ES2201530T3 - Valvula para dispensar fluido de alimentacion por gravedad. - Google Patents

Valvula para dispensar fluido de alimentacion por gravedad.

Info

Publication number
ES2201530T3
ES2201530T3 ES98944825T ES98944825T ES2201530T3 ES 2201530 T3 ES2201530 T3 ES 2201530T3 ES 98944825 T ES98944825 T ES 98944825T ES 98944825 T ES98944825 T ES 98944825T ES 2201530 T3 ES2201530 T3 ES 2201530T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
valve
capsule
valve part
fluid
dispensing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98944825T
Other languages
English (en)
Inventor
John J. Dyer
Corry P. Gunderson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
3M Co
Original Assignee
Minnesota Mining and Manufacturing Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Minnesota Mining and Manufacturing Co filed Critical Minnesota Mining and Manufacturing Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2201530T3 publication Critical patent/ES2201530T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/0029Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes provided with holders for bottles or similar containers
    • B67D3/0032Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes provided with holders for bottles or similar containers the bottle or container being held upside down and provided with a closure, e.g. a cap, adapted to cooperate with a feed tube
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/0829Keg connection means
    • B67D1/0831Keg connection means combined with valves
    • B67D1/0832Keg connection means combined with valves with two valves disposed concentrically
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/04Liquid-dispensing taps or cocks adapted to seal and open tapping holes of casks, e.g. for beer
    • B67D3/047Liquid-dispensing taps or cocks adapted to seal and open tapping holes of casks, e.g. for beer with a closing element having a rotational movement
    • B67D3/048Liquid-dispensing taps or cocks adapted to seal and open tapping holes of casks, e.g. for beer with a closing element having a rotational movement and venting means operated automatically with the tap

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Una cápsula de válvula de dispensación (16) para uso con una botella que contiene fluido para dispensar el fluido en un sistema de dispensación (12) de fluido de alimentación por gravedad, comprendiendo la cápsula de válvula (16): una primera parte de válvula (40) que tiene un primer extremo y un segundo extremo, siendo el primer extremo susceptible de ser montado en la botella, incluyendo la primera parte de válvula (40) una parte tubular que define un eje geométrico longitudinal que se extiende en una dirección desde el primer extremo al segundo extremo, incluyendo la parte tubular una abertura (138) de entrada de aire a través de la parte tubular, incluyendo además la parte tubular una abertura (140) de salida del fluido a través de la parte tubular, estando la abertura (138) de entrada de aire espaciada de la salida de fluido a lo largo del eje geométrico longitudinal, la abertura (138) de entrada de aire adyacente al primer extremo, la abertura (140) de salida de fluido adyacente al segundo extremo; y una segunda parte de válvula (50) montada para rotación en la primera parte de válvula (40) alrededor del eje geométrico longitudinal, incluyendo la segunda parte de válvula (50) una parte de acoplamiento coincidente adaptada para cooperar con la parte tubular de la primera parte de válvula (40) para cerrar las aberturas de entrada de aire (138) y de salida de fluido (140) de la primera parte de válvula (40) cuando la segunda parte de válvula (50) está en una primera posición con relación a la primera parte de válvula (40), y para abrir las aberturas de entrada de aire(138) y de salida de fluido (140) de la primera parte de válvula (40) cuando la segunda parte de válvula (50) está en una segunda posición con relación a la primera parte de válvula (40).

