ES2198149T3 - Soporte de motor de dos camaras. - Google Patents

Soporte de motor de dos camaras.

Info

Publication number
ES2198149T3
ES2198149T3 ES99944109T ES99944109T ES2198149T3 ES 2198149 T3 ES2198149 T3 ES 2198149T3 ES 99944109 T ES99944109 T ES 99944109T ES 99944109 T ES99944109 T ES 99944109T ES 2198149 T3 ES2198149 T3 ES 2198149T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
chamber
belly
motor support
support
neutralization
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99944109T
Other languages
English (en)
Inventor
Ulrich Stiller
Mathias Gugsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trelleborg Automotive Germany GmbH
Original Assignee
Trelleborg Automotive Technical Centre GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trelleborg Automotive Technical Centre GmbH filed Critical Trelleborg Automotive Technical Centre GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2198149T3 publication Critical patent/ES2198149T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F13/00Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs
    • F16F13/04Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper
    • F16F13/06Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/08Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the plastics spring forming at least a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/10Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the plastics spring forming at least a part of the wall of the fluid chamber of the damper the wall being at least in part formed by a flexible membrane or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F13/00Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs
    • F16F13/04Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper
    • F16F13/06Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/08Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the plastics spring forming at least a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/10Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the plastics spring forming at least a part of the wall of the fluid chamber of the damper the wall being at least in part formed by a flexible membrane or the like
    • F16F13/105Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the plastics spring forming at least a part of the wall of the fluid chamber of the damper the wall being at least in part formed by a flexible membrane or the like characterised by features of partitions between two working chambers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F13/00Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs
    • F16F13/04Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper
    • F16F13/06Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/08Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the plastics spring forming at least a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/18Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the plastics spring forming at least a part of the wall of the fluid chamber of the damper characterised by the location or the shape of the equilibration chamber, e.g. the equilibration chamber, surrounding the plastics spring or being annular

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Combined Devices Of Dampers And Springs (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)

Abstract

Soporte de motor de dos cámaras, en particular para vehículos, con una carcasa (11), en cuyo interior se encuentra un muelle de soporte de suspensión (13) de material elástico, como el caucho, que subdivide el espacio interior de la carcasa (11) en una cámara de trabajo (15) y una cámara de compensación (16) separada del entorno por una membrana elástica (18), como el caucho, mientras que la cámara de trabajo (15) y la cámara de compensación (16) están rellenas de un líquido hidráulico y unidas entre sí mediante un canal de carga (17), caracterizado porque en la cámara de compensación (16) está prevista, al menos, una panza (20a; 20b; 25a; 25b), configurada como tope radial y que, además, sirve para la neutralización de la alta frecuencia.

Description

Soporte de motor de dos cámaras.
La presente invención se refiere a un soporte de motor de dos cámaras, en particular para vehículos, con una carcasa, en cuyo interior se encuentra un muelle de soporte de suspensión de material elástico, como el caucho, que subdivide el espacio interior de la carcasa en una cámara de trabajo y una cámara de compensación, separada del entorno por una membrana elástica, como el caucho, mientras que la cámara de trabajo y la cámara de compensación están rellenas de un líquido hidráulico y unidas entre sí mediante un canal de carga.
Por el documento EP-A0253373, se conoce un soporte de motor de dos cámaras de este tipo. En este soporte de motor de dos cámaras conocido, un muelle de soporte de suspensión se encuentra situado en una carcasa cilíndrica. El muelle de soporte de suspensión subdivide el espacio interior de la carcasa en una cámara de trabajo y una cámara de compensación, situada en el entorno exterior del muelle de soporte de suspensión, unidas mediante un canal de carga. En el muelle de soporte de suspensión se vulcaniza un núcleo del soporte, que sirve para la sujeción a un motor. En el núcleo del soporte se coloca una brida, que proporciona juego a la parte exterior de la carcasa y sirve de tope axial. Esta brida es una pieza adicional, que debe ser montada minuciosamente. Al mismo tiempo, aumentan el peso y las medidas totales del soporte.
