ES2220196B2 - Maquina para tostado de barricas de madera. - Google Patents

Maquina para tostado de barricas de madera.

Info

Publication number
ES2220196B2
ES2220196B2 ES200202401A ES200202401A ES2220196B2 ES 2220196 B2 ES2220196 B2 ES 2220196B2 ES 200202401 A ES200202401 A ES 200202401A ES 200202401 A ES200202401 A ES 200202401A ES 2220196 B2 ES2220196 B2 ES 2220196B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
frame
barrel
roasting
machine
arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200202401A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2220196A1 (es
Inventor
Enrique Echepare Fernandez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Uniriver Ebro SL
Original Assignee
Uniriver Ebro SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Uniriver Ebro SL filed Critical Uniriver Ebro SL
Priority to ES200202401A priority Critical patent/ES2220196B2/es
Priority to EP20030380232 priority patent/EP1411114B1/en
Publication of ES2220196A1 publication Critical patent/ES2220196A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2220196B2 publication Critical patent/ES2220196B2/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27HBENDING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COOPERAGE; MAKING WHEELS FROM WOOD OR SIMILAR MATERIAL
    • B27H5/00Manufacture of tubes, coops, or barrels
    • B27H5/08Finishing barrels, e.g. cutting grooves
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12HPASTEURISATION, STERILISATION, PRESERVATION, PURIFICATION, CLARIFICATION OR AGEING OF ALCOHOLIC BEVERAGES; METHODS FOR ALTERING THE ALCOHOL CONTENT OF FERMENTED SOLUTIONS OR ALCOHOLIC BEVERAGES
    • C12H1/00Pasteurisation, sterilisation, preservation, purification, clarification, or ageing of alcoholic beverages
    • C12H1/22Ageing or ripening by storing, e.g. lagering of beer
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12LPITCHING OR DEPITCHING MACHINES; CELLAR TOOLS
    • C12L11/00Cellar tools

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)

Abstract

Máquina para tostado de barricas de madera, que comprende un bastidor de perfil en "L" en cuya trama dispone lateralmente de sendos pares de ruedas (3-4), montadas respectivamente en un eje loco (5) y en otro motriz (6) accionado desde un moto-reductor (7), dispuestas para soportar y rotar sobre ellas una barrica (1) tumbada alineada sobre la base del bastidor (2); y en la trama vertical dicho bastidor (2) un soporte regulable en altura (8) con un brazo horizontal (9) sobre el que se montan una serie de resistencias calefactoras que se sitúan en el interior de la barrica, próximas a su superficie interior, para lograr el tostado de la misma de forma progresiva y uniforme virtud al movimiento de rotación al que está sometida mientras dura el proceso.

