ES2205087T3 - Carcasa de aspirador con conjunto de tapa. - Google Patents
Carcasa de aspirador con conjunto de tapa.Info
- Publication number
- ES2205087T3 ES2205087T3 ES97107829T ES97107829T ES2205087T3 ES 2205087 T3 ES2205087 T3 ES 2205087T3 ES 97107829 T ES97107829 T ES 97107829T ES 97107829 T ES97107829 T ES 97107829T ES 2205087 T3 ES2205087 T3 ES 2205087T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cover
- vacuum housing
- dust
- hinge arms
- dust vacuum
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000428 dust Substances 0.000 claims description 47
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/0009—Storing devices ; Supports, stands or holders
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Electric Suction Cleaners (AREA)
Abstract
LA INVENCION SE REFIERE A UNA CUBIERTA EN UNA CARCASA DE UNA ASPIRADORA, QUE CONSTA DE UNA TAPA DEL DEPOSITO PARA EL POLVO (1) QUE ALOJA UN COMPARTIMIENTO PARA ACCESORIOS, ASI COMO DE UNA SEGUNDA TAPA (3) QUE CIERRA EL CAJON DE ACCESORIOS (2) DE LA TAPA DEL DEPOSITO PARA EL POLVO (1). EN DICHA DISPOSICION, AMBAS TAPAS (1 Y 3) ESTAN ARTICULADAS SOBRE LA CARCASA DE LA ASPIRADORA (5) POR MEDIO DE UNOS BRAZOS ARTICULADOS PREVISTOS A TAL FIN (6 Y 7) EN TORNO A UN EJE COMUN (4). LA ARTICULACION DE BISAGRA DE JUEGO REDUCIDO PARA AMBAS TAPAS SE CONSIGUE COLOCANDO, EN EL EXTREMO DE LOS BRAZOS ARTICULADOS (6) DE UNA DE LAS TAPAS (1) QUE ESTA UNIDO A LA CARCASA DE LA ASPIRADORA, UN EJE (13) SOBRE EL QUE SE ARTICULAN LOS BRAZOS ARTICULADOS (7) DE LA OTRA TAPA (3), Y UNIENDO A SU VEZ EL EJE (13) DE FORMA ABATIBLE CON LA CARCASA DE LA ASPIRADORA (5).
Description
Carcasa de aspirador con conjunto de tapa.
La invención se refiere a un sistema de tapa en
una carcasa de una aspiradora de polvo, según el preámbulo de la
reivindicación 1.
Un sistema de este tipo se conoce por la patente
US 4.554.700. En este sistema conocido están previstos,
respectivamente, en las dos tapas, dos brazos de bisagra
semicirculares, estando estos brazos de bisagra encajados entre sí.
Los brazos de bisagra de la otra tapa que alojan los brazos de
bisagra de una de las tapas van encajados a su vez en unos carriles
guía conformados en la carcasa de la aspiradora de polvo, de forma
semicircular. Una unión abisagrada de esta clase presenta
forzosamente una gran holgura, de manera que las tapas bailan
correspondientemente al abrir y cerrar.
Por la patente JP 1-209 032 A se
conocen dos partes de tapa de una aspiradora de polvo que pueden
girar alrededor de un eje común. Para ello las piezas del eje de
ambas partes de tapa están encajadas axialmente entre sí.
La invención tiene como objetivo perfeccionar un
sistema de esta especie, de tal manera que se obtenga una unión
abisagrada sin holgura para las dos tapas, pudiendo acoplarse las
tapas como una unidad a la carcasa de la aspiradora de polvo.
De acuerdo con la invención se resuelve este
objetivo con un sistema de tapas de la clase descrita inicialmente
con las características identificativas de la reivindicación 1.
Esto tiene lugar de forma conveniente por el
hecho de que una de las tapas se puede introducir con las partes de
eje de sus brazos de bisagra en unos puntos de apoyo formados en la
carcasa de la aspiradora de polvo.
