ES2203834T3 - Expositor de venta. - Google Patents

Expositor de venta.

Info

Publication number
ES2203834T3
ES2203834T3 ES98100398T ES98100398T ES2203834T3 ES 2203834 T3 ES2203834 T3 ES 2203834T3 ES 98100398 T ES98100398 T ES 98100398T ES 98100398 T ES98100398 T ES 98100398T ES 2203834 T3 ES2203834 T3 ES 2203834T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
display according
mirror
sales display
lamp
sales
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98100398T
Other languages
English (en)
Inventor
Gerald Junker
Erhard Holtorf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferrero OHG
Ferrero SpA
Soremartec SA
Original Assignee
Ferrero OHG
Ferrero SpA
Soremartec SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferrero OHG, Ferrero SpA, Soremartec SA filed Critical Ferrero OHG
Application granted granted Critical
Publication of ES2203834T3 publication Critical patent/ES2203834T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/02Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages with provision for adjustment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F11/00Arrangements in shop windows, shop floors or show cases
    • A47F11/04Special arrangements of mirrors or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F11/00Arrangements in shop windows, shop floors or show cases
    • A47F11/06Means for bringing about special optical effects
    • A47F11/10Arrangements of light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/0008Reflectors for light sources providing for indirect lighting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
  • Memory System Of A Hierarchy Structure (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)

Abstract

SE DESCRIBE UNA ESTANTERIA DE VENTA CON LATERALES (1), UNA CABEZA DE ESTANTE (2), UNA BASE (3) Y POR LO MENOS UN ESTANTE (4) CON BASE PARA APILAR, EN LA QUE SE HA INSTALADO UNA UNIDAD DE ILUMINACION DE ACCION INDIRECTA (7). LA UNIDAD DE ILUMINACION INDIRECTA SE COMPONE DE UN ESPEJO REFLECTOR INCLINADO (8) ENFOCADO POR UNA LUZ DIRIGIDA OBLICUAMENTE HACIA ARRIBA (9). DE ESTA FORMA SE EVITA LA ILUMINACION DIRECTA DE LOS PRODUCTOS.

