ES2201223T3 - Procedimiento de reformado en condiciones de bajo nivel de azufre. - Google Patents
Procedimiento de reformado en condiciones de bajo nivel de azufre.Info
- Publication number
- ES2201223T3 ES2201223T3 ES97110024T ES97110024T ES2201223T3 ES 2201223 T3 ES2201223 T3 ES 2201223T3 ES 97110024 T ES97110024 T ES 97110024T ES 97110024 T ES97110024 T ES 97110024T ES 2201223 T3 ES2201223 T3 ES 2201223T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tin
- paint
- reforming
- metal
- sulfur
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10G—CRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
- C10G35/00—Reforming naphtha
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10G—CRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
- C10G35/00—Reforming naphtha
- C10G35/04—Catalytic reforming
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10G—CRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
- C10G35/00—Reforming naphtha
- C10G35/04—Catalytic reforming
- C10G35/06—Catalytic reforming characterised by the catalyst used
- C10G35/095—Catalytic reforming characterised by the catalyst used containing crystalline alumino-silicates, e.g. molecular sieves
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)
- Catalysts (AREA)
- Hydrogen, Water And Hydrids (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
- Solid-Phase Diffusion Into Metallic Material Surfaces (AREA)
- Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
- Paints Or Removers (AREA)
Abstract
SE REVELA UN METODO PARA AUMENTAR LA RESISTENCIA A LA CARBURIZACION DE AL MENOS UNA PARTE DE UN APARATO PARA LA CONVERSION DE HIDROCARBUROS TRAS EXPONERLOS A TEMPERATURAS ELEVADAS; DICHO METODO CONSISTE EN LA APLICACION DE UNA PINTURA REDUCIBLE A UNA PARTE DE ACERO DEL APARATO Y EN CALENTAR LA PINTURA APLICADA EN CONDICIONES REDUCTORAS PARA FORMAR UNA CAPA PROTECTORA QUE CONFIERE LA MENCIONADA RESISTENCIA A LA CARBURIZACION.
Description
Procedimientos de reformado en condiciones de
bajo nivel de azufre.
La presente invención se relaciona con un
procedimiento para incrementar la resistencia a la carburación de
al menos una porción de un aparato para el reformado catalítico, en
particular para el reformado catalítico en condiciones de bajo nivel
de azufre y en condiciones de bajo nivel de azufre y bajo nivel de
agua y, más particularmente, para controlar problemas
particularmente agudos que surgen en los procedimientos de
reformado en condiciones de bajo nivel de azufre y en condiciones
de bajo nivel de azufre y bajo nivel de agua.
El reformado catalítico es una técnica bien
conocida en la industria del petróleo e implica el tratamiento de
fracciones de naftas para mejorar el octanaje mediante la
producción de compuestos aromáticos. Las reacciones de hidrocarburos
más importantes que ocurren durante la operación de reformado
incluyen la deshidrogenación de ciclohexanos a compuestos
aromáticos, la deshidroisomerización de alquilciclopentanos a
compuestos aromáticos y la deshidrociclación de hidrocarburos
acíclicos a compuestos aromáticos. También ocurren otras diversas
reacciones, incluyendo la desalquilación de alquilbencenos, la
isomerización de parafinas y las reacciones de hidrocracking que
producen hidrocarburos gaseosos ligeros, por ejemplo, metano,
etano, propano y butano. Es importante reducir al mínimo las
reacciones de hidrocracking durante el reformado dado que las mismas
disminuyen el rendimiento en productos que hierven en la gama de
las gasolinas y en hidrógeno.
Como consecuencia de la demanda existente hacia
gasolinas de alto octanaje, se está dedicando una investigación
extensiva en relación con el desarrollo de catalizadores de
reformado y procedimientos de reformado catalítico mejorados. Para
que los procedimientos de reformado tengan éxito, los catalizadores
deben poseer una buena selectividad, es decir, deben ser eficaces
para la producción de altos rendimientos en productos líquidos en
la gama de ebullición de las gasolinas que contengan grandes
concentraciones de hidrocarburos aromáticos de alto índice de
octano. De manera similar, deberán ser de bajo rendimiento en
hidrocarburos gaseosos ligeros. Los catalizadores han de poseer
buena actividad para reducir al mínimo las temperaturas
excesivamente elevadas para la producción de una cierta calidad de
productos. Igualmente, es necesario que los catalizadores o bien
posean una buena estabilidad con el fin de que las características
de actividad y selectividad puedan mantenerse durante largos
períodos operativos, o bien que sean lo suficientemente
regenerables para permitir una regeneración frecuente sin pérdida
de rendimiento.
El reformado catalítico es también un
procedimiento importante en la industria química. Existe una
demanda cada vez mayor hacia hidrocarburos aromáticos útiles en la
producción de diversos productos químicos tales como fibras
sintéticas, insecticidas, adhesivos, detergentes, plásticos,
cauchos sintéticos, productos farmacéuticos, gasolina de alto
octano, perfumes, aceites secantes, resinas intercambiadoras de
iones y otros diversos productos bien conocidos para los expertos en
la materia.
Recientemente ha surgido un importante avance
tecnológico en el reformado catalítico que implica el uso de
catalizadores zeolíticos de gran tamaño de poros. Estos
catalizadores se caracterizan además por la presencia de un metal
alcalino o alcalinotérreo y están cargados con uno o más metales
del Grupo VIII. Se ha comprobado que este tipo de catalizador
proporciona ventajosamente una mayor selectividad y una vida
catalítica más prolongada que aquellos usados anteriormente.
El descubrimiento de catalizadores selectivos con
ciclos de vida aceptables dio a entender que la comercialización
con éxito de los mismos sería inevitable. Desafortunadamente, más
tarde se descubrió que los catalizadores zeolíticos de gran tamaño
de poros, altamente selectivos, conteniendo un metal del Grupo
VIII, eran desusualmente susceptibles al envenenamiento con azufre.
Véase la Patente US No. 4.456.527. Finalmente, se comprobó que,
para enfocar de un modo eficaz este problema, el azufre en la
alimentación hidrocarbonada debería estar en niveles
ultra-bajos, preferentemente en niveles inferiores
a 100 partes por billón (ppb), más preferentemente inferiores a 50
ppb, para conseguir así un nivel de estabilidad y actividad
aceptable para los catalizadores.
Después de reconocer la sensibilidad al azufre
asociada con estos nuevos catalizadores y determinar los niveles
necesarios y aceptables de azufre en el procedimiento, surgió de
nuevo en el horizonte la posibilidad de conseguir una
comercialización con éxito de tales catalizadores; únicamente para
disipar la aparición de otro problema asociado. Se comprobó que
ciertos catalizadores zeolíticos de gran tamaño de poros son
también sensibles de manera adversa a la presencia de agua bajo las
condiciones de reacción habituales. En particular, se comprobó que
el agua aceleraba en gran medida la velocidad de desactivación del
catalizador.
Se comprobó que la sensibilidad al agua
constituía un inconveniente serio que resultaba de difícil y eficaz
solución. El agua se produce al comienzo de cada ciclo del
procedimiento cuando el catalizador se reduce con hidrógeno.
Igualmente, el agua se puede producir durante perturbaciones del
procedimiento en donde se producen fugas de agua hacia la
alimentación al reformador, o bien cuando la alimentación llega a
quedar contaminada con un compuesto que contiene oxígeno. De manera
eventual, se desarrollaron también tecnologías para proteger los
catalizadores del agua.
De nuevo, la comercialización pareció ser
factible con el desarrollo de varios sistemas de bajo nivel de
azufre y de bajo nivel de agua para el reformado catalítico usando
catalizadores zeolíticos de gran tamaño de poros, altamente
selectivos y con largas vidas catalíticas. Aunque los sistemas de
bajo nivel de azufre/bajo nivel de agua fueron inicialmente
eficaces, se descubrió que puede ser necesario parar el sistema
reactor después de solo unas pocas semanas. El sistema reactor de
una planta de ensayo llegó a obstruirse de manera regular
transcurridos solo esos breves períodos operativos. Se comprobó que
las obstrucciones o tapones estaban asociadas con la coquificación.
Sin embargo, aunque la coquificación dentro de partículas
catalíticas constituye un problema común en el procesado de
hidrocarburos, el grado y velocidad de formación de tapones de
coque en el exterior de las partículas catalíticas, asociados con
este sistema particular, excedió de lejos cualquier expectativa al
respecto.
Después de un análisis e investigación detallados
de los tapones de coque en los sistemas reactores de bajo nivel de
azufre, se comprobó de manera sorprendente que los mismos contenían
partículas y gotitas de metal; oscilando el tamaño de las gotitas en
valores que van hasta unas cuantas micras. Esta observación condujo
a la verificación alarmante de que existían problemas nuevos,
profundamente serios, que no fueron considerados en las técnicas de
reformado convencionales en donde los niveles de azufre y agua en
el procedimiento eran significativamente mayores. De manera más
particular, se descubrió que existían problemas que suponían una
amenaza para la operación eficaz y económica de los sistemas, así
como para la integridad física de la instalación. Igualmente, se
descubrió que estos problemas surgieron como consecuencia de las
condiciones de bajo nivel de azufre y, en cierta medida, de los
bajos niveles de agua.
Durante los últimos 40 años, los sistemas
reactores para el reformado catalítico han sido construidos en
acero suave ordinario (por ejemplo, 2¼ Cr 1 Mo). Con el transcurso
del tiempo, la experiencia ha demostrado que los sistemas pueden
operar con éxito durante 20 años aproximadamente sin pérdida
importante de su resistencia física. Sin embargo, el hallazgo de las
partículas y gotitas metálicas en los tapones de coque condujo
eventualmente a la investigación de las características físicas del
sistema reactor. De manera muy sorprendente, se descubrieron
condiciones que eran sintomáticas de una degradación física
potencialmente severa de todo el sistema reactor, incluyendo los
tubos de los hornos, tuberías, paredes de los reactores y otros
entornos, tal como los catalizadores que contienen hierro y los
tamices metálicos de los reactores. Por último, se descubrió que
este problema estaba asociado con la excesiva carburación del acero
que es causante de la fragilización del acero como consecuencia de
la inyección de carbono del procedimiento en el metal. De forma
concebible, cabría esperar un fallo físico catastrófico del sistema
reactor.
En las técnicas de reformado convencionales, la
carburación por si sola no constituyó un problema o preocupación;
ni tampoco cabría esperar que lo fuera en los sistemas
contemporáneos de bajo nivel de azufre/bajo nivel de agua.
Igualmente, se asumió que podría utilizarse la instalación de
procesado convencional. Aparentemente, sin embargo, el azufre
presente en los sistemas convencionales inhibe la carburación de
manera eficaz. De algún modo, en los procedimientos convencionales,
el azufre del procedimiento interfiere con la reacción de
carburación. Sin embargo, en el caso de sistemas con un nivel
extremadamente bajo de azufre, deja de existir ya esta protección
inherente.
La figura 1A es una fotomicrografía de una
porción del interior (lado del procedimiento) de un tubo de un
horno de acero suave de un reformador comercial. El tubo había
estado expuesto a condiciones de reformado convencionales durante
19 años aproximadamente. Esta fotografía muestra que la superficie
del tubo ha permanecido esencialmente inalterada, permaneciendo
normal la textura del tubo después de una larga exposición a
hidrocarburos a temperaturas elevadas (la parte negra de la
fotografía es el fondo).
La figura 1B es una fotomicrografía de una
porción de una muestra para pruebas de acero suave que se colocó
dentro de un reactor de una planta de demostración de bajo nivel de
azufre/bajo nivel de agua durante solo 13 semanas. La fotografía
muestra la superficie erosionada de la muestra (en contraste contra
un fondo negro) a partir de la cual se formó polvo de metal. Las
betas de tipo gris oscuro indican la carburación ambiental del
acero, el cual se carburizó y fragilizó en más de 1 mm de
profundidad.
Como es lógico, los problemas asociados con la
carburación solo comienzan con la carburación del sistema físico.
La carburación de las paredes de acero conduce a la "formación de
polvo metálico"; una liberación de partículas y gotitas fundidas
de metal, catalíticamente activas, como consecuencia de la erosión
del metal.
Las macropartículas metálicas activas
proporcionan puntos adicionales para la formación de coque en el
sistema. Si bien la desactivación del catalizador como consecuencia
de la coquificación es en general un problema que debe ser
considerado y tratado en las operaciones de reformado, esta nueva e
importante fuente de formación de coque conduce a un nuevo problema
de tapones de coque que agrava de manera excesiva el problema en
cuestión. De hecho, se comprobó que las macropartículas metálicas
activas y las partículas de coque, móviles, causan una metástasis de
la coquificación generalmente por todo el sistema. Las
macropartículas metálicas activas inducen realmente la formación de
coque sobre sí mismas y en cualquier lugar en donde las partículas
se acumulen en el sistema, dando como resultado la formación de
tapones de coque y regiones calientes de reacciones exotérmicas de
desmetanación. Como resultado, se presenta una formación prematura e
incontrolable de tapones de coque en el sistema reactor, lo cual
puede conducir a la parada del sistema en el espacio de unas semanas
desde su puesta en marcha.
De acuerdo con la presente invención, se
proporciona un procedimiento para incrementar la resistencia a la
carburación de al menos una porción de un aparato para la
conversión catalítica de hidrocarburos tras la exposición a los
hidrocarburos a temperaturas elevadas, comprendiendo dicho
procedimiento aplicar una pintura reducible a una porción de acero
del aparato y calentar dicha pintura bajo condiciones reductoras
para formar una capa protectora que da lugar a dicha resistencia a
la carburación.
\newpage
El aparato al cual se aplica el procedimiento de
la invención puede ser un aparato para usarse en un procedimiento
para el reformado de hidrocarburos que comprende poner en contacto
los hidrocarburos con un catalizador de reformado, preferentemente
un catalizador zeolítico de poros grandes que incluye un metal
alcalino o alcalinotérreo y cargado con uno o más metales del Grupo
VIII, en un sistema reactor de reformado que tiene una resistencia
mejorada a la carburación y a la formación de polvo metálico en
comparación con la resistencia exhibida por los sistemas reactores
de acero suave convencionales en condiciones de bajo contenido en
azufre y con frecuencia de bajo contenido en azufre y bajo
contenido en agua y, tras el reformado, siendo tal la resistencia
que la fragilización derivada de la carburación será inferior a 2,5
mm/año aproximadamente, con preferencia inferior a 1,5 mm/año, más
preferentemente inferior a 1 mm/año y más particularmente inferior
a 0,1 mm/año. El hecho de prevenir la fragilización en dicho grado
reducirá de manera importante la formación de polvo metálico y la
coquificación en el sistema reactor y permitirá la operación
durante períodos de tiempo más prolongados.