Description

Válvula para dispensar fluido de alimentación por gravedad.
Campo del Invento
Este invento se refiere en general a sistemas para dispensar fluidos, y más en particular a cápsulas de válvula y botellas para uso en sistemas de dispensación de fluido de alimentación por gravedad.
Antecedentes del Invento
Son conocidos sistemas de dispensación de fluido de alimentación por gravedad para dispensar un fluido concentrado para mezclarlo con un diluyente. Un ejemplo de uno de tales sistemas se ha ilustrado en la Patente de EE.UU. Nº 5.425.404 concedida con fecha 20 de junio de 1995 a la firma Minnesota Mining & Manufacturing Company de St. Paul, Minnesota (EE.UU.) titulada "Gravity Fluid Dispensing Systems" ("Sistemas de Dispensación de Fluido de Alimentación por Gravedad"). La Patente de EE.UU. N!91! 5.435.451, concedida con fecha 25 de julio de 1995, y la Patente de EE.UU. Nº Des. 369.110 concedida con fecha 23 de abril de 1996, ambas a la firma Minnesota Mining & Manufacturing Company, se refieren a una botella para uso en los sistemas de dispensación de fluido de alimentación por gravedad de la Patente de EE.UU. Nº 5.425.404.
En general, el sistema de dispensación de fluido de alimentación por gravedad de la Patente de EE.UU. Nº 5.425.404 incluye una botella invertida que contiene fluido concentrado, con una abertura obturada por una cápsula de válvula. El sistema incluye además un conjunto de dispensación que coopera con la botella y la cápsula de válvula durante el uso. La cápsula de válvula controla el flujo del fluido concentrado desde la botella al conjunto de dispensación para su mezcla con diluyente, tal como agua. El concentrado puede ser cualquiera de entre una gran diversidad de materiales, tales como fluidos de limpieza, disolventes, desinfectantes, insecticidas, herbicidas o similares. El fluido diluido sale del conjunto de dispensación pasando a un recipiente, tal como un cubo o una botella de pulverizar, para uso como se desee.
En relación con la cápsula de válvula se plantean varias preocupaciones. Una preocupación es la de que la cápsula de válvula permita dosificar el concentrado procedente de la botella de modo que resulte una relación apropiada de los fluidos. Preocupaciones asociadas son las de que la cápsula de válvula solamente permita dispensar el concentrado en el momento deseado, y la de que la cápsula de válvula sea de fácil uso. El coste de la válvula es también una preocupación, dado que frecuentemente es deseable que la botella con la cápsula de válvula sea desechable después de su uso. Otra preocupación es la de que se hayan previsto en la cápsula de válvula características de cualquier tipo para impedir o dificultar una dispensación no deseada o inadvertida. Existe en la técnica la necesidad de otras cápsulas de válvula que aborden las anteriores preocupaciones, y otras.
En el documento WO 90/08098 se describe un aparato para dispensar líquido, que comprende un cuerpo de espita montado en el cuello de un recipiente para bebida. El cuerpo de espita utiliza un miembro de cierre de válvula de cilindro que obtura el recipiente puesto bajo presión, usando para ello un aro tórico.
Sumario del Invento
Un aspecto del presente invento concierne a una cápsula de válvula de dispensación tal como la que se ha definido en la Reivindicación 1.
Breve Descripción de los Dibujos
Se describirá el presente invento con más detalle con referencia a los dibujos que se acompañan, en los que los números de referencia que son iguales hacen referencia a unas mismas partes en las diversas vistas, y en los que:
La Fig. 1 es una vista en perspectiva de un conjunto de dispensación de la técnica anterior;
La Fig. 2 es una vista en perspectiva de una realización preferida de una botella con una cápsula de válvula de acuerdo con el presente invento;
La Fig. 3 es una vista por arriba del conjunto de dispensación de la Fig. 1, mostrando flechas de dirección para el movimiento de la botella con la cápsula de válvula de la Fig. 2 durante su uso;
La Fig. 4 es una vista lateral en corte transversal a través de la cápsula de válvula y de una parte de la botella, con la cápsula de válvula en la posición cerrada;
La Fig. 5 es una vista en corte transversal de la cápsula de válvula como en la Fig. 4, mostrando la cápsula de válvula en la posición abierta;
La Fig. 6 es una vista lateral de una primera parte de válvula de la cápsula de válvula;
La Fig. 7 es una vista por arriba de la primera parte de válvula;
La Fig. 8 es una vista por debajo de la primera parte de válvula;
La Fig. 9 es una vista lateral en corte transversal de la primera parte de válvula tomada a lo largo de las líneas 9-9 de la Fig. 7;
La Fig. 10 es una vista lateral en corte transversal de la primera parte de válvula tomada a lo largo de las líneas 10-10 de la Fig. 7;
La Fig. 11 es una vista lateral de la segunda parte de válvula de la cápsula de válvula;
La Fig. 12 es una vista por arriba de la segunda parte de válvula;
La Fig. 13 es una vista por debajo de la segunda parte de válvula;
La Fig. 14 es una vista lateral en corte transversal de la segunda parte de válvula tomada a lo largo de las líneas 14-14 de la Fig. 12;
La Fig. 15 es una vista lateral en corte transversal de la segunda parte de válvula tomada a lo largo de las líneas 15-15 de la Fig. 12;
La Fig. 16 es una vista ampliada de una parte de la segunda parte de válvula en la que se ha ilustrado una aleta de bloqueo resistente a la apertura fraudulenta;
La Fig. 17 es una vista por arriba de la pieza de inserción de orificio de la cápsula de válvula;
La Fig. 18 es una vista por debajo de la pieza de inserción de orificio;
La Fig. 19 es una vista lateral en corte transversal de una realización de la pieza de inserción de orificio, tomada a lo largo de las líneas 10-19 de la Fig. 17;
La Fig. 20 es otra vista lateral de la pieza de inserción de orificio;
La Fig. 21 es una vista lateral en corte transversal de una realización alternativa de la pieza de inserción de orificio;
La Fig. 22 es otra vista lateral de la pieza de inserción de orificio ilustrada en la Fig. 21;
La Fig. 23 es una vista por arriba ampliada de una parte de la cápsula de válvula mostrando la aleta de bloqueo resistente a la apertura fraudulenta y la
\hbox{ranura;}
La Fig. 24 es una vista lateral de la botella;
La Fig. 25 es una vista por arriba de la botella;
La Fig. 26 es una vista lateral en corte transversal de la botella, tomada a lo largo de las líneas 26-26 de la Fig. 25;
La Fig. 27 es una vista por debajo de una parte de la botella, mostrando el cuello y el orificio; y
La Fig. 28 es una vista lateral en corte transversal, ampliada, de una parte del cuello de la botella y una parte de la cápsula de válvula montada en la botella.
Descripción Detallada del Invento
Con referencia ahora a las Figs. 1-5, se ha ilustrado en ellas una realización preferida de un sistema de dispensación de fluido que incluye un conjunto de dispensación de fluido 12 y una botella 14 que contiene una cantidad de un fluido que ha de ser dispensado. Típicamente, el fluido se proporciona en una forma concentrada, con la intención de que el concentrado sea diluido con al menos otro fluido diluyente antes de ser dispensado y usado. El concentrado contenido en la botella 14 puede ser cualquiera de entre una gran diversidad de materiales, tales como fluidos de limpieza, disolventes, desinfectantes, insecticidas, herbicidas, o similares. El diluyente puede ser agua, o cualquier otro fluido adecuado. En general, el conjunto de dispensación 12 se construye de acuerdo con la Patente de EE.UU. Nº 5.425.404.
La botella 14 del presente invento incluye una cápsula de válvula 16 para controlar la dispensación de concentrado desde la botella 14. La botella 14, con la cápsula de válvula 16, coopera con el conjunto de dispensación 12 durante el uso para dispensar y diluir el concentrado. Concretamente, la botella 14 está invertida, como se ha ilustrado en la Fig. 2, y la cápsula de válvula 16 está introducida en una cámara 18 del conjunto de dispensación 12. La cámara 18 tiene una pared lateral 19 de forma en general cilíndrica. La cápsula de válvula 16 incluye, en general, una primera parte de válvula 40 (Fig. 4), la cual lleva montado un cuerpo de botella 60 de la botella 14 para rotación con el cuerpo de botella 60 durante su uso. La cápsula de válvula 16 incluye también una segunda parte de válvula 50 (Fig. 4) montada en la primera parte de válvula 40 para movimiento relativo de modo que abra y cierre la cápsula de válvula 16. Durante el uso de la botella 14 con el conjunto de dispensación 12, una proyección lateral o aleta 52 en la segunda parte de válvula 50 permanece en una muesca 20 del conjunto de dispensación 12. Para hacer funcionar la cápsula de válvula 16 entre las posiciones cerrada (Fig. 4) y abierta (Fig. 5), se hace girar la botella 14, preferiblemente cogiendo para ello el usuario el cuerpo de botella 60 como se ha ilustrado en la Fig. 2, y haciendo girar el cuerpo de botella 60 en el sentido de la flecha 30 (Fig. 3) para abrir la cápsula de válvula 16. La rotación del cuerpo de botella 60 en la dirección de la flecha 32 (Fig. 3) hace retornar la cápsula de válvula 16 a la posición cerrada.
La rotación del cuerpo de botella 60 hace girar a la primera parte de válvula 40 alrededor de un eje geométrico longitudinal 41 con relación a la segunda parte de válvula 50 mantenida sujeta contra rotación por la aleta 52 situada dentro de la muesca 20 del conjunto de dispensación 12. La rotación del cuerpo de botella 60 hace que gire también una pestaña 42 de acción de leva que se extiende desde la primera parte de válvula 40. La pestaña 42 de acción de leva hace funcionar selectivamente a una válvula 22 de diluyente, la cual controla el flujo de diluyente desde una entrada 24 al conjunto de dispensación 12 para que entre en una cámara de mezclado 26 del conjunto de dispensación 12. El conjunto de dispensación 12 incluye dos válvulas de diluyente 22, cada una de las cuales está enlazada a la entrada 24 del conjunto de dispensación 12. El concentrado fluye desde el interior de la botella 14 a través de la cápsula de válvula 16 a la cámara de mezclado 26 cuando se mueve la segunda parte de válvula 50 con relación a la primera parte de válvula 40, abriendo con ello la cápsula de válvula 16. El aire de la atmósfera entra en la botella 14 a través de la cápsula de válvula 16 a medida que va siendo dispensado el concentrado. El concentrado y el diluyente se mezclan dentro de la cámara de mezclado 26 y salen juntos del conjunto de dispensación 12 por una salida 28. El cuerpo de botella 14 es hecho girar hacia atrás, en el sentido opuesto, para cerrar la cápsula de válvula 16, y para liberar la pestaña 42 de acción de leva de su aplicación con cada válvula de diluyente 22. Cada válvula de diluyente 22 está cargada por resorte de tal modo que cada válvula de diluyente se cierra automáticamente cuando se gira la botella 14 hacia atrás, a la posición cerrada. Debe apreciarse que son posibles otros conjuntos de dispensación para uso con la botella 14, en los que el conjunto de dispensación mantiene sujeta a la segunda parte de válvula 50 durante la rotación del cuerpo de botella 60, la primera parte de válvula 40, y la pestaña 42 de acción de leva.
Con referencia ahora a las Figs. 4 y 5, se ha representado la cápsula de válvula 16 tanto en la posición cerrada (Fig. 4) como en la posición abierta (Fig. 5). En la Fig. 4 se han ilustrado tres regiones de obturación 62, 64 y 66 para obturar el interior de la botella 14 en la cápsula de válvula 16, con respecto al exterior. Las regiones de obturación 62, 64 y 66 se considerarán con más detalle en lo que sigue. En la Fig. 5 se ha ilustrado la trayectoria de flujo de fluido de salida de la botella 14 representada por la flecha 68, a través de una salida de fluido 72 y de una abertura central 73, y la trayectoria del flujo de aire al interior de la botella 14 representada por la flecha 70 desde la abertura lateral 75 a través de una entrada de aire 74. La trayectoria del flujo de fluido y la trayectoria del flujo de aire se analizarán con más detalle en lo que sigue. En general, la cápsula de válvula 16 permite el flujo de salida de fluido bajo los efectos de la gravedad, dado que la salida de fluido 72 está dispuesta verticalmente por debajo de la entrada de aire 74. El aire de la atmósfera entra en la botella 14 por la entrada de aire 74 a medida que va siendo dispensado fluido. La cápsula de válvula 16 puede designarse como una "válvula de impulsión constante", dado que el nivel de fluido dentro de la botella 14 por encima de la entrada de aire 74 no produce impacto alguno en el régimen de flujo de salida del fluido. En las Figs. 4 y 5 se ha ilustrado también una pieza de inserción de orificio 54 de la cápsula de válvula 16 que incluye una abertura de dosificación 56 para que todo el fluido pase a su través para la dosificación precisa del fluido que sale de la botella 14. La abertura de dosificación 56 se ha hecho de un tamaño predeterminado, para permitir el régimen de flujo de fluido deseado desde la botella 14.
