ES2210065T3 - Dispositivo para unir piezas constructivas. - Google Patents

Abstract

Dispositivo para unir piezas constructivas (10, 12), que comprende una pieza básica (16; 116) dispuesta en una pieza constructiva (10), un distanciador (18; 118) que está engranado en la pieza básica (16; 116) y que se apoya con un extremo sobre la otra pieza constructiva (12) y un tornillo de unión (20) accionado por fricción que atraviesa el distanciador (18; 118), caracterizado porque el distanciador (18; 118) está rodeado por un casquillo (32; 126) de un material más blando, preferentemente de plástico, que, al menos en el estado en el que el distanciador y la pieza básica presentan la medida axial más pequeña, está dispuesto al mismo nivel que la superficie frontal del distanciador (18; 118) o del núcleo más duro (30) del mismo, o sobresale de dicha superficie frontal.

Description

Dispositivo para unir piezas constructivas.

La invención se refiere a un dispositivo para unir piezas constructivas, que comprende una pieza básica dispuesta en una pieza constructiva, un distanciador atornillado a la pieza básica y con el otro extremo apoyado en otra pieza constructiva, y un tornillo de unión accionado por fricción pasado por del distanciador.

Un dispositivo conocido de este tipo se describe en el documento EP-B-0 176 663 y sirve para unir, mediante un tornillo de unión, dos piezas constructivas que están dispuestas a una distancia determinada entre sí, sin que las piezas constructivas se deformen al apretar el tornillo de unión. Por ejemplo, el tornillo de unión se hace pasar por la pieza constructiva que debe apoyarse en el distanciador, y entonces se atornilla a una rosca interior de la otra pieza constructiva, que está unida a la pieza básica. Al realizar dicho movimiento de atornillado, el distanciador también se ve afectado, unido por fricción. La rosca situada entre el distanciador y la pieza básica es una rosca a izquierdas, con lo cual el distanciador se destornilla más de la pieza básica y se aproxima a la pieza constructiva fijada mediante la cabeza del tornillo de unión, hasta que finalmente dicha pieza constructiva queda apoyada sobre la superficie frontal del distanciador.

Sin embargo, si la distancia entre las piezas constructivas a unir es mayor que el ajuste máximo del distanciador, puede ocurrir que al atornillar el tornillo de unión, el distanciador se destornille por completo de la pieza básica. Puesto que en este caso resulta complicado o imposible acceder al distanciador, se presentan dificultades para atornillar de nuevo el distanciador y la pieza básica.

En el estado de suministro del dispositivo de unión, el distanciador normalmente está completamente atornillado a la pieza básica. En la práctica se conoce un dispositivo de unión en el que el distanciador está apoyado en esa posición sobre un tope y además se mantiene fijo en dicha posición mediante una lengüeta flexible. Sin embargo, debe se posible superar la resistencia de dicha lengüeta al atornillar el tornillo de unión. Por este motivo, no está excluido que el distanciador se salga completamente de la pieza básica antes de utilizar el dispositivo de unión a causa de un manejo inadecuado o de movimientos bruscos, lo cual puede acarrear que las piezas del dispositivo de unión caigan en pedazos y se pierdan.

Por motivos de estabilidad, la pieza básica y el distanciador deben estar realizados en metal. Sin embargo, entonces existe el riesgo de que durante el montaje, el distanciador raye las piezas constructivas a unir, debido a que sobresale de la pieza básica. Este problema se presenta, por ejemplo, en la industria del automóvil, cuando debe fijarse un travesaño entre dos piezas ya pintadas de la carrocería del automóvil, con la ayuda de dos dispositivos de unión de ese tipo.

Por lo tanto, el objetivo de la presente invención es crear un dispositivo del tipo descrito al inicio, que evite daños en las piezas constructivas producidos por el distanciador.

Dicho objetivo se consigue rodeando el distanciador con un casquillo realizado en un material más blando, preferentemente de plástico, que quede al mismo nivel que la superficie frontal del distanciador o que el núcleo más duro del mismo o que sobresalga de la superficie frontal, al menos en el estado en el que el distanciador y la pieza básica juntos presenten la medida axial más pequeña.

Las formas de realización ventajosas de la invención resultarán de las reivindicaciones subordinadas.