De este modo, y entre otros factores, la presente
invención está basada en el descubrimiento de que, en los
procedimientos de reformado en condiciones de bajo nivel de azufre y
de bajo nivel de azufre y bajo nivel de agua, existen importantes
problemas de carburación, formación de polvo metálico y
coquificación, cuyos problemas no existen en grado importante en los
procedimientos de reformado convencionales en donde están presentes
mayores niveles de azufre. Este descubrimiento ha conducido a la
investigación y desarrollo intensivos de soluciones a tales
problemas, cuyas soluciones son nuevas para el reformado en
condiciones de bajo nivel de azufre y están dirigidas a la
identificación y selección de materiales resistentes para los
sistemas de reformado en condiciones de bajo nivel de azufre, medios
para utilizar y aplicar de manera eficaz los materiales
resistentes, aditivos (distintos del azufre) para reducir la
carburación, formación de polvo metálico y coquificación, diversas
modificaciones y configuraciones del procedimiento, y combinaciones
de todas esas características, que tratan de un modo eficaz tales
problemas.
Más particularmente, dicho descubrimiento ha
conducido a la investigación, identificación y selección de
materiales resistentes para sistemas de reformado en condiciones de
bajo nivel de azufre, con preferencia para las paredes del reactor,
tubos del horno y tamices de los mismos, que con anterioridad eran
innecesarios en los sistemas de reformado convencionales, tales como
ciertos aceros aleados y aceros inoxidables, materiales
aluminizados y cromados y ciertos materiales cerámicos. Igualmente,
se ha descubierto que otros materiales específicos, aplicados como
un chapado, revestimiento, pintura o forro, por ejemplo, pueden ser
eficazmente resistentes. Estos materiales incluyen cobre, estaño,
arsénico, antimonio, latón, plomo, bismuto, cromo, compuestos
intermetálicos de los mismos, y aleaciones de los mismos, así como
revestimientos o forros a base de sílice y silicio. En una modalidad
preferida de la invención se proporciona una nueva y resistente
pintura que contiene estaño.
Por otro lado, el descubrimiento condujo al
desarrollo de ciertos aditivos, referidos de aquí en adelante como
agentes anticarburizantes y anticoquizantes, los cuales por
necesidad están esencialmente libres de azufre, con preferencia
completamente libres de azufre, y que son nuevos en el reformado.
Dichos aditivos incluyen compuestos de órgano-
estaño, compuestos de órgano-antimonio, compuestos de órgano-bismuto, compuestos de órgano-arsénico y compuestos de órgano-plomo.
estaño, compuestos de órgano-antimonio, compuestos de órgano-bismuto, compuestos de órgano-arsénico y compuestos de órgano-plomo.
Igualmente, los problemas asociados con el
reformado con bajo nivel de azufre ha conducido al desarrollo de
ciertas modificaciones y configuraciones del procedimiento que
antes eran innecesarias en el reformado convencional. Estas incluyen
ciertas técnicas de control de la temperatura, el uso de hidrógeno
supercalentado entre reactores, regeneraciones más frecuentes del
catalizador, el uso de calentadores y tubos por etapas, el uso de
zonas de temperatura por etapas, el uso de materias primas
supercalentadas y el uso de diámetros más grandes en los tubos y/o
velocidades más grandes en los tubos.
Los siguientes dibujos ilustran la invención.
Como se ha indicado anteriormente, la figura 1A
es una fotomicrografía de una porción del interior (lado del
procedimiento) de un tubo de un horno de acero suave de un
reformador comercial que ha sido usado durante 19 años
aproximadamente.
La figura 1B es una fotomicrografía de una
porción de una muestra para pruebas de acero suave que fue colocada
en el interior de un reactor de una planta de demostración en
condiciones de bajo nivel de azufre/bajo nivel de agua durante solo
13 semanas.
La figura 2 es una ilustración de un sistema
reactor de reformado adecuado para utilizarse en la presente
invención.
Los términos metalúrgicos aquí utilizados han de
ser considerados con sus significados metalúrgicos normales como
los expuestos en THE METALS HANDBOOK de la American Society of
Metals. Por ejemplo, los "aceros al carbono" son aquellos
aceros que no tienen una cantidad mínima específica de cualquier
elemento de aleación (distinta de las cantidades normalmente
aceptadas de manganeso, silicio y cobre) y que solo contienen una
cantidad incidental de cualquier elemento distinto de carbono,
silicio, manganeso, cobre, azufre y fósforo. Los "aceros
suaves" son aquellos aceros al carbono con un máximo de
aproximadamente 0,25% de carbono. Los aceros aleados con aquellos
aceros que contienen cantidades específicas de elementos de
aleación (distintos de carbono y de las cantidades normalmente
aceptadas de manganeso, cobre, silicio, azufre y fósforo) dentro de
los límites reconocidos en los aceros aleados para construcción,
añadidos para efectuar cambios en las propiedades mecánicas o
físicas. Los aceros aleados contendrán menos de 10% de cromo. Los
aceros inoxidables son cualquiera de los diversos aceros que
contienen al menos 10, preferentemente 12 a 30%, de cromo como
principal elemento de aleación.
La invención puede ser aplicada al reformado de
hidrocarburos usando un catalizador de reformado, en particular un
catalizador zeolítico de gran tamaño de poros que incluye un metal
alcalino o alcalinotérreo y que está cargado con uno o más metales
del Grupo VIII, en condiciones de bajo nivel de azufre. Como es
lógico, dicho procedimiento ha de demostrar una mejor resistencia a
la carburación que las técnicas de reformado en condiciones de bajo
nivel de azufre convencionales.
Una solución al problema enfocado por la presente
invención consiste en incrementar la resistencia a la carburación y
a la formación de polvo metálico de un sistema reactor durante el
reformado usando un catalizador de reformado tal como el referido
catalizador zeolítico de gran tamaño de poros en condiciones de
bajo nivel de azufre.
Por la expresión "sistema reactor" tal y
como aquí se emplea se quiere dar a entender al menos un reactor de
reformado y sus correspondientes hornos y tuberías. La figura 2
ilustra un sistema reactor de reformado típico adecuado al cual se
puede aplicar la presente invención. El mismo puede incluir una
pluralidad de reactores de reformado (10), (20) y (30). Cada reactor
contiene un lecho de catalizador. El sistema incluye también una
pluralidad de hornos (11), (21) y (31); intercambiador de calor
(12); y separador (13).
A través de la investigación asociada con la
presente invención, se descubrió que los problemas antes citados
con el reformado en condiciones de bajo nivel de azufre pueden ser
tratados de un modo eficaz mediante la selección de un material
adecuado para el sistema reactor que ha de entrar en contacto con
los hidrocarburos durante el procesado. Generalmente, los sistemas
reactores de reformado han sido construidos en aceros suaves, o
bien en aceros aleados tal como los aceros al cromo típicos, con
una carburación y formación de polvo insignificantes. Por ejemplo,
en las condiciones del reformado standard, los tubos de hornos de
2¼ Cr pueden durar 20 años. Sin embargo, se ha podido comprobar que
estos aceros resultan inadecuados en condiciones de reformado de
bajo nivel de azufre. Los mismos llegan a fragilizarse rápidamente
por carburación en el espacio de un año aproximadamente. Por
ejemplo, se ha comprobado que el acero al 2¼ Cr 1 Mo se carburiza y
fragiliza en más de 1 mm/año.
Por otro lado, se ha encontrado que los
materiales considerados en la práctica metalúrgica standard como
resistentes en la coquificación y carburación no son necesariamente
resistentes en condiciones de reformado de bajo nivel de azufre. Por
ejemplo, las aleaciones ricas en níquel tal como Incoloy 800 y 825;
Inconel 600; Marcel y Haynes 230 son inaceptables dado que las
mismas exhiben una excesiva coquificación y formación de polvo.
Sin embargo, los aceros inoxidables de la serie
300, con preferencia 304, 316, 321 y 347, son aceptables como
materiales al menos para las porciones del sistema reactor cuya
resistencia a la carburación ha de ser aumentada de acuerdo con la
presente invención, que entran en contacto con los hidrocarburos.
Se ha comprobado que tales aceros tienen una resistencia a la
carburación mayor que la de los aceros suaves y que la de las
aleaciones ricas en níquel.
Inicialmente, se pensó que los materiales
aluminizados tal como aquellos comercializados por Alon Corporation
("Alonized Steels") no proporcionarían una protección adecuada
contra la carburación en el sistema reactor de reformado y en el
procedimiento. Sin embargo, se ha descubierto que la aplicación de
películas finas de aluminio o alúmina a las superficies metálicas
del sistema reactor de reformado, o simplemente el uso de Alonized
Steels durante la construcción, puede proporcionar superficies que
son lo suficientemente resistentes a la carburación y formación de
polvo metálico en las condiciones de reformado de bajo nivel de
azufre. Sin embargo, dichos materiales son relativamente costosos
y, si bien son resistentes a la carburación y formación de polvo
metálico, tienden a fisurarse y a mostrar importantes reducciones
en la resistencia a la tracción. Las fisuras dejan expuesto al metal
base subyacente haciéndolo susceptible a la carburación y formación
de polvo metálico en las condiciones de reformado de bajo nivel de
azufre.
Aunque se han utilizado materiales aluminizados
para evitar la carburación en procedimientos de cracking de etileno
con vapor de agua, dichos procedimientos son operados a
temperaturas significativamente mayores que las del reformado; las
temperaturas en donde cabría esperar la carburación. La carburación
y la formación de polvo metálico por si solas no han constituido
problemas en los procedimientos de reformado del estado de la
técnica.
Por tanto, otra solución a los problemas de
carburación y formación de polvo metálico implica la aplicación de
películas finas de aluminio o alúmina sobre, o el uso de materiales
aluminizados como, al menos una porción de las superficies metálicas
de los tubos de los hornos del sistema reactor, las cuales son
superficies metálicas particularmente susceptibles a la carburación
y formación de polvo metálico. Otras superficies metálicas
incluyen, pero no de forma exclusiva, las paredes de los reactores
y los revestimientos de los hornos.
Cuando se aplica una película de aluminio o
alúmina, es preferible que la película tenga una capacidad de
expansión térmica similar a la de la superficie metálica a la cual
se aplica (tal como un acero suave) con el fin de soportar los
choques térmicos y los ciclos repetidos de temperatura que se
presentan durante el reformado. Esto evita el agrietamiento o
desconchado de la película lo cual podría dejar expuesta a la
superficie metálica subyacente al ambiente hidrocarbonado inductor
de la carburación.
Por otro lado, la película deberá tener una
conductividad térmica similar o superior a la exhibida por los
metales tradicionalmente usados en la construcción de sistemas
reactores de reformado. Además, la película de aluminio o alúmina
no deberá degradarse en el entorno del reformado o en el entorno
oxidante asociado con la regeneración del catalizador, ni deberá
traducirse en la degradación de los hidrocarburos en el sistema
reactor.
Procedimientos adecuados para aplicar las
películas de aluminio o alúmina a superficies metálicas, tal como
aceros suaves, incluyen aquellas técnicas de deposición ya bien
conocidas. Procedimientos preferidos incluyen los procedimientos de
difusión de polvo y vapor, tal como el procedimiento
"Alonizing", el cual ha sido comercializado por Alon
Processing, Inc., Terrytown, Pa.
Esencialmente, el procedimiento "Alonizing"
es un procedimiento de difusión a elevada temperatura el cual alea
aluminio en la superficie de un metal tratado tal como, por
ejemplo, un acero suave de calidad comercial. En este procedimiento,
el metal (por ejemplo, un acero suave) se sitúa en una retorta y es
rodeado con una mezcla de polvos de aluminio mezclados. La retorta
se sella entonces herméticamente y se sitúa en un horno de
atmósfera controlada. A temperaturas elevadas, el aluminio se
difunde profundamente en el metal tratado, obteniéndose una
aleación. Después del enfriamiento del horno, el sustrato se retira
de la retorta y se elimina el exceso de polvo. A continuación pueden
realizarse las operaciones de enderezado, desbastado, biselado y
otras operaciones secundarias, según sea necesario. Este
procedimiento puede hacer al metal tratado ("Alonized")
resistente a la carburación y a la formación de polvo metálico en
las condiciones de reformado de bajo nivel de azufre según la
invención.
También se pueden aplicar películas finas de
cromo u óxido de cromo a las superficies metálicas de los tubos de
los hornos del sistema reactor para hacer que dichas superficies
sean resistentes a la carburación y formación de polvo metálico en
las condiciones de reformado de bajo nivel de azufre. Al igual que
el uso de películas de alúmina y aluminio, y materiales
aluminizados, las superficies metálicas revestidas con cromo u
óxido de cromo no han sido utilizadas para tratar los problemas de
carburación que se presentan en las condiciones de reformado con
bajo nivel de azufre.
El cromo o el óxido de cromo se pueden aplicar
también a otras superficies metálicas susceptibles a la carburación
y formación de polvo metálico, tal como las paredes de los
reactores y los revestimientos de los hornos. Sin embargo, cualquier
superficie del sistema que pueda mostrar signos de carburación y
formación de polvo metálico en las condiciones de reformado de bajo
nivel de azufre, podrá beneficiarse de la aplicación de una
película fina de cromo u óxido de cromo.
Cuando se aplica la película de cromo u óxido de
cromo, es preferible que la misma tenga una capacidad de expansión
térmica similar a la del metal al cual se aplica. Además, la
película de cromo u óxido de cromo deberá ser capaz de soportar los
choques térmicos y los ciclos repetidos de temperatura que son
comunes durante el reformado. Esto evita el agrietamiento o
desconchado de la película de cromo u óxido de cromo que podría
dejar potencialmente expuestas a las superficies metálicas
subyacentes a los entornos inductores de la carburación. Además, la
película de cromo u óxido de cromo deberá tener una conductividad
térmica similar o superior a la exhibida por aquellos materiales
tradicionalmente usados en sistemas reactores de reformado (en
particular aceros suaves) con el fin de mantener una transferencia
de calor eficaz. La película de cromo u óxido de cromo tampoco
deberá degradarse en el entorno de reformado o en el entorno
oxidante asociado con la regeneración del catalizador, ni deberá
inducir la degradación de los hidrocarburos en el sistema
reactor.
Procedimientos adecuados para aplicar las
películas de cromo u óxido de cromo a superficies tales como, por
ejemplo, aceros suaves, incluyen aquellas técnicas de deposición ya
bien conocidas. Procedimientos preferidos incluyen los
procedimientos de difusión de polvo y vapor tal como el
procedimiento de "cromación" comercializado por Alloy Surfaces,
Inc., de Wilmington, Delaware.
El procedimiento de "cromación" es
esencialmente un procedimiento de difusión de vapor para la
aplicación de cromo a una superficie metálica (similar al
"procedimiento Alonizing" anteriormente descrito). El
procedimiento comprende poner en contacto el metal a revestir con un
polvo de cromo, seguido por una etapa de difusión térmica. Esto
crea, en efecto, una aleación del cromo con el metal tratado y hace
que la superficie sea extremadamente resistente a la carburación y
formación de polvo metálico en las condiciones de reformado de bajo
nivel de azufre.