El objetivo de la presente invención es, por tanto, perfeccionar un soporte de motor de dos cámaras conocido, en este sentido, de modo que proporcione un tope radial al muelle de soporte de suspensión, con medidas reducidas y de montaje sencillo.
Según la invención, este objetivo se alcanza, en un soporte de motor de dos cámaras del tipo mencionado al principio, porque en la cámara de compensación está prevista, al menos, una panza, configurada como tope radial y que, además, sirve para la neutralización de la alta frecuencia.
La panza prevista según la invención, mejora el comportamiento acústico en la gama de las más altas frecuencias, en particular en la gama de frecuencias entre 80 y 160 Hz. La panza provoca una reducción considerable de la rigidez dinámica en la gama de frecuencias deseada, a menudo incluso por debajo del valor de la rigidez estática. Esta reducción se denomina neutralización de la alta frecuencia. Al mismo tiempo, la panza sirve como tope radial.
De las reivindicaciones secundarias, se deducen variaciones y configuraciones ventajosas de la invención.
Según una configuración de la invención, la cámara de trabajo está delimitada por el muelle de soporte de suspensión y la carcasa. La cámara de compensación envuelve a la cámara de trabajo y está delimitada entre el muelle de soporte de suspensión, la carcasa y una membrana elástica como el caucho. Un soporte de este tipo también es denominado ``soporte de olla''.
Según otra configuración, la panza está construida de una sola pieza con el muelle de soporte de suspensión. Esta configuración de una sola pieza, facilita la fabricación y el montaje del soporte de motor de dos cámaras, de acuerdo con la invención. La panza se vulcaniza al núcleo del soporte en una operación durante la fabricación del muelle de soporte de suspensión.
Según otra configuración de la presente invención, la panza está situada en una pared externa de la cámara de compensación, separada del muelle de soporte de suspensión. En esta configuración, la panza se fabrica como pieza separada, aunque puede colocarse en la pared externa de la cámara de compensación de modo rápido y sencillo.
Otra configuración prevé una combinación de estas dos panzas. En este caso, una panza construida de una sola pieza con el muelle de soporte de suspensión, actúa conjuntamente con una panza situada en la pared externa de la cámara de compensación.
En todas las configuraciones se consigue una neutralización de la alta frecuencia mediante la o las panzas. La oquedad de la panza, que se forma entre la panza y la pared exterior de la cámara de trabajo o el muelle de soporte de suspensión, o entre las dos panzas, es fundamental para la neutralización de la alta frecuencia. Las dimensiones de esta oquedad de la panza son un parámetro fundamental para la neutralización de la alta frecuencia.
Debido a la disposición de la panza en la cámara de compensación, los parámetros que definen las características dinámicas, diámetro de la panza, oquedad de la panza y longitud de la oquedad, pueden ser seleccionados a voluntad. En el caso de que se considere una panza situada en el muelle de soporte de suspensión, se forma la oquedad de la panza entre la panza y la pared exterior de la cámara de compensación. Esta oquedad de la panza no depende de la posición de la panza. De este modo, se consiguen características dinámicas independientes de la depresión del soporte hidráulico.
En una variación preferente, la panza se coloca en la pared externa, deslizable en la dirección de un eje intermedio del soporte de motor. De este modo, se evita el uso de topes o elementos de sujeción, con lo que se simplifica el montaje y se reduce el peso. La doble función de la panza, como tope radial y en la neutralización de la alta frecuencia, no se ve perjudicada.
De manera preferente, la panza presenta un muelle de láminas vulcanizado para el aumento de la rigidez radial. El muelle de láminas se puede vulcanizar sencillamente en la panza, posibilitando la adaptación de la rigidez radial a las condiciones adicionales existentes.
Según una variación preferente, el soporte de motor presenta, al menos, un tope axial para la limitación del movimiento del muelle de soporte de suspensión en la dirección de su eje intermedio. El tope axial evita los grandes movimientos inadmisibles del muelle de soporte de suspensión y, con ello, el deterioro o rotura del soporte de motor.