Description

Expositor de venta.
La invención se refiere a un expositor de venta con paredes laterales y estantes dispuestos entre las paredes laterales de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, como ya se conoce por el documento FR-A-1369549.
En los expositores de venta habituales, los productos se disponen, si es factible, de manera que se puedan presentar muchas unidades en un espacio lo más reducido posible. Sin embargo, en caso de productos de confitería de primera calidad resulta imprescindible presentar el producto de forma atractiva a la vista, de modo que un expositor de venta previsto con esta finalidad debe servir tanto para la colocación a efectos de oferta del producto, como también para la presentación del mismo de forma ópticamente agradable. Para ello, a menudo es necesario iluminar el expositor o el producto. No obstante, si dirigimos el rayo de luz sobre el producto, existe la posibilidad de un deterioro a causa de la generación de calor.
Por lo tanto, la invención se basa en la tarea principal de crear un expositor de venta con un dispositivo de iluminación en el que no se produzca un deterioro del producto.
La tarea se resuelve, según la invención, mediante las características indicadas en la reivindicación 1. Gracias a que se emplea una unidad de iluminación que actúa de forma indirecta, se evita una irradiación de calor directa sobre los productos. En este caso, existe la ventaja de que la unidad de iluminación que actúa de forma indirecta se dispone separada de la cabeza de expositor, de manera que se garantiza una distancia determinada con respecto a los productos. Resulta especialmente ventajoso que la unidad de iluminación que actúa indirectamente consista en un espejo reflector orientado inclinadamente desde la vertical que proyecte la luz hacia abajo sobre los productos.
Es conveniente que por la cabeza de expositor se disponga, al menos, una lámpara que ilumine el espejo. En este caso, existe la ventaja de que es posible regular la inclinación del espejo, de manera que se pueden considerar distintas disposiciones de los estantes en caso de cambio de productos.
Es de especial importancia que la lámpara se disponga fundamentalmente inclinada proyectando la luz hacia arriba, de manera que el espejo, que también está inclinado por encima y a distancia de la lámpara, pueda reflejar la luz en ángulo hacia abajo. Mediante la posición inclinada, se crea la posibilidad de reducir un calentamiento del espejo por la convección del aire que circula de abajo a arriba. La corriente de aire se genera gracias a que la propia lámpara produce calor, creándose por medio del aire que se eleva de la lámpara, una circulación o una corriente de aire a través del expositor, actuando las paredes laterales y el espejo colocado oblicuamente como un canal de flujo. En este caso, resulta ventajoso que las bases de apilamiento provoquen una disposición imbricada de los productos, de manera que, por una parte, el aire fluye por una gran superficie de los productos y, por otra parte, se consigue al mismo tiempo una presentación ópticamente atractiva.
En las posteriores reivindicaciones subordinadas se indican configuraciones ventajosas de las características del expositor de venta.
A continuación, la invención se explica más detalladamente por medio de los ejemplos de realización representados en los dibujos. Las distintas figuras muestran:
Fig. 1 una representación en perspectiva y en despiece de dos expositores de venta dispuestos en ángulo entre sí;
Fig. 2 una representación esquemática de un expositor de venta en vista lateral;
Fig. 3 una representación detallada de una disposición de estantes en vista lateral con productos apilados;
Fig. 4 una vista detallada en perspectiva de un soporte de cajón y
Figs. 5A-B dos ejemplos de realización de bases de apilamiento.
En la figura 1 se muestra una representación en perspectiva y en despiece de dos expositores de venta dispuestos en ángulo entre sí. Un expositor de venta presenta, por regla general, dos paredes laterales 1 que delimitan lateralmente una disposición de pared de fondo compuesta de placas de pared 21, así como de listones perfilados 18 integrados en dichas placas de pared y en las que se configuran agujeros alargados. Entre las paredes laterales 1 y la disposición de pared de fondo 21 se prevén estantes de varios pisos 4 que presentan una base de apilamiento (compárese figura 2).
En el expositor de venta, la parte superior se define como cabeza de expositor 2 y la parte inferior como base 3.
A continuación se hace referencia adicionalmente a la figura 2. Delante de la cabeza del expositor 2 se dispone una unidad de iluminación 7, que actúa de forma indirecta, a una distancia que es algo mayor que el fondo del expositor. La unidad de iluminación 7 que actúa indirectamente se compone, en el ejemplo de realización presentado, de un espejo reflector 8 orientado de forma inclinada hacia abajo que dirige la luz a los estantes. El espejo reflector está dotado por su cara orientada hacia el comprador, de un revestimiento 11 que se configura como soporte publicitario. Este revestimiento se puede reemplazar, según las necesidades.