En ciertas zonas de los sistemas reactores, las
temperaturas localizadas pueden llegar a ser excesivamente altas
durante el reformado (por ejemplo, 900-1250ºF
(482-677ºC)). Esto ocurre particularmente en el caso
de los tubos de los hornos y en los lechos de catalizador en donde
se presentan reacciones exotérmicas de desmetanación dentro de las
bolas de coque que se producen normalmente, causando así regiones
calientes localizadas. Aunque todavía son preferibles en relación a
los aceros suaves y aleaciones ricas en níquel, los aceros
inoxidables de la serie 300 que pueden ser usados en la invención
exhiben de hecho cierta coquificación y formación de polvo a
temperaturas próximas a 1000ºF (538ºC). De este modo, y aunque son
útiles, los aceros inoxidables de la serie 300 no constituyen el
material más preferido para utilizarse en la presente
invención.
Los aceros inoxidables ricos en cromo tal como
los aceros 446 y 430 son incluso más resistentes a la carburación
que los aceros inoxidables de la serie 300. Sin embargo, estos
aceros no son tan convenientes con respecto a las propiedades de
resistencia térmica (los mismos tienden a fragilizarse).
Materiales resistentes que se prefieren con
respecto a los aceros inoxidables para utilizarse en la presente
invención incluyen cobre, estaño, arsénico, antimonio, bismuto,
cromo y latón, y compuestos intermetálicos y aleaciones de los
anteriores (por ejemplo, aleaciones de Cu-Sn,
aleaciones de Cu-Sb, estanuros, antimoniuros o
bismutiuros). Los aceros e incluso las aleaciones ricas en níquel
que contienen estos metales pueden mostrar también una menor
carburación. En una modalidad preferida, estos materiales se
proporcionan como un chapado, revestimiento, forro o pintura (por
ejemplo, pinturas de óxidos) u otros revestimientos o forros sobre
un material de construcción base. Esto resulta particularmente
ventajoso puesto que los materiales de construcción convencionales,
tal como los aceros suaves, pueden ser utilizados todavía, siendo
tratada únicamente la superficie que está en contacto con los
hidrocarburos. Entre estos materiales, el estaño es especialmente
preferido puesto que reacciona con la superficie para proporcionar
un revestimiento que presenta una excelente resistencia a la
carburación a temperaturas superiores y, además, es resistente al
desprendimiento y escamado del revestimiento. Igualmente, se cree
que una capa conteniendo estaño puede ser tan fina como de 1/10
micras evitando todavía la carburación.
Cuando resulte práctico, es preferible que los
materiales resistentes se apliquen en una formulación de tipo
pintura (de aquí en adelante "pintura") a un sistema reactor
nuevo o ya existente. Dicha pintura puede ser aplicada por
pulverización, a brocha o mediante vertido, por ejemplo, sobre las
superficies del sistema reactor tal como superficies de aceros
suaves o de aceros inoxidables. Es muy preferible que dicha pintura
sea una pintura conteniendo estaño, reactiva, descomponible, que se
reduzca a un estaño reactivo y que forme estanuros metálicos (por
ejemplo, estanuros de hierro y estanuros de níquel/hierro) tras el
calentamiento en una atmósfera reductora.
Es más preferible que dicha pintura contenga al
menos cuatro componentes (o sus equivalentes funcionales): (i) un
compuesto de estaño descomponible por hidrógeno, (ii) un sistema
disolvente, (iii) estaño metálico finamente dividido y (iv) óxido de
estaño como un agente esponjante/dispersante/aglutinante reducible.
La pintura deberá contener sólidos finamente divididos para reducir
al mínimo la sedimentación y no deberá contener materiales no
reactivos que impidan la reacción del estaño reactivo con las
superficies del sistema reactor.
Como compuesto de estaño descomponible por
hidrógeno, resulta particularmente útil el octanoato de estaño.
Formulaciones comerciales de este compuesto son ya disponibles y las
mismas se secan parcialmente para formar una capa casi del tipo de
una goma de mascar sobre una superficie de acero; una capa que no se
agrietará y/o partirá. Esta propiedad es necesaria para cualquier
composición de revestimiento usada en este contexto debido a que
resulta concebible que el material revestido será almacenado
durante meses antes del tratamiento con hidrógeno. Igualmente, si
ciertas partes son revestidas antes de su montaje, las mismas
deberán ser resistentes al desconchado durante la construcción.
Como se ha indicado anteriormente, el octanoato de estaño es
disponible comercialmente. Tiene un precio razonable y se
descompondrá de manera uniforme para formar una capa de estaño
reactivo que formará estanuro de hierro en hidrógeno a temperaturas
tan bajas como de 600ºF (316ºC).
Sin embargo, el octanoato de estaño no deberá ser
utilizado por sí solo en una pintura. El mismo no resulta lo
suficientemente viscoso. Incluso cuando el disolvente se evapore de
la pintura, el líquido que permanece goteará y se desplazará por la
superficie revestida. En la práctica, por ejemplo, si se utilizara
como tal para revestir un tubo de horno horizontal, formaría un
depósito en el fondo del tubo.
El componente (iv), el agente
esponjante/dispersante/aglutinante de óxido de estaño, es un
compuesto que contiene estaño poroso el cual puede esponjar a un
compuesto de estaño órgano-metálico, pudiendo ser
reducido todavía a estaño activo en la atmósfera reductora. Además,
el óxido de estaño puede ser procesado por medio de un molino
coloidal para producir partículas muy finas que se opondrán a una
sedimentación rápida. La adición de óxido de estaño proporcionará
una pintura que llegará a quedar seca al tacto y que se opondrá al
corrimiento.
Al contrario que los espesantes típicos para
pinturas, el componente (iv) se elige de manera que llegue a ser
una parte reactiva del revestimiento cuando se reduce. No resulta
inerte al igual que la sílice formada; un espesante típico para
pinturas que dejará un revestimiento superficial no reactivo
después del tratamiento.
El metal estaño finamente dividido, componente
(iii), se añade para asegurar que quede disponible estaño metálico
para reaccionar con la superficie a revestir a la temperatura más
baja posible, incluso en una atmósfera no reductora. El tamaño de
partícula del estaño es con preferencia de 1 a 5 micras, lo cual
permite un excelente recubrimiento de la superficie a revestir con
estaño metálico. Pueden presentarse condiciones no reductoras
durante el secado de la pintura y soldadura de las conexiones de
los tubos. La presencia de estaño metálico asegura que, incluso
cuando parte del revestimiento no se reduce por completo, el estaño
metálico estará presente para reaccionar y formar la capa de
estanuro deseada.
El disolvente deberá ser atóxico y eficaz para
hacer que la pintura sea pulverizable y esparcible cuando así se
desee. Deberá evaporar rápidamente y deberá tener propiedades
disolventes compatibles para el compuesto de estaño descomponible
por hidrógeno. El alcohol isopropílico es el más preferido, si bien
pueden ser útiles el hexano y el pentano, si ello es necesario. Sin
embargo, la acetona tiende a precipitar compuestos orgánicos de
estaño.
Según una modalidad, se puede utilizar una
pintura de estaño Ten-Cem al 20% de estaño (octoato
estannoso en ácido octanoico), óxido estánnico, metal estaño en
polvo y alcohol isopropílico.
La pintura de estaño se puede aplicar de muchas
formas. Por ejemplo, los tubos del horno del sistema reactor pueden
ser pintados individualmente o como módulos. Un sistema reactor de
reformado según la presente invención puede contener varios números
de módulos de tubos de hornos (por ejemplo, aproximadamente 24
módulos de tubos de hornos) con el ancho, longitud y altura
adecuados (por ejemplo, aproximadamente 10 pies (3,05 m) de
longitud, aproximadamente 4 pies (1,22 m) de ancho y aproximadamente
40 pies (12,2 m) de altura). Normalmente, cada módulo incluirá dos
colectores de diámetro adecuado, con preferencia de aproximadamente
2 pies (0,61 m) de diámetro, los cuales están conectados por 4 a 10
tubos en U aproximadamente de la longitud adecuada (por ejemplo,
aproximadamente 42 pies (12,8 m) de longitud). Por tanto, el área
superficial total a pintar en los módulos puede variar ampliamente;
por ejemplo, según una modalidad, puede ser de aproximadamente
16.500 pies^{2} (1530 m^{2}).
El hecho de pintar los módulos en lugar de los
tubos individualmente puede ser ventajoso al menos en cuatro
aspectos: (i) el pintado de los módulos en lugar de los tubos
individuales evitará la destrucción térmica de la pintura de estaño
dado que los componentes de los módulos son tratados térmicamente
normalmente a temperaturas extremadamente elevadas durante la
producción; (ii) el pintado de los módulos será probablemente más
rápido y menos costoso que el pintado de los tubos individualmente;
(iii) el pintado de los módulos será más eficaz durante el programa
de producción; y (iv) el pintado de los módulos permitirá el
pintado de las soldaduras.
Sin embargo, el pintado de los módulos puede que
no permita que los tubos resulten tan completamente revestidos con
pintura como si los tubos fueran pintados individualmente. Si el
revestimiento es insuficiente, los tubos pueden ser revestidos de
forma individual.
Es preferible que la pintura se pulverice sobre
los tubos y colectores. Deberá aplicarse suficiente pintura para
revestir completamente los tubos y colectores. Una vez pulverizado
un módulo, éste se dejará secar durante 24 horas aproximadamente
seguido por la aplicación de una corriente lenta de nitrógeno
caliente (por ejemplo, aproximadamente 150ºF (60ºC) durante 24
horas aproximadamente). A continuación, es preferible aplicar una
segunda capa de pintura y que ésta se seque también por el
procedimiento anteriormente descrito. Una vez aplicada la pintura,
los módulos deberán mantenerse preferentemente bajo una ligera
presión de nitrógeno y no deberán quedar expuestos a temperaturas
superiores a 200ºF (93ºC) aproximadamente antes de la instalación,
ni deberán quedar expuestos al agua excepto durante el
hidroensayo.
Las pinturas reactivas portadoras de hierro son
también útiles en la presente invención. Dicha pintura reactiva
portadora de hierro contendrá preferentemente varios compuestos de
estaño a los cuales se ha añadido hierro en cantidades de hasta un
tercio de Fe/Sn en peso.
La adición de hierro puede ser, por ejemplo, en
forma de Fe_{2}O_{3}. La adición de hierro a una pintura que
contiene estaño proporcionará ventajas notorias, en particular: (i)
facilitará la reacción de la pintura para formar estanuros de hierro
actuando con ello como un fundente; (ii) diluirá la concentración
de níquel en la capa de estanuro proporcionando con ello una mejor
protección contra la coquificación; y (iii) se traducirá en una
pintura que proporciona la protección anticoquizante de los
estanuros de hierro incluso en el caso de que la superficie
subyacente no reaccione bien.
Otro medio más para evitar la carburación,
coquificación y formación de polvo metálico en el sistema reactor
de bajo nivel de azufre comprende la aplicación de un revestimiento
metálico a aceros ricos en cromo contenidos en el sistema reactor.
Estos revestimientos metálicos pueden estar constituidos por estaño,
antimonio, bismuto o arsénico. En especial se prefiere el estaño.
Dichos revestimientos pueden ser aplicados por procedimientos que
incluyen electrodeposición, deposición con vapor e impregnación del
acero rico en cromo en un baño de metal fundido. Se ha comprobado
que en sistemas reactores de reformado en donde la carburación,
coquificación y formación de polvo metálico resultan
particularmente problemáticas, el revestimiento de los aceros
conteniendo níquel, ricos en cromo, con una capa de estaño crea en
efecto una doble capa protectora. Se obtiene una capa interior rica
en cromo que es resistente a la carburación, coquificación y
formación de polvo metálico y una capa exterior de estaño que es
también resistente a la carburación, coquificación y formación de
polvo metálico. Esto ocurre debido a que cuando el acero rico en
cromo, revestido con estaño, se expone a las temperaturas de
reformado habituales, tal como 1200ºF (649ºC) aproximadamente, el
mismo reacciona con el acero para formar estanuros de
hierro-níquel. De este modo, el níquel es lixiviado
preferentemente de la superficie del acero dejando por detrás una
capa de acero rico en cromo. En ciertos casos, puede ser
conveniente separar la capa de estanuro de
hierro-níquel del acero inoxidable para dejar
expuesta la capa de acero rico en cromo.
Por ejemplo, se ha comprobado que cuando se
aplica un revestimiento de estaño a un acero inoxidable de la
calidad 304 y se calienta a 1200ºF (649ºC) aproximadamente, se
obtiene una capa de acero rico en cromo que contiene aproximadamente
17% de cromo y prácticamente nada de níquel, comparable al acero
inoxidable de la calidad 430.
Cuando se aplica el revestimiento de estaño
metálico al acero rico en cromo, puede ser conveniente variar el
espesor del revestimiento metálico para conseguir la resistencia
deseada contra la carburación, coquificación y formación de polvo
metálico. Esto puede efectuarse, por ejemplo, ajustando la cantidad
de tiempo durante el cual el acero rico en cromo se impregna en un
baño de estaño fundido. Esto afectará también al espesor de la capa
resultante de acero rico en cromo. Igualmente, puede ser conveniente
variar la temperatura operativa, o bien variar la composición del
acero rico en cromo a revestir con el fin de controlar la
concentración de cromo en la capa de acero rico en cromo así
producida.
Además, se ha comprobado que los aceros
revestidos con estaño pueden ser protegidos adicionalmente contra la
carburación, formación de polvo metálico y coquificación mediante un
procedimiento de post-tratamiento que
comprende la aplicación de un revestimiento de óxido fino, preferentemente un óxido de cromo, tal como Cr_{2}O_{3}. Este revestimiento será fino, tan fino como de unas cuantas \mum. La aplicación de dicho óxido de cromo protegerá al aluminio así como a los aceros revestidos con estaño, tal como los aceros Alonized, en las condiciones de reformado con bajo nivel de azufre.
comprende la aplicación de un revestimiento de óxido fino, preferentemente un óxido de cromo, tal como Cr_{2}O_{3}. Este revestimiento será fino, tan fino como de unas cuantas \mum. La aplicación de dicho óxido de cromo protegerá al aluminio así como a los aceros revestidos con estaño, tal como los aceros Alonized, en las condiciones de reformado con bajo nivel de azufre.
La capa de óxido de cromo se puede aplicar por
diversos procedimientos, incluyendo: aplicación de una pintura de
cromato o dicromato seguido por un procedimiento de reducción;
tratamiento en fase vapor con un compuesto de
órgano-cromo; o aplicación de un chapado metálico de
cromo seguido por oxidación del acero chapado con cromo
resultante.
El examen de aceros electrochapados con estaño
que han sido sometidos a condiciones de reformado de bajo nivel de
azufre durante un período sustancial de tiempo, revela que cuando
se produce una capa de óxido de cromo sobre la superficie de la capa
de estanuro o por debajo de la capa de estanuro, la capa de óxido
de cromo no causa deterioro alguno de la capa de estanuro, sino que
parece que con ello el acero es aún más resistente a la
carburación, coquificación y formación de polvo metálico. Por
tanto, la aplicación de una capa de óxido de cromo a los aceros
revestidos con estaño o aluminio se traducirá en aceros que son aún
más resistentes a la carburación y coquificación en las condiciones
de reformado de bajo nivel de azufre. Este procedimiento de
post-tratamiento tiene aplicaciones particulares en
el tratamiento de aceros revestidos con estaño o aluminio que,
después de una exposición prolongada a condiciones de reformado de
bajo nivel de azufre, necesitan ser reparados.