En una configuración preferente, el tope axial se configura como parte saliente de una base de la carcasa. De este modo, no son necesarias piezas adicionales. Con ello, se simplifica la fabricación y el montaje del soporte de motor de dos cámaras, según la invención.
Según una variación preferente, el tope axial está unido rígidamente a la carcasa y sobresale de ella en sentido radial. Las dimensiones exteriores del soporte de motor de dos cámaras, según la invención, se mantienen reducidas.
Preferentemente, los dos topes axiales se combinan entre sí de modo que los movimientos de los muelles de soporte de suspensión quedan limitados a dos direcciones contrapuestas. De este modo, se evitan los movimientos inadmisibles del muelle de soporte de suspensión, tanto al motor como a la carrocería.
Preferentemente, el primer tope axial actúa junto a un apéndice, formado de una sola pieza con el muelle de soporte de suspensión, y el segundo con una panza, formada de una sola pieza con el muelle de soporte de suspensión. El apéndice y la panza pueden vulcanizarse al núcleo del soporte en una operación durante la fabricación del muelle de soporte de suspensión.
Según una variación preferente, el muelle de soporte de suspensión presenta una oquedad, en la que se aloja, con juego, una membrana de neutralización móvil. Esta membrana de neutralización provoca, igual que la panza, una reducción de la rigidez dinámica en una gama de frecuencias determinada. Preferentemente, la panza está construida de modo que, en una primera gama de frecuencias, se produce una neutralización de la alta frecuencia, mientras que la neutralización de la alta frecuencia, en una segunda gama de frecuencias, se produce a través de la membrana de neutralización. Con ello, se posibilita la mejora del comportamiento acústico en dos gamas de frecuencias separadas entre sí. De forma alternativa, la membrana de neutralización y la panza pueden configurarse para la neutralización de la alta frecuencia en la misma gama de frecuencias, con lo que se reduce la rigidez dinámica significativamente.
Preferentemente, la membrana de neutralización y la oquedad se disponen en paralelo respecto a un eje intermedio del soporte de motor. En este contexto, por ``paralelo'' se entiende que, la membrana de neutralización y la oquedad, discurren perpendicularmente respecto a un plano, que a su vez es perpendicular al eje intermedio del soporte de motor. Esta configuración permite un desarrollo constructivo y un montaje sencillos.
Según una configuración preferente, la membrana de neutralización presenta la forma de un segmento circular. En esta configuración, la membrana de neutralización y la oquedad están dispuestas en forma concéntrica respecto al eje intermedio del soporte de motor.
Preferentemente, el muelle de soporte de suspensión forma los talones que delimitan la oquedad y los canales intermedios para la admisión de la membrana de neutralización. A través de los talones se garantiza la estabilidad del muelle de soporte de suspensión, que se alcanza dificultosamente al proporcionar un gran orificio continuo para la admisión de la membrana de neutralización. Al mismo tiempo, los canales situados entre los talones posibilitan una admisión de la membrana de neutralización con una superficie relativamente grande.
Preferentemente, la membrana de neutralización está fabricada con un material elástico, como el caucho, con un material esencialmente rígido o con una combinación de estos materiales. Mediante la elección del material para la membrana de neutralización, se puede conseguir una adaptación óptima a las diferentes condiciones adicionales.
A continuación, se describe la invención con mayor detalle mediante ejemplos de realización, que se representan en el dibujo de forma esquemática. Se muestra:
Figura 1
un corte longitudinal de un soporte de motor de dos cámaras, según la invención, en una primera forma de realización;
Figura 2
una vista similar a la figura 1, en una segunda forma de realización;
Figura 3
una vista similar a la figura 1, en una tercera forma de realización;
Figura 4
un corte a lo largo de la línea IV-IV de la figura 1;
Figura 5
un corte a lo largo de la línea V-V de la figura 1.