Una posible forma de realización está caracterizada porque el distanciador lleva un casquillo que solapa la pieza básica y porque en dicho casquillo y en la pieza básica se han colocado topes que limitan el movimiento de destornillado de la pieza básica y del distanciador. En este caso, el casquillo protector forma parte del distanciador.

En otra forma de realización, el casquillo está previsto en la pieza básica. Debido a que el dispositivo en su estado original, antes del montaje, se ha ajustado a la medida axial más pequeña posible, el distanciador se mantiene protegido en el casquillo hasta que las piezas constructivas a unir se coloquen en su posición y se atornille el tornillo de unión.

A continuación, se ilustrará una forma de realización ejemplificativa de la invención con mayor detalle, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales las figuras muestran:

La Fig. 1, una sección axial a través de un dispositivo de unión y dos piezas constructivas a unir;

La Fig. 2, dos casquillos pertenecientes al dispositivo de unión en una sección en el plano II - II en la Figura 1;

La Fig. 3, una vista lateral de uno de los casquillos;

La Fig. 4, el dispositivo de unión según la Figura 1, en el estado que presenta durante la realización de la unión;

La Fig. 5, una vista lateral del dispositivo de unión sin las piezas constructivas a unir, en el estado en el que presenta la medida axial máxima;

La Fig. 6, una sección axial a través de un dispositivo de unión, según otra forma de realización;

La Fig. 7, un dispositivo de unión, según otra forma de realización adicional; y

La Fig. 8, una parte del dispositivo de unión según la Figura 7, en una vista frontal.

En la Figura 1 se muestran dos piezas constructivas 10, 12 en forma de placa que deben unirse una a otra a distancia por medio de un dispositivo de unión 14. El dispositivo de unión 14 está formado por una pieza básica 16 fijada a la pieza constructiva 10, un distanciador 18 atornillado a la pieza básica 16 y un tornillo de unión 20 que atraviesa la pieza constructiva 12, se ha introducido en la perforación central del distanciador 18 y, en la realización de la unión, se atornilla a la perforación roscada 22 de la pieza constructiva 10.

La pieza básica 16 presenta un núcleo 24 de metal que se apoya en la pieza constructiva 10 y allí presenta un collar moleteado en el perímetro exterior sobre el cual se ha montado a presión un casquillo 26 de plástico. El casquillo 26 forma dos garras 28 con las que la pieza básica 16 queda fijada a la pieza constructiva 10 sin posibilidad de giro.

El distanciador 18 también comprende un núcleo 30 de metal, rodeado por un casquillo 32 de plástico. El casquillo 32 está montado a presión en el collar moleteado 34 del núcleo 30 y engrana en un hueco anular situado entre el núcleo 24 y el casquillo 26 de la pieza básica 16.

Los núcleos 24, 30 de la pieza básica y del distanciador están engranados en una rosca a izquierdas 36. En la perforación central del distanciador 18 se ha montado a presión una arandela elástica 38 que proporciona una unión accionada por resorte con la rosca exterior del tornillo de unión 20.

Cuando el tornillo de unión 20 se atornilla a la perforación roscada 22 de la pieza constructiva 10, el distanciador 18 se mueve también en la dirección de giro, mientras que la pieza básica 16 se mantiene fija gracias a las garras 28. Por medio de la rosca a izquierdas 36, el distanciador 18 se desenrosca de la pieza básica 16, de forma que se aproxima axialmente a la pieza constructiva 12 que a su vez se ve presionada por la cabeza del tornillo de unión 20 contra el distanciador.

En los extremos opuestos del casquillo exterior 26 de la pieza básica 16 se han formado dos topes de talón 40, 42, girados en 180º, que sobresalen hacia el interior del casquillo 26 y que, unidos a otro tope formado por un nervio 44 situado en el perímetro exterior del casquillo 32 del distanciador 18, limitan el ajuste del distanciador tanto en el sentido de atornillado como en el de destornillado. Como se puede apreciar con mayor detalle por las Figuras 2 y 3, el nervio 44 tiene la forma de una hélice que gira a la izquierda, que en el extremo libre del casquillo 32 gira alrededor de casi todo el casquillo. La altura de paso de dicha hélice coincide con la altura de paso de la rosca a izquierdas 36. Los extremos opuestos 46, 48 del nervio 44 están situados uno frente a otro a una distancia algo mayor que la longitud del perímetro de los topes 40 y 42.