Por otro lado, se ha comprobado que los aceros
aluminizados, por ejemplo los aceros "Alonized" que son
resistentes a la carburación bajo las actuales condiciones de
reformado de bajo nivel de azufre, se pueden hacer aún más
resistentes mediante post-tratamiento con un
revestimiento de estaño del acero revestido con aluminio. Esto da
como resultado un acero que es más resistente a la carburación dado
que se presentan efectos acumulativos de resistencia a la
carburación derivados tanto del revestimiento con aluminio como del
revestimiento con estaño. Este post-tratamiento
proporciona una ventaja adicional ya que reparará cualesquiera
defectos o fisuras existentes en el revestimiento de aluminio, por
ejemplo, el revestimiento Alonized. Igualmente, dicho
post-tratamiento se traducirá en un menor coste
puesto que se puede aplicar un revestimiento de aluminio más fino a
la superficie de acero que ha de ser post- tratada con el
revestimiento de estaño. Además, este
post-tratamiento protegerá a la capa de acero
subyacente expuesta mediante la flexión de los aceros aluminizados,
lo cual puede introducir fisuras en la capa de aluminio para dejar
expuesto el acero a la carburación inducida bajo las condiciones de
reformado. Igualmente, este procedimiento de
post-tratamiento puede impedir la formación de coque
sobre las superficies de acero tratadas así como impedir la
formación de coque que se presenta en el fondo de las fisuras que
aparecen en aceros que han sido aluminizados, pero no revestidos
adicionalmente con estaño.
Se comprobó que muestras de aceros Alonized,
pintadas con estaño en uno de los lados, mostraban un depósito de
coque negro únicamente en el lado sin tratar en las condiciones de
reformado de bajo nivel de azufre. El coque que se forma sobre una
superficie aluminizada es un coque benigno resultante del cracking
sobre puntos de alúmina ácidos. Resulta incapaz de inducir una
deposición de coque adicional. Por tanto, la aplicación mediante
post-tratamiento de un revestimiento de estaño a
aceros aluminizados puede proporcionar otra reducción al mínimo de
los problemas de carburación, coquificación y formación de polvo
metálico, en sistemas reactores que operan bajo condiciones de
reformado de acuerdo con la invención.
Sin que ello suponga limitación teórica alguna,
se cree que la adecuabilidad de los diversos materiales para la
presente invención se puede seleccionar y clasificar de acuerdo con
sus respuestas a atmósferas carburizantes. Por ejemplo, el hierro,
cobalto y níquel forman carburos relativamente inestables que
posteriormente carburizarán, coquizarán y formarán polvo. Los
elementos tales como cromo, niobio, vanadio, tungsteno, molibdeno,
tántalo y zirconio formarán carburos estables que son más
resistentes a la carburación, coquificación y formación de polvo.
Los elementos tales como estaño, antimonio y bismuto no forman
carburos ni coque. Igualmente, estos elementos pueden formar
compuestos estables con muchos metales tales como hierro, níquel y
cobre en las condiciones de reformado. También son resistentes los
estanuros, antimoniuros y bismutiuros y compuestos de plomo,
mercurio, arsénico, germanio, indio, telurio, selenio, talio,
azufre y oxígeno. Una categoría final de materiales incluyen
elementos tales como plata, cobre, oro, platino y óxidos
refractarios tales como sílice y alúmina. Estos materiales son
resistentes y no forman carburos ni reaccionan con otros metales en
un entorno carburizante en las condiciones de reformado.
Como se ha indicado anteriormente, la selección
de metales adecuados que son resistentes a la carburación y
formación de polvo metálico, y su uso como materiales de
revestimiento para superficies metálicas en el sistema reactor,
constituye un medio para impedir el problema de la carburación y de
la formación de polvo metálico. Sin embargo, el problema de la
carburación y de la formación de polvo metálico puede prevalecer en
una amplia variedad de metales; y los metales resistentes a la
carburación pueden ser más costosos o exóticos que los materiales
tradicionales (por ejemplo, aceros suaves) usados en la
construcción de sistemas reactores de reformado. En consecuencia,
puede ser conveniente, en el sistema reactor de la invención, usar
materiales cerámicos que no forman carburos en las condiciones de
reformado típicas y que, de este modo, no son susceptibles a la
carburación en al menos una porción de las superficies metálicas de
los tubos de los hornos del sistema reactor. En adición, al menos
una parte de los revestimientos de los hornos puede construirse con
materiales cerámicos.
A la hora de elegir los materiales cerámicos para
utilizarse en la presente invención, es preferible que el material
cerámico tenga conductividades térmicas próximas o superiores a las
exhibidas por los materiales tradicionalmente usados en la
construcción de sistemas reactores de reformado. Además, los
materiales cerámicos deberán tener resistencias estructurales
suficientes a las temperaturas que se presentan dentro del sistema
reactor de reformado. Por otro lado, los materiales cerámicos
deberán ser capaces de soportar los choques térmicos y los ciclos
repetidos de temperatura que se presentan durante la operación del
sistema reactor. Cuando los materiales cerámicos se emplean para
construir los revestimientos de los hornos, dichos materiales
cerámicos deberán tener capacidades de expansión térmica próximas a
las de las superficies metálicas exteriores con las cuales el
revestimiento entra en íntimo contacto. Esto evita tensiones
indebidas en la unión durante los ciclos de temperaturas que ocurren
en la puesta en marcha y parada del procedimiento. Adicionalmente,
la superficie cerámica no deberá ser susceptible a la degradación
en el entorno hidrocarbonado o en el entorno oxidante que se
presenta durante la regeneración del catalizador. El material
cerámico seleccionado tampoco deberá promover la degradación de los
hidrocarburos en el sistema reactor.
Materiales cerámicos adecuados incluyen, pero no
de forma limitativa, materiales tales como carburos de silicio,
óxidos de silicio, nitruros de silicio y nitruros de aluminio.
Entre éstos, se prefieren en particular los carburos de silicio y
los nitruros de silicio dado que los mismos aparecen como capaces
de proporcionar una protección completa para el sistema reactor en
las condiciones de reformado de bajo nivel de azufre.
Al menos una porción de las superficies metálicas
del sistema reactor puede revestirse también con una película de
silicio o sílice. En particular, las superficies metálicas que
pueden ser revestidas incluyen, pero no de forma limitativa, las
paredes de los reactores, los tubos de los hornos y los
revestimientos de los hornos. Sin embargo, cualquier superficie
metálica del sistema reactor, que muestre signos de carburación y
de formación de polvo metálico en las condiciones de reformado de
bajo nivel de azufre, se beneficiarán de la aplicación de una
película fina de silicio o sílice.
Se pueden usar procedimientos convencionales para
aplicar las películas de silicio o sílice para revestir superficies
metálicas. La sílice o el silicio pueden aplicarse mediante
electrodeposición y deposición química en fase vapor de un
alcoxisilano en un gas portador de vapor de agua. Es preferible que
la película de silicio o sílice tenga una capacidad de expansión
térmica próxima a la de la superficie metálica a revestir con la
misma. Además, la película de silicio o sílice deberá ser capaz de
soportar los choques térmicos y ciclos repetidos de temperatura que
se presentan durante el reformado. Esto evita el agrietamiento o
desconchado de la película de silicio o sílice y la exposición
potencial de la superficie metálica subyacente al entorno
hidrocarbonado inductor de la carburación. Igualmente, la película
de sílice o silicio deberá tener una conductividad térmica
aproximada o superior a la exhibida por los metales
tradicionalmente usados en sistemas reactores de reformado con el
fin de mantener una transferencia de calor eficiente. La película
de silicio o sílice tampoco deberá degradarse en el entorno de
reformado o en el entorno oxidante asociado con la regeneración del
catalizador; ni deberá causar la degradación de los propios
hidrocarburos.
Debido a que diferentes zonas del sistema reactor
de la invención (por ejemplo, diferentes zonas en un horno) pueden
quedar expuestas a una amplia gama de temperaturas, la selección de
materiales puede ser escalonada, de manera que aquellos materiales
que proporcionen mejores resistencias a la carburación se utilicen
en aquellas zonas del sistema que experimentan las temperaturas más
elevadas.
Con respecto a la selección de materiales, se
descubrió que las superficies de metales del Grupo VIII oxidadas,
tales como hierro, níquel y cobalto, son más activas en términos de
la coquificación y carburación que sus contrapartidas sin oxidar.
Por ejemplo, se comprobó que una muestra tostada al aire de acero
inoxidable 347 era significativamente más activa que una muestra
sin oxidar del mismo acero. Esto es debido al parecer a una
re-reducción de aceros oxidados la cual produce
metales de hierro y/o níquel de grano muy fino. Dichos metales son
especialmente activos para la carburación y coquificación. De este
modo, es conveniente evitar estos materiales en la mayor medida
posible durante los procedimientos de regeneración oxidativa, tal
como aquellos usados habitualmente en el reformado catalítico. Sin
embargo, se ha encontrado que un acero inoxidable de la serie 300
tostado al aire y revestido con estaño puede proporcionar
resistencias similares a la coquificación y carburación que
muestras sin tostar del mismo acero inoxidable de la serie 300
revestido con estaño.
Por otro lado, podrá ser apreciado que la
oxidación constituirá un problema en aquellos sistemas en donde no
se considere la sensibilidad al azufre del catalizador y en donde
se utiliza azufre para pasivar las superficies metálicas. Si los
niveles de azufre en dichos sistemas llegan a ser insuficientes,
cualesquiera sulfuros metálicos que se hayan formado sobre las
superficies metálicas se reducirán, después de la oxidación y
reducción, a metal de granulometría fina. Este metal será altamente
reactivo durante la coquificación y la carburación. Potencialmente,
esto puede causar un fallo catastrófico en la metalurgia o puede
dar lugar a una coquificación importante.
Como se ha indicado anteriormente, pueden
presentarse temperaturas excesivamente altas en los lechos
catalíticos cuando las reacciones exotérmicas de desmetanación
dentro de las bolas de coque causan regiones calientes localizadas.
Estos puntos calientes presentan también un problema en los
sistemas reactores de reformado convencionales (así como en otras
áreas del procesado químico y petroquímico).
Por ejemplo, se ha observado que los tamices
tubulares centrales de los reformadores se desgastan localmente y
desarrollan agujeros, dando ello lugar finalmente a la migración
del catalizador. En los procesos de reformado convencionales, las
temperaturas dentro de las bolas de coque durante la formación y
combustión son aparentemente bastante elevadas para contrarrestar la
capacidad que tiene el azufre del proceso para envenenar la
coquificación, la carburación y la formación de polvo. Por tanto,
los tamices metálicos experimentan una carburación y son más
sensibles al desgaste a través de una oxidación intergranular (un
tipo de corrosión) durante la regeneración. Las aberturas de los
tamices se agrandan y se desarrollan agujeros.
De este modo, las enseñanzas de la presente
invención son aplicables al reformado convencional, así como a
otros campos del procesado químico y petroquímico. Por ejemplo, se
pueden emplear los chapados, recubrimientos y revestimientos antes
citados en la preparación de los tamices tubulares centrales para
evitar el excesivo desarrollo de agujeros y la migración del
catalizador. Además, las enseñanzas de la invención se pueden
aplicar a los tubos de cualquier horno que estén sujetos a
carburación, coquificación y formación de polvo metálico, tal como
los tubos de hornos coquificadores.
Por otro lado, puesto que las técnicas aquí
descritas se pueden emplear para controlar la carburación, la
coquificación y la formación de polvo metálico a temperaturas
excesivamente altas, las mismas se pueden usar en hornos de cracking
que operan a temperaturas de alrededor de 1400 a 1700ºF
(760-927ºC). Por ejemplo, el deterioro de acero que
ocurre en los hornos de cracking que operan a dichas temperaturas,
puede ser controlado por aplicación de varios revestimientos
metálicos. Estos revestimientos metálicos se pueden aplicar
mediante fusión, electrodeposición y pintado. En particular se
prefiere la aplicación de pintura.
Por ejemplo, un revestimiento de antimonio
aplicado a aceros portadores de hierro protege a dichos aceros
contra la carburación, la coquificación y la formación de polvo
metálico en las condiciones de cracking descritas. De hecho, una
pintura de antimonio aplicada a aceros que portan hierro
proporcionará protección contra la carburación, la coquificación y
la formación de polvo metálico a 1600ºF (871ºC).
Un revestimiento de bismuto aplicado a aleaciones
de acero ricas en níquel (por ejemplo INCONEL 600) puede proteger a
dichos aceros contra la carburación, la coquificación y la formación
de polvo metálico bajo las condiciones de cracking. Esto ha podido
ser demostrado a temperaturas de hasta 1600ºF (871ºC).
Los revestimientos de bismuto también se pueden
aplicar a aceros que portan hierro y proporcionarán protección
contra la carburación, formación de polvo metálico y coquificación
bajo las condiciones de cracking. Igualmente, se puede emplear un
revestimiento metálico que comprende una combinación de bismuto,
antimonio y/o estaño.
Considerando de nuevo el reformado en condiciones
de bajo nivel de azufre, se pueden emplear también otras técnicas
para tratar el problema descubierto según la presente invención.
Dichas técnicas pueden ser usadas en combinación con una selección
de materiales adecuados para el sistema reactor. Entre las técnicas
adicionales se prefiere la adición de uno o más agentes
anti-carburizantes y
anti-coquizantes, carentes de azufre, durante el
procedimiento de reformado. Estos agentes pueden ser añadidos de
manera continua durante el procesado y funcionan para interaccionar
con aquellas superficies del sistema reactor que entran en contacto
con los hidrocarburos, o bien se pueden aplicar como un
pretratamiento al sistema reactor.
Sin que ello suponga limitación teórica alguna,
se cree que estos agentes interaccionan con las superficies del
sistema reactor mediante descomposición y ataque de la superficie
para formar compuestos intermetálicos de hierro y/o níquel, tales
como estanuros, antimoniuros, bismutiuros, plombiuros, arseniuros,
por ejemplo. Dichos compuestos intermetálicos son resistentes a la
carburación, coquificación y formación de polvo y pueden proteger a
los componentes metalúrgicos subyacentes.
También se cree que los compuestos intermetálicos
son más estables que los sulfuros metálicos que se forman en
sistemas en donde se utiliza H_{2}S para pasivar el metal. Estos
compuestos no son reducidos por hidrógeno como lo son los sulfuros
metálicos. Como resultado, es menos probable que los mismos
abandonen el sistema como lo hacen los sulfuros metálicos. Por
tanto, se puede reducir al mínimo la adición continua de un
inhibidor de la carburación con la alimentación.
Agentes anti-carburizantes y
anti-coquificantes, carentes de azufre, preferidos,
incluyen compuestos órgano-
metálicos tales como compuestos de órgano-estaño, compuestos de órgano-antimonio, compuestos de órgano-bismuto, compuestos de órgano-arsénico y compuestos de órgano-plomo. Compuestos de órgano-plomo adecuados incluyen tetraetil- y tetrametil-plomo. Los compuestos de órgano-estaño tales como tetrabutilestaño e hidruro de trimetilestaño son especialmente preferidos.
metálicos tales como compuestos de órgano-estaño, compuestos de órgano-antimonio, compuestos de órgano-bismuto, compuestos de órgano-arsénico y compuestos de órgano-plomo. Compuestos de órgano-plomo adecuados incluyen tetraetil- y tetrametil-plomo. Los compuestos de órgano-estaño tales como tetrabutilestaño e hidruro de trimetilestaño son especialmente preferidos.