La figura 1 muestra una primera forma de realización de un soporte de motor (10a) con una carcasa (11), en cuyo interior se encuentra una pieza insertada (12) así como un muelle de soporte de suspensión (13) con un núcleo del soporte (14) vulcanizado. El muelle de soporte de suspensión (13), de forma cónica, subdivide el espacio interior de la carcasa (11) en una cámara de trabajo (15) así como una cámara de compensación (16), que están unidas entre sí mediante un canal de carga (17). El canal de carga (17) discurre, más o menos en espiral, a lo largo de la pared interior de la carcasa (11) a través del muelle de soporte de suspensión (13). Con ello se consigue una gran longitud del canal de carga (17).
La cámara de compensación (16) está separada del entorno por una membrana elástica (18) como el caucho. Está previsto un refuerzo (19) para aumentar la estabilidad del muelle de soporte de suspensión (13).
En esta forma de realización está prevista una panza (20a), formada de una pieza con el muelle de soporte de suspensión (13). La panza (20a) presenta un muelle de láminas (21a) vulcanizado para el aumento de la rigidez radial.
La fijación del soporte de motor (10a) se consigue mediante unos pernos (22, 23), concéntricos respecto al eje intermedio (24) del soporte de motor (10a).
Entre la cámara de trabajo (15) y la cámara de compensación (16) se encuentra una membrana de neutralización (30), situada en una oquedad (31) del muelle de soporte de suspensión. Mediante las figuras 4 y 5 se describe con mayor detalle el alojamiento y efecto de la membrana de neutralización (30).
Están previstos dos topes axiales (41; 42) para la limitación del movimiento del núcleo del soporte (14) en la dirección del eje intermedio (24). El tope axial (41) está configurado como parte sobresaliente de una base (43) de la carcasa (11) y actúa junto a un apéndice del muelle de soporte de suspensión (13). Otro tope axial (42), que está unido rígidamente a la carcasa (11) y sobresale de ella en sentido radial, limita el movimiento del núcleo del soporte (14) en sentido contrario. En el caso de movimientos inadmisiblemente grandes, la panza (20a) se ajusta al tope axial (42).
El tope axial (42) presenta un orificio (44) para el núcleo del soporte (14). El tamaño del orificio (44) está elegido de modo que el núcleo del soporte (14) no entra en contacto con el tope axial (42).
La cámara de trabajo (15), la cámara de compensación (16) y el canal de carga (17) están rellenos de líquido hidráulico. Con el deslizamiento del núcleo del soporte (14) respecto a la carcasa (11), varía el volumen de la cámara de trabajo (15), de modo que el líquido hidráulico fluye por el canal de carga (17). La amortiguación hidráulica se opone al movimiento del núcleo del soporte (14). Al mismo tiempo, el líquido hidráulico fluye a través de la oquedad de la panza (38) formada entre la panza (20a) y la pieza insertada (12). Aquí también interviene la amortiguación hidráulica, que se opone al movimiento del núcleo del soporte (14). Dependiendo de la situación y tamaño de la oquedad de la panza (38), la amortiguación hidráulica provoca una disminución de la rigidez dinámica. Al mismo tiempo, la membrana de neutralización (30) se mueve en la oquedad (31), lo que también produce una reducción de la rigidez estática.
Los topes axiales (41, 42) evitan un movimiento inadmisiblemente grande del núcleo del soporte (14). La panza (20a) sirve como tope radial. Cuando actúan fuerzas sobre el núcleo del soporte (14), que no discurren en paralelo respecto al eje intermedio (24), ésta se desvía radialmente. Si se produce un movimiento de desviación radial inadmisiblemente grande, la panza (20a) entra en contacto con la pieza insertada (12), evitando un movimiento de desviación mayor. La rigidez radial de la panza (20a) se aumenta por medio del muelle de láminas (21) vulcanizado, de modo que no son de temer deformaciones inadmisibles o deterioros de la panza (20a). El muelle de láminas (21a) no entra en contacto con la pieza insertada (12), ya que está cubierto por el muelle de soporte de suspensión (13). Este revestimiento evita con eficacia el tableteo o ruidos indeseables de este tipo.