Resulta especialmente adecuada una unión de
encaje a presión elástica mediante un tejuelo de articulación
formado en el extremo libre de los brazos de bisagra. Esto permite,
por una parte, la facilidad de giro de la segunda tapa con respecto
a la primera tapa y, por otra parte, existe una unión firme entre
las dos tapas cuando la segunda tapa se ha encajado a presión sobre
la primera tapa.
Se consigue una realización compacta de la unión
abisagrada para ambas tapas porque la segunda tapa va encajada con
sus brazos de bisagra intercalados entre los dos costados de los
brazos de bisagra de la primera tapa.
Se obtiene una realización compacta de la unión
abisagrada para ambas tapas por el hecho de que la segunda tapa va
encajada con sus brazos de bisagra intercalados entre los dos
costados de los brazos de bisagra de la primera tapa, y va encajada
a presión elástica sobre la parte del eje mediante un tejuelo de
articulación conformado en el extremo libre de sus brazos de
bisagra.
De esta manera, las tapas se pueden acoplar entre
sí incluso antes de colocarlas en la carcasa de la aspiradora de
polvo, acoplándolas a continuación como una sola unidad en la
carcasa de la aspiradora de polvo. Esto tiene lugar entonces de
manera conveniente por el hecho de que la primera tapa se puede
acoplar con las partes de eje de sus brazos de bisagra en los
puntos de apoyo formados en la carcasa de la aspiradora de
polvo.
El guiado de las tapas durante los movimientos de
apertura y cierre se mejora por el hecho de que los brazos de
bisagra tienen forma semicircular y porque en la carcasa de la
aspiradora de polvo está prevista una cazoleta guía en forma de arco
para cada brazo de bisagra, cuyo radio está adaptado al radio del
arco de circulo de los brazos de bisagra.
Dado que entre la cazoleta guía y los brazos de
bisagra están previstos unos elementos de tope que limitan el
recorrido de giro de por lo menos la primera tapa, cuando ésta
alcanza su posición abierta, se protegen las uniones articuladas
contra un esfuerzo excesivo ya que en la posición abierta de las
tapas aquellas no tienen que soportar unas fuerzas de sujeción
elevadas.
Con el fin de evitar daños en las tapas o en la
carcasa de la aspiradora de polvo cuando actúen unas fuerzas
excesivas sobre las tapas en su posición abierta es conveniente que
la cazoleta guía y/o los brazos de bisagra estén realizados con
suficiente elasticidad para que al girar las tapas más allá de su
posición abierta los elementos de tope se desencajen.
La invención se describe a continuación con mayor
detalle sirviéndose de un ejemplo de realización representado en el
dibujo. En este pueden verse:
Figura 1 un sistema de tapa en sección
longitudinal,
Figura 2 un sistema de tapa en sección a lo largo
de la línea II-II de la figura 1,
Figura 3 un sistema de tapa en sección a lo largo
de la línea III-III de la figura 1,
Figura 4 una tapa de la cámara para el polvo, en
sección longitudinal,
Figura 5 una tapa de la cámara para el polvo en
sección a lo largo de la línea V-V de la figura
4,
Figura 6 otra tapa que cierra el compartimento de
accesorios de la tapa de la cámara para el polvo, en sección
longitudinal,
Figura 7 la otra tapa en sección a lo largo de la
línea VII-VII de la figura 6,
Figura 8 una vista parcial de la carcasa de una
aspiradora de polvo en la zona de la articulación de la tapa.
Con 1 se designa una tapa de la cámara para el
polvo que lleva un compartimento para accesorios 2. Para cerrar este
compartimento para accesorios 2 se ha previsto otra tapa. Ambas
tapas 1 y 3 apoyan con giro alrededor de un eje común 4 en la
carcasa de la aspiradora de polvo 5.