La cápsula de válvula 16 de la realización preferida incluye en general componentes de forma tubular y dispuestos concéntricos, los cuales giran entre posiciones de modo que abren y cierran la cápsula de válvula 16. Las partes tubulares que giran cada una con relación a la otra para abrir y cerrar la salida de fluido 72 y la entrada de aire 74 permiten que se produzca una obturación conveniente entre las superficies, sin juntas adicionales. Además, las superficies tubulares deslizables no "lanzan un chorro" de concentrado, como lo hace una superficie plana cuando se mueve hacia una abertura para cerrar una válvula. Las partes tubulares son en general cilíndricas en la realización preferida, aunque se pueden proporcionar algunos ángulos e inclinaciones para facilitar las apropiadas obturaciones estancas a los fluidos, y fabricarlas de materiales moldeados. Son también posibles ángulos más pronunciados, o componentes de forma más cónica, en los que la rotación de las dos partes tenga lugar con respecto a un eje geométrico común, como en la realización preferida ilustrada.
En la realización preferida se han proporcionado también características de resistencia a la apertura fraudulenta en la cápsula de válvula 16. Las características de resistencia a la apertura fraudulenta impiden la dispensación no deseada o inadvertida, bloqueando para ello la segunda parte de válvula 50 con la primera parte de válvula 40 en la posición cerrada. Preferiblemente, las características de resistencia a la apertura fraudulenta son desactivadas automáticamente al ser introducida la cápsula de válvula 16 en el conjunto de dispensación 12.
Preferiblemente, la primera parte de válvula 40 y la segunda parte de válvula 50 encajan a presión juntas durante el montaje. En la disposición de encajadas a presión se aprisiona también convenientemente la pieza de inserción de orificio 54 en su posición. Preferiblemente, la cápsula de válvula 16 encaja a presión en el cuerpo de botella 60 para mayor facilidad del montaje.
Con referencia ahora a las Figs. 6-22, se han ilustrado en ellas otros detalles de la cápsula de válvula 16. En las Figs. 6-10 se ha ilustrado la primera parte de válvula 40; en las Figs. 11-16 se ha ilustrado la segunda parte de válvula 50; y en las Figs. 17-22 se han ilustrado dos realizaciones de la pieza de inserción de orificio 54. Ahora, con referencia concretamente a las Figs. 4-10, la primera parte de válvula 40 incluye un extremo superior 100, un extremo inferior opuesto 102, y un eje geométrico central longitudinal. Adyacente al extremo superior 100 de la primera parte de válvula 40 está la estructura para montar la primera parte de válvula 40 en el cuerpo de botella 60. La primera parte de válvula 40 incluye un collarín de botella 106 y un primer tubo 108 dentro del collarín de botella 106. Entre el collarín de botella 106 y el primer tubo 108 hay un espacio 110 para recibir a un cuello 406 del cuerpo de botella 60 (véase la Fig. 4). Cuatro aberturas 112 a través del collarín de botella 106 reciben cuatro proyecciones 408 del cuerpo de botella 60 (véase, por ejemplo, la Fig. 28). Para facilitar la alineación y la fijación de la primera parte de válvula 40 al cuerpo de botella 60, se han previsto pequeñas muescas 114 en una superficie interior 119 del collarín de botella 106. Cuando se monta la primera parte de válvula 40 en el cuerpo de botella 60, un orificio 410 del cuello 406 del cuerpo de botella 60 está en comunicación de fluido y en comunicación de flujo de aire con la primera parte de válvula 40. El collarín de botella 106 es de forma en general tubular. Son posibles proyecciones 408 y aberturas 112 adicionales. Son también posibles un menor número de proyecciones 408 y de aberturas 112, incluidas hasta solamente una de cada una.
La primera parte de válvula 40 incluye además un segundo tubo interior 116 que se extiende en general concéntrico con el primer tubo 108. Un alma 118 enlaza el primer tubo 108 con el segundo tubo 116. El alma 118 define una pluralidad de aberturas 120 que facilitan el flujo de fluido desde la botella 14. Entre el primer tubo 108 y el segundo tubo 116 está definida una cámara 122.
Para hacer funcionar una o más válvulas de diluyente 22 asociadas con el conjunto de dispensación 12, la primera parte de válvula 40 está provista de la pestaña 42 de acción de leva que incluye dos lóbulos 126, 127 de acción de leva para aplicación con cada válvula de diluyente 22 al rotar la pestaña 42 de acción de leva con relación al conjunto de dispensación 12. Es también posible un solo lóbulo, si se desea, para hacer funcionar solamente una de las válvulas de diluyente 22.
En relación con la primera parte de válvula 40 se han previsto características de resistencia a la apertura fraudulenta. Situadas en la pestaña 42 de acción de leva entre el collarín de botella 106 y el primer tubo 108 hay una pluralidad de ranuras de bloqueo 128 y muescas de bloqueo 130. Las ranuras de bloqueo 128 son de forma arqueada y tienen una longitud igual a la magnitud de la rotación de la segunda parte de válvula 50 con relación a la primera parte de válvula 40 durante su uso. Cada muesca de bloqueo 130 está situada en un extremo de la respectiva ranura de bloqueo 128. Las características de resistencia a la apertura fraudulenta de la primera parte de válvula 40 se describirán con más detalle en lo que sigue en relación con el estudio de la segunda parte de válvula 50.
El segundo tubo 116 de la primera parte de válvula 40 incluye un divisor 132 transversal en general al eje geométrico longitudinal 104. El divisor 132 conforma el segundo tubo 116 en una cámara superior 134 y una cámara inferior 136. Una abertura 138 de entrada de aire o de flujo de aire pasa a través del segundo tubo 116 adyacente a la cámara superior 134. Una abertura 140 de salida de fluido o de flujo de fluido pasa a través del segundo tubo 116 adyacente a la cámara inferior 136.
La primera parte de válvula 40 incluye un labio de refuerzo 142 adyacente al extremo superior 100. El labio de refuerzo 142 aprisiona a una parte de la segunda parte de válvula 50 entre una superficie interior del labio de refuerzo 142, y el segundo tubo 116 en una cámara 143 para facilitar las obturaciones estancas a los fluidos en la cápsula de válvula 16. El labio de refuerzo 142 rodea a por lo menos una parte de la segunda parte de válvula 50, y preferiblemente rodea por completo a un extremo. Preferiblemente, el labio de refuerzo 142 es de forma tubular.
La primera parte de válvula 40 incluye varias superficies para proporcionar una obturación estanca a los fluidos durante el funcionamiento. Una superficie 144 de obturación de la botella en el primer tubo 108 coopera con el cuerpo de botella 60 para proporcionar la obturación 62 estanca a los fluidos. Un labio inferior 146 del primer tubo 108 incluye una superficie 148 de obturación interior para proporcionar la obturación 64 estanca a los fluidos exterior entre la primera parte de válvula 40 y la segunda parte de válvula 50. La superficie 150 de obturación exterior del segundo tubo 116 obtura contra la segunda parte de válvula 50 para proporcionar una obturación 66 estanca a los fluidos interior entre la primera parte de válvula 40 y la segunda parte de válvula 50.
Para montar la primera parte de válvula 40 en la segunda parte de válvula 50, se han previsto una pluralidad de pinzas de bloqueo 152 que se extienden longitudinalmente desde el primer tubo 108 adyacentes al extremo inferior 102. Cada pinza de bloqueo 152 incluye una superficie de rampa 154 y un hombro de bloqueo 156 para aplicación con un borde previsto en la segunda parte de válvula 50, como se verá con más detalle en lo que sigue. Las pinzas de bloqueo 152 están de preferencia espaciadas por igual alrededor del primer tubo 108. En la realización ilustrada, se han previsto tres pinzas de bloqueo 152 espaciadas por igual.
Con referencia ahora a las Figs. 4, 5 y 11-16, la segunda parte de válvula 50 incluye un extremo superior 200, un extremo inferior opuesto 202, y un eje geométrico central longitudinal 204. Un primer tubo 206 soporta la proyección 52 a la cual se aplica el conjunto de dispensación 12 para sujetar la segunda parte de válvula 50 con relación al conjunto de dispensación 12 mientras se hacen rotar el cuerpo de botella 60 y la primera parte de válvula 40. El primer tubo 206 incluye muescas extremas 208 que cada una tiene un borde inferior 209 para recibir pinzas de bloqueo 152 de la primera parte de válvula 40. El borde inferior 209 se aplica al hombro 156 de cada pinza de bloqueo 152 de la primera parte de válvula 40. Los lados 212, 214 de cada muesca 208 definen el margen de rotación permitido entre la segunda parte de válvula 50 y la primera parte de válvula 40. Durante el uso, se permite que las pinzas de bloqueo 152 se muevan yendo y viniendo dentro de cada muesca respectiva 208 durante la rotación relativa de la segunda parte de válvula 50 y la primera parte de válvula 40. Durante el montaje, la primera parte de válvula 40 encaja a presión a la segunda parte de válvula 50 con las pinzas de bloqueo 152 recibidas en las muescas 208.
Adyacente al extremo inferior 202 de la segunda parte de válvula 50 se extiende un labio de obturación 216 hacia el extremo superior 200. El labio de obturación 216 está espaciado hacia dentro desde el primer tubo 206 y define una cámara 218 para recibir al labio inferior 146 de la primera parte de válvula 40. El labio de obturación 216 incluye una superficie de obturación exterior 220, la cual obtura contra la superficie de obturación interior 148 del labio inferior 146 para proporcionar la obturación estanca a los fluidos exterior 64 entre las partes de válvula.
La segunda parte de válvula 50 incluye además un segundo tubo interior 222 enlazado con el labio de obturación 216 por medio de la parte de conexión 224. El labio de obturación 216 está además conectado al primer tubo 206 por medio de secciones de conexión 226 que están espaciadas entre sí para definir espacios de separación 227 de la misma longitud que las muescas 208 para recibir a las pinzas de bloqueo 152.
El segundo tubo 222 de la segunda parte de válvula 50 define un paso central 226. Un paso de centrado 230 definido por una proyección lateral 231 se extiende desde el segundo tubo 222 desde el extremo inferior 202 hasta un punto adyacente al extremo superior 200 para definir una trayectoria del flujo de aire para el aire que entra en la botella 14. El segundo tubo 222 incluye una ranura 232 que se extiende desde el extremo superior 200 hasta un punto adyacente al extremo inferior 202. Una parte inferior 233 de la ranura 232 define un paso de fluido para el fluido que sale de la botella 14. No es necesario que la ranura 323 se extienda hasta el extremo superior 200. Aunque para facilitar la fabricación puede ser eso lo que se desee. El labio superior 234 formado en un extremo del segundo tubo 222 de la segunda parte de válvula 50 es recibido por la cámara 143 entre el labio de refuerzo 142 de la primera parte de válvula 40 y el segundo tubo 116 de la primera parte de válvula 40. Cuando se monta la segunda parte de válvula 50 en la primera parte de válvula 40, la parte inferior 233 de la ranura 232 puede ser alineada con la abertura 140 de la primera parte de válvula 40 para proporcionar una trayectoria de flujo de fluido desde el interior al exterior de la botella 14. La construcción de la proyección lateral 231, el paso de centrado 230 y el segundo tubo 222, coopera con una superficie exterior 117 del segundo tubo 116 de la primera parte de válvula 40 para definir un paso de flujo de aire que se extiende desde el extremo inferior 202 de la segunda parte de válvula 50 hasta la abertura 138 de la primera parte de válvula 40, para proporcionar una trayectoria de flujo de aire desde el exterior de la botella 14 al interior. Una superficie interior 240 del segundo tubo 222 se aplica para obturación a la superficie de obturación exterior 150 del segundo tubo 116 de la primera parte de válvula 40 para formar la obturación estanca a los fluidos interior 66 entre las partes de válvula. El paso de centrado 230 es de sección que se va estrechando en la realización preferida.
La segunda parte de válvula 50 incluye una pluralidad de aletas de bloqueo 242 que se extienden desde un extremo superior del primer tubo 206. Las aletas de bloqueo 242 cooperan con las ranuras de bloqueo 128 y las muescas de bloqueo 130 de la primera parte de válvula 40 para proporcionar las características de resistencia a la apertura fraudulenta. Las aletas de bloqueo 242 incluyen también rampas de desactivación 244 que permiten desbloquear la segunda parte de válvula 50 con relación a la primera parte de válvula 40 al ser introducida la botella 14 en el conjunto de dispensación 12. El primer tubo 206 es de sección que preferiblemente se estrecha hacia fuera en el labio superior 245.