Las figuras 2 y 3 muestran otras formas de realización de un soporte de motor (10b, 10c), según la invención. Las piezas iguales o similares, se indican con los mismos números de referencia de la figura 1. En la descripción de estas piezas y de su función, para evitar repeticiones, se hace referencia a las realizaciones anteriores respecto a la figura 1.
En la forma de realización según la figura 2, está prevista una panza (20b), formada de una sola pieza con el muelle de soporte de suspensión (13), que es más pequeña que la panza (20a) de la forma de realización según la figura 1. La panza (20b) presenta un muelle de láminas (21b) para el aumento de la rigidez radial.
En esta forma de realización, está prevista otra panza (25a), situada en una pared externa (27) de la cámara de compensación (16). La panza (25a) es deslizable, en la figura 2, por la pared externa (27) en la dirección del eje intermedio (24) del soporte de motor (10b). La oquedad de la panza (38) se forma entre las panzas (20b, 25a).
El comportamiento del soporte de motor (10b) bajo carga, la amortiguación hidráulica a través del canal de carga (17), la membrana de neutralización (30), así como la oquedad de la panza (38), tienen lugar como queda descrito en la figura 1. La panza (25a) se desliza en paralelo respecto al eje intermedio (24) a lo largo de la pared externa (27), dependiendo de los flujos de líquido y la amortiguación. Además, la panza (25a), junto a la panza (20b), sirve de tope radial.
Una tercera forma de realización del soporte de motor (10c), representada en la figura 3, hace uso de una panza (25b) situada en la pared externa (27). La panza (25b) cuenta con un muelle de láminas (26) vulcanizado para el aumento de la rigidez radial. La oquedad de la panza (38) se forma entre la panza (25b) y entre el muelle de soporte de suspensión (13) que cubre al núcleo del soporte (14). El resto del montaje y la forma de actuación de las diferentes piezas, se corresponden con los de las formas de realización según las figuras 1 ó 2.
En las figuras 4 y 5 se representan con mayor detalle el alojamiento y la admisión de la membrana de neutralización (30). El alojamiento y efecto son idénticos a los representados en las formas de realización representadas en las figuras 1 a 3.
La membrana de neutralización (30) y la oquedad (31) del muelle de soporte de suspensión (13) presentan la forma de un segmento circular y están situados concéntricos respecto al eje intermedio (24). Para la admisión, el muelle de soporte de suspensión (13) presenta, respecto a la cámara de compensación (16), una serie de canales (32) y talones (33). A través de los canales (32), el líquido hidráulico en la cámara de compensación (16) está en contacto con la membrana de neutralización (30).
En la parte orientada hacia la cámara de trabajo (15), el muelle de soporte de suspensión (13) presenta canales con talones (34) intermedios. Los canales (35) permiten una admisión de la membrana de neutralización (30) por parte de la cámara de trabajo (15).
El deslizamiento del núcleo del soporte (14) respecto a la carcasa (11), varía el volumen de la cámara de trabajo (15), provocando con ello una diferencia de presión entre la cámara de trabajo (15) y la cámara de compensación (16). Esta diferencia de presión actúa sobre la membrana de neutralización (30) a través de los canales (32, 35) y, bajo sobrepresión, mueve la membrana de neutralización (30) radialmente hacia fuera en la cámara de trabajo (15), hasta que se coloca sobre los talones (33). La figura 5 representa esta situación. Si la presión en la cámara de trabajo (15) es inferior a la de la cámara de compensación (16), la membrana de neutralización (30) se desplaza radialmente hacia dentro, hasta que se coloca sobre los talones (34). La oquedad (31) queda así delimitada por los talones (33, 34).
Con movimientos del núcleo del soporte (14) de amplitud reducida, como sucede habitualmente al ralentí, la membrana de neutralización (30) evita la transmisión de las vibraciones del núcleo del soporte (14) a la carrocería.
