ES2202673T3 - Ventana de tejado, especialmente ventana de tejado oscilante. - Google Patents

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UNA VENTANA DE TEJADO, ESPECIALMENTE UNA VENTANA DE TEJADO DE BATIENTE PIVOTANTE CON UN MARCO Y UN MARCO DEL BATIENTE, QUE ESTA SOPORTADO BASCULANTE SOBRE UN EJE DE PIVOTAMIENTO MEDIANTE UNOS PERFILES DE BASTIDOR AUXILIAR INSTALADOS ARTICULADOS SOBRE EL, ENCONTRANDOSE EL EJE DE PIVOTAMIENTO EN UNA POSICION HORIZONTAL Y APROXIMADAMENTE SOBRE LA ZONA CENTRAL DEL MARCO DEL BATIENTE Y CON UN ELEMENTO DE GUIADO SOBRE AL MENOS UNO DE LOS TRAVESAÑOS LONGITUDINALES DEL MARCO DEL BATIENTE, QUE SE DESPLAZA, AL PIVOTAR EL MARCO DEL BATIENTE, A LO LARGO DE UNA PISTA DE GUIADO CONSTRUIDA SOBRE EL MARCO, ASI COMO CON AL MENOS UN DISPOSITIVO DE MUELLE QUE SE UTILIZA COMO AYUDA PARA EL PIVOTAMIENTO. SE PREVE QUE EL DISPOSITIVO DE MUELLE (17) SEA TELESCOPICO Y QUE SE FIJE CON UNO DE SUS EXTREMOS (CABEZAL DE LA BARRA DE ACCIONAMIENTO 23) BASCULANTE SOBRE EL MARCO DEL BATIENTE (3) Y CON SU OTRO EXTREMO LIBRE (25) ACTUE CONJUNTAMENTE, DE UNA FORMA DESMONTABLE, CON UN ALOJAMIENTO (22)DEL MARCO (2), Y QUE EL ALOJAMIENTO (22) PRESENTE UN PASO (29) PARA EL ELEMENTO DE GUIADO (14).

Description

Ventana de tejado, especialmente ventana de tejado oscilante.

La presente invención se refiere a una ventana de tejado, especialmente ventana oscilante de tejado, con un marco de ventana y un marco de hoja, que esta montada articulada mediante un perfil de marco auxiliar dispuesto giratorio alrededor de un eje oscilante, encontrándose el eje oscilante horizontal y aproximadamente en la zona central en el marco de la hoja, y con un elemento de guiado, dispuesto por lo menos en uno de los largueros del marco de hoja, que se desplaza durante el movimiento oscilante del marco de hoja a lo largo de una vía de guiado, configurada en el marco de la ventana, así como con por lo menos un dispositivo de muelle que se utiliza como ayuda oscilante.

Como ventana de tejado oscilante se entienden las ventanas cuyo marco puede oscilar alrededor de un eje que se encuentra aproximadamente en el centro del marco de la hoja. Tales ventanas de tejado de hoja oscilante tienen la ventaja de que, por ejemplo, para el limpiado del lado exterior del acristalado puede girar hasta tal punto alrededor del eje de oscilación que la superficie exterior se puede limpiar desde el interior. El eje oscilante ofrece de este modo, no sólo la posibilidad de la posición de ventilación, sino también una limpieza fácil del acristalado exterior.

Además, se conocen ventanas de tejado, especialmente ventanas de tejado de interiores habitados que están configuradas como ventanas batientes, es decir, la hoja de la ventana está montada giratoria en la zona superior del perfil transversal del marco de la ventana. Mientras que con una ventana oscilante, como consecuencia de la disposición del eje oscilante cerca del centro de gravedad, al abrir no es necesaria una aplicación de un par de giro demasiado grande, en la ventana batiente debido al par originado por el peso de la hoja de la ventana es necesario una fuerza correspondientemente mayor para una apertura de la ventana.

Se conocen también ventanas oscilobatientes que permiten tanto un movimiento abatible como también un movimiento oscilante. La presente invención se ocupa también de ventanas oscilantes o también de ventanas oscilobatientes. Es decir, el marco de la ventana está montado alrededor de un eje oscilante que se encuentra aproximadamente en su zona central.

Para conseguir con una ventana de tejado de hoja oscilante una construcción especialmente económica, es posible equipar la hoja oscilante con un cojinete de pivote frenado, que se encuentran lo más cerca posible del centro del larguero lateral del marco de la hoja, de tal manera que la hoja de ventana está equilibrada aproximadamente en cuanto al peso. Pero si se encuentra - con otra forma constructiva - el cojinete de pivote todavía en la zona central, pero no exactamente en el centro del larguero lateral del marco de la hoja, entonces con la ventana abierta se puede realizar una mejor libertad para la cabeza, pero es necesario, debido a la distribución de peso, un dispositivo de muelle que apoye el movimiento de apertura, de tal manera que se absorba el par, que se origina en la dirección de la posición de cierre.