Description

Máquina para tostado de barricas de madera.
La presente invención, como su propio título indica se refiere a una máquina que ha sido especialmente concebida para conseguir tostar interiormente una barrica de madera, destinada preferentemente a la crianza de vinos.
El vino para que consiga el aroma, afinado crianza deseados se debe de introducir durante un tiempo en barricas de roble; durante esta fase revive y saca los buenos sabores en contacto con la madera transformándose en un vino de calidad. El proceso de tostado sirve para potenciar la cesión del aroma y gustos al vino.
Actualmente el proceso de tostado de una barrica se efectúa de forma artesanal en la tonelería y consiste en quemar madera de roble en el interior de la barrica colocada ésta en posición vertical, dándole la vuelta en un momento del proceso para intentar lograr un tostado uniforme. Todo el proceso se guía por la experiencia del operario que lo controla.
La máquina de la presente invención resuelve este problema de forma satisfactoria, ya que permite controlar en todo momento el proceso de tostado y conseguir un tostado no solo uniforme en toda la superficie interior de la barrica, sino también homogéneo en todas las series de barricas sometidas a un tratamiento de tostado en unas condiciones específicas, de forma que el vino contenido en esas barricas tendrá características muy similares.
Comprende esta máquina un bastidor que tiene un perfil general en "L", en cuya base dispone de sendos pares de ruedas, montadas respectivamente en un eje loco y en otro motriz, dispuestas en un hipotético rectángulo para soportar y rotar sobre ellas una barrica colocada tumbada y alineada sobre la base de este bastidor. Por dentro de la barrica, y en consecuencia paralelo a la base del bastidor, se inserta un brazo que presenta una serie de resistencias montadas en un plano horizontal, enfrentadas a la cara interna de la barrica, de forma tal que con ellas, a medida que gira la barrica cambiando la superficie enfrentada a las resistencias, se consigue calentar y tostar uniformemente su cara interior.
Todo este proceso de tostado está controlado por una unidad central de proceso que recibe información de lo que está sucediendo en el interior de la barrica a través de un sensor de temperatura enfocado hacia el interior, de forma tal que el proceso no solo se puede programar en cuanto a duración y temperatura para conseguir un tostado deseado, sino que también se puede observar en todo momento su evolución para tomar si fuera necesario medidas correctoras en determinadas condiciones. Un rociador de agua, gobernado por electroválvulas con programación, rocía la barrica mientras gira, de forma que se humedece el interior de la barrica con lo cual contribuye a potenciar el desarrollo aromático deseado.
Estas y otras características de la presente invención se comprenderán más fácilmente con ayuda de la descripción siguiente realizada en base a un ejemplo práctico de realización; esta descripción se efectúa en base a los dibujos de los planos anexos, en los que:
La figura 1 muestra una vista en perfil de una máquina para tostado de barricas de madera realizada conforme a la presente invención.
La figura 2 se corresponde con una vista lateral de la máquina anterior.
La figura 3 representa una vista en perspectiva esquemática del centro de control de la máquina mostrada en las figuras anteriores.
La figura 4 muestra gráficamente el proceso de tostado realizado. (temperatura-tiempos)
Esta máquina comprende un bastidor (2) que presenta una configuración general en "L" en cuya base se disponen: un primer par de ruedas (3), montadas sobre un eje loco (5), y paralelo a éste un segundo eje motriz (6), que monta en los extremos sendas ruedas (4), de forma tal que el conjunto de las ruedas (3) y (4) conforman cuatro puntos de apoyo, dispuestos en los vértices de un rectángulo, para que la barrica (1) colocada sobre dichas ruedas (3) y (4) apoye en ellas en la superficie próxima a sus bases y virtud al accionamiento del moto- reductor (7), que acciona el eje (6), conseguir la rotación de la barrica (1) colocada tumbada sobre la base del bastidor (2), donde se ha situado impulsándola por una rampa (13) colocada en el extremo libre de dicho bastidor.
La trama vertical del bastidor (2) presenta un soporte regulable en altura (8), de un brazo (9) situado hacia el centro del bastidor, que porta una serie de resistencias montadas en un plano horizontal, de forma tal que se posicionan próximas a la cara interior de la barrica a tostar (1) a medida que gira con lo que se logra un tostado regulable, preciso y homogéneo de toda su superficie interior. Los elementos calefactores (21) son de tipo cerámico, de radiación infrarroja y longitud de onda de 3 \mum ± 0,2 \mum, dispuestos a una distancia. mínima de la superficie interior de la barrica de 120 mm (23).
Asimismo en la trama vertical del bastidor (2) se dispone una tapa central fija (10), provista de unas ventanas alargadas verticales a través de las cuales discurre el brazo soporte (9) de las resistencias, para adaptarse a distintas alturas de conformidad con el diámetro de la barrica a tostar. Por la cara opuesta y paralela a ella se dispone una tapa móvil (11), preferentemente abatible para permitir posicionar la barrica (1) sobre el bastidor (2) y posteriormente colocarla en posición horizontal, cerrando en conjunción con la tapa (10) las bases de la barrica (1), de forma tal que al estar protegidas interiormente de un material ignífugo permiten conseguir mayor homogeneización de las temperaturas de tostado y una menor fuga térmica mientras dura el proceso.
Posicionados en el interior de la barrica (1) se disponen unos elementos rociadores de agua (19), que actúan cuando abre la electroválvula (22) gobernada por la unidad central de proceso (15).
Todo el proceso de tostado, en lo que se refiere a temperatura, velocidad de rotación de la barrica, tiempo, proximidad de las resistencias a la cara interior de la misma cantidad de agua a rociar y demás variables están controladas por una unidad de control incluida en el armario (15), que dispone de una pantalla (14) donde se visualiza el proceso de tostado captado desde un sensor de temperatura (12) enfocado hacia el interior de la barrica. Esta unidad de proceso dispone de un mando (17) para programación y de una impresora (18) para emisión de un informe o gráfico del proceso realizado (16). En la parte mediana del bastidor y enfocado hacia el centro de la barrica (1) se dispone de un sensor de temperatura (12) que transmite al centro de control (15) toda la información necesaria sobre la zona interior de la barrica.
Con esta máquina se puede realizar el tostado de barricas de madera para obtener diferentes intensidades-tiempos de tostado de la madera, lo cual tiene una influencia en la consecución de diferentes cualidades organolépticas.
Los materiales, forma y disposición de los elementos serán susceptibles de variación siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales del invento, que se reivindican a continuación.