Otros compuestos organo-metálicos
específicos incluyen neodecanoato de bismuto, octoato de cromo,
naftenato de cobre, carboxilato de manganeso, neodecanoato de
paladio, neodecanoato de plata, tetrabutilgermanio,
tributilantimonio, trifenilantimonio, trifenilarsina y octoato de
zirconio.
Cómo y en donde se añaden estos agentes al
sistema reactor no resulta crítico y ello dependerá principalmente
de las características de diseño particulares del procedimiento.
Por ejemplo, se pueden añadir de manera continua o discontinua con
la alimentación.
Sin embargo, no es preferible añadir los agentes
a la alimentación dado que los mismos tenderían a acumularse en las
porciones iniciales del sistema reactor. Esto puede no proporcionar
la protección adecuada en las otras zonas del sistema.
Es preferible que los agentes se proporcionan
como un revestimiento antes de la construcción, antes de la puesta
en marcha o in situ (es decir, en un sistema ya existente).
Si se añaden in situ, la adición deberá efectuarse justo
después de la regeneración del catalizador. Se pueden aplicar
revestimientos muy finos. Por ejemplo, se cree que cuando se
utilizan compuestos de órgano-estaño, los
revestimientos de estanuro de hierro tan finos como de 0,1 micras
pueden resultar eficaces.
Un procedimiento preferido para revestir los
agentes sobre una superficie de reactor nueva o ya existente o
sobre un tubo de horno nuevo o ya existente, consiste en descomponer
un compuesto organometálico en una atmósfera de hidrógeno a
temperaturas de 900ºF (482ºC) aproximadamente. Para los compuestos
de órgano-estaño, por ejemplo, este procedimiento
produce estaño metálico reactivo sobre la superficie del tubo. A
estas temperaturas, el estaño reaccionará adicionalmente con el
metal de la superficie para pasivarlo.
Las temperaturas de revestimiento óptimas
dependerán del compuesto organometálico particular o de las mezclas
de compuestos en el caso de que se deseen aleaciones. Generalmente,
se puede pulsar un exceso del agente de revestimiento organometálico
al interior de los tubos a una elevada velocidad de flujo de
hidrógeno con el fin de transportar el agente de revestimiento a
través del sistema en una niebla. La velocidad de flujo puede ser
reducida entonces para permitir que la niebla de metal de
revestimiento recubra el tubo del horno o la superficie del reactor
para reaccionar con dicho tubo o dicha superficie.
Alternativamente, el compuesto puede ser introducido como un vapor
el cual se descompone y reacciona con las paredes calientes del tubo
o reactor en una atmósfera reductora.
Como se ha indicado anteriormente, los sistemas
reactores de reformado susceptibles a la carburación, formación de
polvo metálico y coquificación pueden ser tratados por aplicación
de un revestimiento descomponible que contiene un compuesto
organometálico de estaño descomponible en aquellas zonas del sistema
reactor más susceptibles a la carburación. Este tratamiento se
comporta de un modo particularmente bueno en un horno de
temperatura controlada.
Sin embargo, dicho control no siempre está
presente. Existen "puntos calientes" que se desarrollan en el
sistema reactor, particularmente en los tubos de los hornos, en
donde el compuesto organometálico puede descomponerse y formar
depósitos. Por tanto, otro aspecto de la invención consiste en un
procedimiento que evita dicha deposición en sistemas reactores de
reformado en donde las temperaturas no son estrechamente controladas
y en donde están presentes zonas de puntos calientes de alta
temperatura.
Dicho procedimiento comprende precalentar todo el
sistema reactor a una temperatura de 750º a 1150ºF
(399-621ºC), con preferencia de 900 a 1100ºF (482 a 593ºC) y más particularmente a 1050ºF (566ºC) aproximadamente, con una corriente caliente de gas hidrógeno. Después del precalentamiento, se introduce, en el sistema reactor precalentado, una corriente de gas más frío a una temperatura de 400 a 800ºF (204-427ºC), con preferencia de 500 a 700ºF (260-371ºC) y más particularmente a 550ºF (288ºC) aproximadamente, que contiene un compuesto organometálico de estaño vaporizado y gas hidrógeno. Esta mezcla gaseosa se introduce aguas arriba y puede proporcionar una "onda" de descomposición que se desplaza por todo el sistema reactor.
(399-621ºC), con preferencia de 900 a 1100ºF (482 a 593ºC) y más particularmente a 1050ºF (566ºC) aproximadamente, con una corriente caliente de gas hidrógeno. Después del precalentamiento, se introduce, en el sistema reactor precalentado, una corriente de gas más frío a una temperatura de 400 a 800ºF (204-427ºC), con preferencia de 500 a 700ºF (260-371ºC) y más particularmente a 550ºF (288ºC) aproximadamente, que contiene un compuesto organometálico de estaño vaporizado y gas hidrógeno. Esta mezcla gaseosa se introduce aguas arriba y puede proporcionar una "onda" de descomposición que se desplaza por todo el sistema reactor.
Esencialmente, este procedimiento funciona debido
a que el gas hidrógeno caliente produce una superficie calentada de
manera uniforme que descompondrá al gas organometálico más frío a
medida que éste se desplaza como una onda por todo el sistema
reactor. El gas más frío que contiene al compuesto organometálico de
estaño se descompondrá en la superficie caliente y revestirá a la
superficie. El vapor organometálico de estaño continuará moviéndose
como una onda para tratar las superficies más calientes aguas abajo
del sistema reactor. De este modo, todo el sistema reactor puede
presentar un revestimiento uniforme del compuesto organometálico de
estaño. Igualmente, puede ser conveniente efectuar varios de estos
ciclos de temperaturas calientes-frías para
asegurar que todo el sistema reactor se revista de manera uniforme
con el compuesto organometálico de estaño.
En la puesta en práctica del sistema reactor de
reformado según la presente invención, la nafta se reformará para
formar compuestos aromáticos. La alimentación de nafta es un
hidrocarburo ligero, que hierve preferentemente en la gama de 70ºF
(21ºC) a 450ºF (232ºC) aproximadamente, más preferentemente en la
gama de 100 a 350ºF (37,8-177ºC) aproximadamente. La
alimentación de nafta contendrá hidrocarburos alifáticos o
parafínicos. Estos hidrocarburos alifáticos se convierten, al menos
en parte, a compuestos aromáticos en la zona de la reacción de
reformado.
En el sistema de "bajo nivel de azufre" de
la invención, la alimentación contendrá preferentemente menos de
100 ppb de azufre y más preferentemente menos de 50 ppb de azufre.
Si es necesario, se puede utilizar una unidad sorbedora de azufre
para separar los pequeños excesos de azufre.
Condiciones preferidas para el procedimiento de
reformado incluyen una temperatura entre 700 y 1050ºF (371 y 565ºC),
más preferentemente entre 850 y 1025ºF (454 y 552ºC), y una presión
entre 0 y 400 psig (101 y 2860 kPa absolutos), más preferentemente
entre 15 y 150 psig (136 y 1140 kPa absolutos); una velocidad de
hidrógeno de reciclo suficiente para proporcionar una relación molar
hidrógeno/hidrocarburo para la alimentación a la zona de reacción de
reformado comprendida entre 0,1 y 20, más preferentemente entre 0,5
y 10; y una velocidad espacial horaria de líquido para la
alimentación hidrocarbonada sobre el catalizador de reformado
comprendida entre 0,1 y 10, más preferentemente entre 0,5 y 5.
\newpage
Para conseguir las temperaturas adecuadas en el
reformador, suele ser necesario calentar los tubos de los hornos a
elevadas temperaturas. Estas temperaturas pueden oscilar
frecuentemente entre 600 y 1800ºF (320-980ºC),
normalmente entre 850 y 1250ºF (450 y 680ºC) y más frecuentemente
entre 900 y 1200ºF (480-650ºC).
Como se ha indicado anteriormente, se ha
comprobado que los problemas de carburación, coquificación y
formación de polvo metálico en sistemas de bajo nivel de azufre
están asociados con temperaturas del procedimiento localizadas,
excesivamente elevadas, del sistema reactor, y son particularmente
agudos en los tubos de hornos del sistema en donde las temperaturas
particularmente altas son características. En las técnicas de
reformado convencionales en donde están presentes altos niveles de
azufre, son habituales las temperaturas en la piel de los tubos de
los hornos de hasta 1175ºF (640ºC) al término de la operación. Sin
embargo, no se observó una excesiva carburación, coquificación y
formación de polvo metálico. No obstante, en los sistemas de bajo
nivel de azufre se ha descubierto que se presenta una carburación,
coquificación y formación de polvo metálico excesivas y rápidas con
aceros de CrMo a temperaturas por encima de 950ºF (510ºC) y con
aceros inoxidables a temperaturas por encima de 1025ºF
(550ºC).
Por tanto, una característica más de la invención
consiste también en disminuir las temperaturas de las superficies
metálicas en el interior de los tubos de los hornos, líneas de
transferencia y/o reactores del sistema de reformado a valores por
debajo de los niveles antes indicados. Por ejemplo, las
temperaturas pueden ser controladas usando termopares dispuestos en
diversos puntos del sistema reactor. En el caso de tubos de hornos,
los termopares pueden disponerse en las paredes exteriores de los
mismos, preferentemente en el punto más caliente del horno
(generalmente cerca de la salida del horno). Cuando sea necesario,
pueden llevarse a cabo ajustes en la operación del procedimiento
para mantener las temperaturas en los niveles deseados.
Existen otras técnicas para reducir también la
exposición de las superficies del sistema a temperaturas
indeseablemente altas. Por ejemplo, se pueden usar zonas de
transferencia de calor con sistemas de tubos resistentes (y
normalmente más costosos) en la etapa final en donde las
temperaturas se encuentran normalmente en su valor más elevado.
En adición, se puede añadir hidrógeno
supercalentado entre los reactores del sistema de reformado.
Asimismo, se puede utilizar una carga de catalizador más grande.
Además, el catalizador puede ser regenerado de manera más frecuente.
En el caso de la regeneración del catalizador, ésta se puede
efectuar mejor usando un procedimiento en lecho en movimiento en
donde el catalizador se extrae del lecho final, se regenera y se
carga en el primer lecho.
La carburación y la formación de polvo metálico
se pueden reducir también al mínimo en el sistema reactor de
reformado en condiciones de bajo nivel de azufre según la invención
mediante el uso de otras determinadas y nuevas configuraciones de
la instalación y condiciones del procedimiento. Por ejemplo, el
sistema reactor puede ser construido con calentadores y/o tubos
escalonados. En otras palabras, los calentadores o tubos que están
sometidos a las condiciones de temperaturas más extremas en el
sistema reactor, pueden ser construidos de materiales más
resistentes a la carburación que los materiales tradicionalmente
usados en la construcción de sistemas reactores de reformado;
materiales como los descritos anteriormente. Los calentadores o
tubos que no están sometidos a temperaturas extremas pueden seguir
estando construidos de materiales tradicionales.
Mediante el uso de dicho diseño escalonado en el
sistema reactor, es posible reducir el coste global del sistema
(puesto que los materiales resistentes a la carburación son en
general más costosos que los materiales tradicionales) al mismo
tiempo que se proporciona todavía un sistema reactor que es
suficientemente resistente a la carburación y formación de polvo
metálico en las condiciones de reformado de bajo nivel de azufre.
Además, ello facilitaría la retroadaptación de los sistemas
reactores de reformado ya existentes para hacerlos resistentes a la
carburación y formación de polvo metálico en condiciones operativas
de bajo nivel de azufre; puesto que con un diseño escalonado será
necesario sustituir o modificar una porción más pequeña del sistema
reactor.
El sistema reactor puede ser operado también
usando al menos dos zonas de temperaturas; al menos una zona de
mayor temperatura y al menos una zona de menor temperatura. Esta
solución está basada en la observación de que la formación de polvo
metálico conlleva un máximo y un mínimo de temperatura, por encima y
por debajo de los cuales la formación de polvo metálico se reduce
al mínimo. Por tanto, por temperaturas "mayores" se quiere dar
a entender que las temperaturas son más altas que aquellas
tradicionalmente usadas en sistemas reactores de reformado y más
altas que el máximo de temperatura para la formación de polvo. Por
temperaturas "menores" se quiere dar a entender que la
temperatura se encuentra en o alrededor de las temperaturas a las
cuales los procedimientos de reformado son efectuados
convencionalmente y caen por debajo de aquella temperatura a la
cual la formación de polvo llega a constituir un problema.
La operación de partes del sistema reactor en
zonas de diferentes temperaturas reducirá la formación de polvo
metálico salvo que el sistema reactor se encuentre a una
temperatura a la cual se produzca el polvo metálico. Igualmente,
otras ventajas de dicho diseño incluyen eficacias mejoradas de
transferencia de calor y la posibilidad de reducir el tamaño de la
instalación como consecuencia de la operación de partes del sistema
a temperaturas más elevadas. Sin embargo, la operación de partes del
sistema reactor a niveles por debajo y por encima de aquellos que
conducen a la formación de polvo metálico solo reducirá al mínimo,
no evitará completamente, la gama de temperaturas a las cuales se
presenta la formación de polvo metálico. Esto resulta inevitable
debido a las fluctuaciones de temperatura que se producirán durante
la operación día a día del sistema reactor de reformado; en
particular las fluctuaciones durante la parada y puesta en marcha
del sistema, las fluctuaciones de temperatura durante la repetición
de ciclos y las
fluctuaciones de temperatura que se producirán a medida que los fluidos del procedimiento son calentados en el sistema reactor.
fluctuaciones de temperatura que se producirán a medida que los fluidos del procedimiento son calentados en el sistema reactor.
Otra medida para reducir al mínimo la formación
de polvo metálico consiste en proporcionar calor en el sistema
utilizando materias primas supercalentadas (tal como, por ejemplo,
hidrógeno) para reducir con ello al mínimo la necesidad de calentar
los hidrocarburos a través de las paredes de los hornos.
Otra solución más en el diseño del procedimiento
comprende proporcionar un sistema reactor de reformado ya existente
con diámetros de tubos más grandes y/o con velocidades en los tubos
más grandes. Al utilizar diámetros más grandes en los tubos y/o
velocidades más grandes en los tubos se reducirá al mínimo la
exposición a los hidrocarburos de las superficies de calentamiento
del sistema reactor.
Como se ha indicado anteriormente, el reformado
catalítico es una operación bien conocida en la industria del
petróleo y comprende el tratamiento de fracciones de nafta para
mejorar el octanaje mediante la producción de compuestos aromáticos.