Con referencia ahora a las Figs. 17-22, se han ilustrado en ellas dos realizaciones de piezas de inserción de orificio 54, 54a. La pieza de inserción 54 de las Figs. 17-20 incluye un extremo superior 300, un extremo inferior 302, y un eje geométrico central 304. La pieza de inserción 54 incluye un cuerpo en general cilíndrico 306 que incluye una proyección lateral 308. Aberturas laterales 310a, 310b comprenden la abertura de dosificación 56 y enlazan el exterior de la pieza de inserción de orificio 54 con una cámara interior 312. En las Figs. 4 y 5 solamente se ha ilustrado una única abertura para la pieza de inserción de orificio 54. Para algunos regímenes de flujo puede ser deseable solamente una abertura. La cámara interior 312 comunica con un extremo abierto 314 de la pieza de inserción de orificio 54. Durante su uso, el cuerpo en general cilíndrico 306 está recibido dentro de la cámara inferior 136 definida por el segundo tubo 116 de la primera parte de válvula 40. La proyección lateral 308 permanece en la abertura 140. La segunda parte de válvula 50 incluye un labio radial 246 que se proyecta hacia dentro para aprisionar la pieza de inserción de orificio 54 en su posición. Una espiga 316 que se proyecta permite el manejo cómodo de la pieza de inserción de orifico 54. La espiga 316 funciona también como una espiga de drenaje para dirigir el fluido fuera de la cápsula de válvula en dirección vertical.
Aberturas laterales 310a, 310b de la pieza de inserción de orificio 54 definen una abertura de dosificación predeterminada que permite un preciso control del fluido que sale de la botella 14 durante su uso. Como se ha ilustrado en las Figs. 19 y 20, la pieza de inserción de orificio 54 incluye dos aberturas 310a, 310b. Se pueden proporcionar solamente una (véanse las Figs. 4 y 5) o más de dos. Mediante el uso de una o más aberturas, y proporcionando diferentes tamaños y formas a la abertura o a las aberturas, se proporciona el control del régimen de flujo de fluido. Se pueden proporcionar aberturas de otras formas, además de las circulares, para controlar el flujo en la pieza de inserción de orificio 54. Por ejemplo, la pieza de inserción de orificio 54a ilustrada en las Figs. 21 y 22 incluye una abertura 430 de forma de ranura especialmente dimensionada para un régimen de flujo deseado.
Una ventaja de proporcionar la pieza de inserción de orificio 54 separada de la primera parte de válvula 40 ó de la segunda parte de válvula 50 es la de que las cápsulas de válvula de plástico moldeadas 16 de acuerdo con el invento pueden proporcionarse con diferentes regímenes de flujo sin moldear individualmente la primera parte de válvula 40 ni la segunda parte de válvula 50 de cada cápsula de válvula 16 con orificios de diferentes tamaños. En vez de eso, se pueden proporcionar primeras partes de válvula 40 y segundas partes de válvula 50 normales, todas del mismo tamaño y hechas con moldes de la misma forma. Se proporcionan además diferentes moldes de la pieza de inserción de orificio 54 para moldear cada abertura de los diferentes tamaños para las diferentes piezas de inserción de orificio 54. En la realización ilustrada, el molde para la pieza de inserción de orificio 54 es menos complicado y más fácil de construir que los moldes para la primera parte de válvula 40 y la segunda parte de válvula 50. Se puede proporcionar el control del orificio con respecto a la primera parte de válvula 40 ó a la segunda parte de válvula 50, pero para eso se necesitarían múltiples moldes, o bien el uso de diferentes piezas de molde para variar, con aquéllos o con éstas, el tamaño del orificio. Como un ejemplo, se pueden desear treinta o cuarenta orificios de diferentes tamaños para controlar la dispensación de muchos materiales diferentes a dispensar a través del conjunto de dispensación 12. Por ejemplo, las aberturas 310a, 310b pueden variar desde aproximadamente 0,99 mm hasta 3,1 mm de diámetro, y la abertura 430 puede variar en altura desde aproximadamente 5,3 mm hasta 10,6 mm, y con una anchura uniforme de aproximadamente 3,8 mm. Un plástico adecuado para la primera parte de válvula 40, para la segunda parte de válvula 50 y para la pieza de inserción 54, es el polietileno de alta densidad, el polipropileno, u otro plástico moldeable.
La pieza de inserción de orificio 54 coopera convenientemente con la primera parte de válvula 40 y con la segunda parte de válvula 50 durante el montaje. El cuerpo cilíndrico 306 desliza a su posición dentro de la forma en general cilíndrica del segundo tubo 116 de la primera parte de válvula 40. La proyección lateral 308 desliza a su posición en la abertura 140 de la primera parte de válvula 40. Cuando se encaja a presión la segunda parte de válvula 50 en la primera parte de válvula 40, la pieza de inserción de orificio 54 es convenientemente aprisionada en su posición.
En las Figs. 17 y 20 se ha ilustrado también una orejeta lateral opcional pero preferida 320 (representada en líneas de trazos) en un lado de la proyección lateral 308. La orejeta lateral 320 está recibida en una muesca correspondiente (no representada) en el segundo tubo 116 de la primera parte de válvula 40 adyacente a la abertura 140 de la primera parte de válvula 40. La orejeta lateral 320 y la muesca correspondiente solo permiten que la pieza de inserción de orificio 54 ajuste de un modo dentro de la primera parte de válvula 40. La colocación inadvertida de la pieza de inserción de orificio al revés sería impedida por la orejeta lateral 320 y la correspondiente muesca.
Con referencia ahora a la Fig. 23, se han ilustrado en ella con más detalle las características de resistencia a la apertura fraudulenta. Cuando la cápsula de válvula 16 está en la condición de bloqueada, cada aleta de bloqueo 242 está situada en una muesca de bloqueo 130 de la primera parte de válvula 40. Cuando se sitúa la botella 14 para funcionamiento en el conjunto de dispensación 12, cada aleta de bloqueo 242 es movida radialmente hacia dentro como se ha ilustrado en la Fig. 23, en la dirección de la flecha 250. Con cada aleta de bloqueo 242 en la posición interior, la muesca de bloqueo 130 deja de ser efectiva para limitar la capacidad de la primera parte de válvula 40 y de la segunda parte de válvula 50 para ser hechas girar cada una con relación a la otra. Cuando la aleta de bloqueo 242 está en la posición interior, es posible la rotación relativa de la primera parte de válvula 40 con la segunda parte de válvula 50 en el sentido de la lecha 252 dentro de la ranura 128. La aleta de bloqueo 242 se sitúa en la posición interior debido a la aplicación de cada rampa 244 con la pared lateral 19 que define la cámara 18 del conjunto de dispensación 12. Para abrir por completo la cápsula de válvula 16, se hace rotar la aleta de bloqueo 242 hasta el extremo de la ranura 128 opuesto a la muesca de bloqueo 130. Situando una pluralidad de aletas de bloqueo 242 alrededor de la segunda parte de válvula 50, y situándolas próximas a la pestaña 42 de acción de leva, un usuario que trate de derivar el uso del conjunto de dispensación 12 tendrá ante sí la tarea difícil o imposible de mover a mano todas las aletas 242 radialmente hacia dentro al mismo tiempo, para permitir que la segunda parte de válvula 50 sea hecha rotar con relación a la primera parte de válvula 40. Aunque se han ilustrado una pluralidad de ranuras 128 y aletas de bloqueo 242, se pueden proporcionar más o menos, incluidas hasta una de cada una, para hacer que la cápsula de válvula 16 sea resistente a la apertura fraudulenta.
Con el antes indicado sistema de resistencia a la apertura fraudulenta, la cápsula de válvula 16 solo puede probablemente ser abierta si la botella 14 está aplicada para funcionamiento con el conjunto de dispensación 12. Esto impediría a un usuario abrir la botella estando ésta separada del conjunto de dispensación 12, y exprimir fuera el contenido de la botella 14, posiblemente dispensando en exceso el concentrado de la botella 14. El exceso de dispensación puede ser un desperdicio, y puede además crear una mezcla más peligrosa que contenga demasiado concentrado. Las características de resistencia a la apertura fraudulenta son también efectivas para impedir una dispensación inadvertida, de tal modo que la botella 14 permanecerá en el estado de cerrada y bloqueada hasta que el usuario sitúe la botella 14 en el conjunto de dispensación 12, y haga girar la botella de modo que abra la cápsula de válvula 16 para iniciar la dispensación del concentrado a través del conjunto de dispensación 12. Tales características son útiles durante el almacenamiento y el transporte.
Con referencia ahora a las Figs. 24-28, se ha ilustrado en ellas el cuerpo de botella 60 que incluye un extremo superior cerrado 400, un extremo inferior abierto 402, y un eje geométrico central longitudinal 404. Adyacente al extremo inferior abierto 402 está el cuello 406 de la botella y el orificio 410. En la realización preferida la cápsula de válvula 16 encaja a presión en el cuerpo de botella 60 durante el montaje. Una pluralidad de proyecciones 408 permiten el montaje encajada a presión de la cápsula de válvula 16 en el cuerpo de botella 60. Cada proyección 408 incluye una superficie de rampa 412, y una plataforma elevada 414 para aplicación a una superficie interior del collarín de botella 106 de la primera parte de válvula 40. Con referencia en particular a la Fig. 27, se ha ilustrado en ella el cuello 406 que incluye proyecciones desigualmente espaciadas 408, de modo que solo permite de un modo el montaje de la cápsula de válvula 16 en el cuerpo de botella 60. La primera parte de válvula 40 incluye aberturas desigualmente espaciadas 112 para recibir las proyecciones 408 desigualmente espaciadas. Esto da por resultado que la pestaña 42 de acción de leva de la cápsula de válvula 16 esté en la posición correcta, y que una parte predeterminada del cuerpo de botella 60 dé frente al usuario durante la operación. Generalmente, el cuerpo 60 incluye una región central redonda 416 que tiene una superficie exterior en general cilíndrica 417. La superficie exterior 417 es adecuada para recibir una etiqueta del producto. Adyacente al extremo superior cerrado 400 hay paneles de agarre opuestos 418 para agarrar con la mano, como se ha ilustrado en la Fig. 2. Una superficie interior 420 del orificio 410 obtura contra la superficie 144 de obturación de la botella de la primera parte de válvula 40, para formar la obturación 62 estanca a los fluidos de la botella y de la cápsula de válvula. El cuerpo de botella 60 se hace preferiblemente de plástico moldeado, tal como de polietileno de alta densidad o de otro plástico moldeable.
La construcción de la botella 14, con la cápsula de válvula 16, permite usar la botella 14 con conjuntos de dispensación 12 de la técnica anterior, como los descritos en la Patente de EE.UU. Nº 5.425.404 e ilustrados en las Figs. 1 y 3, o con otros conjuntos de dispensación configurados para aplicación con la cápsula de válvula 16 durante el uso.
Aunque se ha ilustrado la primera parte de válvula 40 con el tubo interior 116 dentro del tubo interior 222 de la segunda parte de válvula 50, el tubo interior 116 podría estar fuera del tubo interior 222 de la segunda parte de válvula 50. Asimismo, aunque el tubo interior 116 incluye la abertura 138 para el flujo de aire y la abertura 140 para el flujo de fluido a través de la parte tubular, y la segunda parte de válvula 50 forma la entrada de aire y la salida de fluido mediante la presencia de la proyección lateral 231 y de la ranura 232, la segunda parte de válvula 50 podría ser también de forma tubular, con una abertura para el flujo de aire y una abertura para el flujo de fluido abiertas y cerradas por una primera parte de válvula configurada para permitir que entre aire en la botella 14 y que salga fluido de la misma. También, la pieza de inserción de orificio 54 es opcional, como se desea. El control del régimen de flujo de fluido podría proporcionarse dimensionando directamente una de las salidas de las partes de válvula primera y segunda 40, 50 para el control del flujo. Además, la pieza de inserción de orificio 54, cuando se proporciona, podría estar situada en otro lugar además de en la posición ilustrada, siempre que la pieza de inserción de orificio 54 esté en la trayectoria del flujo de salida del fluido para hacer posible el control del régimen de flujo de fluido.
La anterior Memoria descriptiva, los ejemplos y los datos, proporcionan una descripción completa de la fabricación y el uso de la construcción del invento. El invento radica en las Reivindicaciones que aquí se acompañan en lo que sigue.