La inclinación 8 del espejo se puede regular, siendo posible considerar distintos fondos de estante. En la cabeza de expositor 2 se dispone, al menos, una lámpara 9 que orienta su rayo de luz de forma inclinada hacia arriba, dirigiéndolo al espejo 8. El espejo 8 está sujeto mediante dispositivos de sujeción de espejo 10 cuya longitud se puede regular a modo de telescopio. Los brazos extensibles a modo de telescopio de los dispositivos de sujeción de espejo 10 están enganchados a través de un soporte de gancho 13 a agujeros alargados de listones perfilados 18 de la disposición de pared de fondo 21.
La lámpara se compone, preferentemente, de una lámpara halógena en forma de barra, aunque también se pueden utilizar varios proyectores puntuales que se disponen en distintas posiciones, a fin de iluminar particularmente grupos especiales de productos por medio del espejo.
Las paredes laterales 1 se configuran por debajo de la disposición de lámparas y espejo 8-9 como dispositivo de conducción de aire, de manera que el aire calentado por la lámpara 9 que puede desviarse libremente hacia arriba, arrastra por succión aire ambiental más fresco. Las paredes laterales y el espejo inclinado aceleran el caudal de aire en constante circulación, dando lugar a que una corriente de aire fresco rodee permanentemente los productos. Por consiguiente, el espejo ya absorbe una gran cantidad de energía de radiación que puede fluir hacia arriba a distancia del expositor, así como de los productos, refrigerándose también el espejo mediante la circulación de aire.
Junto con la circunstancia de que los rayos de luz no se dirigen directamente hacia los productos, sino que primero se desvían por medio del espejo, se evita de forma segura un deterioro por calor del producto.
Para obtener el efecto de canalización, las paredes laterales 1 sobresalen hacia delante un poco más en la zona de la disposición de lámparas y espejo 8-9 que en la zona inferior, de manera que la corriente de aire en la zona de la disposición de lámparas y espejo es mayor que en la zona inferior.
En la figura 2 se puede reconocer en representación lateral, una serie de estantes de varios pisos 4 dispuestos uno encima de otro con una base de apilamiento integrada 5.
La base de apilamiento 5 se introduce por medio de una disposición de recepción 16 en un soporte 19 de los cajones. En este caso, la disposición de recepción se puede componer de tiras 16', 16'' respectivamente dobladas hacia fuera que se separan lateralmente del soporte de cajón 19 o de la base de apilamiento 5, permitiendo el enganche de la base de apilamiento.
El soporte de cajón 19 se configura a modo de telescopio, de manera que la base de apilamiento 5 se puede extraer hacia delante en un recorrido previamente determinado, a fin de su llenado. El cajón con la base de apilamiento 5 se inclina hacia atrás y abajo. En este caso, el ángulo del soporte de cajón 19 frente a la horizontal es de 3º - 5º aproximadamente, de manera que la base de cajón vuelve automáticamente a la posición de reposo o presentación después del llenado.
La base de apilamiento 5 se configura como una unidad de apilamiento autónoma que se puede transportar y manejar fácilmente, de manera que es posible empaquetar en las cajas de envío varias bases de apilamiento cargadas de productos y dispuestas una sobre otra.
La base de apilamiento 5 se configura, de modo que los productos apilados pasan de su posición vertical a una posición inclinada hacia atrás, por ejemplo, en un ángulo de 15º (compárese figura 3). Según el ejemplo de realización representado en la figura 5, este cambio de posición se puede conseguir, presentando la base de apilamiento 5 un perfil que en la vista lateral tiene más o menos el aspecto de un diente de sierra, con lo que se obtienen superficies de apoyo inclinadas 17. En este caso, la última fila trasera de productos se apoya en una pared de apilamiento 17' y obtiene, por lo tanto, el correspondiente apoyo. Los productos dispuestos por delante se colocan en su peldaño asignado, de modo que el perfil de los productos que aparecen desplazados de forma imbricada, proporciona en la zona superior un perfil de escalera o sierra. Así se obtiene una mayor superficie tratable y al mismo tiempo una presentación óptica especial que resulta igualmente ventajosa para poder coger el producto con facilidad.
Los brazos de soporte 12 del soporte de cajón 19 presentan por sus extremos orientados hacia la pared trasera 21, un dispositivo de enclavamiento 14 que se configura de forma similar al dispositivo de enganche de los brazos de soporte del dispositivo de sujeción del espejo. Los listones perfilados 18 dotados de agujeros alargados 23 se extienden por toda la altura del expositor, de manera que desplazando los brazos de soporte a la altura es posible crear compartimientos de productos en los que se pueden disponer productos más altos o un mayor número de productos apilados unos sobre otros.
La invención no se limita a las formas de realización representadas y descritas.
Por lo tanto, resulta, por ejemplo, posible que los expositores de venta no se dispongan en ángulo (como se representa en la figura 1), cerrando una franja 23 la esquina angulada, sino que se coloquen más bien varios expositores de forma paralela, en cuyo caso se puede prever una sola pared lateral conjunta 1 para dos expositores contiguos. Igualmente se puede suprimir el cajón de reserva 24 y preverse, en su lugar, otro fondo. Los brazos de soporte de los cajones, así como el dispositivo de sujeción del espejo se han dimensionado adecuadamente, de manera que también es posible colgar en ellos indicaciones de venta adicionales como, por ejemplo, una tabla de información 25.

