ES2199887T3 - Vehiculo sobre carriles para transportar personas, especialmente para el trafico de cercanias. - Google Patents

Vehiculo sobre carriles para transportar personas, especialmente para el trafico de cercanias.

Info

Publication number
ES2199887T3
ES2199887T3 ES00987165T ES00987165T ES2199887T3 ES 2199887 T3 ES2199887 T3 ES 2199887T3 ES 00987165 T ES00987165 T ES 00987165T ES 00987165 T ES00987165 T ES 00987165T ES 2199887 T3 ES2199887 T3 ES 2199887T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
vehicle
driver
sandwich component
cabin
transport people
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00987165T
Other languages
English (en)
Inventor
Christian Schindler
Manfred Burger
Karl-Eberhard Geyer
Ryszard Zielinski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens AG
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG, Siemens Corp filed Critical Siemens AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2199887T3 publication Critical patent/ES2199887T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61G—COUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
    • B61G11/00—Buffers
    • B61G11/16—Buffers absorbing shocks by permanent deformation of buffer element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00—Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04—Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/10—Floors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Air Bags (AREA)
  • Ceramic Products (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)

Abstract

Vehículo sobre carriles para transportar personas, especialmente para el tráfico de cercanías, que está dotado de unidades (1) de absorción de choques en como mínimo uno de sus extremos, caracterizado porque las unidades (1) de absorción de choques están apoyadas en la dirección longitudinal del vehículo en un componente (2) en forma de sándwich deformable que contiene espuma metálica, que forma, como elemento estructural de soporte, una zona parcial del fondo (3) de la cabina (4) del conductor.

Description

Vehículo sobre carriles para transportar personas, especialmente para el tráfico de cercanías.
La invención se refiere a un vehículo sobre carriles para transportar personas, especialmente para el tráfico de cercanías, que está dotado de unidades de absorción de choques en como mínimo uno de sus extremos. Tales vehículos se conocen, por ejemplo, mediante el documento DE-A1- 197 57 917.
Es sabido en general el hecho de disponer unidades de absorción de choques (amortiguadores de choque) en la zona final de vehículos sobre carriles, las cuales, por ejemplo, comprenden cuerpos de elastómero o cuerpos huecos deformables de chapa. Dispositivos de este tipo pueden desintegrar una parte de la energía de impacto que surge al chocar con vehículos del mismo tipo o con vehículos de carretera o en el trayecto contra un obstáculo fijo.
La invención se basa en la tarea de crear una zona de absorción de impactos innovadora, con comportamiento definido, en un vehículo sobre carriles de tipo genérico con vista a choques que surgen
\hbox{eventualmente}
.
Esta tarea se soluciona según la invención porque las unidades de absorción de choques se sustentan en la dirección longitudinal del vehículo en un componente deformable en forma de sándwich que contiene espuma metálica, el cual forma como elemento estructural de soporte una zona parcial del fondo de la cabina del conductor.
En las reivindicaciones dependientes se indican configuraciones ventajosas de la invención.
A continuación se describe detalladamente la invención mediante ejemplos de realización que se muestran en el dibujo.
Las figuras 1 y 2 muestran respectivamente, en una representación en perspectiva, la zona inferior de la parte delantera de un vehículo sobre carriles, el cual presenta un enganche 7 amortiguador central con un brazo de acoplamiento realizado de forma articulada.
A diferencia de las figuras 1 y 2, el vehículo sobre carriles mostrado en las figuras 3 y 4 también en perspectiva tiene un enganche 8 amortiguador central conocido a partir del documento DE 195 13 386 A1, cuyo mecanismo se compone de elementos 8a que cooperan a modo de cizallas.
Las figuras 5 a 8 son vistas complementarias, o vistas en corte, a las figuras 1 y 2. Las figuras 9 y 10 complementan a las figuras 3 y 4 respectivamente.
El vehículo sobre carriles según las figuras 1 y 2 o según las figuras 3 y 4 está dotado de unidades 1 de absorción de choques que aquí forman parte de un sistema denominado antiencaballamiento, el cual presenta además un parachoques 6 perfilado en la parte frontal. El perfil de este parachoques 6 impide una montadura del vehículo, especialmente en el caso de un choque con un vehículo del mismo tipo. Las unidades 1 de absorción de choques que pueden realizarse, por ejemplo, según el documento WO 98/38 438 y que presentan como mínimo un segmento deformable de un tubo de plástico de paredes gruesas, están unidas, por un lado, con el parachoques 6 y, por otro lado, están sustentadas en un componente 2 en forma de sándwich en la dirección longitudinal del vehículo.
El componente 2 en forma de sándwich que se compone fundamentalmente de aluminio y de una espuma metálica forma, como elemento estructural de soporte, una zona parcial del fondo 3 de la cabina 4 del conductor. En los ejemplos de realización, la longitud constructiva del componente 2 en forma de sándwich está limitada a la zona del fondo 3, que está debajo de un cuadro de mandos del conductor no mostrado aquí, que se encuentra en la cabina 4 del conductor. El componente 2 en forma de sándwich está conectado de forma separable sólo en los soportes 5 terminales medios de la estructura del vehículo.
El vehículo sobre carriles según la invención tiene ventajosamente siempre una zona de absorción de impactos de tres niveles con comportamiento definido en caso de choque, y:
a)
a velocidades de hasta aproximadamente 8 km/h, los choques menores que ocurren se absorben sólo por las unidades 1 de absorción de choques (no mostradas deformadas especialmente en las figuras 9 y 10) que se deforman con ello de forma plástica (véanse las figuras 5 y 6). Las unidades 1 de absorción de choques se sustituyen a continuación sencillamente por piezas nuevas. El vehículo en sí permanece sin daños.
b)
a velocidades de hasta unos 17 km/h, se deforman las unidades 1 de absorción de choques y adicionalmente el componente 2 en forma de sándwich (véanse las figuras 7 y 8) que, además de su función de soporte, también sirve para absorber los choques. También en este caso puede repararse el desperfecto leve existente del vehículo mediante una pequeña reparación con ayuda de componentes fácilmente intercambiables.
c)
a velocidades de hasta aproximadamente 32 km/h, hay que partir de un gran accidente, en el que, sin embargo, aparte de las unidades 1 de absorción de choques y del componente 2 en forma de sándwich, sólo se deforman los soportes 5 terminales de la estructura del vehículo. El larguero de bastidor externo y la verdadera celda de pasajeros permanecen, sin embargo, sin daños incluso en una absorción de energía alta de este tipo.
Como puede observarse en las figuras 1 y 2 ó 3 y 4, el enganche 7 u 8 amortiguador central del vehículo correspondiente está dispuesto completamente detrás de la parte frontal del vehículo en la posición no enganchada. En el estado enganchado de dos vehículos, la zona de absorción de impulsos de tres niveles descrita anteriormente se amplía mediante un mecanismo amortiguador y de resorte, que usualmente está contenido en el brazo 7a de acoplamiento del enganche 7 amortiguador central o está conectado posteriormente a los elementos 8a en forma de cizallas del enganche 8 amortiguador central. Entonces, el vehículo sobre carriles en cada caso dispone al chocar de un comportamiento de choque de 4 niveles en total.
Lista de caracteres de referencia
1
Unidad de absorción de choques
2
Componente en forma de sándwich de aluminio y espuma metálica
3
Fondo
4
Cabina del conductor
5
Soporte terminal medio
6
Parachoques
7
Enganche amortiguador central
7a
Brazo de acoplamiento articulado
8
Enganche amortiguador central
8a
Elementos en forma de cizallas