Claims (12)

1. Una cápsula de válvula de dispensación (16) para uso con una botella que contiene fluido para dispensar el fluido en un sistema de dispensación (12) de fluido de alimentación por gravedad, comprendiendo la cápsula de válvula (16):
una primera parte de válvula (40) que tiene un primer extremo y un segundo extremo, siendo el primer extremo susceptible de ser montado en la botella, incluyendo la primera parte de válvula (40) una parte tubular que define un eje geométrico longitudinal que se extiende en una dirección desde el primer extremo al segundo extremo, incluyendo la parte tubular una abertura (138) de entrada de aire a través de la parte tubular, incluyendo además la parte tubular una abertura (140) de salida del fluido a través de la parte tubular, estando la abertura (138) de entrada de aire espaciada de la salida de fluido a lo largo del eje geométrico longitudinal, la abertura (138) de entrada de aire adyacente al primer extremo, la abertura (140) de salida de fluido adyacente al segundo extremo; y
una segunda parte de válvula (50) montada para rotación en la primera parte de válvula (40) alrededor del eje geométrico longitudinal, incluyendo la segunda parte de válvula (50) una parte de acoplamiento coincidente adaptada para cooperar con la parte tubular de la primera parte de válvula (40) para cerrar las aberturas de entrada de aire (138) y de salida de fluido (140) de la primera parte de válvula (40) cuando la segunda parte de válvula (50) está en una primera posición con relación a la primera parte de válvula (40), y para abrir las aberturas de entrada de aire(138) y de salida de fluido (140) de la primera parte de válvula (40) cuando la segunda parte de válvula (50) está en una segunda posición con relación a la primera parte de válvula (40);
en la que la parte tubular de la primera parte de válvula (40) incluye un divisor (132) que divide el interior de la parte tubular en cámaras primera (134) y segunda (136), estando la abertura (139) de entrada de aire en comunicación con la primera cámara, la abertura (140) de salida de fluido en comunicación con la segunda cámara, y en la que la segunda parte de válvula (50) incluye una parte tubular que incluye una salida de fluido, incluyendo además la segunda parte de válvula (50) una proyección de pared lateral que se extiende desde la parte tubular y que coopera con la parte tubular de la primera parte de válvula (40) para definir una entrada de aire de la segunda parte de válvula (50); estando la entrada de aire y la salida de fluido de la segunda parte de válvula (50) alineadas con las aberturas de entrada de aire (138) y de salida de fluido (140) de la primera parte de válvula (40) cuando la segunda parte de válvula (50) está en la primera posición.
2. La cápsula de válvula de dispensación de la Reivindicación 1, que comprende además al menos una aleta de bloqueo que se extiende desde la segunda parte de válvula (50), y al menos una ranura arqueada (128) que incluye una muesca de bloqueo (130) en un extremo de la ranura arqueada (128) situada en la primera parte de válvula (40), en la que la aleta de bloqueo puede ser situada en la muesca de bloqueo (138) para bloquear la segunda parte de válvula (50) y la primera parte de válvula (40) contra rotación relativa, y en la que la aleta de bloqueo puede ser situada en la ranura arqueada para permitir rotación relativa entre la segunda parte de válvula (50) y la primera parte de válvula (40).
3. La cápsula de válvula de dispensación de la Reivindicación 2, que comprende además una botella montada con la primera parte de válvula (40); y un conjunto de dispensación que incluye:
un cuerpo principal que tiene una parte de pared lateral que define una cámara de la cápsula de válvula que recibe al menos a una parte de la cápsula de válvula (16), incluyendo el cuerpo una disposición de sujeción para sujetar la segunda parte de válvula (50) contra movimiento con relación al cuerpo principal;
una entrada de diluyente al cuerpo principal;
una válvula de diluyente (22) que controla el flujo del diluyente desde la entrada de diluyente al cuerpo principal;
una cámara de mezclado (26) en comunicación de fluido con la válvula de diluyente (22) y la cámara de la cápsula de válvula; y
una salida de fluido en comunicación de fluido con la cámara de mezclado (26).
4. La cápsula de válvula de dispensación de la Reivindicación 3, en la que la disposición de sujeción incluye la cámara de cápsula de válvula que define una muesca, y que comprende además una proyección lateral que se extiende radialmente hacia fuera desde la segunda parte de válvula (50) recibida en la muesca del conjunto de dispensación, siendo la parte de pared lateral del cuerpo principal del conjunto de dispensación operante para mover la aleta de bloqueo desde la muesca de bloqueo (130) a la ranura arqueada (128) de la primera parte de válvula (40) al ser introducida la cápsula de válvula (16) en la cámara de la cápsula de válvula.
5. La cápsula de válvula de dispensación de la Reivindicación 1, en la que la parte tubular de la segunda parte de válvula (50) está situada fuera de la parte tubular de la primera parte de válvula (40), comprendiendo además la cápsula de válvula (16) un labio de refuerzo (142) que se extiende desde la primera parte de válvula (40) y rodea a por lo menos una parte de un extremo de la parte tubular de la segunda parte de válvula (50), en la que la parte tubular de la primera parte de válvula (40) es una parte tubular interior y la primera parte de válvula (40) incluye una parte tubular exterior, incluyendo además la primera parte de válvula (40) un collarín que tiene una forma tubular situado fuera de la parte tubular exterior, estando el collarín y la parte tubular exterior espaciados entre sí para recibir el cuello de una botella, incluyendo la parte tubular exterior una superficie de obturación extrema adyacente a un extremo inferior de la primera parte de válvula (40); y
en la que la parte tubular de la segunda parte de válvula es una parte tubular interior, y la segunda parte de válvula (50) incluye además un labio de obturación (216) que tiene una forma tubular, estando situado el labio de obturación (126) fuera de la parte tubular interior, aplicado el labio de obturación (216) para obturación con una superficie de obturación extrema de la parte tubular exterior de la primera parte de válvula (40).
6. La cápsula de válvula de dispensación de la Reivindicación 5, que comprende además una pluralidad de pinzas de bloqueo que se extienden desde la parte tubular exterior de la primera parte de válvula (40) y aplicadas con la segunda parte de válvula (50) para impedir la separación de la primera parte de válvula (40) y la segunda parte de válvula (50); y en la que la segunda parte de válvula (50) incluye una parte tubular exterior situada fuera del labio de obturación (216); incluyendo la parte tubular exterior una pluralidad de muescas, recibiendo cada muesca una pinza de bloqueo de la primera parte de válvula (40).
7. La cápsula de válvula de dispensación de la Reivindicación 6, que comprende además una pluralidad de aletas de bloqueo que se extienden desde la parte tubular exterior de la segunda parte de válvula (50); incluyendo la primera parte de válvula (40) una pluralidad de ranuras arqueadas (128) que cada una incluye una muesca de bloqueo (130) en un extremo de cada ranura arqueada (128), en la que cada aleta de bloqueo puede ser situada en las respectivas muescas de bloqueo (130) para bloquear la segunda parte de válvula (50) y la primera parte de válvula (40) contra rotación relativa, y en la que cada aleta de bloqueo puede ser situada en las respectivas ranuras arqueadas (128) para permitir la rotación relativa entre la segunda parte de válvula (50) y la primera parte de válvula (40).
8. La cápsula de válvula de dispensación de la Reivindicación 1, que comprende además un miembro de pieza de inserción de orificio (54) que incluye una abertura de control del fluido (56) que tiene un tamaño predeterminado para el fluido a ser dispensado desde la botella, teniendo el miembro de pieza de inserción de orificio (54) una parte de superficie exterior de forma en general cilíndrica recibida en el interior de la parte tubular de la primera parte de válvula (40), definiendo la abertura de control de fluido la abertura de salida de fluido de la primera parte de válvula (40).
9. La cápsula de válvula de dispensación de la Reivindicación 1, que comprende además una botella que incluye un cuello con una pluralidad de proyecciones hacia fuera, en la que la primera parte de válvula (40) incluye un collarín de botella que rodea al cuello de la botella, incluyendo el collarín de botella (106) una pluralidad de aberturas (112), recibiendo cada abertura (112) una proyección (408) de la botella, incluyendo además la primera parte de válvula (40) una pestaña (42) de acción de leva operante para aplicar una válvula de diluyente (22) de un conjunto de dispensación (12).
10. Una cápsula de válvula de dispensación para uso con una botella que contiene fluido para dispensar el fluido en un sistema de dispensación de fluido de alimentación por gravedad, que comprende:
una primera parte de válvula (40) que puede ser montada en la botella, incluyendo la primera parte de válvula una parte de superficie plana que define al menos una ranura arqueada (128); y una muesca de bloqueo (130) en un extremo de la ranura (128), incluyendo además la primera parte de válvula (40) una entrada de aire y una salida de fluido; y
una segunda parte de válvula (50) montada para rotación en la primera parte de válvula (40); incluyendo la segunda parte de válvula (50) una parte de acoplamiento de coincidencia adaptada para cooperar con la primera parte de válvula (40) para abrir y cerrar la entrada de aire y la salida de aire, incluyendo además la segunda parte de válvula (50) una aleta de bloqueo que puede ser situada en la ranura arqueada (128) cuando se desee dispensar fluido, pudiendo ser además situada la aleta en la muesca (130) para así bloquear la segunda parte de válvula (50) contra movimiento con relación a la primera parte de válvula (40), en la que la entrada de aire y la salida de fluido de la primera parte de válvula (40) están abiertas cuando la aleta de bloqueo está situada en un extremo de la ranura arqueada (128) opuesta a la muesca (130); y en la que la entrada de aire y la salida de fluido de la primera parte de válvula (40) están cerradas cuando la aleta de bloqueo está situada en la muesca (130).
11. La cápsula de válvula de dispensación de la Reivindicación 10, que comprende además una botella montada con la primera parte de válvula (40), y un conjunto de dispensación que incluye:
un cuerpo principal que tiene una parte de pared lateral que define una cámara de cápsula de válvula que recibe a por lo menos una parte de la cápsula de válvula (16), incluyendo el cuerpo una disposición de sujeción para sujetar la segunda parte de válvula (50) contra movimiento con relación al cuerpo principal, en la que la disposición de sujeción incluye la cámara de cápsula de válvula que define una muesca, y que comprende además una proyección lateral que se extiende radialmente hacia fuera desde la segunda parte de válvula (50) recibida en la muesca del conjunto de dispensación, siendo la parte de pared lateral del cuerpo principal del conjunto de dispensación operante para mover la aleta de bloqueo desde la muesca de bloqueo a la ranura arqueada (128) de la primera parte de válvula (40) al introducir la cápsula de válvula (16) en la cámara de la cápsula de válvula;
una entrada de diluyente al cuerpo principal;
una válvula de diluyente (22) que controla el flujo del diluyente desde la entrada de diluyente al cuerpo principal;
una cámara de mezclado (26) en comunicación de fluido con la válvula de diluyente (22) y la cámara de la cápsula de válvula; y
una salida de fluido en comunicación de fluido con la cámara de mezclado (26).
12. La cápsula de válvula de dispensación de la Reivindicación 11, en la que la parte de superficie de la primera parte de válvula (40) define una pluralidad de ranuras arqueadas y una muesca en un extremo de cada ranura; y en la que la segunda parte de válvula (50) incluye una pluralidad de aletas de bloqueo que pueden ser situadas en la ranura arqueada y en la muesca, respectivamente.
ES98944825T 1997-10-08 1998-09-10 Valvula para dispensar fluido de alimentacion por gravedad. Expired - Lifetime ES2201530T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US94675997A 1997-10-08 1997-10-08
US946759 1997-10-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2201530T3 true ES2201530T3 (es) 2004-03-16