Para esto están conformados unos brazos de
bisagra 6 y 7, tanto en la tapa de la cámara para el polvo 1 como
en la otra tapa 3. Convenientemente están previstos en cada una de
las tapas 1 y 3, respectivamente, dos brazos de bisagra 6 y 7,
separados lateralmente entre sí. A continuación de su punto de unión
con la tapa respectiva 1 ó 3, los brazos de bisagra 6 y 7 tienen
forma de arco de círculo. A continuación de la zona en forma de
arco de círculo, de los brazos de bisagra 6 y 7, que se extiende en
unos 90º, hay en cada tapa 1 y 3, respectivamente, una pieza de
articulación 8 ó 9 situada, con respecto al arco de círculo de los
brazos de bisagra 6 y 7, aproximadamente perpendicular a la cara
superior de las tapas 1 y 3.
Los brazos de bisagra 6 y 7 presentan
respectivamente dos costados 10 u 11 paralelos entre sí y separados
lateralmente entre sí. La distancia entre las caras exteriores de
los costados 11 de los brazos de bisagra 7 de la segunda tapa 3 es
algo inferior a la separación interior de los costados 10 de los
brazos de bisagra 6 de la tapa de la cámara para el polvo 1.
De esta manera, los brazos de bisagra 7 de la
segunda tapa 3 se pueden introducir encajados entre los costados 10
de los brazos de bisagra 6 de la tapa de la cámara para el polvo 1.
Para ello los costados 11 encajan en las acanaladuras 12 en forma de
U realizadas en los costados 10 y van guiados en éstas.
En los brazos de bisagra 6 de la tapa de la
cámara para el polvo 1, los costados 10 se prolongan como pieza de
articulación 8. En el extremo libre de la pieza de articulación 8,
entre los costados 10, va encajada y unida a aquellos una pieza de
eje 13. En la otra tapa 3, la pieza de articulación 9 está formada
por una pieza de pared 14 que transcurre transversal a los costados
11 y que está unida con éstos. En el extremo libre de la pieza de
pared 14 está conformado un tejuelo de articulación 15, que se
puede encajar a presión sobre la pieza de eje 13. De esta manera la
segunda tapa 3 está articulada con posibilidad de giro en la tapa
de la cámara para el polvo 1. Con la pieza de eje 13 se encaja la
tapa de la cámara para el polvo 1 en un punto de apoyo 16 realizado
en la carcasa de la aspiradora de polvo 5.
Tanto para guiar mejor las dos tapas 1 y 3 al
abrir y cerrar éstas, como para sujetar la pieza de eje 13 de la
tapa de la cámara para el polvo 1 en el punto de apoyo 16 se ha
previsto, en la carcasa de la aspiradora de polvo 5, una cazoleta
guía 17 en forma de U. El fondo 18 de la cazoleta guía 17 en forma
de U tiene forma de arco, estando adaptado el radio del fondo 18 al
radio exterior de la zona en forma de arco de círculo del brazo de
bisagra 6 de la tapa de la cámara para el polvo 1.
Al acoplar a la carcasa de la aspiradora de polvo
el conjunto de tapas formado por la tapa de la cámara para el polvo
1 y la segunda tapa 3, se introduce este conjunto en una posición
sensiblemente perpendicular respecto a la cara superior de la
carcasa de la aspiradora de polvo 5 con las piezas de articulación 8
y 9 de las tapas 1 y 3, a través de una ranura 20 existente entre
la pared superior de la carcasa 19 de la carcasa de la aspiradora
de polvo 5 y el comienzo de la cazoleta guía 17 en forma de U, en
dirección horizontal hasta que la pieza de eje 13 haya entrado en el
punto de apoyo 16. A continuación se gira el conjunto de tapas en
sentido de cierre. Entonces la zona en forma de arco de círculo de
los brazos de bisagra 6 de la tapa de la cámara para el polvo 1
entra en la cazoleta guía 17 en forma de U. Mediante esta cazoleta
guía 17 se asegura el conjunto de tapas en la dirección axial de la
carcasa de la aspiradora de polvo 5, de tal manera que la pieza de
eje 13 ya no se pueda deslizar fuera del punto de apoyo 16.
