ES2197449T3 - Cadena de accionamiento de casquillos o de rodillos de doble ramal con pasadores desplazados en los dos ramales. - Google Patents

Abstract

Una cadena de transmisión comprende eslabones (102) que tienen pasadores separados por un paso y conectados entre si por medio de chapas y eslabones de casquillo o "bloques" (3) que tienen casquillos separados entre si y rígidamente conectados entre si mediante chapas, dos eslabones sucesivos están conectados entre si por medio de un eslabón de "bloque" que tiene los casquillos giratoriamente montados sobre los pasadores, y al menos uno de los eslabones (102) comprende una chapa central (112, 122) provista de pasadores que sobresalen sobre una cara y la otra chapa está desalineada por una fracción del paso.

Description

Cadena de accionamiento de casquillos o de rodillos de doble ramal con pasadores desplazados en los dos ramales.

La invención se refiere a cadenas de transmisión de accionamiento que cooperan con ruedas de cadena.

Una cadena tal conocida en la técnica comprende un ramal único que consiste en una serie de eslabones de cadena conectados entre sí y que se hacen pivotar uno con respecto al otro. Alternativamente, un eslabón de la cadena comprende un par de pasadores de ejes paralelos rígidamente constreñidos entre sí por placas de conexión de pasador exteriores; el siguiente eslabón comprende el llamado ``bloque'' rígido, comprendiendo dos casquillos de ejes paralelos rígidamente constreñidos entre sí por placas de eslabón de casquillo, generalmente con el mismo paso entre ellas que entre los pasadores. Los casquillos de un bloque están montados a pivotamiento en pasadores de eslabones adyacentes. Se puede portar un rodillo intermedio sobre cada casquillo creando un tipo de cadena definido como una cadena de rodillos. Una porción de tal cadena se ilustra en la Figura 1 y se indica por el número de referencia 1. Con referencia a dicha figura, cada eslabón de pasador se indica con el número de referencia 2 y cada eslabón de casquillo o ``bloque'' se indica con el número de referencia 3. Un eslabón de pasador comprende dos placas 2_{1}, 2_{1} enterizas y rígidas con pasadores paralelos 2_{2}, 2_{2}. Un eslabón de casquillo comprende dos placas 3_{1}, 3_{1} respectivamente rígidas con casquillos 3_{2}, 3_{2} de ejes paralelos. Cada eslabón 3 de casquillo conecta juntos dos eslabones de pasador sucesivos y, viceversa, cada eslabón de pasador conecta juntos dos eslabones de casquillo sucesivos.

A fin de transmitir cargas pesadas, se ha usado durante mucho tiempo una cadena como se ilustra en la Figura 2 y se indica, en su conjunto, por el número de referencia 10. Esta cadena comprende una serie de eslabones de pasador y de eslabones de casquillo o bloques conectados entre sí. Los eslabones 12 de pasador tienen pasadores 12_{2} que doblan la longitud de los de la cadena en la Figura 1 y que están rígidamente constreñidos entre sí en sus extremos por medio de placas exteriores 12_{1}, 12_{1}, y en una posición intermedia por medio de una placa intermedia 12_{3}. Los eslabones de casquillo o ``bloques'' son usuales y se indican con 3, como en el ejemplo de la Figura 1; cada uno comprende dos placas 3_{1}, 3_{1} que rígidamente constriñen juntas dos casquillos 3_{2}, 3_{2}. Cada eslabón 12 de pasador está conectado al siguiente por medio de dos eslabones 3 de casquillo situados yuxtapuestos en un lado y en el otro de la placa intermedia 12_{3}.

Con la intención de reducir la ruidosidad de las cadenas del tipo ilustrado en la Figura 2, aunque manteniendo su resistencia, se hace uso, también, del sistema ilustrado en la Figura 3 e indicado, en su conjunto, con el número de referencia 20, que está compuesto de dos cadenas 1, 1 de rodillos como las mostradas en la Figura 1, dispuestas yuxtapuestas y desplazadas entre sí la mitad de un paso, es decir, con los ejes de los pasadores y de los casquillos de una cadena desplazados aproximadamente ½ p con respecto a los de la cadena adyacente. Tal sistema de cadenas se ilustra y describe en la patente anterior de Estados Unidos número 5.507.697, a Ledvina et al., transferida a Borg Warner Automotive Inc.

La patente anterior de Ledvina, aunque habiendo proporcionado excelentes resultados, no obstante tiene el inconveniente de que es necesario montar dos cadenas separadas, con los costes relativos que conlleva.

Un objeto de la presente invención es facilitar el montaje de un accionamiento de cadena del tipo con rodillos desplazados. Un objeto adicional es reducir la anchura del accionamiento de cadena. Un objeto adicional es reducir costes de fabricación.

Se han conseguido estos objetos con una cadena como la indicada en la reivindicación 1. Nuevas y ventajosas propiedades adicionales se describen en las reivindicaciones subsiguientes.

La nueva cadena comprende eslabones de pasador que tienen pasadores desplazados una fracción de paso a un lado y a otro de una placa central, estando unidos dichos eslabones de pasador conectados entre sí por eslabones de casquillo o ``bloques'' de tipo usual.

Según una realización, los eslabones de pasador desplazados comprenden elementos con dos pasadores, comprendiendo una placa central con la que son enterizos dos pasadores que se extienden desde las caras opuestas de la placa y desplazados uno con respecto al otro la mitad de un paso o una fracción de un paso.

Según otra realización, la cadena comprende elementos de eslabón de pasador con una placa central desde la que se extienden cuatro pasadores que sobresalen alternativamente de una cara y de la otra de la placa central, estando los pasadores de una cara y de la otra desplazados unos con respecto a otros la mitad de un paso o una fracción del paso.