Family

ID=25484952

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98944825T Expired - Lifetime ES2201530T3 (es) 1997-10-08 1998-09-10 Valvula para dispensar fluido de alimentacion por gravedad.
ES03011248T Expired - Lifetime ES2253602T3 (es) 1997-10-08 1998-09-10 Capuchon protector de valvula dispensadora de fluido alimentado por gravedad.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03011248T Expired - Lifetime ES2253602T3 (es) 1997-10-08 1998-09-10 Capuchon protector de valvula dispensadora de fluido alimentado por gravedad.

Country Status (11)

Country Link
US (2) US6488058B1 (es)
EP (2) EP1346944B1 (es)
JP (1) JP2001519294A (es)
KR (1) KR100589025B1 (es)
CN (1) CN1178851C (es)
AU (1) AU748585B2 (es)
BR (1) BR9812732A (es)
CA (1) CA2303077C (es)
DE (2) DE69817203T2 (es)
ES (2) ES2201530T3 (es)
WO (1) WO1999018026A1 (es)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6283330B1 (en) * 1999-08-25 2001-09-04 The Butcher Company Cleaning solution dilution and dispensing system
US6223791B1 (en) * 1999-10-21 2001-05-01 3M Innovative Properties Company Gravity feed fluid dispensing valve
NL1019562C2 (nl) * 2001-12-13 2003-06-17 Heineken Tech Services Klepsamenstel voor gebruik bij drankafgifte.
US7108157B2 (en) * 2003-10-10 2006-09-19 Alei Philip E Liquid dispensing valve assembly having a unitarily formed base and a vacuum release feature
AT500874B1 (de) 2004-03-05 2006-11-15 Hagleitner Hans Georg Ausgabeventil
US7621426B2 (en) * 2004-12-15 2009-11-24 Joseph Kanfer Electronically keyed dispensing systems and related methods utilizing near field frequency response
US20080237263A1 (en) * 2007-03-29 2008-10-02 Jonathan Green Liquid Dispenser with Reservoir and Pump Attaching Mechanism
FR2950272B1 (fr) * 2009-09-23 2012-06-01 Oreal Distributeur de produit cosmetique sur une surface de reception, dispositif de distribution et procede associe.
WO2012062380A1 (en) * 2010-11-12 2012-05-18 V-Max Beheer B.V. Cap and cap receiving structure for fluid dosage from a storage container
TWI504518B (zh) * 2011-05-09 2015-10-21 Yi Tsung Yan 填充墨水匣的對流填充裝置
AU2013204782A1 (en) * 2012-02-24 2013-09-12 The Coca-Cola Company Mechanical dispensing system
ITMI20120931A1 (it) * 2012-05-29 2013-11-30 Guala Closures Spa Versatore.
GB2531176B (en) 2013-03-15 2017-10-18 Bissell Homecare Inc Fluid delivery system
JP1519449S (es) * 2014-01-29 2015-03-16
US9580292B2 (en) * 2014-03-12 2017-02-28 The Procter & Gamble Company Vented tap dispenser for liquid
US10143350B2 (en) 2015-09-09 2018-12-04 Bissell Homecare, Inc. Cap and receiver for coupling a container to a surface cleaning device
US10743563B2 (en) * 2015-10-02 2020-08-18 The Vollrath Company, L.L.C. Frozen beverage dispenser
ES2776400T3 (es) * 2016-11-15 2020-07-30 Unilever Nv Dispositivo aplicador de fluidos
BR112019009886A2 (pt) * 2016-11-15 2019-08-13 Unilever Nv dispositivo para liberar uma composição detergente fluida a uma superfície e processo para liberar um fluido ou composição fluida em uma superfície de um substrato
US11214479B2 (en) 2017-11-10 2022-01-04 Pentair Flow Technologies, Llc Probe assembly for use in a closed transfer system
US11751585B1 (en) 2022-05-13 2023-09-12 Sharkninja Operating Llc Flavored beverage carbonation system
US11647860B1 (en) 2022-05-13 2023-05-16 Sharkninja Operating Llc Flavored beverage carbonation system
US12096880B2 (en) 2022-05-13 2024-09-24 Sharkninja Operating Llc Flavorant for beverage carbonation system
US12213617B2 (en) 2022-05-13 2025-02-04 Sharkninja Operating Llc Flavored beverage carbonation process
US12539500B2 (en) 2022-08-31 2026-02-03 Sharkninja Operating Llc Additive containers
US11738988B1 (en) 2022-11-17 2023-08-29 Sharkninja Operating Llc Ingredient container valve control
US11745996B1 (en) 2022-11-17 2023-09-05 Sharkninja Operating Llc Ingredient containers for use with beverage dispensers
US11634314B1 (en) 2022-11-17 2023-04-25 Sharkninja Operating Llc Dosing accuracy
US12103840B2 (en) 2022-11-17 2024-10-01 Sharkninja Operating Llc Ingredient container with sealing valve
US12084334B2 (en) 2022-11-17 2024-09-10 Sharkninja Operating Llc Ingredient container
USD1092208S1 (en) 2022-12-23 2025-09-09 Sharkninja Operating Llc Cap of ingredient container
USD1091308S1 (en) 2022-12-23 2025-09-02 Sharkninja Operating Llc Ingredient container
US12116257B1 (en) 2023-03-22 2024-10-15 Sharkninja Operating Llc Adapter for beverage dispenser
US11925287B1 (en) 2023-03-22 2024-03-12 Sharkninja Operating Llc Additive container with inlet tube
US11871867B1 (en) 2023-03-22 2024-01-16 Sharkninja Operating Llc Additive container with bottom cover