Con movimientos del núcleo del soporte (14) de mayor amplitud, el líquido hidráulico fluye a través del canal de carga (17), de modo que queda amortiguado. La amortiguación hidráulica se opone al movimiento del núcleo del soporte (14). El canal de carga (17) está unido a la cámara de compensación (16) a través de un orificio (36) y, a la cámara de trabajo (15), a través de otro orificio (37). Dependiendo del movimiento del núcleo del soporte (14), el líquido hidráulico fluye de la cámara de trabajo (15) hacía la cámara de compensación (16), o en el sentido contrario.
El soporte de motor (10a, 10b, 10c), según la invención, permite un apoyo radial del muelle de soporte de suspensión (13) a través de la panza (20a, 20b, 25a, 25b), formada como tope radial, situada en la cámara de compensación (16). La panza (20a, 20b, 25a, 25b) produce a la vez una disminución de la rigidez dinámica, lo que mejora el comportamiento acústico del soporte de motor (10a, 10b, 10c), según la invención. Otra mejora del comportamiento acústico se consigue mediante la membrana de neutralización (30). Además, el soporte de motor (10a, 10b, 10c) puede ser fabricado y montado de manera sencilla y económicamente rentable.

Claims (13)

1. Soporte de motor de dos cámaras, en particular para vehículos, con una carcasa (11), en cuyo interior se encuentra un muelle de soporte de suspensión (13) de material elástico, como el caucho, que subdivide el espacio interior de la carcasa (11) en una cámara de trabajo (15) y una cámara de compensación (16) separada del entorno por una membrana elástica (18), como el caucho, mientras que la cámara de trabajo (15) y la cámara de compensación (16) están rellenas de un líquido hidráulico y unidas entre sí mediante un canal de carga (17), caracterizado porque en la cámara de compensación (16) está prevista, al menos, una panza (20a; 20b; 25a; 25b), configurada como tope radial y que, además, sirve para la neutralización de la alta frecuencia.
2. Soporte de motor de dos cámaras, según la reivindicación 1, caracterizado porque la panza (20a; 20b) está construida de una sola pieza con el muelle de soporte de suspensión (13).
3. Soporte de motor de dos cámaras, según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la panza (25a; 25b) está situada en una pared externa (27) de la cámara de compensación (16), separada del muelle de soporte de suspensión (13).
4. Soporte de motor de dos cámaras, según la reivindicación 3, caracterizado porque la panza (25a; 25b) se coloca en la pared externa (27), deslizable en la dirección de un eje intermedio (24) del soporte de motor (10b; 10c).
5. Soporte de motor de dos cámaras, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la panza (20a; 20b; 25b) presenta un muelle de láminas (21a; 21b; 26) vulcanizado para el aumento de la rigidez radial.
6. Soporte de motor de dos cámaras, según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el soporte de motor (10a) presenta, al menos, un tope axial (41; 42) para la limitación del movimiento del núcleo del soporte (14) en la dirección de su eje intermedio (24).
7. Soporte de motor de dos cámaras, según la reivindicación 6, caracterizado porque el tope axial (41) se configura como parte sobresaliente de una base (43) de la carcasa (11).
8. Soporte de motor de dos cámaras, según la reivindicación 6 ó 7, caracterizado porque el tope axial (42) está unido rígidamente a la carcasa (11) y sobresale de ella en sentido radial.
9. Soporte de motor de dos cámaras, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el muelle de soporte de suspensión (13) presenta una oquedad (31), en la que se aloja, con juego, una membrana de neutralización (30) móvil.
10. Soporte de motor de dos cámaras, según la reivindicación 9, caracterizado porque la membrana de neutralización (30) y la oquedad (31) se disponen en paralelo respecto a un eje intermedio (24) del soporte de motor (10a; 10b; 10c).
11. Soporte de motor de dos cámaras, según la reivindicación 9 ó 10, caracterizado porque la membrana de neutralización (30) presenta la forma de un segmento circular.