Con una apertura oscilante de la ventana de tejado giran los perfiles del marco auxiliar, que corresponden a los largueros del marco de la hoja desde el marco de la hoja. Para ello es necesario que el marco de la hoja se guíe en el marco de la ventana mediante, un elemento de guiado por lo menos. Preferentemente a cada larguero, desde el marco de la ventana, le corresponde un elemento de guiado, que está configurado especialmente en forma de un pivote de guiado. Estos elementos de guiado, que sobresalen lateralmente hacia el exterior, atraviesan con el movimiento oscilante de la ventana de tejado una vía de guiado. Puesto que el eje oscilante se encuentra separado del correspondiente elemento de guiado del marco de la hoja, se extienden con el movimiento de apertura oscilante los perfiles del marco auxiliar, con lo cual, al mismo tiempo, se mueve el elemento de guiado correspondiente a lo largo de la vía de guiado.

Del modelo de utilidad alemán 1 818 630 se conoce que el elemento de guiado configurado como bloque deslizante se desplaza lateralmente a lo largo de una ranura en el marco de la ventana de tejado. Es desventajoso en esta construcción, la fabricación verdaderamente costosa debido a la configuración de las ranuras. Además, el montaje es difícil y costoso, ya que al colgar la hoja se colocan los elementos de guiado en las ranuras. El tipo de suspensión de la hoja exige un marco de hoja con espesor relativamente grande y un encaje profundo del marco de la hoja en el marco de la ventana.

Por la solicitud de patente alemana 31 21 322 se conoce una ventana de tejado de hoja oscilante, en la que el elemento de guiado, que está configurado como perno deslizante, se desplaza con el movimiento de apertura oscilante a lo largo de una vía de guiado en la superficie del marco de la ventana. Además, presenta esta ventana de tejado conocida un dispositivo de muelle, que apoya el movimiento de apertura oscilante. En el marco de la ventana, se encuentran para ello brazos oscilantes pretensados con muelle, que llevan rodillos en sus extremos libres, que se apoyan en el marco de la ventana y, de esta manera, apoyan el proceso oscilante. La vía de guiado en cada larguero del marco de la ventana se encuentra en la mitad superior y el brazo oscilante pretensado con muelle correspondiente en la mitad inferior del marco de la ventana, de tal manera que no molesta a los dos elementos.

La presente invención tiene como objetivo proponer una ventana de tejado, que permita una apertura oscilante apoyada por muelle, en la que la ayuda oscilante se configure lo más disimulada posible y que, preferentemente, se puede colocar en los largueros laterales estrechos del marco de la ventana.

Éste objetivo se consigue según la invención gracias a que el dispositivo de muelle está configurado telescópico y fijado en un extremo, en el marco de ventana móvil, y actúa conjuntamente con el otro extremo en un alojamiento desmontable en el marco de la ventana, y porque el alojamiento presenta un recorrido de paso para el elemento de guiado. Mediante la configuración telescópica, del dispositivo de muelle se realiza una ayuda oscilante que es discreta y fácil de realizar. Mediante la configuración telescópica, el dispositivo de muelle esencialmente una extensión longitudinal, fijándose uno de sus extremos móviles en el marco de la hoja, y el otro extremo se apoya en un alojamiento en el marco de la ventana. Este apoyo tiene lugar sólo en la fase oscilante del marco de la ventana. Si la ventana se continúa abriendo, entonces se desprende el extremo libre del alojamiento. Un elemento de guiado, preferentemente correspondiente a cada larguero del marco de la hoja, se desplaza con el movimiento oscilante de apertura o de cierre a lo largo de una vía de guiado en el marco de la ventana, que se encuentra preferentemente en la superficie del marco de la ventana. Para que durante el movimiento de apertura se evite una colisión del elemento de guiado correspondiente con el dispositivo de muelle, es decir, evitar un bloqueo del movimiento de apertura, se ha previsto según la invención, de que el alojamiento que actúa conjuntamente con el extremo libre del dispositivo de muelle presenta un recorrido de paso para el elemento de muelle correspondiente. Con ello el alojamiento permite el apoyo del dispositivo de muelle, pudiendo pasar el elemento de guiado, el alojamiento, sin que el elemento de guiado a partir de una determinada posición oscilante del marco de la ventana entre y de esta manera evitaría el movimiento de apertura del marco de la ventana.

Para la siguiente explicación se tratara ahora sólo de un elemento de guiado y sólo de un alojamiento, un dispositivo de muelle, etc., aunque tales elementos se encuentran preferentemente en cada lado de la ventana de tejado. Sin embargo, en principio, es también posible que sólo un lado de la ventana de tejado esté dotado de estos elementos, lo que tendría como consecuencia una carga más elevada (alabeo, etc.).