En el estado representado en las Figuras 1 y 2, el extremo 46 del nervio 44 está apoyado sobre el tope 40 evitando así que el distanciador 18 siga girando hacia la izquierda. De este modo se limita el movimiento de atornillado del distanciador. No obstante, si el distanciador 18 se gira hacia la derecha con ayuda del tornillo de unión 20, el extremo opuesto 48 del nervio puede apartarse del tope 40. En el caso de una vuelta completa, el distanciador 18 se sale de la pieza básica 16 en la longitud de un paso de rosca de la rosca a izquierdas 36, de modo que el nervio 44 también puede mover su extremo 46 esquivando el tope 40.

Si se sigue atornillando el tornillo de unión 20, se alcanza como estado intermedio la situación representada en la Figura 4. En este estado, el distanciador 18 ya se ha salido un poco de la pieza básica 16. Si se sigue girando el tornillo de unión 20, la pieza constructiva 12 quedará inmovilizada entre la cabeza del tornillo de unión y el extremo del distanciador 18, creando así una unión estable entre las piezas constructivas 10 y 12.

Si la distancia entre dichas piezas constructivas fuera mayor y el tornillo de unión 20 fuera más largo, se podría extraer más el distanciador 18. Sin embargo, el destornillado del distanciador queda limitado porque el extremo 48 del nervio 44 choca con el tope 42, como se muestra en la Figura 5. De este modo se impide que el distanciador 18 se desenrosque por completo de la pieza básica 16.

Como puede apreciarse por las Figuras 1 y 4, el casquillo 32 del distanciador sobresale un poco del núcleo 30 con el extremo de cara a la pieza constructiva 12. Cuando el distanciador se apoya en la pieza constructiva 12, se produce un rozamiento entre el casquillo 32 y la pieza constructiva 12. Gracias a que el casquillo 32 está hecho de plástico, se evitan daños en la superficie de la pieza constructiva 12. Si se desea un apoyo más estable del distanciador 18 sobre la pieza constructiva 12, se puede desplazar hacia atrás el extremo del casquillo 32 hasta que quede al ras, de forma que el distanciador 18 también se apoye en la pieza constructiva 12 con el núcleo 30 hecho de metal.

La elaboración del dispositivo de unión anteriormente descrito puede realizarse, por ejemplo, tal como se muestra a continuación. El núcleo 30 del distanciador se atornilla al núcleo 24 de la pieza básica 16, antes de que estas piezas de metal estén unidas a los casquillos de plástico correspondientes. De este modo, el atornillado no queda obstruido por los topes 40 y 42 ni por el nervio 44. Por tanto, la profundidad de atornillado puede ajustarse a una medida determinada introduciendo un calibre apropiado en el hueco situado entre el collar 34 del distanciador y la superficie frontal del núcleo 24 de la pieza básica.

En este caso, el casquillo 32 se desliza, desde la izquierda en la Figura 1, sobre el núcleo 24 de la pieza básica y se monta por presión sobre el collar 34 del distanciador. A continuación, el casquillo 26 de la pieza básica se desliza sobre el casquillo 32 - de nuevo desde la izquierda en la Figura 1. Así se mantiene el casquillo 26 en una posición angular en la que el tope 40 puede introducirse en el hueco entre los extremos 46, 48 del nervio 44. En dicha posición, el casquillo 26 se puede montar a presión sobre el núcleo 24 hasta que su superficie frontal quede al ras de la superficie frontal del núcleo 24.

La posición final del distanciador 18 en la posición de atornillado representada en la Figura 1, puede definirse así de forma precisa. El ajuste del distanciador queda definido mediante la posición de los topes 40 y 42. Ya que en el ejemplo representado dichos topes se encuentran diametralmente enfrentados, el ajuste del distanciador corresponde a (n + ½) vueltas y alcanza de ese modo un (n + ½) del paso de rosca de la rosca a izquierdas 36 (n es un número entero). Modificando la desviación angular entre los topes 40 y 42 se consigue variar el ajuste continuamente.

La posición final del distanciador 18 en la posición de atornillado se elige preferentemente de tal modo que la superficie frontal del distanciador 18 de cara a la pieza constructiva 10 se quede ligeramente un poco más atrás, relativo a la superficie frontal de la pieza básica 16. De esta manera se evita que el distanciador 18 se atasque cuando la pieza básica 16 se presione contra la pieza constructiva 10.