Las reacciones de hidrocarburos más importantes que se presentan
durante la operación de reformado incluyen la deshidrogenación de
ciclohexanos a compuestos aromáticos, la deshidroisomerización de
alquilciclopentanos a compuestos aromáticos y la deshidrociclación
de hidrocarburos acíclicos a compuestos aromáticos. Además, también
se presentan otras reacciones, incluyendo la desalquilación de
alquilbencenos, la isomerización de parafinas y las reacciones de
hidrocracking que producen hidrocarburos gaseosos ligeros, por
ejemplo, metano, etano, propano y butano, cuyas reacciones de
hidrocracking deberán reducirse al mínimo durante el reformado dado
que las mismas disminuyen el rendimiento en productos que hierven
en la gama de las gasolinas y en hidrógeno. Por tanto, el término
"reformado" tal y como aquí se emplea se refiere al
tratamiento de una alimentación hidrocarbonada a través del uso de
una o más reacciones productoras de compuestos aromáticos con el
fin de proporcionar un producto enriquecido en compuestos
aromáticos (es decir, un producto cuyo contenido en aromáticos es
mayor que el de la alimentación).
Aunque la presente invención está dirigida
principalmente al reformado catalítico, en general será de utilidad
en la producción de hidrocarburos aromáticos a partir de varios
materiales de alimentación hidrocarbonados en condiciones de bajo
nivel de azufre. Es decir, aunque el reformado catalítico se
refiere habitualmente a la conversión de naftas, también se pueden
tratar otros materiales de alimentación para proporcionar un
producto enriquecido en aromáticos. Por tanto, si bien la conversión
de naftas constituye una modalidad preferida, la presente invención
puede ser útil para la conversión o aromatización de una variedad de
materiales de alimentación tales como hidrocarburos parafínicos,
hidrocarburos olefínicos, hidrocarburos acetilénicos, hidrocarburos
parafínicos cíclicos, hidrocarburos olefínicos cíclicos y mezclas de
los anteriores, y en particular hidrocarburos saturados.
Ejemplos de hidrocarburos parafínicos son
aquellos que tienen de 6 a 10 átomos de carbono tales como
n-hexano, metilpentano, n-heptano, metilhexano, dimetilpentano y n-octano. Ejemplos de hidrocarburos acetilénicos son aquellos que tienen de 6 a 10 átomos de carbono tales como hexino, heptino y octino. Ejemplos de hidrocarburos parafínicos acíclicos son aquellos que tienen de 6 a 10 átomos de carbono tales como metilciclopentano, ciclohexano, metilciclohexano y dimetilciclohexano. Ejemplos típicos de hidrocarburos olefínicos cíclicos son aquellos que tienen de 6 a 10 átomos de carbono tales como metilciclopenteno, ciclohexeno, metilciclohexeno y dimetilciclohexeno.
n-hexano, metilpentano, n-heptano, metilhexano, dimetilpentano y n-octano. Ejemplos de hidrocarburos acetilénicos son aquellos que tienen de 6 a 10 átomos de carbono tales como hexino, heptino y octino. Ejemplos de hidrocarburos parafínicos acíclicos son aquellos que tienen de 6 a 10 átomos de carbono tales como metilciclopentano, ciclohexano, metilciclohexano y dimetilciclohexano. Ejemplos típicos de hidrocarburos olefínicos cíclicos son aquellos que tienen de 6 a 10 átomos de carbono tales como metilciclopenteno, ciclohexeno, metilciclohexeno y dimetilciclohexeno.
La presente invención será también de utilidad en
el reformado en condiciones de bajo nivel de azufre usando una
variedad de diferentes catalizadores de reformado. Dichos
catalizadores incluyen, pero no de forma limitativa, metales nobles
del Grupo VIII sobre óxidos inorgánicos refractarios, tales como
platino sobre alúmina, Pt/Sn sobre alúmina y Pr/Re sobre alúmina;
metales nobles del Grupo VIII sobre una zeolita tal como Pt, Pt/Sn
y Pt/Re sobre zeolitas tales como zeolitas L, ZSM-5,
silicalita y beta; y metales nobles del Grupo VIII sobre zeolitas L
intercambiadas con metales alcalinos y alcalinotérreos.
Una modalidad preferida de la invención implica
el uso de un catalizador zeolítico de gran tamaño de poros que
incluye un metal alcalino o alcalinotérreo y que está cargado con
uno o más metales del Grupo VIII. La modalidad más preferida es
aquella en donde dicho catalizador se emplea en el reformado de una
alimentación de naftas.
La expresión "zeolita de gran tamaño de
poros" es indicativa en general de una zeolita que tiene un
diámetro de poros eficaz de 6 a 15 Angstroms. Zeolitas cristalinas
de gran tamaño de poros preferibles y que son útiles en la presente
invención incluyen la zeolita de tipo L, zeolita X, zeolita Y y
faujasita. Estas zeolitas tienen tamaños de poro aparentes del orden
de 7 a 9 Angstroms. Más preferentemente, la zeolita es una zeolita
de tipo L.
La composición de la zeolita de tipo L, expresada
en términos de relaciones molares de óxidos, puede estar
representada por la siguiente fórmula:
(0,9-1,3)M_{2/n}O:Al_{2}O_{3}
(5,2-6,9)SiO_{2}:yH_{2}O
en donde M representa un catión, n representa la
valencia de M e y puede ser cualquier valor de 0 a 9
aproximadamente. La zeolita L, su modelo de difracción de rayos X,
sus propiedades y su procedimiento para su preparación se describen
con mayor detalle, por ejemplo, en la Patente US No. 3.216.789,
cuyo contenido se incorpora aquí solo con fines de referencia. La
fórmula real puede variar sin cambiar la estructura cristalina. Por
ejemplo, la relación molar de silicio a aluminio (Si/Al) puede
variar de 1 a
3,5.
La fórmula química para la zeolita Y expresada en
términos de relaciones molares de óxidos, puede representarse
como:
(0,7-1,1)Na_{2}O:Al_{2}O_{3}:xSiO_{2}:yH_{2}O
en donde x es un valor superior a 3 y de hasta 6
aproximadamente; y puede tener un valor de hasta 9 aproximadamente.
La zeolita Y tiene un modelo de difracción en polvo por rayos X
característico que puede ser empleado con la fórmula anterior para
su identificación. La zeolita Y se describe con mayor detalle en la
Patente US No. 3.130.007, cuyo contenido se incorpora aquí solo con
fines de
referencia
La zeolita X es un tamiz molecular zeolítico
cristalino sintético que puede estar representado por la
fórmula:
(0,7-1,1)M_{2/n}O:Al_{2}O_{3}:(2,0-3,0)SiO_{2}:yH_{2}O
en donde M representa un metal, en particular un
metal alcalino o alcalinotérreo, n es la valencia de M e y puede
tener cualquier valor hasta 8 aproximadamente en función de la
identidad de M y del grado de hidratación de la zeolita cristalina.
La zeolita X, su modelo de difracción de rayos X, sus propiedades y
el procedimiento para su preparación se describen con mayor detalle
en la Patente US No. 2.882.244, cuyo contenido se incorpora aquí
solo con fines de
referencia
En la zeolita de gran tamaño de poros está
presente preferentemente un metal alcalino o alcalinotérreo. Dicho
metal alcalinotérreo puede ser cualquiera de bario, estroncio o
calcio, preferentemente bario. El metal alcalinotérreo se puede
incorporar en la zeolita mediante síntesis, impregnación o
intercambio iónico. Se prefiere el bario con respecto a los otros
metales alcalinotérreos debido a que da como resultado un
catalizador algo menos ácido. Una fuerte acidez es indeseable en el
catalizador debido a que promueve el cracking, traduciéndose ello
en una menor selectividad.
Según otra modalidad, al menos parte del metal
alcalino puede ser intercambiado con bario usando técnicas
conocidas para el intercambio iónico de zeolitas. Esto comprende
poner en contacto la zeolita con una solución que contiene un exceso
de iones Ba^{++}. En esta modalidad, el bario deberá constituir
preferentemente de 0,1 a 35% en peso de la zeolita.
Los catalizadores zeolíticos de gran tamaño de
poros usados en la invención están cargados con uno o más metales
del Grupo VIII, por ejemplo, níquel, rutenio, rodio, paladio,
iridio o platino. Los metales del Grupo VIII preferidos son iridio y
en particular platino. Estos son más selectivos con respecto a la
deshidrociclación y también son más estables bajo las condiciones
de reacción de deshidrociclación que otros metales del Grupo VIII.
Si se utiliza, el porcentaje en peso preferido de platino en el
catalizador está comprendido entre 0,1 y 5%.
Los metales del Grupo VIII se introducen en las
zeolitas de gran tamaño de poros mediante síntesis, impregnación o
intercambio en una solución acuosa de la sal adecuada. Cuando se
desee introducir dos metales del Grupo VIII en la zeolita, la
operación puede ser realizada de forma simultánea o secuencial.
Para conseguir una comprensión más completa de la
presente invención, se ofrecen a continuación los siguientes
ejemplos que ilustran ciertos aspectos de la invención. Sin
embargo, ha de entenderse que la invención no queda limitada de modo
alguno a los detalles específicos aquí ofrecidos.
Se llevaron a cabo ensayos para demostrar el
efecto del azufre y del agua sobre la carburación en reactores de
reformado.
En estos ensayos, como reactor se utilizaron
tubos de cobre de 8 pulgadas (0,203 m) de longitud y 1/4 de pulgada
(6,35 mm) de diámetro exterior, para estudiar la carburación y
fragilización de alambres de acero inoxidable 347. Dentro del tubo
se introdujeron 3 de estos alambres de acero inoxidable que tienen
un diámetro de 0,035 pulgadas (0,889 mm), mientras que una sección
de 0,102 m del tubo se mantuvo a una temperatura uniforme de 1250ºF
(680ºC) mediante un horno. La presión del sistema se mantuvo en 50
psig (446 kPa absolutos). Se introdujo hexano en el reactor a una
velocidad de 25 microlitros/minuto (1,5 ml/hora) con una velocidad
de hidrógeno de aproximadamente 25 cc/minuto (siendo la relación de
H_{2} a HC de 5:1). Se midió el metano en el efluente producto
para determinar la existencia de reacciones de metanación
exotérmicas.
Se llevó a cabo un experimento de control usando
hexano esencialmente puro conteniendo menos de 0,2 ppm de azufre. Se
comprobó que el tubo se encontraba completamente relleno de carbono
después de solo 3 horas. Esto no solo detuvo el flujo de las
alimentaciones de hidrógeno y hexano, sino que el crecimiento de
carbono dividió realmente el tubo y produjo un pandeo en el
reactor. El metano en el efluente producto se aproximó a
60-80% en peso antes del bloqueo.
\newpage
Se efectuó otro experimento usando esencialmente
las mismas condiciones excepto que se añadieron 10 ppm de azufre.
El experimento continuó durante 50 horas antes de que se
interrumpiera para poder examinar los alambres. Durante el
experimento no se apreció incremento alguno en el metano.
Permaneció constante en un valor de 16% en peso aproximadamente como
consecuencia del cracking térmico. No se encontraron tapones de
coque ni tampoco se observó carburación de los alambres de
acero.
Se realizó otro experimento idéntico excepto que
solo se añadió 1 ppm de azufre (10 veces menos que en el
experimento anterior). Este experimento exhibió poca formación de
metano o formación de tapones después de 48 horas. El examen de los
alambres de acero reveló una pequeña cantidad de carbono
superficial, pero sin cintas de carbono.
Se llevó a cabo otro experimento excepto que se
añadieron 1000 ppm de agua (0,1%) al hexano como metanol. No se
añadió azufre. El experimento duró 16 horas y no se presentaron
tapones en el reactor. Sin embargo, tras partir el tubo se
descubrió que el 50% aproximadamente del tubo estaba lleno de
carbono. Sin embargo, la acumulación de carbono no fue claramente
tan severa como en el experimento de control.
Se efectuaron ensayos para determinar materiales
adecuados para utilizarse en un sistema reactor de reformado en
condiciones de bajo nivel de azufre; es decir, materiales que han
de exhibir mejor resistencia a la carburación que los aceros suaves
tradicionalmente usados en las técnicas de reformado con bajo nivel
de azufre.
En estos ensayos se utilizó un aparato que
incluía un horno tubular de alúmina Lindberg con
temperaturas controladas en valores dentro de un grado con un
termopar situado en el exterior del tubo en la zona caliente. El
tubo del horno tenía un diámetro interno de 5/8 pulgadas (15,9 mm).
Se llevaron a cabo varios experimentos a una temperatura aplicada de
1200ºF (650ºC) usando un termopar suspendido dentro de la zona
caliente (aproximadamente 2 pulgadas (50,8 mm) del tubo. El termopar
interno midió constantemente temperaturas de 0 a 10ºF
(0-5,6ºC) más bajas que el termopar externo.
Se ensayaron muestras de aceros suaves (acero al
C y acero al 2¼ Cr) y muestras de aceros inoxidables de la serie
300 a temperaturas de 1100ºF (593ºC), 1150ºF (621ºC) y 1200ºF
(650ºC) durante 24 horas y de 1100ºF (593ºC) durante 90 horas, bajo
condiciones que simulaban la exposición de los materiales a
condiciones de reformado con bajo nivel de azufre. Las muestras de
los diversos materiales se colocaron en un bote de cuarzo abierto
dentro de la zona caliente del tubo del horno. Los botes eran de 1
pulgada (25,4 mm) de longitud y de 1/2 pulgada (12,7 mm) de ancho y
se acoplaron bien dentro de la zona caliente de 2 pulgadas (50,8 mm)
del tubo. Los botes se conectaron a varillas de cristal de sílice
para realizar las operaciones de colocación y extracción. No se
utilizó ningún termopar interno cuando los botes se colocaron
dentro del tubo.
Antes de la puesta en marcha, el tubo se inundó
con nitrógeno durante unos cuantos minutos. Un gas carburizante de
una mezcla comercialmente embotellada de 7% de propano en hidrógeno
se burbujeó a través de un matraz de 1 litro de tolueno a
temperatura ambiente con el fin de introducir aproximadamente 1% de
tolueno en la mezcla gaseosa de alimentación. En el aparato se
mantuvieron flujos de gas de 25 a 30 cc/minuto y presión
atmosférica. Las muestras se pusieron a las temperaturas operativas
a una velocidad de 144ºF/minuto (80ºC/minuto).
Después de la exposición de los materiales al gas
carburizante durante el período de tiempo deseado y a la
temperatura deseada, el aparato fue enfriado con una corriente de
aire aplicada al exterior del tubo. Cuando el aparato se encontraba
lo suficientemente frío, el gas hidrocarbonado fue barrido con
nitrógeno y el bote se extrajo para su inspección y análisis.
Antes de la puesta en marcha, los materiales de
ensayo fueron cortados a un tamaño y forma adecuados para una fácil
identificación visual. Después de cualquier pretratamiento, tal como
limpieza o tostación, las muestras fueron pesadas. La mayor parte
de las muestras tenían un espesor inferior a 300 mg. Normalmente,
cada uno de los experimentos fue realizado con 3 a 5 muestras en un
bote. Estaba presente una muestra de acero inoxidable 347 en cada
uno de los experimentos para utilizarse como referencia
interna.