Según otro perfeccionamiento de la invención, se ha previsto que el alojamiento presente una zona desplazable por la elevación del elemento de guiado. Debido a la zona desplazable, cuyo movimiento de desplazamiento se realiza por la elevación del elemento de guiado, es posible el paso del elemento de guiado. El desplazamiento tiene lugar preferentemente por la configuración de un eje oscilante. El apoyo del dispositivo de muelle tiene lugar en la zona desplazable, estando configurado allí preferentemente un contraapoyo, por ejemplo, una cavidad de alojamiento, en la que puede encajar el extremo libre del dispositivo de muelle.

El elemento de guiado puede configurarse preferentemente como pivote de guiado. El eje de basculación de la zona desplazable discurre preferentemente de forma paralela a la extensión longitudinal del eje central del elemento de guiado, especialmente del pivote de guiado.

Es ventajoso si el recorrido de paso del alojamiento se configura como canal de paso. Por ejemplo, es posible, que el alojamiento presente una ranura lateral o esté configurado como perfil en U, pasando el elemento de guiado, la ranura o el interior del perfil en U dentro del desplazamiento de la hoja. La ranura o el interior del perfil en U forma de este modo el canal de paso.

Especialmente se ha previsto que la banda de guiado sea rectilínea. Se puede prever, sin embargo - según otro ejemplo de realización - también que las zonas determinadas de la vía de guiado se encuentren a un nivel superior o inferior con relación a las otros zonas, es decir, que el elemento de guiado al pasar por su vía de guiado tome diferente nivel de altura.

Preferentemente se ha previsto que el elemento de guiado y/o la zona desplazable está conformada por lo menos de una inclinación de desplazamiento. Esta inclinación de desplazamiento apoya el movimiento de desviación de la zona desplazable, para que el elemento de guiado pueda pasar.

El recorrido de paso puede pasar preferentemente en las direcciones de paso opuestas desde el elemento de guiado, es decir, con el movimiento de apertura de la ventana pasar la pista de guía en una dirección y con el movimiento de cierre en la dirección contraria. Por esta razón, es ventajoso que por lo menos se ha previsto dos inclinaciones de desplazamiento, concretamente una con el proceso de apertura de la ventana de tejado del elemento de guiado y la otra integración desplazamiento, que con el movimiento de cierre entra en función la ventana de tejado, es decir, con el paso del elemento de guiado en sentido contrario desvía asimismo la zona desplazable, para que sea posible un paso.

Además, es ventajoso si en la vía de guiado se encuentra una fijación a presión para el elemento de guiado. Esta fijación de presión permite fijar la ventana de tejado en la posición de apertura oscilante, de tal manera que - incluso con una presión de viento ligera, etc. - no modifique la posición de forma no controlada. La fijación a presión puede configurarse, por ejemplo, en el alojamiento o en la zona de la vía de guiado separada del alojamiento.

La extensión longitudinal del elemento de guiado discurre transversal a la extensión longitudinal del dispositivo de muelle. Debido a la configuración telescópica del dispositivo de muelle, se puede hablar de una extensión longitudinal, pudiendo comprender - según la posición de apertura de la ventana de tejado - especialmente del pivote de guiado, un ángulo de diferente tamaño.

Además, es ventajoso si el elemento de guiado sale a la zona del alojamiento, especialmente hasta la zona del contrasoporte. Esta configuración permite configurar los largueros laterales de la ventana de tejado, especialmente los largueros laterales del marco de la ventana muy estrechos, excluyéndose debido al recorrido de paso, sin embargo, la colisión entre dispositivo de muelle y el elemento de guiado. Especialmente el elemento de guiado puede penetrar hasta aproximadamente la mitad en la zona del alojamiento, es decir, el contrasoporte y el elemento de guiado se solapan por lo menos parcialmente, no teniendo lugar, sin embargo, debido al recorrido de paso, ningún bloqueo del movimiento de apertura.

Según otra forma de realización de la invención se ha previsto que el recorrido de paso del alojamiento esté configurado como elevación de paso para un paso del contrasoporte. Esta configuración permite que el contrasoporte, especialmente su configuración como cavidad de alojamiento, se configure de tal manera que el extremo libre del dispositivo de muelle se sujete de forma segura, que, por consiguiente, el extremo libre no resbale desde el contrasoporte. Puesto que la vía de guiado del elemento de guiado solapan el contrasoporte, estando configurado según la invención una elevación de paso, es posible preferentemente obtener un contrasoporte embutido en su diseño, ya que la vía de guiado se encuentra a otro nivel, concretamente en la elevación de paso por encima del contrasoporte embutido.