En el fondo 18 de la cazoleta guía 17 en forma de
U está previsto también un resalte de tope 21 que limita el
recorrido de la tapa de la cámara para el polvo 1 en su posición
abierta.
Claims (8)
1. Carcasa de aspiradora de polvo (5) con un
sistema de tapas que comprende la tapa de la cámara para el polvo
(1) en la que se pueden alojar piezas accesorias y otra tapa (3)
que cierra el compartimento de accesorios (2) de la tapa de la
cámara para el polvo, estando articuladas las dos tapas (1, 3) en
la carcasa de la aspiradora de polvo (5) mediante unos brazos de
bisagra (6, 7) previstos en ellas, que giran alrededor de un eje
común (4), caracterizada porque en los extremos de los
brazos de bisagra (6) de una de las tapas (1) están previstas
sendas piezas de eje (13) mediante cuyas piezas de eje (13) la tapa
(1) apoya giratoria en la carcasa de la aspiradora de polvo (5) y
en las cuales están articulados los brazos de bisagra (7) de la otra
tapa (3), con independencia de la carcasa de la aspiradora de polvo
(5).
2. Carcasa de aspiradora de polvo (5) con un
sistema de tapas según la reivindicación 1, caracterizada
porque en la carcasa de la aspiradora de polvo (5) están formados
unos puntos de apoyo en los cuales se aloja la pieza de eje (13)
que a su vez es giratoria con respecto a la carcasa de la aspiradora
de polvo (5).
3. Carcasa de aspiradora de polvo (5) con un
sistema de tapas según las reivindicaciones 1 ó 2,
caracterizada porque por lo menos en una de las tapas (1)
los brazos de bisagra (6) presentan dos costados (10) paralelos
entre sí y separados entre sí, estando situada la pieza de eje (13)
entre los costados (10) del respectivo brazo de bisagra (6) y unida
a los dos costados (10).
4. Carcasa de aspiradora de polvo (5) con un
sistema de tapas según la reivindicación 3, caracterizada
porque la otra tapa (3) va encajada con sus brazos de bisagra (7)
intercalados entre los dos costados (10) de los brazos de bisagra
(6) de la primera tapa (1) y va encajada a presión elástica sobre la
pieza de eje (13) mediante un tejuelo de articulación (15)
conformado en el extremo libre de sus brazos de bisagra (7).
5. Carcasa de aspiradora de polvo (5) con un
sistema de tapas según una de las reivindicaciones 2 a 4,
caracterizada porque una de las tapas (1) se puede acoplar
con las piezas de eje (13) de sus brazos de bisagra (6) en los
puntos de apoyo (16) formados en la carcasa de la aspiradora de
polvo (5).
6. Carcasa de aspiradora de polvo (5) con un
sistema de tapas según una de las reivindicaciones anteriores,
caracterizada porque los brazos de bisagra (6, 7) están
realizados en forma de arco de círculo y porque en la carcasa de la
aspiradora de polvo (5) está prevista una cazoleta guía (17) en
forma de arco para los brazos de bisagra (6) de la primera tapa (1),
cuyo radio está adaptado al radio del arco de círculo de los brazos
de bisagra (6).
7. Carcasa de aspiradora de polvo (5) con un
sistema de tapas según la reivindicación 6, caracterizada
porque entre la cazoleta guía (17) y los brazos de bisagra (6)
están previstos unos elementos de tope (21) que limitan el
recorrido de giro de por lo menos la primera tapa (1) cuando ésta
alcanza su posición abierta.