Family Cites Families (167)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US585327A (en) 1897-06-29 Faucet
DE102353C (es) *
US76483A (en) 1868-04-07 Improvement in oil-cans
US273831A (en) 1883-03-13 Philip ely
US232362A (en) 1880-09-21 Stephen s
US196437A (en) 1877-10-23 Improvement in vent-faucets for bottles
US500260A (en) 1893-06-27 Pour-out or discharger for bottles
US251923A (en) 1882-01-03 Bottle-stopper
US1310405A (en) 1919-07-15 Pour-out for bottles
US147272A (en) 1874-02-10 Improvement in oil-cans
US539460A (en) 1895-05-21 Oil-can and pou ring-faucet therefor
US1307828A (en) 1919-06-24 Absignoe
US654016A (en) 1899-12-01 1900-07-17 Samuel C Miller Bottle-filling machine.
US694477A (en) 1901-03-11 1902-03-04 Frank E Howland Valve.
US705160A (en) 1902-03-04 1902-07-22 John Albert Swanson Oil-can spout.
US815158A (en) 1905-09-16 1906-03-13 Noah Carpenter Oil-flask.
US857056A (en) 1906-11-10 1907-06-18 William Ellis Harmon Oil-can.
US1026145A (en) 1911-02-15 1912-05-14 Philo M Blackman Filling apparatus for liquid-receptacles.
US1054146A (en) 1911-11-15 1913-02-25 Mathew Andrew Smirle Spigot.
US1221350A (en) 1914-10-09 1917-04-03 Sanitary Spout Company Closure for bottles, jars, and other vessels.
US1519347A (en) 1915-03-10 1924-12-16 W E Warwick Controlling device for liquid receptacles
US1265381A (en) 1915-10-04 1918-05-07 Thomas T Ramey Quick-emptying funnel.
US1278764A (en) 1917-01-22 1918-09-10 Oscar F Seiler Oil-can attachment.
US1368703A (en) 1919-10-04 1921-02-15 Czerny Stanislaus Bottle-closure
US1581072A (en) * 1925-07-17 1926-04-13 Lumsden George Henry Charles Closure for water bottles and the like
US1676711A (en) 1926-09-27 1928-07-10 Edward A Reap Can
US1913393A (en) 1931-07-25 1933-06-13 Albert H Jones Pouring stopper for ink bottles and the like
GB428722A (en) * 1933-03-17 1935-05-17 Alberto Louis Maggenti Improvements relating to devices for tapping containers
US2036310A (en) 1933-12-01 1936-04-07 Edmund Rogers Device for measuring and dispensing liquids
US2165825A (en) 1935-01-23 1939-07-11 Bultzingslowen Bruno Von Container and closure for same
US2051513A (en) 1935-04-01 1936-08-18 Bingham Richard Dispensing cap for collapsible tubes
US2165570A (en) 1938-04-02 1939-07-11 Olson John Liquid dispenser
US2364400A (en) 1940-06-21 1944-12-05 Crown Cork & Seal Co Apparatus for filling
US2239921A (en) 1941-02-24 1941-04-29 Jr Joseph M Majewski Liquid dispensing device
US2328110A (en) 1941-03-14 1943-08-31 Amp Corp Beverage dispensing apparatus
US2401914A (en) 1942-10-17 1946-06-11 Pietro Carmelo V Di Mixing faucet
US2543390A (en) 1944-05-17 1951-02-27 Liquid Carbonic Corp Draft arm for carbonated beverages
GB635966A (en) 1945-01-01 1950-04-19 Dole Valve Co Improvements in or relating to a drink dispenser
US2537119A (en) 1945-02-02 1951-01-09 Dole Valve Co Liquid dispenser for carbonated beverages
US2408664A (en) 1945-05-17 1946-10-01 Ginger Cola Dispenser Inc Mixing faucet for beverages
US2463922A (en) 1946-02-15 1949-03-08 William E Turner Liquid dispenser with receptacle operated outlet valve
US2500199A (en) 1946-04-03 1950-03-14 Baxter Laboratories Inc Dispensing of liquids
US2558700A (en) 1946-10-30 1951-06-26 Marion L J Lambert Carbonated beverage dispensing valve
US2520003A (en) 1947-01-29 1950-08-22 West Disinfecting Co Dispenser with supply container locking device
GB659764A (en) 1947-12-31 1951-10-24 Spacarb Inc Improvements in or relating to a beverage mixing device
US2542350A (en) 1948-09-30 1951-02-20 Harry N Peavy Snap-on dispensing closure for collapsible tubes
US2698703A (en) 1950-06-26 1955-01-04 Leo M Harvey Liquid dispenser delivering measured quantities
US2724535A (en) 1951-10-04 1955-11-22 Crown Cork & Seal Co Filling valve for apparatus for filling containers with liquid
US2749096A (en) 1953-02-25 1956-06-05 Cole Albert Beverage dispensing apparatus
US2754999A (en) 1953-05-08 1956-07-17 Dole Valve Co Throw-away type dispenser
US2718985A (en) 1954-08-04 1955-09-27 Monitor Process Corp Milk dispenser
US2778545A (en) 1954-09-22 1957-01-22 Sapient Sales Co Inc Expandable stopper with spout
US2785833A (en) 1954-11-22 1957-03-19 Dole Valve Co Dispenser for concentrates
US2841313A (en) 1955-03-10 1958-07-01 Jr Richard W Beall Self venting dispensing spout
US2880912A (en) 1955-04-18 1959-04-07 Russel E Fisher System for dispensing flavored beverages
US2765956A (en) 1955-07-25 1956-10-09 Norman E Schmidtke Dispensing means
US2857084A (en) 1956-05-09 1958-10-21 Melikian Inc Rudd Constant head device
DE1727181U (de) 1956-05-16 1956-07-26 Kautex Werke Gmbh Flaschen- oder beutelfoermiger und mit einer verschlussverschraubung versehener behaelter aus thermoplastischem kunststoff, insbesondere aus polyvinylchlorid, fuer pastenfoermiges bohnerwachs od. dgl.
FR1174882A (fr) 1957-05-09 1959-03-17 Dispositif de bouchage étanche de tubes distributeurs de produits pâteux, pulvérulents, etc. ou autres articles analogues permettant l'ouverture ou la fermeture par rotation d'un bouchon
US2969896A (en) 1957-10-28 1961-01-31 Braun Co W Cap or closure for containers or tubes
AT202512B (de) 1958-01-14 1959-03-10 Johann Berauer Tubenverschluß
US3074700A (en) 1959-12-07 1963-01-22 Jr William C Buttner Carbonating apparatus
US3086683A (en) 1960-02-24 1963-04-23 Marlin N Loper Liquid dispensing device
US2989243A (en) 1960-04-19 1961-06-20 Turak Anthony Carbonated liquid valve
DE1136906B (de) 1961-12-20 1962-09-20 Hedwin Corp Entnahmegeraet fuer durchstossbare Fluessigkeitsbehaelter
US3326417A (en) 1962-07-05 1967-06-20 Techomatic Ind Inc Automatic liquid dispensing machine
US3142320A (en) 1962-07-30 1964-07-28 Theodore M Olson Double tube dispensing device
US3143255A (en) 1963-01-28 1964-08-04 Harry R Leeds Captive plug dispensing closure
FR1364608A (fr) 1963-03-04 1964-06-26 Moyens nouveaux pour obtenir des boissons avec des cartouches pré-conditionnées
US3258166A (en) 1963-11-19 1966-06-28 Dagma G M B H & Co Dispenser for liquids
GB1049118A (en) 1964-04-14 1966-11-23 Graham Enock Mfg Company Ltd Apparatus for filling containers with liquid
US3325844A (en) 1964-07-27 1967-06-20 Electrolux Corp End closure arrangement for dispensing foamable liquids
US3292822A (en) 1964-09-11 1966-12-20 Thomas E Crowder Self-contained drink dispensing device
US3225970A (en) 1964-10-02 1965-12-28 William J Rooney Container closure with integral spout
US3225950A (en) 1965-03-22 1965-12-28 Grace W R & Co Plastic bottle
US3341073A (en) 1965-04-14 1967-09-12 Milton J Arps Metering and dispensing apparatus
US3455332A (en) 1965-10-18 1969-07-15 Cornelius Co Post-mix valve
US3357605A (en) 1966-05-09 1967-12-12 Formold Plastics Inc Dispensing closure
US3396871A (en) 1966-07-15 1968-08-13 Mccann S Engineering & Mfg Co Beverage dispensing unit
US3536500A (en) 1966-09-23 1970-10-27 Dow Chemical Co Packaged food
US3401850A (en) 1966-12-06 1968-09-17 Electrolux Corp Check valve for vent hole of a container
US3520451A (en) 1967-05-17 1970-07-14 Hiroshi Ashizawa Sanitary milk dispenser
US3384276A (en) * 1967-05-29 1968-05-21 Robert F. Henningfield Valved dispenser in combination with an aerating device for a bottled liquid
US3439843A (en) 1967-08-14 1969-04-22 Diamond Int Corp Liquid dispenser having a closure cap
SE378409B (es) 1968-12-18 1975-09-01 Kantor Int Sa
AT295309B (de) 1969-02-21 1971-12-27 Imd Vorrichtung zur Herstellung von kohlensäurehältigen Getränken
DE1932935A1 (de) 1969-06-28 1971-01-07 Alexander Kueckens Vorrichtung zur Herstellung eines trinkfertigen Limonaden- oder Fruchtsaftgetraenkes mit und ohne Kohlensaeure aus einem durch seinen hohen Zuckeranteil,mindestens ueber 60 Brix-Grade,selbstkonservierenden Sirup oder Konzentrat durch Vermischung mit beispielsweise Wasser
US3606096A (en) 1969-09-30 1971-09-20 Huffman Mfg Co Liquid dispensing device
US3685694A (en) 1969-12-18 1972-08-22 Yan Nell Corp Liquid dispenser plastic bottle and receptacle with piercing units
US3658216A (en) 1970-02-27 1972-04-25 Gilbert Schwartzman Metering and discharge device
US3664550A (en) 1970-05-22 1972-05-23 Olen E Carothers Dispensing system for beverages and other liquids
US3690520A (en) 1970-06-26 1972-09-12 Samuel E Sarris Push-pull container and cap assembly
FR2147579A5 (es) 1971-07-24 1973-03-09 Dagma Gmbh Et Co
US3782610A (en) * 1972-07-06 1974-01-01 L Gilbert Bottle valve
US3887116A (en) 1972-09-01 1975-06-03 Shiseido Co Ltd Receptacle for liquid material
US3843021A (en) 1972-10-02 1974-10-22 Corco Inc Disposable reservoir package for liquid-dispenser having float-operated valve
US3800826A (en) 1972-12-26 1974-04-02 Mc Cann S Eng & Mfg Co Soft drink dispenser disconnect assembly
US3941171A (en) 1973-07-05 1976-03-02 Ims Limited Fluid transfer device
US3834596A (en) 1973-07-11 1974-09-10 Mennen Co Bottle-closure structure
US3986642A (en) 1974-10-02 1976-10-19 All State Vending Equipment, Inc. Adjustable nozzle assembly for dispensing liquid
US3991219A (en) 1974-12-26 1976-11-09 Dagma Deutsche Automaten Und Getrankemaschinen G.M.B.H. & Co. Method for mixing a carbonated beverage
US4011733A (en) 1975-07-29 1977-03-15 Dagma Gmbh & Co. Apparatus and process for carbonating liquids
DE2608503C3 (de) 1975-03-21 1981-01-29 Dagma Deutsche Automaten- Und Getraenkemaschinen Gmbh & Co Kg, 2067 Reinfeld Verfahren und Gerät zum Herstellen von Getränken unter dosiertem Abgeben und Mischen von Wasser und selbstkonservierenden Konzentraten oder Sirupen hoher Viskosität
NL181189C (nl) 1975-03-21 Dagma Gmbh & Co Inrichting voor het bereiden van een koolzuurhoudende drank.
USRE32231E (en) 1975-10-06 1986-08-26 DAGMA Deutsche Automaten-und Getrakemaschinen-Gesellschaft mit beschrankter Haftung & Co. Container for metered dispensing of liquid
DE2544671C3 (de) 1975-10-06 1979-05-17 Dagma Deutsche Automaten- Und Getraenkemaschinen-Gesellschaft Mbh & Co, 2067 Reinfeld Behälter zur dosierten Abgabe von Flüssigkeiten
DE2557961C3 (de) 1975-12-22 1978-08-31 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Flüssigkeitspumpsystem für einen Flüssigkeitsstrahlschreiber
US4121507A (en) 1976-03-17 1978-10-24 Dagma Gmbh & Co. Deutsche Automaten-Und Getranke Maschinen Apparatus for mixing a carbonated beverage
IT1074996B (it) 1976-12-07 1985-04-22 Wienser Alfredo Perfezionamento ai distributori di sciroppi in quantita dosate la preparazione di bevande
US4125334A (en) 1977-11-17 1978-11-14 Coal Industry (Patents) Limited Apparatus for mixing two flowable substances
US4113129A (en) 1978-01-05 1978-09-12 Respiratory Care, Inc. Container for sterile liquids
US4141461A (en) * 1978-01-31 1979-02-27 Lachance Ernest J Secure bottle with novel cap
US4176694A (en) 1978-03-27 1979-12-04 Donald R. Dickerson Automatic shutoff liquid dispensing valve
US4270673A (en) 1978-07-24 1981-06-02 Alco Foodservice Equipment Company Electric gravity dispensing valve
US4293081A (en) 1978-08-03 1981-10-06 Dagma Deutsche Automaten Und Getrankemaschinen Gmbh & Co. Kg Method and device for metered dispensing of liquids, in particular concentrates or syrups, for the production of beverages
ATE3916T1 (de) 1978-10-24 1983-07-15 Vgl Industries Limited Verbesserungen an ingredienzienbehaeltern fuer verkaufsautomaten.
GB2037255B (en) 1978-12-12 1982-10-20 Dagma Gmbh & Co Metered dispensing of liquid
US4248335A (en) 1979-01-25 1981-02-03 Mcquay-Perfex Inc. Key-operated actuator
GB2101090B (en) 1979-02-28 1983-08-17 Cadbury Schweppes Ltd Dispensing container
US4523697A (en) 1979-07-11 1985-06-18 Cadbury Schweppes Limited Liquid dispensing package
DE2932558C2 (de) 1979-08-10 1983-03-24 DAGMA Deutsche Automaten- und Getränkemaschinen GmbH & Co KG, 2067 Reinfeld Vorrichtung zum genauen Dosieren von Fluids schwankender Viskosität, insb. stark viskosen Flüssigkeiten
US4555371A (en) 1980-04-16 1985-11-26 Cadbury Schweppes, Plc Carbonator for a beverage dispenser
US4408701A (en) 1980-04-16 1983-10-11 Cadbury Schweppes Plc Liquid dispensing valve
US4355735A (en) 1980-07-14 1982-10-26 Tannetics, Inc. Valving mechanism for beverage dispensing device
US4363424A (en) 1980-10-23 1982-12-14 Cadbury Schweppes Pcl Quick coupling device for a gas pressurization system
US4344459A (en) 1980-11-03 1982-08-17 Nelson Walter R Flow control device employing elastomeric element
US4637439A (en) 1981-02-09 1987-01-20 Cadbury Schweppes, Plc Mini-regulator valve assembly
DE3131650C2 (de) 1981-03-26 1985-02-14 DAGMA Deutsche Automaten- und Getränkemaschinen GmbH & Co KG, 2067 Reinfeld Vorrichtung zum Abgeben von viskosen Konzentraten veränderlicher Viskosität in genau dosierbaren Mengen von veränderlich einstellbarem Volumen, insb. für Getränkeautomaten
US4421804A (en) 1981-09-11 1983-12-20 Japan Crown Cork Co., Ltd. Bottle for carbonated drink
US4457343A (en) 1982-09-20 1984-07-03 Eaton Corporation Flow washer
US4488584A (en) 1982-09-30 1984-12-18 Bomatic, Inc. Drainer container and funnel
DK152200C (da) 1982-11-11 1988-06-27 Hartwall Ltd Anlaeg til aktivering af et doseringsapparat til udskaenkning af forudbestemte maengder af en drikkevare fra en flaske
US4570830A (en) 1983-06-28 1986-02-18 Cadbury Schweppes, Plc Gravity dispenser
US4564483A (en) 1983-11-10 1986-01-14 Cadbury Schweppes, Plc Method and apparatus for batch carbonating
US4624395A (en) 1984-05-11 1986-11-25 Lykes Pasco Packing Co. Hot beverage dispensing machine
US4613063A (en) * 1985-01-07 1986-09-23 Sunbeam Plastics Corporation Dispensing package
EP0356829B1 (en) 1985-04-17 1993-11-24 Yoshino Kogyosho Co., Ltd. Biaxial-orientation blow-moulded bottle-shaped container
US5222615A (en) 1985-07-30 1993-06-29 Yoshino Kogyosho Co., Ltd. Container having support structure in its bottom section
US5251789A (en) 1985-11-20 1993-10-12 Cadbury Schweppes, Plc In-home drink dispenser
US4712713A (en) 1985-11-20 1987-12-15 Cadbury Schweppes, Plc Gas cylinder coupling and weighting mechanism for a carbonated drink dispenser
USD298514S (en) 1985-11-20 1988-11-15 Cadbury Schweppes, Plc Syrup container or similar article
US4691822A (en) 1986-04-07 1987-09-08 Malancon Jr Irvin P Container and holder for dispensing baking soda
US4993565A (en) 1986-04-14 1991-02-19 Yoshino Kogyosho Co., Ltd. Biaxial-orientation blow-molded bottle-shaped container having opposed recesses and grooves for stable gripping and anti-buckling stiffness
US4660292A (en) 1986-06-17 1987-04-28 Richardson Anthony D Combination measuring device, level and plumb
USD304552S (en) 1986-10-30 1989-11-14 Jerome Lippman Container for liquids
US4805808A (en) 1987-02-26 1989-02-21 Bmr Investments, Inc. Container and liquid dispenser
US4802610A (en) * 1987-01-05 1989-02-07 The Dow Chemical Company Pour spout
US4911212A (en) 1987-07-06 1990-03-27 Burton John W Bottle filling device
GB8717407D0 (en) 1987-07-23 1987-08-26 Diversey Corp Dispenser
US4805793A (en) 1987-10-23 1989-02-21 Pioneer/Eclipse Corporation Stackable bottle
US4865211A (en) 1988-03-04 1989-09-12 Hollingsworth Elmont E Collapsible article
WO1990000239A1 (fr) 1988-07-01 1990-01-11 Sibjet S.A. Briquet de securite
US4874023A (en) 1988-09-30 1989-10-17 Liqui-Box Corporation Decap dispensing system for water cooler bottles
US5123554A (en) 1988-10-31 1992-06-23 Abbott Laboratories Retortable plastic containers
EP0407556A4 (en) * 1989-01-18 1991-11-13 Scholle Corporation Method and apparatus for dispensing liquid
US5067622A (en) 1989-11-13 1991-11-26 Van Dorn Company Pet container for hot filled applications
US5042698A (en) 1990-03-02 1991-08-27 Eric Fessell Easy pour spout
USD342176S (en) 1990-05-01 1993-12-14 Steiner Company, Inc. Refill container for a liquid dispenser
AU112760S (en) 1990-06-08 1991-11-06 Bentfield B V Liquid dispenser
USD331516S (en) 1990-08-24 1992-12-08 James River Corporation Liquid reservoir for installation in a dispensing unit
USD330483S (en) 1990-09-24 1992-10-27 The Coca-Cola Company Container
US5141121A (en) 1991-03-18 1992-08-25 Hoover Universal, Inc. Hot fill plastic container with invertible vacuum collapse surfaces in the hand grips
US5224614A (en) 1992-02-07 1993-07-06 The Procter & Gamble Company Non-handled lightweight plastic bottle with a substantially rigid grip design to facilitate pouring without loss of control
US5425404A (en) 1993-04-20 1995-06-20 Minnesota Mining And Manufacturing Company Gravity feed fluid dispensing system
USD369110S (en) 1993-04-20 1996-04-23 Minnesota Mining And Manufacturing Company Bottle
US5435451A (en) 1993-04-20 1995-07-25 Minnesota Mining And Manufacturing Company Bottle for containing a fluid
US5715877A (en) * 1996-10-01 1998-02-10 Champion Chemical Co. Of Calif., Inc. Solution dilution assembly