Claims (4)

1. Vehículo sobre carriles para transportar personas, especialmente para el tráfico de cercanías, que está dotado de unidades (1) de absorción de choques en como mínimo uno de sus extremos, caracterizado porque las unidades (1) de absorción de choques están apoyadas en la dirección longitudinal del vehículo en un componente (2) en forma de sándwich deformable que contiene espuma metálica, que forma, como elemento estructural de soporte, una zona parcial del fondo (3) de la cabina (4) del conductor.
2. Vehículo sobre carriles según la reivindicación 1, caracterizado porque el componente (2) en forma de sándwich está limitado en su longitud constructiva a la zona del fondo (3), que está bajo un cuadro de mandos del conductor situado en la cabina (4) del conductor.
3. Vehículo sobre carriles según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el componente (2) en forma de sándwich está unido de forma separable con la estructura del vehículo para un cambio sencillo después de una absorción de energía.
4. Vehículo sobre carriles según la reivindicación 3, caracterizado porque el componente (2) en forma de sándwich está conectado sólo en los soportes (5) terminales de la estructura del vehículo, con lo que sus largueros longitudinales exteriores, y con ello la verdadera celda de pasajeros, no se ven implicados en una absorción de energía.
ES00987165T 1999-11-25 2000-11-17 Vehiculo sobre carriles para transportar personas, especialmente para el trafico de cercanias. Expired - Lifetime ES2199887T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19956856A DE19956856A1 (de) 1999-11-25 1999-11-25 Schienenfahrzeug zur Personenbeförderung, insbesondere für den Nahverkehr
DE19956856 1999-11-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2199887T3 true ES2199887T3 (es) 2004-03-01

