surge protective device modules and assemblies
US12199412B2 (en) 2022-06-02 2025-01-14 Ripd Ip Development Ltd. Surge protective devices, circuits, modules and systems including same
US12206234B2 (en) 2022-09-20 2025-01-21 Ripd Ip Development Ltd Overvoltage protection device modules
US12437906B2 (en) 2022-10-18 2025-10-07 Raycap, S.A. Surge protective devices
WO2024127237A1 (en) * 2022-12-12 2024-06-20 Stanley, Stephen Sealing grommet
US20240288637A1 (en) * 2023-02-28 2024-08-29 Hubbell Incorporated Fiber optic splice closures
US20240421581A1 (en) * 2023-06-13 2024-12-19 Ampthink, Llc Cable gland assembly
US12580381B2 (en) 2023-12-04 2026-03-17 Ripd Ip Development Ltd Overvoltage protection device modules and sheath bonding systems including same
US20250216641A1 (en) * 2023-12-29 2025-07-03 Ppc Broadband, Inc. Cable seal structurally configured to provide a waterproof seal between a housing portion and a surface surrounding a pass-through port of a submersible enclosure

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2586892A (en) * 1949-05-13 1952-02-26 Kingston Products Corp Waterproof switch assembly
US3458649A (en) * 1966-11-21 1969-07-29 William H Channell Cable splice sleeve
US3569608A (en) * 1968-09-03 1971-03-09 Superior Continental Corp Splice case assembly
DE7733831U1 (de) * 1977-11-03 1978-03-23 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Stützeinlage für Dichtungssysteme zur Einführung mehrerer Kabel in Kabelgarnituren
CH622134A5 (es) * 1978-01-25 1981-03-13 Bbc Brown Boveri & Cie
US4267401A (en) * 1978-07-03 1981-05-12 Wilkinson William L Seal plug
US4377291A (en) * 1982-01-15 1983-03-22 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force Sealing assembly
US4627490A (en) * 1985-01-15 1986-12-09 Moore Boyd B Well bore barrier penetrator arrangement and method for multiple conductor pump power cable
US4622436A (en) * 1985-05-21 1986-11-11 L & F Company Plug assembly and method for encapsulating a cable within a conduit
DE3828693C1 (es) * 1988-08-24 1989-10-26 Plastoform Gmbh & Co Kg, 4973 Vlotho, De
US5313019A (en) * 1988-11-09 1994-05-17 N.V. Raychem S.A. Closure assembly
TR24079A (tr) * 1988-11-09 1991-03-01 Raychem Sa Nv Kapama duezenegi
SU1647730A1 (ru) * 1989-02-21 1991-05-07 Предприятие П/Я В-2156 Узел ввода кабел
DE69107748T2 (de) * 1990-09-20 1995-07-06 Bicc Plc Endverschluss eines mineralisolierten elektrischen Kabels.
JP2766558B2 (ja) * 1991-02-14 1998-06-18 矢崎総業株式会社 油洩れ防止用電線保持ケース
IT221879Z2 (it) * 1991-05-23 1994-12-06 Previdi Ermanno Dispositivo per l'accoppiamento a tenuta di elementi tubolari a scatole di derivazione per componenti elettrici
US5313018A (en) * 1991-11-22 1994-05-17 Rxs Schrumpftechnik-Garnituren Gmbh Cable sleeve composed of a longitudinally-divided housing
US5290073A (en) * 1992-04-02 1994-03-01 Chen Chung F Expansion seal for cable pipe
EP0580130A1 (en) * 1992-07-21 1994-01-26 Ichikoh Industries Limited Lead-wire grommet
GB9224505D0 (en) * 1992-11-23 1993-01-13 Egerton A C Ltd Multiple cable wall gland
US5442140A (en) * 1993-10-05 1995-08-15 Homac Mfg. Company Conduit and cable sealer

Also Published As

Publication number Publication date
CA2182804C (en) 2006-01-10
DE69503483T2 (de) 1999-04-22
PL315909A1 (en) 1996-12-09
EP0749641B1 (en) 1998-07-15
KR100369495B1 (ko) 2003-04-10
FI963505A0 (fi) 1996-09-06
DK0749641T3 (da) 1998-11-16
GB9404396D0 (en) 1994-04-20
FI963505L (fi) 1996-09-06
HU9602256D0 (en) 1996-10-28
DE69503483D1 (de) 1998-08-20
JP3695757B2 (ja) 2005-09-14
MY113349A (en) 2002-01-31
US5775702A (en) 1998-07-07
CN1123951C (zh) 2003-10-08
PL176905B1 (pl) 1999-08-31
JPH09510077A (ja) 1997-10-07
MX9603939A (es) 1997-09-30
BR9507013A (pt) 1997-09-16
FI963505A7 (fi) 1996-09-06
HUT75472A (en) 1997-05-28
WO1995024756A1 (en) 1995-09-14
CN1143430A (zh) 1997-02-19
RU2123224C1 (ru) 1998-12-10
CZ226796A3 (en) 1997-04-16
AU1820695A (en) 1995-09-25
CA2182804A1 (en) 1995-09-14
ATE168505T1 (de) 1998-08-15
KR970701940A (ko) 1997-04-12
EP0749641A1 (en) 1996-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2118572T3 (es) Dispositivo de obturacion.
ES2097513T3 (es) Dispositivo de sellado de cables.
ES2127504T3 (es) Dispositivo de sellado.
MX9301776A (es) Empaquetadura para una vara que efectua movimientos de vaiven.
AR006958A1 (es) Un sello y un metodo para sellar una abertura en un objeto.
NO154930C (no) Sylinderlaaskombinasjon, laassylinder og noekkel for slik kombinasjon.
DK0646294T3 (da) Indretning til kabeltætning og/eller gennemføring
ES2118539T3 (es) Obturacion circundante.
IT7819466A0 (it) Dispositivo di tenuta di sicurezza, per valvola, e valvola con tale dispositivo.
ES8705599A1 (es) Dispositivo y metodo para realizar cierres anulares y herme-ticos en los elementos tubulares,en particular de los reac- tores nuclares
DE3863154D1 (de) Durch hochdruckfluessigkeit betriebene kolben-und-zylinder-vorrichtung.
DE59008834D1 (de) Elektrisches Unterwassergerät, insbesondere Leuchte.
ES2121226T3 (es) Proteccion medioambiental.
ES2116863B1 (es) Soporte de cojinete desmontable autoalineable para una bomba de vacio de anillo liquido.
FI843735A7 (fi) Sylinterimännän tiivistys.
ES476613A1 (es) Perfeccionamientos en dispositivos de soltado rapido para cilindros de freno de muelle acumulador.
JPS5344773A (en) Outside leakage preventing device of oil pressure cylinder
AR002612A1 (es) Un aparato y un metodo para encerrar parte de un objeto alargado.
BR8106084A (pt) Dispositivos de protecao das hastes de pistao de cilindros operadores,em particular para instalacoes de fornalha
IT8719443A0 (it) Dispositivo compensatore di rubinetto con valvole di ritegno epressione.
SE8001321L (sv) Tetningsanordning
SU485424A1 (ru) Регул тор разр жени ,например дл дегазационных скважин и газопроводов
CH489888A (de) Unter Gas- oder Flüssigkeitsdruck stehendes Gehäuse mit einer Entlastungsöffnung, insbesondere für Hochspannungsschaltanlagen
SU112136A1 (ru) Приспособление дл заделки пробоин
ES279902Y (es) Dispositivo de pinga para conjunto de cilindro y piston.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 749641

Country of ref document: ES