12. Soporte de motor de dos cámaras, según una de las reivindicaciones 9 a 11, caracterizado porque el muelle de soporte de suspensión (13) forma los talones (33; 34) que delimitan la oquedad (31) y los canales intermedios (32; 35) para la admisión de la membrana de neutralización (30).
13. Soporte de motor de dos cámaras, según una de las reivindicaciones 9 a 12, caracterizado porque la membrana de neutralización (30) está fabricada con un material elástico, como el caucho, con un material esencialmente rígido o con una combinación de estos materiales.
ES99944109T 1998-05-13 1999-05-07 Soporte de motor de dos camaras. Expired - Lifetime ES2198149T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19821508A DE19821508C2 (de) 1998-05-13 1998-05-13 Zweikammer-Motorlager
DE19821508 1998-05-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2198149T3 true ES2198149T3 (es) 2004-01-16

Family

ID=7867680

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99944109T Expired - Lifetime ES2198149T3 (es) 1998-05-13 1999-05-07 Soporte de motor de dos camaras.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6341766B1 (es)
EP (1) EP0995052B1 (es)
JP (1) JP2002514722A (es)
KR (1) KR20010015535A (es)
BR (1) BR9906436A (es)
DE (2) DE19821508C2 (es)
ES (1) ES2198149T3 (es)
WO (1) WO1999058875A1 (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10037954B4 (de) * 2000-05-30 2012-01-19 Carl Freudenberg Kg Hydrolager
US6695295B2 (en) 2000-11-15 2004-02-24 R.M. Wade & Co. Vibration-isolating device
US20020056953A1 (en) * 2000-11-15 2002-05-16 R.M. Wade & Co. Shock-absorbing mount
DE10064331B4 (de) * 2000-12-21 2007-06-14 Carl Freudenberg Kg Hydrolager
JP4003131B2 (ja) * 2003-01-31 2007-11-07 東海ゴム工業株式会社 流体封入式防振装置
US7055811B2 (en) * 2004-05-03 2006-06-06 Toyo Tire And Rubber Co., Ltd. Vibration isolating device
KR100622500B1 (ko) * 2004-12-17 2006-09-19 현대자동차주식회사 엔진 마운팅 인슐레이터
CN101932849B (zh) * 2008-08-01 2013-02-06 东海橡塑工业株式会社 流体封入式隔振装置
DE102009026713B4 (de) * 2009-06-04 2012-09-20 Zf Friedrichshafen Ag Hydraulisch dämpfendes Motorlager
US8191875B2 (en) * 2009-10-22 2012-06-05 Honda Motor Co., Ltd. Hydraulic engine mount
JP6388787B2 (ja) * 2014-04-28 2018-09-12 株式会社ブリヂストン 弾性ストッパ部材及び防振装置
JP6253500B2 (ja) * 2014-05-07 2017-12-27 株式会社ブリヂストン 防振装置
DE202014005767U1 (de) * 2014-07-15 2014-07-24 Süddeutsche Gelenkscheibenfabrik GmbH & Co. KG Schwingungstilger
DE102016116079A1 (de) * 2016-08-29 2018-03-01 Vibracoustic Gmbh Hydrolager
KR101844050B1 (ko) 2016-12-09 2018-05-14 주식회사 케마스 육산화사비소의 결정다형을 포함하는 암 예방 또는 치료용 약학 조성물

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4342446A (en) * 1980-11-18 1982-08-03 Gould Inc. Self-leveling viscous elastic damper
FR2594923B1 (fr) * 1986-02-25 1989-12-08 Peugeot Support hydroelastique, notamment pour moteur de vehicule
DE3614161A1 (de) * 1986-04-26 1987-11-05 Lemfoerder Metallwaren Ag Zweikammerstuetzlager mit hydraulischer daempfung, insbesondere motorlager in kraftfahrzeugen
US4872652A (en) * 1986-06-11 1989-10-10 Firma Carl Freudenberg Two chamber engine mount
DE3624361A1 (de) * 1986-07-18 1988-01-21 Metzeler Kautschuk Zweikammer-motorlager