Claims (15)

1. Expositor de venta con paredes laterales (1), una cabeza de expositor (2), una base (3) y, al menos, un estante de varios pisos (4) con base de apilamiento (5) y con una unidad de iluminación (7) que actúa de forma indirecta, caracterizado porque la unidad de iluminación (7) se dispone delante de la cabeza de expositor (2) a distancia del mismo y comprende una disposición de lámparas y espejo (8-9) y porque las paredes laterales (1) se configuran por debajo de la disposición de lámparas y espejo (8-9) como dispositivo de conducción de aire.
2. Expositor de venta según la reivindicación 1, caracterizado porque la unidad de iluminación que actúa de forma indirecta (7) es un espejo reflector (8) orientado inclinado respecto de la vertical.
3. Expositor de venta según la reivindicación 2, caracterizado porque en la cabeza de expositor (2) se dispone, al menos, una lámpara (9) que ilumina el espejo (8).
4. Expositor de venta según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque la inclinación del espejo (8) se puede regular.
5. Expositor de venta según la reivindicación 3 ó 4, caracterizado porque la lámpara (9) se dispone de forma fundamentalmente inclinada proyectando la luz hacia arriba.
6. Expositor de venta según una de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado porque la lámpara es una lámpara halógena o similar fundamentalmente con forma de barra y dispuesta entre dos brazos de soporte (10) que sujetan el espejo (8).
7. Expositor de venta según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el espejo (8) posee en su cara exterior un revestimiento (11) que se configura como soporte publicitario.
8. Expositor de venta según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los brazos de soporte (10) se disponen de forma separable en un dispositivo de sujeción (13) que se compone de listones perfilados dispuestos lateralmente (18) con un dispositivo de enclavamiento (14).
9. Expositor de venta según al menos una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque las paredes laterales (1) sobresalen hacia delante más en la zona de disposición de lámparas y espejo (8-9) que en la zona inferior de expositor.
10. Expositor de venta según al menos una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la base de apilamiento (5) para productos define bases de apoyo que frente a un plano del estante (20) van descendiendo hacia atrás, alternando de forma imbricada los productos situados uno detrás de otro y/o paralelamente.
11. Expositor de venta según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el estante de varios pisos con bases de apilamiento (5) se guía hacia atrás inclinado hacia abajo y de forma que se puede extraer.
12. Expositor de venta según la reivindicación 11, caracterizado porque la base de apilamiento (5) con el estante de varios pisos retrocede automáticamente después de la extracción a una posición elevada trasera.
13. Expositor de venta según al menos una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque la base de apilamiento (5) es una unidad de apilamiento autónoma transportable y fácilmente manejable que se puede introducir en un apoyo (16) dentro del estante de varios pisos (4).
14. Expositor de venta según la reivindicación 13, caracterizado porque la base de apilamiento (5) es una pieza de plástico prensada o moldeada por inyección con superficies de apoyo preestablecidas (17) para productos.
15. Expositor de venta según al menos una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque al menos un estante de varios pisos (4) se dota de soportes de cajón laterales telescópicos (19) que poseen el apoyo 16 para la base de apilamiento (5).
ES98100398T 1997-01-17 1998-01-12 Expositor de venta. Expired - Lifetime ES2203834T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19701515 1997-01-17
DE19701515A DE19701515C2 (de) 1997-01-17 1997-01-17 Verkaufsregal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2203834T3 true ES2203834T3 (es) 2004-04-16

Family

ID=7817648

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98100398T Expired - Lifetime ES2203834T3 (es) 1997-01-17 1998-01-12 Expositor de venta.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0855162B1 (es)
AT (1) ATE246891T1 (es)
DE (2) DE19701515C2 (es)
ES (1) ES2203834T3 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2195696B1 (es) * 2000-11-07 2005-04-01 Moidecar, S.L. Nueva estructura para expositores de paneles giratorios.
DE10126636A1 (de) * 2001-05-31 2002-12-05 Linde Ag Beleuchtungssystem für Warenpräsentationsmöbel
DE202008011558U1 (de) 2008-08-29 2008-11-06 Teekanne Gmbh & Co. Kg Stapelanordnung zum Stapeln von Lebensmittelverpackungen
DE202016000375U1 (de) 2016-01-21 2017-04-25 Kesseböhmer Holding Kg Warenausgabeeinheit zur Selbstbedienungsentnahme von Brot, Brötchen, Baguette o. dgl. Backwaren
CN108143190B (zh) * 2018-02-08 2024-08-16 湖南世嘉餐饮文化有限公司 一种食堂菜品售卖橱窗