Finalmente, es ventajoso si la elevación de paso presenta una sección de elevación y una sección de descenso para el elemento de guiado, es decir, que con el movimiento de apertura se desplace el elemento de guiado a lo largo de la sección de elevación, para llegar al nivel superior de la elevación de paso. Como continuación del movimiento de apertura, se abandona este nivel más elevado, al bajar el elemento de guiado a la sección baja. Lo mismo es válido para el movimiento de cierre de la ventana de tejado, pasando la sección de bajada primeramente, es decir, ésta actúa como sección de elevación, y a continuación pasa a la sección designada anteriormente como elevación, actuando ésta entonces como sección de bajada.

Los dibujos muestran la invención mediante ejemplos de realización, y concretamente muestran:

La figura 1, una vista lateral esquemática de una ventana de tejado, en posición de apertura inicial,

La figura 2, la representación de la figura 1, en la que, sin embargo, la ventana se encuentra en una posición más abierta,

La figura 3, una vista en detalle de un elemento de guiado, que se desplaza a largo de una vía guiado sobre la superficie de un marco de ventana de tejado,

La figura 4, una vista lateral de un alojamiento, que actúa conjuntamente con un dispositivo de muelle no representado,

La figura 5, la representación de la figura 4, pero vista por encima,

La figura 6, una vista frontal del alojamiento de la figura 4,

La figura 7, una vista frontal del alojamiento según la figura 6, pero según otro ejemplo de realización,

La figura 8, otro ejemplo de realización de una ventana de tejado en la que se ha realizado otra configuración del alojamiento,

La figura 9, una representación según la figura 8, pero con la ventana más abierta,

La figura 10, una pista de detalle de un elemento de guiado del ejemplo de la figura 8,

Las figuras 11 a 13, diferentes vistas de un alojamiento según el ejemplo de realización de la figura 8,

Las figuras 14 y 15, distintas vistas de un módulo de alojamiento, según las figuras 11 a 13,

Las figuras 16 y 17, diferentes vistas de una fijación de encaje para el elemento de guiado según la figura 10 y

La figura 18, otro ejemplo de realización de una ventana de tejado, habiéndose dejado el alojamiento en el marco de ventana de tejado.

La figura 1 muestra una ventana de tejado de vivienda 1 en vista lateral, que se encuentra en la posición basculante abierta. La ventana de tejado de vivienda 1 se ha configurado como ventana de tejado de hoja oscilobatiente. Presenta un marco de ventana 2 y un marco de hoja 3. El marco de ventana 2 presenta para el montaje en una cubierta no representada dos largueros 4 que discurren paralelos separados y dos travesaños 5. Los dos largueros 6 del marco de la hoja 3 en la zona de sus secciones 9 perfiles de marco auxiliares 10 de un marco de ventana 2 en la zona de los travesaños 5 - en posición de montaje superior - alrededor de un eje horizontal 11 y el marco de la hoja 3 alrededor de un eje horizontal 12 basculante.

Si se encuentra el marco de la hoja 3 en la posición de cierre, entonces se apoyan los perfiles del marco auxiliar 10 paralelamente a los largueros 6 y se fijan en esta posición. Si se gira la empuñadura de mando 8 en la posición basculante, entonces permanece acoplado paralelamente el perfil del marco auxiliar 10 con los largueros 6, y es posible una basculación del marco de la hoja 3 alrededor del eje 11 en la posición basculante. Si se lleva la empuñadura de mando 8 a la posición oscilante y se abre la ventana de tejado 1, entonces toman la posición dibujada en la figura 1, en la que se encuentra un desacoplamiento del perfil del marco auxiliar 10 desde los largueros 6 del marco de hoja 3, de tal manera que los perfiles del marco auxiliar 10 sigan los largueros 6 alrededor del eje 12 en una posición angular. Al mismo tiempo gira la disposición total alrededor del eje 11. Para la realización de este movimiento se ha fijado en cada uno de los lados exteriores 13 de los largueros 6 un elemento de guiado 14, que se apoya en la superficie 15 del larguero 4 del marco de ventana 2. Los ejes 11 y 12, así como los elementos de guiado 14 se encuentran - como se puede ver en la figura 1 en la posición abierta oscilante representada en los vértices de un triángulo imaginario. En este sentido, el elemento de guiado 14 presenta una separación del eje 12. El eje 12 forma un eje oscilante, que permite girar el marco de la hoja 3 y como máximo aproximadamente 180!91!, con lo cual el lado exterior del marco de la hoja 3 se vuelve hacia el marco de la ventana 2, de tal manera que la cara exterior de los cristales se puede limpiar desde el interior. Además, el eje oscilante permite una apertura de ventana extremadamente amplia, como se desprende de la figura 2.