DE3643556A1 (de) * 1986-12-19 1988-08-18 Metzeler Gmbh Hydraulisch daempfendes motorlager
FR2609515B1 (fr) * 1987-01-14 1991-07-12 Caoutchouc Manuf Plastique Dispositif elastique d'isolation antivibratoire a amortissement hydraulique integre et butees de limitation de debattements internes
US4842258A (en) * 1987-04-17 1989-06-27 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Composite engine mount
DE3808996A1 (de) * 1988-03-17 1989-09-28 Metzeler Gmbh Hydraulisch daempfendes zweikammer - motorlager
DE3834585A1 (de) * 1988-10-11 1990-04-12 Opel Adam Ag Motorlager
DE3937232A1 (de) * 1989-11-09 1991-05-16 Freudenberg Carl Fa Gummilager mit hydraulischer daempfung
JPH06105096B2 (ja) * 1990-06-12 1994-12-21 東海ゴム工業株式会社 流体封入式マウント装置およびその製造方法
JP2883742B2 (ja) * 1990-12-28 1999-04-19 東海ゴム工業 株式会社 流体封入式筒型マウント
DE4131771A1 (de) * 1991-09-24 1993-04-01 Metzeler Gimetall Ag Elastisches motorlager
FR2688281B1 (fr) * 1992-03-04 1994-06-10 Peugeot Dispositif d'amortissement hydraulique pour la suspension d'un groupe motopropulseur de vehicule automobile.
DE4326425C1 (de) * 1993-08-06 1994-10-20 Continental Ag Hydraulisch dämpfendes Motorlager
US5927698A (en) * 1996-07-24 1999-07-27 Toyoda Gosei Co., Ltd. Liquid sealed-type vibration insulating device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002514722A (ja) 2002-05-21
KR20010015535A (ko) 2001-02-26
DE19821508C2 (de) 2002-08-29
DE19821508A1 (de) 1999-11-25
BR9906436A (pt) 2000-07-11
WO1999058875A1 (de) 1999-11-18
DE59905727D1 (de) 2003-07-03
US6341766B1 (en) 2002-01-29
EP0995052B1 (de) 2003-05-28
EP0995052A1 (de) 2000-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2198149T3 (es) Soporte de motor de dos camaras.
ES2770142T3 (es) Amortiguador hidráulico con una disposición de tope de compresión hidráulica
ES2254288T3 (es) Dispositivo para la amortiguacion de golpes especialmente de puertas de muebles o cajones.
ES2426355T3 (es) Soporte de suspensión neumática
EP2023006B1 (en) Fluid filled type vibration damping device
EP3048332A1 (en) Vibration-damping device
ES2208340T3 (es) Soporte de goma con delimitacion del recorrido radial y canal del medio amortiguador.
US8302946B2 (en) Vibration proofing apparatus
ES2208341T3 (es) Soporte amortiguador.
ES2899897T3 (es) Ensamblaje de amortiguador de fluido que tiene un casquillo multifuncional
JP6423580B2 (ja) 流体ダンパ
ES2274207T3 (es) Articulacion de elastomero.
JPH0255658B2 (es)
CA2430605C (en) Hydraulic spring having a damper
ES3056697T3 (en) Actuator
US8297600B2 (en) Plastic spring for a motor vehicle chassis
ES2741008T3 (es) Amortiguador axial
ES2215889T3 (es) Soporte de goma.
ES2364531T3 (es) Soporte.
ES2216836T3 (es) Chapaleta de soporte hidroelastico.
ES2719436T3 (es) Cojinete de amortiguación hidráulico
ES2329162T3 (es) Dispositivo de suspension para automoviles.
ES2742813T3 (es) Amortiguador hidráulico de vibraciones
ES2224802B1 (es) Soporte elastico hidraulicamente amortiguado.
ES2401683T3 (es) Dispositivo de amortiguación acústica para línea de admisión de un motor térmico y línea de admisión que lo incorpora