8. Carcasa de aspiradora de polvo (5) con un
sistema de tapas según la reivindicación 7, caracterizada
porque la cazoleta guía (17) y/o los brazos de bisagra (6,7) están
realizados con una elasticidad tal que al girar las tapas (1, 3)
más allá de su posición abierta, los elementos de tope (21) se
desencajan.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP19970107829 EP0878162B1 (de) | 1997-05-13 | 1997-05-13 | Staubsaugergehäuse mit einer Deckelanordnung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2205087T3 true ES2205087T3 (es) | 2004-05-01 |
Family
ID=8226792
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES97107829T Expired - Lifetime ES2205087T3 (es) | 1997-05-13 | 1997-05-13 | Carcasa de aspirador con conjunto de tapa. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0878162B1 (es) |
| DE (1) | DE59710613D1 (es) |
| ES (1) | ES2205087T3 (es) |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4554700A (en) * | 1984-08-16 | 1985-11-26 | Whirlpool Corporation | Invisible hinge means for lid and hood of a canister vacuum cleaner |
| JPS6171046U (es) | 1984-10-17 | 1986-05-15 | ||
| JPH0811100B2 (ja) * | 1988-02-18 | 1996-02-07 | 株式会社テック | 電気掃除機 |
| DE4112634C2 (de) * | 1991-04-18 | 1996-04-11 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Staubsauger |
| US5233722A (en) * | 1991-12-09 | 1993-08-10 | The Hoover Company | Cleaner upper portion with tool storage and door |
-
1997
- 1997-05-13 ES ES97107829T patent/ES2205087T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1997-05-13 EP EP19970107829 patent/EP0878162B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-05-13 DE DE59710613T patent/DE59710613D1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0878162A1 (de) | 1998-11-18 |
| EP0878162B1 (de) | 2003-08-20 |
| DE59710613D1 (de) | 2003-09-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2242016T3 (es) | Acoplamiento enchufable y desmontable, con un elemento de retencion adicional. | |
| ES2303502T3 (es) | Estuche para objetos en forma de baston. | |
| ES2277319T3 (es) | Conector de limpiaparabrisas para vehiculo automovil. | |
| ES2579773T3 (es) | Alojamiento de conectador de clavija con una fijación para un elemento de contacto eléctrico y un cable | |
| ES2332654T3 (es) | Brazo de limpiaparabrisas asi como unidad de cubierta para un brazo de limpiaparabrisas. | |
| ES2342716T3 (es) | Caja de salida de la pared. | |
| ES2624962T3 (es) | Conductor de líneas compuesto de elementos que se pueden curvar de manera multiaxial | |
| ES2277927T3 (es) | Contenedor de bebida provisto de una camara conteniendo un conducto dispensador flexible. | |
| ES2555120T3 (es) | Conexión de enchufe desprendible | |
| ES2727971B2 (es) | Acoplamiento entre una bateria electrica y un cuadro de una bicicleta electrica, bicicleta electrica y proceso de acoplamiento | |
| ES2205087T3 (es) | Carcasa de aspirador con conjunto de tapa. | |
| ES2247564T3 (es) | Dispositivo de cierre para tubo de abastecimiento de deposito de combustible de un vehiculo automovil. | |
| ES1058528U (es) | Abrazadera. | |
| ES2274570T3 (es) | Dispositivo de acoplamiento de dos elementos electricos modulares juntos. | |
| ES1071745U (es) | Disposicion para aspirador escoba. | |
| ES2258058T3 (es) | Rejilla para conductos de aireacion. | |
| ES2261115T3 (es) | Dispositivo de sujecion de rail. | |
| ES2230459T3 (es) | Sistema de bloqueo de una barra de conex9ion a un aparato electrico modular. | |
| ES2953790T3 (es) | Máquina de café totalmente automática | |
| ES2290451T3 (es) | Recipiente esteril y unidad de filtro para un recipiente esteril. | |
| ES2271914T3 (es) | Ambientador, especialmente para vehiculo automovil. | |
| ES2430943T3 (es) | Dispositivo de cierre de un marco mediante un elemento de remate que se puede bloquear de forma elástica en el marco | |
| JPS6132657Y2 (es) | ||
| ES2909590T3 (es) | Cierre de seguridad para un recipiente de un robot de cocina, recipiente con cierre de seguridad y robot de cocina | |
| ES2230355T3 (es) | Dispositivo para la entrega y aceptacion de objetos de material en forma de hoja, especialmente, de billetes, documentos y similares. |