Por las figuras 1 y 2 se puede ver, además, que en cada larguero 6 del marco de hoja 3 se ha dispuesto oscilante alrededor del eje horizontal 16, un dispositivo de muelle 17, que constituye una ayuda oscilante 18 al abrir la ventana de tejado 1. El dispositivo de muelle 17 está configurado telescópico; éste posee una carcasa 19, en la que se encuentra un muelle helicoidal de compresión no representado, que actúa conjuntamente con una varilla de accionamiento 20 axialmente extensible. En el extremo opuesto de la varilla de accionamiento 20 de la carcasa 19 se ha fijado una varilla de apoyo fija 21, que puede actuar conjuntamente con un alojamiento 22 fijado en el marco de la ventana 2. En vez del dispositivo de muelle 17 configurado con el elemento de resorte mecánico, es también posible utilizar un muelle de gas, realizándose la carcasa 19 desde el cilindro de muelle de gas y la varilla de Accionamiento 20 desde la varilla del émbolo del muelle de gas. Esto es válido para todos los ejemplos de realización de las figuras. El extremo alejado de la carcasa 19 de la varilla de accionamiento 20 presenta una cabeza de la varilla de accionamiento 23, que está montado basculante alrededor del eje 16 en el marco de la hoja 3. Preferentemente, el ángulo oscilante está limitado mediante medios de tope no representado dentro de una zona determinada para evitar que con la ventana muy abierta el dispositivo de muelle 17 llegue a una oposición de giro, en que podría dificultar la vista lateral desde la ventana. El extremo 24 de la varilla de apoyo 21 forma un extremo libre 25 del dispositivo de muelle 17. Esto significa que al alcanzar una determinada posición de apertura de la ventana se puede levantar del alojamiento 22, como se desprende de la figura 2. El alojamiento 22 presenta un contrasoporte 26 en forma de una cavidad de alojamiento 27, en la que puede penetrar el extremo libre 25 del dispositivo de muelle 17. De esta manera se apoya el dispositivo de muelle 17, por un lado, en el marco de la ventana 2, y por otro, en el marco de la hoja 3, de tal manera que - en la zona desde la apertura oscilante inicial de la ventana - tiene lugar lograr una ayuda de apertura. Si se continúa abriendo la ventana de tejado 1 - según la figura 2 - con relación a la posición de la figura 1, entonces se desplaza el elemento de guiado 14 en la dirección de la flecha 28 dibujada en la figura 1, es decir, llega a la zona del alojamiento 22. Una comparación de las figuras 1 y 2 muestran que con el movimiento oscilante de la ventana de tejado 1 desde una posición del lado izquierdo del alojamiento 22 a una posición del lado derecho del alojamiento 22. Para realizar esto, es decir, no provocar ninguna colisión con el alojamiento 22 y/o el dispositivo de muelle 17 (o su varilla de apoyo fija en 21) está dotado en alojamiento 22 de un recorrido de paso en 29 para el elemento de guiado 14. La configuración más detallada de este recorrido de paso 29 no se desprende de las figuras 1 y 2, pero se aplicará dentro de las otras figuras. Como ya se ha citado, se desplaza el elemento de guiado 14 dentro del movimiento de apertura o del movimiento de cierre de la ventana de tejado 1 a lo largo de la superficie 15 del larguero 4 correspondientes del marco de la ventana 2. En este sentido se configura allí una vía de guiado 30 para el elemento de guiado 14, extendiéndose la vía de guiado 30 también a través del alojamiento 22. Según el ejemplo de realización de las figuras 1 y 2 se ha configurado lisa la vía de guiado 30.

El elemento de guiado 14 se ha representado en detalle en la figura 3. Presentan un perno 31 que sobresale lateralmente de los largueros 6 del bastidor de la hoja 3, sobre el que se ha dispuesto - giratorio - un bloque deslizante 32. El bloque deslizante 32 se apoya con una superficie de apoyo 33 sobre la vía de guiado 30 del marco de la ventana 4, habiéndose elegido las características de material y las configuraciones de tal manera que se consiguen un valor de fricción deseado, para evitar que la ventana, después de colocarse en una posición de apertura deseada, se desajuste por sí sola. El bloque deslizante 32 posee, en cada uno de los lados opuestos una inclinación de desplazamiento 34 ó 35, que actúa conjuntamente con el alojamiento 22. Sobre este punto se volverá más adelante.