La Figura 6 muestra un dispositivo de unión 114 realizado según otra forma de realización. El dispositivo de unión 114 está formado por una pieza básica 116 fijada a la pieza constructiva 10, un distanciador 118 atornillado a la pieza básica 116 y el tornillo de unión 20, que se pasa por la pieza constructiva 12 en la perforación central del distanciador 118 y que durante la elaboración de la unión se atornilla a la perforación roscada 22 de la pieza constructiva 10.

La pieza básica 116 presenta un manguito con rosca interior 124 de metal apoyado sobre la pieza constructiva 10, que presenta un moleteado en el perímetro exterior, en que se ha montado a presión un casquillo 126 de plástico. El casquillo 126 forma dos garras 128 con las que la pieza básica 116 queda fijada y sin posibilidad de giro a la pieza constructiva 10.

El distanciador 118 está hecho completamente de metal. El manguito con rosca interior 124 de la pieza básica y el distanciador están engranados en la rosca a izquierdas 130. En la perforación central del distanciador 118 se ha montado a presión una arandela elástica 132 que proporciona una unión accionada por resorte a la rosca exterior del tornillo de unión 20.

Cuando el tornillo de unión 20 se atornilla a la perforación roscada 22 de la pieza constructiva 10, el distanciador 118 se mueve también en la dirección de giro, mientras que la pieza básica 116 se mantiene fija gracias a las garras 128. Por medio de la rosca a izquierdas, el distanciador 118 se desenrosca de la pieza básica 116, con lo cual se aproxima axialmente a la pieza constructiva 12 que a su vez se ve presionada por la cabeza del tornillo de unión 20 contra el distanciador.

La rosca a izquierdas 130 del distanciador 118 se limita en uno de sus extremos mediante el resalte 134, a la derecha en la Figura 6. El casquillo 126 forma un collar giratorio 136 en el reborde interior del perímetro, en el que se apoya un extremo del manguito con rosca interior 124. De dicho collar 136 sobresale hacia el interior, al menos en un punto del perímetro, una lengüeta flexible 138. Dicha lengüeta 138 forma un tope que actúa en combinación con el resalte 134 limitando así el recorrido de salida máximo del distanciador 118.

En el extremo de cara a la pieza constructiva 12, el distanciador 118 presenta una brida 140 que sobresale de forma radial y que forma una superficie de apoyo para la pieza constructiva 12 cuando las piezas constructivas 10 y 12 se fijan entre sí con el tornillo de unión 20. En el estado representado en la Figura 6, en el que el distanciador 118 aún está insertado por completo en la pieza básica 116, la superficie exterior de la brida 140 termina al ras de la superficie frontal del casquillo 126. Un saliente 142 que parte de forma radial del reborde de la brida 140 está apoyado sobre un tope 144 de la pieza básica 116 que sobresale hacia dentro. El tope 144 evita que el distanciador 118 gire en el sentido de atornillado, hacia la izquierda visto desde el tornillo de unión 20. De este modo, el distanciador 118 no puede desplazarse más allá de la posición representada en la Figura 6, en dirección a la pieza constructiva 10. No obstante, si el tornillo de unión 20 se atornilla hacia la derecha en el manguito con rosca interior 124, el distanciador 118 puede girar con él hacia la derecha, ya que en este caso el saliente 142 se suelta del tope 144. Tras una vuelta completa del distanciador 118, el saliente 142 sale ya de la pieza básica 116 hasta tal punto, que puede desplazarse fuera de la pieza básica pasando el tope 144.

En la forma de realización ejemplificativa representada, se garantiza que el distanciador 118 no se pueda destornillar de la pieza básica 116 ni en una dirección, ni en la otra.

Sin embargo, durante el montaje del dispositivo de unión, el distanciador 118 puede atornillarse en el manguito con rosca interior 124 de la pieza básica, desde la derecha en la Figura 6. Para ello, primero se dobla la lengüeta elástica 138 hacia dentro, de manera que esquive el distanciador 118. Al seguir atornillando el distanciador, la lengüeta 138 se desliza a lo largo de la rosca exterior del distanciador y finalmente se desliza por encima del resalte 134, de forma que puede volver de nuevo a su posición original, en la que actúa como tope del resalte 134.