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1369549A (fr) * 1963-07-05 1964-08-14 Installation à étagères et comptoirs pour l'exposition d'objets divers
US3471209A (en) * 1967-08-15 1969-10-07 Howard Displays Inc Display cabinet
DE7823244U1 (de) * 1978-08-03 1978-11-23 Stahlflanschen Otto Stuedemann Gmbh & Co Kg, 3000 Hannover Vorrichtung zur spanlosen herstellung von riefen in der aeusseren mantelflaeche eines rohrendes
FR2518876B1 (fr) * 1981-12-28 1985-07-12 Cafes Jacques Vabre Dispositif pour la presentation de produits a l'unite
DE3513198A1 (de) * 1985-04-12 1986-10-16 Linde Ag, 6200 Wiesbaden Kuehlregal
DE9104591U1 (de) * 1990-04-27 1991-06-06 Emil Lux Gmbh & Co Kg, 5632 Wermelskirchen Baldachin für eine Präsentationswand
DE4202678A1 (de) * 1992-01-31 1993-08-19 Achim Riedl Laden- und messestand-spiegelwand
DE4305208C2 (de) * 1993-02-19 1995-08-17 Swarovski & Co Beleuchtbare Vitrine
FR2717060B1 (fr) * 1994-03-09 1996-05-31 Oral B Lab Snc Dispositif pour la présentation d'objets.
DE29612383U1 (de) * 1996-07-23 1996-09-12 Kramer, Clemens, Dipl.-Ing., 40699 Erkrath Regalsystem

Also Published As

Publication number Publication date
DE59809238D1 (de) 2003-09-18
EP0855162A2 (de) 1998-07-29
EP0855162A3 (de) 2001-05-30
DE19701515A1 (de) 1998-07-23
EP0855162B1 (de) 2003-08-13
ATE246891T1 (de) 2003-08-15
DE19701515C2 (de) 2000-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2197188T3 (es) Vitrina refrigerada con sistema de alumbrado.
DK0759719T3 (da) Kølerumsudstillingsreol med indstillelige fremfaldshylder
ES2557159T3 (es) Iluminación de vitrina de exposición
US7806543B2 (en) Light system for a temperature controlled case
ES2331164T3 (es) Vitrina.
US6325523B1 (en) Display case with lens lighting system
US5895111A (en) Display case with lens lighting system
AU2005282852B2 (en) Refrigeration system having rear light source with reflector
JP5517890B2 (ja) ショーケース及び照明モジュール
WO1993020733A1 (en) Display case with lens lighting system
ES2909075T3 (es) Un ensamblaje de estantería
ES2203834T3 (es) Expositor de venta.
DK0611158T3 (da) Køleudstillingsreol af arkadesystemtypen
US3385453A (en) Adjustable display rack
US3174629A (en) Portable exhibitor
US5297863A (en) Display case with shaped lighted shelves
US20190239660A1 (en) Product display and method of manufacture
JP2010082115A (ja) ショーケース
KR101175817B1 (ko) 향수 및 화장품 같은 물품용 진열대
ES2616915T3 (es) Vitrinas expositoras iluminadas con destello reducido
ES2246463T3 (es) Mostrador refrigerado equipado con un sistema de iluminacion por fibra optica.
ES2232284B1 (es) Perfil porta-etiquetas mejorado.
EP2098140A1 (en) Display apparatus and method of illuminating
US1790383A (en) Display counter
ES2243823T3 (es) Dispositivo para la iluminacion de objetos y espacios.