La nueva cadena consigue los objetos anteriormente mencionados, en particular, facilita la producción y el montaje y permite que se reduzca el tamaño transversalmente a la dirección de desplazamiento de la cadena.

Realizaciones ilustrativas no restrictivas de la cadena se describen en lo que sigue con referencia a los dibujos que se acompañan, en los que:

la Figura 1 ilustra una porción de cadena de la técnica anterior;

la Figura 2 ilustra una porción de cadena doble según el estado de la técnica;

la Figura 3 ilustra dos cadenas yuxtapuestas desplazadas la mitad de un paso, según el estado de la técnica;

la Figura 4 es una vista lateral de una porción de cadena según la presente invención en una realización;

la Figura 5 ilustra un elemento de pasador de la cadena de la Figura 4;

la Figura 6 es una vista en planta del elemento de la Figura 5;

la Figura 7 es una vista en planta de una placa exterior de la cadena de la Figura 4;

las Figuras 8 y 9 son una vista en alzado y una vista en planta, respectivamente, de un bloque o eslabón usual usado, también, para la cadena de la Figura 4;

la Figura 10 ilustra una vista lateral con partes separadas de una porción de cadena de la invención según una variante;

la Figura 11 ilustra la cadena de la Figura 10 en una vista lateral en despiece ordenado;

las Figuras 1, 2 y 3 se han explicado previamente con referencia a la descripción del estado de la técnica.

La nueva cadena de la Figura 4 está indicada, en su conjunto, con el número de referencia 100.

La cadena 100 comprende eslabones 102 de pasador y eslabones de casquillo que consisten en ``bloques'' tradicionales que llevan el número de referencia 3, similares a los descritos con referencia a la técnica anterior. Cada eslabón 102 está compuesto por cuatro pasadores indicados, respectivamente, con 103, 104, 105 y 106, con ejes paralelos, dispuestos con sus ejes desplazados entre sí la mitad de un paso en un lado y en el otro, mientras que los pasadores en el mismo lado tienen sus ejes desplazados un paso p. Los pasadores desplazados están constreñidos juntos en pares y forman elementos como los indicados por 110 en la Figura 5, lo que proporciona pasadores 103 y 104 que sobresalen de lados opuestos de una placa central 112. Los eslabones están cerrados en su extremo por medio de placas laterales o exteriores 114, como las ilustradas en la Figura 7.

Alternativamente, en la realización ilustrada en las Figuras 10 y 11, una cadena 100a de la invención está montada a partir de elementos 120 de pasador, cada uno de los que comprende una placa central 122 desde la que se extienden cuatro pasadores 103, 104, 105 y 106, dispuestos alternativamente y sobresaliendo de las caras opuestas de la placa 122, estando dos pasadores adyacentes desplazados la mitad de un paso y sobresaliendo de caras opuestas de la placa, estando dos pasadores en una cara única desplazados un paso. Se montan eslabones de casquillo o eslabones de bloque 3 usuales en los elementos 120 centrales o de pasador así descritos, y se disponen a fin de unir los pasadores de elementos 120 adyacentes, por ejemplo, en la Figura 11, el pasador 105 de un elemento 120 a la izquierda con el pasador 103 del elemento 120 a la derecha.

La cadena se cierra entonces por aplicación de placas exteriores 114 que conectan dos pasadores de cada elemento de pasador, por ejemplo 104, 106 y/o 103, 105.

Obviamente, aunque sólo se han descrito realizaciones en las que los pasadores de un elemento de pasador están desplazados o separados entre sí la mitad de un paso, se entiende que están incluidas dentro del alcance de la presente invención cadenas que comprenden elementos de pasador con pasadores desplazados entre sí una fracción diferente de un paso.

La cadena de la invención puede estar integrada en dos tipos básicos: como una cadena de ``casquillos'' (es decir, con los eslabones de bloque compuestos exclusivamente por pasadores y placas de pasador internas) y como una cadena de ``rodillos'' (con la adición de un rodillo intermedio en cada casquillo).

Claims (4)

1. Una cadena (100) de transmisión de accionamiento que comprende eslabones (102) de pasador con pasadores (103, 105) separados un paso y conectados entre sí por medio de placas de eslabón de pasador, y eslabones (3) de casquillo o eslabones de bloque que tienen casquillos separados entre sí y rígidamente conectados entre sí por placas (3_{1}) de eslabón de casquillo, estando dos eslabones de pasador sucesivos conectados entre sí por medio de un eslabón de bloque que tiene los casquillos (3_{2}) montados a pivotamiento en los pasadores

caracterizada porque

al menos uno de dichos eslabones (102) de pasador comprende una placa central (112) provista de pasadores que sobresalen por una cara y por la otra de la placa central y desplazados entre sí una fracción del paso.

2. Una cadena según la reivindicación 1, caracterizada porque dicha placa central (112) porta dos pasadores (103, 104) desplazados entre sí la mitad de un paso y que sobresalen, respectivamente, por una cara y por la otra de la placa.

3. Una cadena según la reivindicación 1, caracterizada porque dicha placa central (122) tiene cuatro pasadores (103, 104, 105, 106) de los que dos (103, 105) sobresalen de una cara de la placa y a una distancia de un paso entre sí, y los otros dos (104, 106) sobresalen de la otra cara de la placa a una distancia de un paso entre sí, estando los pasadores por una cara y por la otra desplazados la mitad de un paso.

4. Una cadena según la reivindicación 1, en la que los eslabones de casquillo consisten en bloques usuales que comprenden dos casquillos, separados entre sí un paso, rígidamente constreñidos a dos placas.