Family

ID=7930364

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00987165T Expired - Lifetime ES2199887T3 (es) 1999-11-25 2000-11-17 Vehiculo sobre carriles para transportar personas, especialmente para el trafico de cercanias.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6820759B1 (es)
EP (1) EP1232083B1 (es)
AT (1) ATE240860T1 (es)
CA (1) CA2389499C (es)
DE (2) DE19956856A1 (es)
ES (1) ES2199887T3 (es)
NO (1) NO20022395L (es)
PT (1) PT1232083E (es)
WO (1) WO2001038153A1 (es)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10126483A1 (de) * 2001-05-31 2002-12-05 Scharfenbergkupplung Gmbh & Co Energieverzehreinrichtung für die Stirnseite von Schienenfahrzeugen
DE10321238B4 (de) * 2003-05-12 2014-08-07 Siemens Aktiengesellschaft Schienenfahrzeug mit Bugspitze
AT413683B (de) * 2003-06-13 2006-05-15 Siemens Sgp Verkehrstech Gmbh Aufkletterschutz für schienenfahrzeuge
US7836831B2 (en) 2004-07-06 2010-11-23 Siemens Ag Oesterreich Coupling muff connection comprising a three-part adapter supporting plate
ATE400486T1 (de) * 2004-09-06 2008-07-15 Voith Turbo Scharfenberg Gmbh Kupplungskopf mit lösbarer stirnplatte, für schienenfahrzeuge, sowie dazugehöriges montageverfahren
AT503688B1 (de) 2004-10-19 2008-04-15 Siemens Transportation Systems Schienenfahrzeug mit vertikal verlaufenden rammsäulen
EP1873037B1 (en) * 2006-05-10 2011-12-28 Hitachi, Ltd. Collision energy absorbing device and railway vehicle having the device
CN101524999B (zh) * 2006-05-10 2011-12-14 株式会社日立制作所 碰撞能量吸收装置及具备该装置的轨道车辆
CZ298757B6 (cs) * 2006-11-24 2008-01-16 Ĺ KODA TRANSPORTATION s. r. o. Kabina železničního vozidla s definovanou deformací
ITTO20060857A1 (it) * 2006-12-01 2008-06-02 Ansaldobreda Spa Convoglio provvisto di interfacce che assorbono energia tra le carrozze in caso di collisione
DE102007037023A1 (de) * 2007-08-06 2009-04-02 Siemens Aktiengesellschaft Vorrichtung zum Begrenzen des Aufkletterns eines Eisenbahnfahrzeuges
PL2183145T3 (pl) * 2007-09-05 2012-04-30 Voith Patent Gmbh Urządzenie zderzakowe dla przedniego lub tylnego obszaru pojazdu prowadzonego po torach z co najmniej jednym zespołem do absorbowania energii
EP2250062B1 (de) * 2008-03-12 2014-12-31 Siemens AG Österreich Crashtaugliche bugschürze für ein schienenfahrzeug
ES2440808T3 (es) * 2008-06-06 2014-01-30 Bombardier Transportation Gmbh Disposición de bastidor inferior para vehículo ferroviario y carrocería modular para un vehículo ferroviario
US8660756B2 (en) * 2010-01-11 2014-02-25 Honda Motor Co., Ltd. Collision mitigation system
EP2428423B1 (en) * 2010-02-09 2014-09-24 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Vehicle equipment protection structure for railroad vehicle
JP5584597B2 (ja) * 2010-11-19 2014-09-03 川崎重工業株式会社 鉄道車両の排障装置
AT510958B1 (de) * 2011-06-16 2012-08-15 Siemens Ag Oesterreich Anordnung zur umlenkung einer durch das versagen einer überlastsicherung im zuge eines zusammenstosses abgetrennten mittelpufferkupplung eines schienenfahrzeugs
ES2448798T3 (es) * 2011-11-21 2014-03-17 Voith Patent Gmbh Disposición de enganche para lado frontal de un vehículo guiado sobre raíles
WO2015039679A1 (de) * 2013-09-17 2015-03-26 Siemens Aktiengesellschaft Aufprallschutz mit skalierbarem energieverzehr
CN103625501B (zh) * 2013-10-17 2016-06-22 中车青岛四方机车车辆股份有限公司 一种轨道车辆防爬缓冲结构
CN104816736A (zh) * 2015-05-27 2015-08-05 齐齐哈尔轨道交通装备有限责任公司 一种铁路车辆的车架及其端板
CN106515780B (zh) * 2016-12-26 2019-06-11 深圳市乾行达科技有限公司 一种易维护的框架型吸能结构
GB2588401B (en) * 2019-10-22 2023-04-19 Bombardier Transp Gmbh Front end for a rail vehicle