Las Figuras 7 y 8 muestran otro ejemplo del dispositivo de unión 146, en el que el tornillo de unión 20 se atornilla desde el extremo opuesto. La pieza constructiva 10 presenta en este caso una abertura 148 en forma de cerradura con dos protuberancias 150 situadas diametralmente una frente a la otra para alojar las garras 128. La parte interior de la abertura 148 con forma circular está cubierta por el disco 152 en el que se apoyan la cabeza del tornillo de unión 20 y el manguito con rosca interior 124 de la pieza básica 116.

El manguito con rosca interior 124 y el distanciador 118 tienen en este caso una rosca derecha, con lo cual el distanciador 118 se desplaza, hacia la derecha en la Figura 7, en dirección de la pieza constructiva 12 cuando el tornillo de unión 20 se gira hacia la derecha.

La Figura 7 muestra el distanciador 118 cuando ya ha salido y cuando el resalte 134 ya casi ha alcanzado la posición de tope. En este caso, el tope del casquillo 126 no está formado por una lengüeta flexible, sino por un saliente 154 fijo. La brida 140 formada en el distanciador 118, que en este caso presenta un diámetro menor, presenta en un punto de su perímetro una escotadura 156 por la que puede introducirse el saliente 154 de forma axial.

Durante el montaje del dispositivo de unión 146, primero se atornilla el manguito con rosca interior 124 al distanciador, antes de montar a presión el manguito con rosca interior 124 en el casquillo 126. Por ello, el distanciador 118 puede atornillarse al manguito con rosca interior 124 desde la derecha en la Figura 7, hasta que alcance aproximadamente la posición de atornillado que presenta en la Figura 7. A continuación, el distanciador 118 y el manguito con rosca interior 114 se introducen juntos en el casquillo 126, desde la izquierda en la Figura 7. Para ello, el distanciador 118 se mantiene en una posición angular en la que el saliente 154 puede pasar por la escotadura 156. En la fase final de movimiento de inserción, el manguito con rosca interior 124, con su reborde del perímetro exterior moleteado, se monta a presión en el casquillo 126. Finalmente, el distanciador 118 se atornilla a mayor profundidad dentro del manguito con rosca interior 124 hasta que sus superficies frontales opuestas estén al mismo nivel que las superficies frontales de la pieza básica 116 o del casquillo 126.

En este estado, en el cual el dispositivo de unión tiene la medida axial más pequeña posible, la pieza básica 116 se fija a la pieza constructiva 10 y el tornillo de unión 20 se inserta y atornilla para que el distanciador 118 salga de nuevo.

La Figura 8 muestra una parte de la superficie frontal de la brida 140 así como una parte de un collarín 158 formado en el casquillo 126, que rodea dicha brida 140. En el estado representado en la Figura 8, la escotadura 156 formada en el reborde de la brida 140 está torcida en relación al saliente 154 de la pieza básica. En el flanco izquierdo de la escotadura 156, según la vista de la Figura 8, se ha formado un saliente 160 que sale del reborde de la brida 140 hacia fuera en posición radial. En la superficie interior del perímetro del collarín 158 se han formado un tope 162 que sobresale hacia el interior y un resorte de trinquete 164 en forma de puente. Mientras la brida 140 se mantenga en posición axial fuera de la pieza básica, tal como lo muestra la Figura 7, el distanciador 118 puede girar hacia la derecha y atornillarse a mayor profundidad en la pieza básica 116. Durante la última vuelta, justo antes de alcanzar la medida axial mínima, la brida 140 se introduce en el collarín 158. Primero, el saliente 160 se desliza más allá del resorte de trinquete 164 superando para ello una cierta resistencia de retención y entonces choca con el tope 162. De este modo se limita el posterior movimiento de atornillado del distanciador 118. Gracias al resorte de trinquete 164, el distanciador se mantiene en la posición alcanzada con la medida axial mínima, y se evita que el distanciador se desplace por sí mismo a consecuencia de posibles sacudidas. Sin embargo, la fuerza del resorte de trinquete 164 se ha dimensionado tal que pueda superarse mediante la unión por fricción del tornillo de unión 20 y del distanciador, cuando se atornille el tornillo de unión 20. Al realizar dicho movimiento de atornillado, el distanciador 118 gira hacia la izquierda según la Figura 8, con lo cual el saliente 160 se aleja del tope 162.