Also Published As

Publication number Publication date
AU748585B2 (en) 2002-06-06
DE69833234D1 (de) 2006-04-06
JP2001519294A (ja) 2001-10-23
DE69817203D1 (de) 2003-09-18
DE69817203T2 (de) 2004-06-17
EP1021369B1 (en) 2003-08-13
AU9227698A (en) 1999-04-27
US6367521B2 (en) 2002-04-09
WO1999018026A1 (en) 1999-04-15
CN1178851C (zh) 2004-12-08
CN1272828A (zh) 2000-11-08
EP1346944A1 (en) 2003-09-24
KR100589025B1 (ko) 2006-06-13
US20010009166A1 (en) 2001-07-26
CA2303077A1 (en) 1999-04-15
BR9812732A (pt) 2000-08-22
EP1021369A1 (en) 2000-07-26
KR20010030997A (ko) 2001-04-16
DE69833234T2 (de) 2006-08-03
US6488058B1 (en) 2002-12-03
CA2303077C (en) 2007-05-15
ES2253602T3 (es) 2006-06-01
EP1346944B1 (en) 2006-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2201530T3 (es) Valvula para dispensar fluido de alimentacion por gravedad.
RU2485930C2 (ru) Устройство для введения медикамента в инфузионный сосуд
US6705490B1 (en) Self contained additive reservoirs for use with beverage containers
US6484715B1 (en) Media dispenser
US8844774B2 (en) Pressurized system for dispensing fluids
US6629624B2 (en) Drink spout system
US6631823B2 (en) Drink spout system
US20080142032A1 (en) Hair dye touch-up dispenser and method of using the same
ES2276345T3 (es) Dispensador de funciones multiples mejorado.
ES2310674T3 (es) Sistema de montaje de recipiente de multiples compartimentos.
US20010008152A1 (en) Gravity feed fluid dispensing valve
ES2989912T3 (es) Sistemas ajustables de suministro de aditivos y válvulas de cierre dispensadoras para los mismos
US20090032533A1 (en) Flow switch and container
WO2020168175A1 (en) Transfer device for use with infusion liquid container
CA2174743A1 (en) Metered aerosol dispensing apparatus and method of use thereof
ES2236895T3 (es) Dispositivo de vertido.
BR112020024485A2 (pt) sistema de distribuição de circuito fechado
ES2300885T3 (es) Envases flexibles con un grifo de dispensacion de liquidos y procedimientos para fabricar los mismos.
KR20220033958A (ko) 분리수용 가능한 마개
US12396925B2 (en) Filter system for a closed fluid-transfer system with pressure equalization
ES2293008T3 (es) Dispositivo de conexion.
AU2006240570A1 (en) A flow switch
ES2438530T3 (es) Válvula de descarga
US20060243744A1 (en) Flow switch
JP7115719B2 (ja) 最終ゾーンを有するスパウト