Según las figuras 4 y 5, el alojamiento 22 posee una placa base 36, así como un soporte del conjunto 38 que se eleva por encima del plano 37 y de la placa base 36. Puesto que el alojamiento está configurado simétrico a una línea central transversal 39, se tratará a continuación sólo de la mitad de este componente. La otra mitad se ha configurado entonces correspondientemente. En una cavidad 40 en forma de escalón de la superficie lateral 41 del soporte del conjunto 38 se ha dispuesto un espárrago 42, que forma un eje de giro 43 para una zona 44 extensible del alojamiento 22. La zona extensible 44 forma de este modo una pieza basculante 45, que presentan, una pieza central esencialmente maciza 46, así como - en el otro lado opuesto - una solapa estrecha 47 y un brazo de apoyo 48. El brazo de apoyo 48 está montado giratorio mediante un taladro de cojinete 49 sobre el perno 42. En su lado superior 50 se ha configurado en la pieza central 36 el contrasoporte 26 en forma de cavidad de alojamiento 27. La solapa 47 esta dotada de una inclinación de desplazamiento 51 y la pieza central 46 con otra inclinación de desplazamiento 52. El lado superior 53 del soporte del conjunto 38 se ha dispuesto un muelle de retroceso 54 en forma de un muelle de hoja 55 mediante un elemento de fijación 56, extendiéndose el muelle de hoja 55 con su extremo libre hasta la pieza basculante 45. De este modo la pieza basculante 45 retorna a la posición que se desprende de las figuras 4 y 5, cuando ha girado alrededor del eje de giro 43 en dirección de la flecha 57.

De las figuras 4 y 5 se desprende que la pieza basculante 45 está fijada en el lado derecho del soporte del conjunto 38. Debido a la configuración simétrica es, sin embargo, también posible en se fije en el otro lado dentro del soporte del cojinete 38 de la forma correspondiente, tratándose sin embargo no desde la pieza idéntica 45, sino de una configuración simétrica especular. En este sentido, no es necesario para cada uno de los dos largueros 4 del marco de la ventana 2 construir alojamientos 22 configurados individualmente, sino que se pueden crear en cuanto a la placa base 36 y del soporte del conjunto 38 una misma pieza, empleándose entonces diferentes piezas basculante 45. La hoja de muelle 55 se puede mantener, ya que se puede girar alrededor del elemento de fijación 56, de tal manera que ésta actúa conjuntamente con su extremo libre con la pieza basculante 45 allí dispuesta. Para la fijación de la posición del alojamiento 22 en el larguero 4 se han dispuesto en el lado inferior 58 de la placa base 36 pivotes de posicionado 59, que encajan en taladros correspondientes del marco de la ventana 2. La fijación en sí misma tiene lugar mediante tornillos no representados, que atraviesan los orificios roscados 60 de la placa base 36. Los orificios roscados 60 se ha dispuesto en la zona de la pieza central correspondiente 46 de la pieza basculante 45, es decir, la pieza basculante se gira hacia arriba según la figura 57, con lo cual se da la accesibilidad a la cabeza de tornillo correspondiente.

Según las figuras 6 y 7, el alojamiento presenta 22 un recorrido de paso 29 para el elemento de guiado 14. El recorrido de paso 29 forma una parte de la vía de guiado 30 y esta configurado, debido al perfil, en forma de U (figuras 6 y 7) del alojamiento 22 como canal de paso 61. Este canal de paso 61 es atravesado durante el movimiento de apertura o de cierre basculante de la ventana de tejado 1 desde el elemento de guiado 14. Para configurar una guía de paso 30, se ha entrado la placa base 36 en la superficie 15 del marco de la ventana 2 (véase especialmente las figuras 6 y 7).

Para la fijación de determinadas posiciones de la ventana de tejado 1, se ha previsto una fijación de presión 62, para el elemento de guiado 14, proporcionando ésta fijación de presión 62 preferentemente mediante el alojamiento 22, y concretamente de tal manera que la altura libre h del canal de paso 61 es ligeramente menor que el espesor del elemento de guiado 14, de tal manera que existe una ligera sujeción. Esta sujeción flexible elástica se realiza preferentemente gracias a que en un lado 63 del perfil en forma de U del alojamiento 22 se encuentra una escotadura de borde abierto 64, en el que se coloca un cuerpo de muelle 65, por ejemplo, una goma. De esta manera puede desviarse la parte de pared 66 comprimiendo el cuerpo elástico, cuando el canal de paso 61 es atravesado por el elemento de guiado, ejerciendo al mismo tiempo una presión de sujeción en este último. Es también posible que las superficies de pared establezcan contacto con el elemento de guiado 14 del canal de paso 61 estén dotadas de una rugosidad de la superficie. Esto puede ser adicional o alternativamente también sólo con el elemento de guiado 14.

Las figuras 8 a 18 muestran otra configuración de la invención en la que el recorrido de paso 29 para el elemento de guiado 14 esta realizada de otra manera en comparación con el ejemplo de realización anterior. En las figuras 8 a 18, se han señalado, con relación a las figuras 1 y 7, las mismas piezas con los mismos signos de referencia, tratándose a continuación sólo las diferencias. Según las figuras 8 a 9 se encuentra en la extensión longitudinal de la vía de guiado 30 en la apertura oscilante de la ventana de tejado 1, primeramente una unidad separada, configurada como fijación de presión 62, a continuación el alojamiento 22, al que sigue una pieza de tope y de sujeción 67 para el elemento de guiado 14. La fijación de sujeción 62 se puede ver con mayor detalle en las figuras 16 y 17. Ésta presenta un canal de paso 61 configurado como ranura, que ejerce un efecto de sujeción sobre el elemento de guiado 14 no representado en las citadas figuras. El elemento de guiado 14 esta configurado - según la figura 10 - como pivote de guiado 68. Sin embargo, es posible - según otros ejemplos de realización - otra configuración para el elemento de guiado 14 o asimismo emplear un bloque deslizante.