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3797873A (en) * 1971-06-28 1974-03-19 Ethyl Corp Energy absorbing apparatus
EP0612647B1 (de) 1993-02-24 1997-05-14 Siemens SGP Verkehrstechnik GmbH Einrichtung zum Schutz für Passagiere gegen Verletzungen bei einem Zusammenstoss von Eisenbahnzügen
DE19513386A1 (de) 1995-04-08 1996-10-10 Scharfenbergkupplung Gmbh Längenverstellbare Kupplungsstange
US5630605A (en) * 1995-06-05 1997-05-20 Smallwood; Leonard F. Combination articulated vehicle damping system
FR2747633B1 (fr) * 1996-04-19 2003-01-31 Alstom Ddf Vehicule ferroviaire a cabine de conduite comportant une structure absorbeuse d'energie a deformation progressive
IT1289877B1 (it) 1997-01-10 1998-10-19 Costamasnaga Spa Veicolo ferroviario con testata atta a deformarsi in modo controllato se soggetta a rilevanti sollecitazioni di urto
DE19707434A1 (de) 1997-02-25 1998-08-27 Ringfeder Gmbh Element für das Absorbieren kinetischer Energie
CZ284735B6 (cs) * 1997-09-30 1999-02-17 VÚKV a.s. Představek železničního vozu
DE19817860A1 (de) * 1998-04-22 1999-11-04 Dwa Deutsche Waggonbau Gmbh Sicherheitseinrichtung für Fahrzeugführer von Schienenfahrzeugen
FR2818224B1 (fr) * 2000-12-18 2003-01-24 Alstom Vehicule ferroviaire a cabine de conduite comportant une structure absorbeuse d'energie adaptee a une collision au dessus du chassis du vehicule
DE10126483A1 (de) * 2001-05-31 2002-12-05 Scharfenbergkupplung Gmbh & Co Energieverzehreinrichtung für die Stirnseite von Schienenfahrzeugen

Also Published As

Publication number Publication date
DE19956856A1 (de) 2001-05-31
EP1232083B1 (de) 2003-05-21
NO20022395D0 (no) 2002-05-21
ATE240860T1 (de) 2003-06-15
CA2389499C (en) 2008-01-08
WO2001038153A1 (de) 2001-05-31
PT1232083E (pt) 2003-10-31
NO20022395L (no) 2002-05-21
US6820759B1 (en) 2004-11-23
EP1232083A1 (de) 2002-08-21
CA2389499A1 (en) 2001-05-31
DE50002303D1 (de) 2003-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2239111T3 (es) Vehiculo ferroviario con cabina de conductor que comprende una estructura absorbente de energia durante una colision sobre el chasis del vehiculo.
ES2547155T3 (es) Mejoras en la capacidad de resistencia a choques de vehículos
ES2275706T3 (es) Estructura de cuerpo.
ES2420832T3 (es) Pieza de apoyo para un sistema de absorción de choques destinada a montarse en el extremo de un larguero de un vehículo automóvil
ES2525043T3 (es) Cara frontal de vehículo automóvil con travesaño al nivel de los largueros principales
CA2389499C (en) Rail vehicle for passenger transportation, especially for local traffic
US9527466B2 (en) Offset impact countermeasures
ES2407144T3 (es) Deflector de obstáculos para el vagón frontal de un tren
ES2237657T3 (es) Conjunto de parachoques y una barra rigida de impacto para vehiculos automoviles.
CN104691624B (zh) 前车身加强结构
RU2550883C2 (ru) Конструкция автомобильного кузова с поперечным держателем лобового стекла
ES2237862T3 (es) Dispositivo de seguridad para conductores de vehiculos ferroviarios.
US4358152A (en) Front end for a forward control vehicle
ES2664301T3 (es) Vehículo ferroviario con zona de deformación
JP2017521299A (ja) 車両衝突構造
ES2223606T3 (es) Vehiculo, especialmente turismo, con estructura de absorcion de choques anti-acaballamiento.
ES2314596T3 (es) Pieza de carenado de parachoques.
KR100263127B1 (ko) 자동차의 필러 패널에 구비되는 충격 흡수 구조물
KR100984401B1 (ko) 보호 기능이 극대화된 전면 하부 보강재 및 그것을구비하는 자동차
KR102262817B1 (ko) 작업차량 장착용 차량 충격 흡수장치
JP5824848B2 (ja) フロントアンダーランプロテクタ
CN207595061U (zh) 前副车架总成及车辆
ES2379273T3 (es) Cara delantera que comprende un dispositivo de protección contra los choques
US20080224458A1 (en) Active vehicle impact dampenning system
RU2547120C2 (ru) Устройство и способ защиты пешеходов и водителей автомобилей