Terminado cada uno de los experimentos, se anotó
cuidadosamente el estado del bote y de cada uno de los materiales.
Normalmente, el bote fue fotografiado. A continuación, cada uno de
los materiales fue pesado para determinar los cambios, al tiempo
que se tomaron las debidas precauciones para mantener cualquier
depósito de coque con el material sustrato adecuado. Las muestras
fueron montadas entonces en una resina epoxi, molidas y
pulimentadas para la preparación previa para su análisis
petrográfico y de exploración al microscopio electrónico para
determinar las respuestas de cada uno de los materiales a la
coquificación, formación de polvo metálico y carburación.
Por necesidad, el tiempo de residencia del gas
carburizante usado en estos ensayos fue considerablemente mayor que
en una operación comercial habitual. Por tanto, se cree que las
condiciones experimentales pueden haber sido más severas que las
condiciones comerciales. Algunos de los materiales que fallaron en
estos ensayos pueden en realidad comercialmente fiables. No
obstante, el ensayo proporciona una indicación fiable de las
resistencias relativas de los materiales a la coquificación,
carburación y formación de polvo metálico.
Los resultados se ofrecen en la siguiente
tabla.
| Ganancia de C, | Formación de polvo | Composición | |
| % en peso | |||
| 1200^{o}F (649^{o}C); 24 horas | |||
| Acero C | 86 | severa | |
| 2¼ Cr | 61 | severa | |
| 304 | poca | No | 18 Cr 10 Ni |
| 347 | poca | No | 18 Cr 10 Ni |
| 1150^{o} F (621^{o}C); 24 horas | |||
| Acero C | 63 | severa | |
| 2¼ Cr | 80 | severa | |
| 304 | 1 | No | |
| 347 | 1 | No | |
| 1100^{o}F (593^{o}C); 24 horas | |||
| Acero C, trazas | trazas, localizadas | ||
| 2¼ Cr | 0 | No | |
| 304 | 0 | No | |
| 347 | 0 | No | |
| 1100^{o}F (593^{o}C); 90 horas | |||
| Acero C | 52 | severa | |
| 2¼ Cr | 62 | severa | |
| 304 | 5 | No | |
| 347 | 1 | No | |
| *15% C_{7}H_{8} + 50% C_{3}H_{8} + H_{2} (en peso) |
Como es lógico, los resultados anteriores son
cualitativos y dependen de la morfología de la superficie, es
decir, rugosidad microscópica de los metales. La ganancia de peso
de carbono es indicativa de la coquificación en la superficie la
cual es autocatalítica.
Se emplearon de nuevo las mismas técnicas usadas
anteriormente para determinar una amplia clasificación de
materiales a una temperatura de 1200ºF (649ºC) durante 16 horas.
Los resultados se ofrecen a continuación. Cada grupo representa una
comparación paralela en un solo bote bajo condiciones idénticas.
| Ganancia de C, | Formación de polvo | Composición | |
| % en peso | |||
| Grupo I | |||
| Inconel 600 | 57 | severa | 15 Cr 75 Ni |
| 347 oxid. (2) | 21 | moderada | |
| 347 Nuevo | 4 | No | 18 Cr 10 Ni |
| Grupo II | |||
| Inconel 600 | 40 | severa | 15 Cr 75 Ni |
| 310 | 8 | suave | 25 Cr 20 Ni |
| Incoloy 800 | 5 | moderada | 21 Cr 32 Ni |
| 347 | 1 | trazas |
| Ganancia de C, | Formación de polvo | Composición | |
| % en peso | |||
| Grupo III | |||
| Incoloy 825 | <1 | moderada | |
| Haynes 230 | 2 | suave | 22 Cr 64 Ni |
| Alonized 347 | 3 | trazas | |
| 347 | <1 | trazas | |
| Grupo IV | |||
| Ni (puro) | 656 | severa | 100 Ni |
| Cu (puro) | 0 | No | 100 Cu |
| Sn (fundido) | 0 | No | 100 Sn |
| Hojalata | 0 | No | Sn + Acero C |
| (1) 15% C_{7}H_{8} + 50% C_{3}H_{8} + H_{2} (por peso) | |||
| (2) Tostación en aire 2 horas a 1000^{o}C para producir una costra fina de óxido |
Se ensayaron otros materiales usando de nuevo las
técnicas descritas en el Ejemplo 2 (salvo que se indique lo
contrario).
Se colocaron muestras de acero inoxidable 446 y
de acero inoxidable 347 en un bote de muestras y se ensayaron
simultáneamente en el aparato de carburación a 1100ºF (593ºC)
durante un total de 2 semanas. El acero inoxidable 446 presentaba un
revestimiento fino de coque, pero no se detectó otra alteración. El
acero inoxidable 347, por otro lado tenía depósitos masivos
localizados de coque, y picaduras de una profundidad superior a 4
(0,102 mm) a partir de las cuales se produjo la erupción de coque y
polvo metálico.
Se ensayaron muestras de un tamiz de acero al
carbono electrodepositado con estaño, plata, cobre y cromo. Las
muestras tenían revestimientos de aproximadamente 0,5 (0,0127 mm).
Después de ensayos de 16 horas de carburación a 1200ºF (649ºC) no se
formó coque sobre los tamices chapados con estaño y chapados con
cromo. Se formó coque sobre los tamices chapados con plata y
chapados con cobre, pero únicamente en donde se habían desprendido
los chapados. Simultáneamente con los tamices chapados, se
efectuaron ensayos con tamices de acero al carbono sin chapar,
encontrándose que éstos presentaban serios problemas de
coquificación, carburación y formación de polvo metálico.
Se ensayaron muestras de un tamiz de acero
inoxidable 304; cada una de las muestras fue electrochapada con uno
de los metales estaño, plata, cobre y cromo. Las muestras
presentaban revestimientos con espesores de aproximadamente 0,5
(0,0127 mm). Después de ensayos de carburación durante 16 horas a
1200ºF (649ºC), no se formó coque en ninguno de los tamices
chapados, excepto localmente en el tamiz chapado con cobre en donde
el chapado formó ampollas y se desprendió. Se observaron
revestimientos finos de coque en muestras no chapadas de acero
inoxidable 304 ensayadas simultáneamente con los tamices
chapados.
Se ensayaron muestras de un tamiz de acero
inoxidable 304; cada una de las muestras fue electrochapada con uno
de los metales estaño y cromo. Dichas muestras se ensayaron junto
con una muestra de acero inoxidable 446 en un ensayo de carburación
a 1100ºF (593ºC). Las muestras se expusieron durante 5 semanas. Cada
semana las muestras fueron enfriadas a temperatura ambiente para su
observación y documentación fotográfica. A continuación se
volvieron a calentar a 1100ºF (593ºC). El tamiz chapado con estaño
estaba libre de coque; el tamiz chapado con cromo también estaba
libre de coque, excepto localmente en aquellos puntos en donde se
había desprendido el chapado de cromo; y la pieza de acero
inoxidable 446 se encontraba uniformemente revestida con coque.
Se ensayaron a 1200ºF (649ºC), durante 16 horas,
muestras de Inconel 600 (75% Ni) sin revestir y de Inconel 600 (75%
Ni) revestido con estaño (electrochapado). La muestra chapada con
estaño presentaba coque y polvo metálico, pero no en la medida que
lo hizo la muestra sin revestir.
\newpage
Se llevaron a cabo los siguientes experimentos
para estudiar la reacción de metanización exotérmica que ocurre
durante la formación y combustión de bolas de coque en el reformado
en condiciones de bajo nivel de azufre. Además, se estudió el
estaño como aditivo para reducir la formación de metano.
En sistemas reactores de reformado en condiciones
de bajo nivel de azufre se encontraron depósitos de coque que
contenían partículas fundidas de hierro. Esta formación de hierro
fundido durante el reformado a temperaturas entre 900 y 1200ºF (482
y 649ºC) se debe al parecer a las reacciones muy exotérmicas que
ocurren durante el reformado. Se cree que la única forma de generar
tales temperaturas es a través de la reacción formadora de metano
la cual es muy exotérmica. Las altas temperaturas son
particularmente sorprendentes dado que el reformado es en general de
naturaleza endotérmica y en realidad tiende a enfriar el sistema
reactor. Las altas temperaturas se pueden generar dentro de las
bolas de coque bien aisladas mediante difusión de hidrógeno en los
puntos interiores de formación de polvo de hierro catalítico en
donde se cataliza la formación de metano a partir de coque e
hidrógeno.
En este experimento se utilizó lana de acero para
estudiar la formación de metano en una microplanta piloto. Un tubo
de acero inoxidable de 1/4 pulgada (6,35 mm) se cargó con 0,14 g de
lana de acero y se colocó en un horno a 1175ºF (635ºC). Se pasaron
hexano e hidrógeno por el hierro y la corriente de salida fue
analizada con respecto a la alimentación y productos. La lana de
acero fue tratada previamente en hidrógeno durante 20 horas antes
de la introducción del hexano. A continuación se introdujo hexano
en el reactor a una velocidad de 25 microlitros/minuto con una
velocidad de hidrógeno de aproximadamente 25 cc/minuto.
Inicialmente, la formación de metano fue baja,
pero continuó aumentando a medida que progresaba el experimento,
alcanzando finalmente un valor de 4,5%. A continuación, en la
corriente de alimentación purificada se inyectaron, por delante del
hierro, 0,1 cc de tetrabutilestaño disuelto en 2 cc de hexano. La
formación de metano disminuyó a 1% aproximadamente y continuó en
ese valor de 1% durante las siguientes 3 horas. Los datos se
resumen en la siguiente tabla.
| HORAS | CH4 | ETANO | PROPANO | HEXANO |
| 19,2 | 0,0 | 0,5 | 0,3 | 98,6 |
| 20,7 | 1,06 | 2,08 | 1,74 | 93,4 |
| 21,2 | 2,62 | 4,55 | 3,92 | 85,3 |
| 21,5 | 3,43 | 4,23 | 3,83 | 84,6 |
| 21,9 | 4,45 | 4,50 | 4,32 | 82,0 |
| 22 | Adición de tetrabutilestaño | |||
| 22,6 | 1,16 | 3,81 | 4,12 | 86,2 |
| 23,0 | 1,16 | 3,96 | 4,24 | 85,9 |
| 23,3 | 1,0 | 4,56 | 3,77 | 87,5 |
| 24,3 | 0,97 | 3,60 | 3,76 | 87,6 |
| 25,3 | 1,0 | 4,47 | 3,57 | 88,0 |
A partir de los resultados anteriores puede verse
que la adición de estaño a la lana de acero detiene la aceleración
de la formación de metano y la disminuye a niveles aceptables en el
producto.
Se efectuaron otros ensayos empleando lana de
acero revestida previamente con tetrabutilestaño. En particular, y
como en el Ejemplo 5, se efectuaron 3 inyecciones de 0,1 cc de
tetrabutilestaño disuelto en 2 cc de hexano al interior de un tubo
de acero inoxidable de 1/4 pulgada (6,35 mm) que contiene 0,15 g de
lana de acero. La solución fue pasada por la lana de acero en una
corriente de hidrógeno a 900ºF (482ºC).
Se introdujo entonces la alimentación
hidrocarbonada a 1175ºF (607ºC) a una velocidad de 25
microlitros/minuto con una velocidad de hidrógeno de aproximadamente
25 cc/minuto. El gas de salida fue analizado respecto al metano y
se comprobó que éste permaneció por debajo del 1% durante 24 horas.
El reactor fue parado entonces y el tubo reactor se partió y se
examinó. Se encontró que se había presentado una carburación muy
pequeña en la lana de acero.
Por el contrario, se efectuó un control sin el
tratamiento previo con tetrabutilestaño. Este se realizó durante 1
día bajo las mismas condiciones descritas anteriormente. Después de
24 horas, no pudo detectarse hidrógeno ni
\hbox{alimentación} en la salida del tubo. La presión
de entrada había subido a 300 lbs (136 kg) desde las 50 lbs (22,7
kg) originales. Cuando el tubo reactor se partió y se examinó, pudo
comprobarse que el coque había taponado por completo el tubo.
De este modo, puede verse que los compuestos de
órgano-estaño pueden evitar la carburación de lana
de acero bajo condiciones de reformado.
Se llevó a cabo otro experimento similar al
experimento de control del Ejemplo 1 para investigar el efecto de
las condiciones de carburación sobre alambres de acero inoxidable
revestidos en fase vapor con estaño en un tubo reactor chapado con
oro. La única otra diferencia respecto del experimento de control
fue que se utilizó una mayor velocidad de hidrógeno de 100
ml/minuto.
El experimento se continuó durante 8 horas sin
ningún taponamiento o excesiva formación de metano. Cuando el tubo
fue partido y analizado, no se observaron tapones o cintas de
carbono. Unicamente apareció una raya negra de carbono en uno de los
alambres. Esto se debió probablemente a un revestimiento
inadecuado.
Este experimento demuestra que la hojalata
protege al acero inoxidable de la carburación de manera similar al
azufre. Sin embargo, y al contrario que el azufre, no tiene que
inyectarse continuamente en la alimentación. El azufre ha de ser
inyectado de forma continua en la alimentación para mantener la
presión parcial de sulfuro de hidrógeno en el sistema a un nivel
suficiente para mantener una superficie de sulfuro sobre el acero.
Cualquier separación de azufre del material de alimentación
conducirá al inicio de la carburación una vez que el azufre se ha
separado del sistema reactor. Esto ocurre normalmente en el espacio
de 10 horas desde el cese del azufre.
Aunque la invención ha sido descrita
anteriormente en términos de modalidades preferidas, ha de
entenderse que pueden realizarse variaciones y modificaciones tal y
como apreciarán los expertos en la materia. Por ejemplo, porciones
de acero del sistema reactor pueden ser revestidas con niobio,
zirconio, sílice, productos cerámicos, tungsteno o cromo
(cromación), si bien estas técnicas podrían ser excesivamente
difíciles de realizar o utilizar o prohibitivamente costosas.
Igualmente, podría reducirse al mínimo el uso de intercambiadores de
calor para calentar los hidrocarburos a la temperatura de reacción.
El calor podría ser proporcionado por hidrógeno supercalentado.
También, la exposición de las superficies de calentamiento a los
hidrocarburos se puede reducir utilizando diámetros de tubos más
grandes y velocidades en los tubos también más grandes. Por tanto,
esencialmente, existen muchas variaciones y modificaciones en las
modalidades preferidas anteriores que resultarán fácilmente
evidentes para los expertos en la materia, las cuales han de ser
consideradas dentro del alcance de la invención tal como queda
definida por las siguientes reivindicaciones.
Claims (15)
1. Procedimiento para incrementar la resistencia
a la carburación de al menos una porción de un aparato para la
conversión catalítica de hidrocarburos, tras la exposición a los
hidrocarburos a temperaturas elevadas, cuyo procedimiento comprende
aplicar una pintura reducible a una porción de acero del aparato y
calentar dicha pintura, bajo condiciones reductoras, para formar
una capa protectora que da lugar a dicha resistencia a la
carburación.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, en
donde dicha pintura es una pintura que contiene estaño.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2,
en donde dicha pintura es una pintura descomponible que contiene
estaño y que se reduce a un estaño reactivo que forma un estannuro
de hierro con el acero al cual se aplica bajo condiciones
reductoras.