El alojamiento 22 presenta, especialmente según las figuras 8, 9 y 11, una recorrido de paso 29, que está configurada en forma de un sobrepaso 69, que se extiende por encima del contrasoporte 26 y de este modo permite un paso del elemento de guiado 14 del contrasoporte 26. Al igual que en el ejemplo de realización anterior, se ha configurado el alojamiento 22 simétrico a una línea central transversal 39, de tal manera que a continuación sólo se trata de una configuración de una mitad. El contrasoporte 26 está configurado en forma de una cavidad de alojamiento 27, que está dispuesta lateralmente en la elevación de sobrepaso 69 en forma de artesa. Una cavidad de alojamiento de esta clase 27 se encuentra en la zona de cualquier flanco de la elevación de sobrepaso 69 (según la configuración simétrica). Puesto que las dos cavidades de alojamiento 27 opuestas entre sí con relación a la línea central transversal 39, están separadas del borde hacia la superficie lateral 70 del alojamiento 22, permanece el perfil convexo 71 de la elevación de sobrepaso 69 según la figura 11. Esto tiene como consecuencia que el elemento de guiado 14, que discurre a continuación del movimiento de apertura, en la elevación de sobrepaso 69 también se eleva en la zona de las cavidades de alojamiento 27, es decir, no colisiona con los contrasoportes 26. La figura 12 muestran mediante la flecha doble ü la longitud de solapado del elemento de guiado 14 con el alojamiento 22. Es evidente que el extremo libre del elemento de guiado 14 pasa la cavidad de alojamiento 27, pero debido a la separación al borde de las cavidades de alojamiento 27 a la superficie lateral 70 existe una superficie de apoyo 62 en esta zona, de tal manera que el perfil convexo 71 puede salir.

De las figuras 14, 15, 16 y 17 se desprende que en el alojamiento 22 y la fijación de sujeción 66 se han conformado elementos en unión de forma 73, 74, para poder realizar un montaje alineado y de posición exacta de esas piezas. Para ello es también posible que - no como en la figura 12 - que se encuentren dos piezas simétricas con relación a la línea transversal central 39 del alojamiento 22, que pueden ser de una sola pieza o también de dos piezas montadas, sino que la mitad se combina según las figuras 14 y 15 con una fijación de presión 62. Esto significa que con el movimiento de apertura de la ventana de tejado 1 del elemento de guiado 14 se pasa primeramente a la fijación de sujeción y a continuación se llega al alojamiento 22, que está configurado según las figuras 14 y 15. Puesto que la vía de guiado 30 se encuentra con el alojamiento 22 según las figuras 14 y 15 a un nivel más elevado y a un nivel más bajo, es necesario que las piezas alejadas en el alojamiento 22 de la fijación de presión 62 se encuentren en la vía de guiado 30 en el nivel superior, para que el elemento de guiado 14 puedan pasar toda la vía de guiado 30 sin escalones (no representados en las figuras).

El ejemplo de realización de la figura 18 se distingue del ejemplo de realización de la figura 9, sólo porque la vía de guiado 30 no se encuentra sobre la superficie 15 del larguero 4 del marco de la ventana 2, sino que esta vía de guiado 30 - según la figura 18 - "está más profunda", es decir, se encuentra en la zona del juego de la junta.

A continuación, se tratará todavía brevemente sobre el funcionamiento de los dos ejemplos de realización según las figuras 1 a 7 así como 8 a 17. Si la ventana de tejado se abre según la figura 1, desde la posición de cierre a una posición oscilante inicial, este movimiento se apoya mediante el dispositivo de muelle 17. Durante el movimiento de apertura, se desliza el elemento de guiado 14 por encima de la vía de guiado y llega - después de alcanzar una posición de apertura correspondiente - a la fijación de presión 62 del alojamiento 22. Si la ventana se abre más allá de esta posición, entonces abandona el elemento de guiado 14 el alojamiento 22, es decir, atraviesa su canal de paso 61, teniendo lugar por la subida de la inclinación de desplazamiento 34 sobre la inclinación de desplazamiento 52 un giro de la zona desplazable 44, evitándose una colisión con la cavidad de alojamiento 27 o de la barra de apoyo 21. Incluso si la barra de apoyo 21 se encuentra en la cavidad de alojamiento, puede tener lugar, un paso debido a la basculación hacia arriba de la zona desplazable 44. Al cerrar la ventana de tejado 1 tiene lugar un movimiento inverso correspondiente, es decir, el elemento de guiado 14 pasa la vía de guiado 30 en sentido inverso, actuando en la zona del alojamiento 22 de la integración de desplazamiento 35 y 51 conjuntamente. En este movimiento de cierre encara el extremo libre 25 del dispositivo de muelle 17 en la cavidad de alojamiento 27.