Claims (17)

1. Dispositivo para unir piezas constructivas (10, 12), que comprende una pieza básica (16; 116) dispuesta en una pieza constructiva (10), un distanciador (18; 118) que está engranado en la pieza básica (16; 116) y que se apoya con un extremo sobre la otra pieza constructiva (12) y un tornillo de unión (20) accionado por fricción que atraviesa el distanciador (18; 118), caracterizado porque el distanciador (18; 118) está rodeado por un casquillo (32; 126) de un material más blando, preferentemente de plástico, que, al menos en el estado en el que el distanciador y la pieza básica presentan la medida axial más pequeña, está dispuesto al mismo nivel que la superficie frontal del distanciador (18; 118) o del núcleo más duro (30) del mismo, o sobresale de dicha superficie frontal.

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el casquillo (32) está fijado al perímetro del núcleo más duro (30) del distanciador (18) y solapa la pieza básica (16), y porque en dicho casquillo (32) y en la pieza básica (16) se han dispuesto unos topes (42, 44) que limitan el movimiento de destornillado de la pieza básica y del distanciador.

3. Dispositivo según la reivindicación 2, caracterizado porque el casquillo (32) y la pieza básica (16) presentan otro par de topes (40, 44) que limitan el movimiento de atornillado de la pieza básica y del distanciador.

4. Dispositivo según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque los topes (40, 42, 44) están dispuestos de tal manera que, durante la rotación del distanciador (16) dentro del intervalo de ajuste, se mueven esquivándose unos a otros y no se desplazan a su posición de apoyo hasta después de alcanzar la posición final en la dirección de giro del distanciador.

5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado porque uno de los topes está formado por un nervio (44) de forma helicoidal cuya altura de paso coincide con el paso de rosca de la rosca (36) entre la pieza básica (16) y el distanciador (18) y cuyos extremos opuestos están situados en dirección al perímetro a tal distancia uno del otro, que pueden alojar entre sí el otro tope (40, 42).

6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque el nervio (44) está formado en el casquillo (32).

7. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el casquillo (32) se fija al núcleo (30) del distanciador (18) mediante presión o encajado.

8. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pieza básica (16) comprende un núcleo (24) dispuesto dentro del casquillo (32) del distanciador y un casquillo (26) que rodea al casquillo (32) del distanciador.

9. Dispositivo según la reivindicación 8, caracterizado porque los topes (40, 42) de la pieza básica están dispuestos en el perímetro interior del casquillo (26).

10. Dispositivo según la reivindicación 8 ó 9, caracterizado porque el casquillo (26) de la pieza básica se fija al núcleo (24) de la pieza básica (16) mediante presión o encajado.

11. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el casquillo (126) está fijado a la pieza básica (116).

12. Dispositivo según la reivindicación 11, caracterizado porque el movimiento del distanciador (118) está limitado en relación a la pieza básica (116) en una dirección, mediante un resalte (134) formado en el extremo de la sección de la rosca del distanciador, que choca axialmente contra un tope (138; 154) de la pieza básica, que sólo se activa tras el montaje del distanciador (118) y de la pieza básica (116).

13. Dispositivo según la reivindicación 12, caracterizado porque el tope está formado por un elemento elástico (138) que se dobla al atornillar el distanciador (118) y que a continuación queda dispuesto a modo de bloqueo detrás del resalte (134).

14. Dispositivo según la reivindicación 13, caracterizado porque la pieza básica (116) presenta un manguito con rosca interior (124) de metal que está rodeado por el casquillo (126) de plástico, y porque la lengüeta flexible (138) se ha formado sobre el casquillo (126).

15. Dispositivo según la reivindicación 12, caracterizado porque la pieza básica (116) presenta un manguito con rosca interior (124) de metal que está fijado a presión al casquillo (126) de plástico, y porque el tope (154) se ha formado de modo fijo sobre el casquillo (126).

16. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 12 a 15, caracterizado porque el distanciador (118) presenta una brida (140) sobresaliente radialmente en el extremo dirigido hacia el resalte (134), y porque un saliente (142; 160) que sobresale de la brida (140) combinado con un tope (144; 162) formado en la pieza básica (116), limitan la rotación del distanciador (118) en una posición final en relación a la pieza básica (116).

17. Dispositivo según las reivindicaciones 15 y 16, caracterizado porque la brida (140), dispuesta en el reborde del perímetro exterior, presenta una escotadura (156) complementaria al tope (154) de la pieza básica sinérgico con el resalte (134).