4. Procedimiento según la reivindicación 2 ó 3,
en donde dicha pintura que contiene estaño comprende (i) un
compuesto de estaño descomponible por hidrógeno, (ii) un sistema
disolvente, (iii) metal de estaño finamente dividido y (iv) un óxido
de estaño.
5. Procedimiento según la reivindicación 4, en
donde el metal de estaño finamente dividido tiene un tamaño de
partícula de alrededor de 1 a 5 micrómetros.
6. Procedimiento según la reivindicación 2 ó 3,
en donde dicha pintura comprende uno o más compuestos que contienen
estaño y uno o más compuestos de hierro, en donde la relación Fe/Sn
es de hasta 1:3 en peso.
7. Procedimiento según la reivindicación 6, en
donde el compuesto de hierro es Fe_{2}O_{3}.
8. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 7, en donde dicha pintura se aplica a una
porción de horno del aparato.
9. Procedimiento según la reivindicación 8, en
donde dicha pintura se aplica a un tubo del horno.
10. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 9, en donde dicho aparato es un sistema reactor
de reformado catalítico para convertir hidrocarburos a compuestos
aromáticos.
11. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2,
en donde dicha pintura contiene un óxido metálico.
12. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2,
en donde dicha pintura contiene un compuesto descomponible por
hidrógeno.
13. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 12, en donde la pintura aplicada se calienta
en presencia de hidrógeno.
14. Procedimiento según la reivindicación 13, en
donde la pintura aplicada se pone en contacto con una corriente de
hidrógeno caliente.
15. Procedimiento según la reivindicación 2, en
donde dicha capa protectora comprende estannuros metálicos.
Applications Claiming Priority (8)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US666696 | 1984-10-31 | ||
| US66669691A | 1991-03-08 | 1991-03-08 | |
| US80321591A | 1991-12-06 | 1991-12-06 | |
| US80306391A | 1991-12-06 | 1991-12-06 | |
| US80282191A | 1991-12-06 | 1991-12-06 | |
| US802821 | 1991-12-06 | ||
| US803063 | 1991-12-06 | ||
| US803215 | 1991-12-06 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2201223T3 true ES2201223T3 (es) | 2004-03-16 |
Family
ID=27505330
Family Applications (3)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES97110024T Expired - Lifetime ES2201223T3 (es) | 1991-03-08 | 1992-03-06 | Procedimiento de reformado en condiciones de bajo nivel de azufre. |
| ES98100396T Expired - Lifetime ES2190551T3 (es) | 1991-03-08 | 1992-03-06 | Procedimientos de reformado de bajo contenido de azufre. |
| ES92908806T Expired - Lifetime ES2108112T3 (es) | 1991-03-08 | 1992-03-06 | Procesos de reformado en condiciones de bajo nivel de azufre. |
Family Applications After (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES98100396T Expired - Lifetime ES2190551T3 (es) | 1991-03-08 | 1992-03-06 | Procedimientos de reformado de bajo contenido de azufre. |
| ES92908806T Expired - Lifetime ES2108112T3 (es) | 1991-03-08 | 1992-03-06 | Procesos de reformado en condiciones de bajo nivel de azufre. |
Country Status (16)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (3) | EP0845521B1 (es) |
| JP (1) | JP3836499B2 (es) |
| KR (1) | KR100230727B1 (es) |
| CN (1) | CN1039720C (es) |
| AT (1) | ATE159040T1 (es) |
| AU (1) | AU665534B2 (es) |
| BR (1) | BR9205738A (es) |
| DE (3) | DE69233084T2 (es) |
| ES (3) | ES2201223T3 (es) |
| HU (1) | HUT75107A (es) |
| MY (1) | MY109992A (es) |
| NO (1) | NO933165D0 (es) |
| OA (1) | OA09910A (es) |
| SA (1) | SA92130085B1 (es) |
| SG (2) | SG72690A1 (es) |
| WO (1) | WO1992015653A1 (es) |
Families Citing this family (29)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5413700A (en) * | 1993-01-04 | 1995-05-09 | Chevron Research And Technology Company | Treating oxidized steels in low-sulfur reforming processes |
| US5405525A (en) * | 1993-01-04 | 1995-04-11 | Chevron Research And Technology Company | Treating and desulfiding sulfided steels in low-sulfur reforming processes |
| CN1043037C (zh) * | 1993-01-04 | 1999-04-21 | 切夫里昂化学公司 | 加氢脱烷基化方法 |
| US5575902A (en) * | 1994-01-04 | 1996-11-19 | Chevron Chemical Company | Cracking processes |
| US5658452A (en) * | 1994-01-04 | 1997-08-19 | Chevron Chemical Company | Increasing production in hydrocarbon conversion processes |
| US5516421A (en) * | 1994-08-17 | 1996-05-14 | Brown; Warren E. | Sulfur removal |
| US5565087A (en) * | 1995-03-23 | 1996-10-15 | Phillips Petroleum Company | Method for providing a tube having coke formation and carbon monoxide inhibiting properties when used for the thermal cracking of hydrocarbons |
| EP0777761B1 (en) * | 1995-06-07 | 2005-11-16 | Chevron Phillips Chemical Company LP | Using hydrocarbon streams to prepare a metallic protective layer |
| JP3983287B2 (ja) * | 1995-08-18 | 2007-09-26 | シェブロン フィリップス ケミカル カンパニー エルピー | 高温水素侵食を防ぐための拡散障壁 |
| US6497809B1 (en) * | 1995-10-25 | 2002-12-24 | Phillips Petroleum Company | Method for prolonging the effectiveness of a pyrolytic cracking tube treated for the inhibition of coke formation during cracking |
| JP2000505481A (ja) * | 1996-02-02 | 2000-05-09 | シェブロン ケミカル カンパニー エルエルシー | ハロゲン化物による応力腐食割れに対して高い抵抗性を有する装置での炭化水素の処理 |
| CN1043782C (zh) * | 1996-03-21 | 1999-06-23 | 中国石油化工总公司 | 提高低品质汽油辛烷值的催化转化方法 |
| US5914028A (en) * | 1997-01-10 | 1999-06-22 | Chevron Chemical Company | Reforming process with catalyst pretreatment |
| US5879538A (en) * | 1997-12-22 | 1999-03-09 | Chevron Chemical Company | Zeolite L catalyst in conventional furnace |
| US6258330B1 (en) * | 1998-11-10 | 2001-07-10 | International Fuel Cells, Llc | Inhibition of carbon deposition on fuel gas steam reformer walls |
| US6120926A (en) * | 1998-11-10 | 2000-09-19 | International Fuel Cells, Llc | Inhibition of carbon deposition on fuel gas steam reformer walls |
| WO2002000546A1 (en) * | 2000-06-28 | 2002-01-03 | Sanyo Electric Co., Ltd. | Fuel reforming reactor and method for manufacture thereof |
| CN1394981A (zh) * | 2001-07-09 | 2003-02-05 | 李兰根 | 气氛热处理助剂及其用法 |
| RU2292403C2 (ru) * | 2002-07-09 | 2007-01-27 | Ланген ЛИ | Сокатализатор для термообработки атмосферы и способ его применения, способ тепловой обработки и атмосфера термообработки с использованием сокатализатора |
| EP2210929B1 (en) * | 2007-10-31 | 2016-11-23 | China Petroleum & Chemical Corporation | A pre-passivation process for a continuous reforming apparatus |
| DE202009005950U1 (de) | 2009-04-27 | 2009-08-20 | Holland-Letz, Peter | Gewebe zur Körperabdeckung zur Applikation von Arzneimitteln |
| US20120277500A1 (en) * | 2011-04-29 | 2012-11-01 | Uop Llc | High Temperature Platforming Process |
| US20120277511A1 (en) * | 2011-04-29 | 2012-11-01 | Uop Llc | High Temperature Platformer |
| CN102898265B (zh) * | 2011-07-29 | 2014-08-06 | 中国石油化工股份有限公司 | 一种烯烃的生产方法 |
| ES2549704B1 (es) * | 2014-04-30 | 2016-09-08 | Abengoa Hidrógeno, S.A. | Tubo reactor de reformado con vapor de agua |
| EP3336055B1 (de) | 2016-12-19 | 2019-05-22 | L'air Liquide, Société Anonyme Pour L'Étude Et L'exploitation Des Procédés Georges Claude | Korrosionsgeschütztes reformerrohr mit internem wärmeaustausch |
| KR20230074201A (ko) | 2020-09-21 | 2023-05-26 | 디에스엠 아이피 어셋츠 비.브이. | 수소화 반응에서 금속성 전이 금속의 침착을 감소시키기 위한 금속 부품 상의 세라믹 코팅 |
| CN115463662B (zh) * | 2022-10-08 | 2023-06-02 | 中国矿业大学 | 一种负载型金属间化合物催化剂的制备及其在木质素衍生酚类化合物加氢脱氧中的应用 |
| CN117966086A (zh) * | 2022-10-25 | 2024-05-03 | 中国石油化工股份有限公司 | 一种烃类裂解炉管合金的处理方法和应用 |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1149163A (en) * | 1966-03-22 | 1969-04-16 | Ici Ltd | Protection against carburisation |
| GB1362374A (en) * | 1970-06-17 | 1974-08-07 | Wisniewski L | Method of and composition for anti-corrosive protection by reduc tion of ionised metals on metal substrate |
| CH556396A (de) * | 1971-11-03 | 1974-11-29 | Buechler Josef Heinrich | Verfahren zum aufbringen einer korrosionsschutzschicht auf ein metall und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens. |
| US4348271A (en) * | 1981-07-14 | 1982-09-07 | Exxon Research & Engineering Co. | Catalytic reforming process |
| US4447316A (en) * | 1982-02-01 | 1984-05-08 | Chevron Research Company | Composition and a method for its use in dehydrocyclization of alkanes |
| US4456527A (en) * | 1982-10-20 | 1984-06-26 | Chevron Research Company | Hydrocarbon conversion process |
| US4634515A (en) * | 1985-10-25 | 1987-01-06 | Exxon Research And Engineering Company | Nickel adsorbent for sulfur removal from hydrocarbon feeds |
| US4692234A (en) * | 1986-04-09 | 1987-09-08 | Phillips Petroleum Company | Antifoulants for thermal cracking processes |
| JPS62256946A (ja) * | 1986-04-30 | 1987-11-09 | Nippon Kokan Kk <Nkk> | 耐クリ−プ脆化性および耐低温割れ性に優れたCr−Mo鋼 |
| FR2600668B1 (fr) * | 1986-06-25 | 1989-05-19 | Inst Francais Du Petrole | Procede de reformage catalytique a travers au moins deux lits de catalyseur |
-
1992
- 1992-03-06 JP JP50830092A patent/JP3836499B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1992-03-06 EP EP98100396A patent/EP0845521B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-03-06 DE DE69233084T patent/DE69233084T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1992-03-06 SG SG1996009668A patent/SG72690A1/en unknown
- 1992-03-06 ES ES97110024T patent/ES2201223T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1992-03-06 EP EP92908806A patent/EP0576571B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-03-06 HU HU9302543A patent/HUT75107A/hu unknown
- 1992-03-06 SG SG200004098A patent/SG96561A1/en unknown
- 1992-03-06 DE DE69232891T patent/DE69232891T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1992-03-06 ES ES98100396T patent/ES2190551T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1992-03-06 WO PCT/US1992/001856 patent/WO1992015653A1/en not_active Ceased
- 1992-03-06 DE DE69222633T patent/DE69222633T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1992-03-06 EP EP97110024A patent/EP0798363B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-03-06 KR KR1019930702697A patent/KR100230727B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 1992-03-06 AU AU15801/92A patent/AU665534B2/en not_active Ceased
- 1992-03-06 ES ES92908806T patent/ES2108112T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1992-03-06 AT AT92908806T patent/ATE159040T1/de not_active IP Right Cessation
- 1992-03-06 BR BR9205738A patent/BR9205738A/pt not_active IP Right Cessation
- 1992-03-07 MY MYPI92000372A patent/MY109992A/en unknown
- 1992-03-07 CN CN92102539A patent/CN1039720C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1992-09-05 SA SA92130085A patent/SA92130085B1/ar unknown
-
1993
- 1993-09-06 NO NO933165A patent/NO933165D0/no unknown
- 1993-09-06 OA OA60409A patent/OA09910A/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HUT75107A (en) | 1997-04-28 |
| DE69233084T2 (de) | 2004-01-29 |
| HU9302543D0 (en) | 1993-12-28 |
| DE69232891T2 (de) | 2003-11-06 |
| ES2190551T3 (es) | 2003-08-01 |
| KR100230727B1 (ko) | 1999-11-15 |
| EP0576571B1 (en) | 1997-10-08 |
| EP0798363B1 (en) | 2003-05-28 |
| ATE159040T1 (de) | 1997-10-15 |
| SG96561A1 (en) | 2003-06-16 |
| EP0845521A1 (en) | 1998-06-03 |
| DE69233084D1 (de) | 2003-07-03 |
| CN1067258A (zh) | 1992-12-23 |
| EP0576571A4 (es) | 1994-03-23 |
| JP3836499B2 (ja) | 2006-10-25 |
| OA09910A (en) | 1994-09-15 |
| SG72690A1 (en) | 2000-05-23 |
| EP0798363A3 (en) | 1998-03-11 |
| EP0576571A1 (en) | 1994-01-05 |
| AU1580192A (en) | 1992-10-06 |
| DE69222633D1 (de) | 1997-11-13 |
| EP0798363A2 (en) | 1997-10-01 |
| JPH06507191A (ja) | 1994-08-11 |
| SA92130085B1 (ar) | 2006-04-22 |
| DE69222633T2 (de) | 1998-04-23 |
| AU665534B2 (en) | 1996-01-11 |
| DE69232891D1 (de) | 2003-02-13 |
| WO1992015653A1 (en) | 1992-09-17 |
| ES2108112T3 (es) | 1997-12-16 |
| EP0845521B1 (en) | 2003-01-08 |
| MY109992A (en) | 1997-10-31 |
| CN1039720C (zh) | 1998-09-09 |
| NO933165D0 (no) | 1993-09-06 |
| BR9205738A (pt) | 1994-08-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2201223T3 (es) | Procedimiento de reformado en condiciones de bajo nivel de azufre. | |
| US5863418A (en) | Low-sulfur reforming process | |
| US5413700A (en) | Treating oxidized steels in low-sulfur reforming processes | |
| EP0677093B1 (en) | Treating and desulfiding sulfided steels in low-sulfur reforming processes | |
| AU760695B2 (en) | Zeolite L catalyst in a furnace reactor | |
| CA2105305C (en) | Low-sulfur reforming processes | |
| JP2001220586A (ja) | 低硫黄改質法 | |
| CA2153229C (en) | Treating oxidized steels in low-sulfur reforming proceses | |
| MXPA00006163A (es) | Catalizador de zeolita l en un horno-reactor | |
| SA05260058B1 (ar) | عمليات تهذيب الكبريت sulfur المنخفض |