Si se abre la ventana de tejado 1 según las figuras 8 a 17 o la ventana de tejado según la figura 18, entonces pasa el elemento de guiado configurado como pivote de guiado 68 primeramente la vía de guiado 30 configurado en la superficie 15 de los largueros 4 y entra entonces en la fijación de presión 62. Esta fijación de presión 62 puede - asimismo como se representa en la figura 7 - también estar configurada con elementos de sujeción elásticos. Si se continúa abriendo la ventana, entonces pasa el pivote de guiado 68 la elevación de paso 69 sin que se obstaculice por la cavidad de alojamiento 27, debiendo salir primeramente la barra de apoyo 21 de la cavidad de alojamiento 27, antes que puede tener lugar en esta posición un paso del elemento de guiado 14. La apertura de ventana 1 puede tener lugar hasta la posición de las figuras 9 ó 18, en la que el pivote de guiado 68 entra en las piezas de tope y de sujeción en forma de gancho y allí experimenta una fijación. Al cerrar la ventana de tejado 1 tiene lugar los procesos descritos correspondientes de forma inversa.

Claims (17)

1. Ventana de tejado, especialmente ventana oscilante de tejado, con un marco de ventana (2) y un marco de hoja (3), que esta montada articulada mediante un perfil de marco auxiliar (10) dispuesto giratorio alrededor de un eje oscilante (12), encontrándose el eje oscilante (12) horizontal y aproximadamente en la zona central en el marco de la hoja (3), y con un elemento de guiado (14), dispuesto por lo menos en uno de los largueros (6) del marco de hoja (3), que se desplaza durante el movimiento oscilante del marco de hoja (3) a lo largo de una vía de guiado (30), configurada en el marco de la ventana (2), así como con por lo menos un dispositivo de muelle (17) que se utiliza como ayuda oscilante (18), caracterizada porque el dispositivo de muelle (17) esta configurado telescópico y con un extremo fijado giratorio en el marco de la hoja (3), y con su otro extremo libre (25) con un alojamiento (22) que actúa conjuntamente con el marco de la ventana (2) y que el alojamiento (22) presenta un recorrido de paso (29) para el elemento de guiado (14).

2. Ventana de tejado, según la reivindicación 1, caracterizada porque la vía de guiado (30) se encuentra en la superficie (15) del marco de la ventana (2).

3. Ventana de tejado, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el alojamiento (22) presenta una zona desplazable (44) por la subida del elemento de guiado (14).

4. Ventana de tejado, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque a la zona desplazable (44) corresponde un eje basculante (43).

5. Ventana de tejado, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la zona desplazable (44) presenta un contrasoporte (26) para el alojamiento del extremo libre (25) del dispositivo de muelle (17).

6. Ventana de tejado, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento de guiado (14) es un perno de guía o pivote de guiado (68).

7. Ventana de tejado, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el eje basculante (43) de la zona desplazable (44) discurre paralelamente a la extensión longitudinal central del elemento de guiado, especialmente del pivote de guiado (68).

8. Ventana de tejado, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el recorrido de paso (29) del alojamiento (22) está conformado como canal de paso (61).

9. Ventana de tejado, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la vía de guiado (30) esta configurada rectilínea.

10. Ventana de tejado, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento de guiado (14) y/o la zona desplazable (44) está conformada por lo menos por una inclinación de desplazamiento (34, 35, 51, 52).

11. Ventana de tejado, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el recorrido de paso (29) puede pasar en los sentidos de paso opuestos del elemento de guiado al alojamiento (22) del elemento de guiado (14).

12. Ventana de tejado, según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque en la vía de guiado (30) se encuentra una fijación de presión (62) para el elemento de guiado (14).

13. Ventana de tejado, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la fijación de presión (62) está configurada en el alojamiento (22).

14. Ventana de tejado, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la extensión longitudinal del elemento de guiado (14) transcurre transversalmente a la extensión longitudinal del dispositivo de muelle (17).

15. Ventana de tejado, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento guiado (14) alcanza hasta la zona del alojamiento (22) especialmente hasta la zona del contrasoporte (26) o solapa al menos parcialmente el contrasoporte (26).

16. Ventana de tejado, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el recorrido de paso (29) del alojamiento (22) ésta configurado como elevación de sobrepaso (69) para el paso del contrasoporte (26).

17. Ventana de tejado, según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la elevación de paso (69), presenta una sección de elevación y una sección de descenso para el elemento de guiado (14).