Claims (6)

1. Máquina para tostado de barricas de madera, caracterizada porque comprende un bastidor de perfil en "L" en cuya trama dispone lateralmente de sendos pares de ruedas (3-4), montadas respectivamente en un eje loco (5) y en otro motriz (6) accionado desde un moto-reductor (7), dispuestas para soportar y rotar sobre ellas una barrica (1) tumbada alineada sobre la base del bastidor (2); asimismo se caracteriza porque en la trama vertical dicho bastidor (2) presenta un soporte regulable en altura (8) con un brazo horizontal (9) sobre el que se montan una serie de resistencias calefactoras, situadas hacia el centro del bastidor de forma tal que se posicionan por el interior de la barrica, próximas a su superficie interior, para lograr el tostado de la misma de forma progresiva y uniforme virtud al movimiento de rotación al que está sometida mientras dura el proceso.
2. Máquina, según la reivindicación 1 caracterizada porque dicho bastidor (2) presenta paralelo a la trama vertical una tapa fija (10), paralela a otra tapa móvil (11) dispuesta en el extremo opuesto del bastidor (2), ambas protegidas de un material ignífugo, y de forma acorde a las bocas de la barrica (1) que cierran dejando ventanas superiores (20) mientras dura el proceso.
3. Máquina, según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizada porque la temperatura de tostado establecida en las resistencias situadas sobre el brazo (9), así como el movimiento del moto-reductor (7) que determina la velocidad de rotación de la barrica (1), o la altura del brazo (9) portador de las resistencias en su grado de aproximación a la superficie de la barrica, están gobernados todos ellos por una unidad central de proceso incluida en un armario (15), que admite una programación de todas estas variables.
4. Máquina, según las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque en la parte mediana del bastidor (2) presenta un sensor detector de temperatura (12), que transmite al centro de control (15) información sobre la zona central e interior de la barrica (1).
5. Máquina, según las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque los elementos calefactores (21) son de tipo cerámicos, de radiación infrarroja y longitud de onda de 3 \mum ± 0,2 \mum, dispuestos a una distancia mínima de la superficie interior de la barrica.
6. Máquina, según las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque presenta interiormente a la barrica (1) unos elementos rociadores de agua (19), que actúan cuando abre la electroválvula (22) gobernada por la unidad central de proceso (15), propiciando la pulverización de agua para contribuir a potenciar el desarrollo aromático deseado.
ES200202401A 2002-10-18 2002-10-18 Maquina para tostado de barricas de madera. Expired - Fee Related ES2220196B2 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200202401A ES2220196B2 (es) 2002-10-18 2002-10-18 Maquina para tostado de barricas de madera.
EP20030380232 EP1411114B1 (en) 2002-10-18 2003-10-17 Machine for toasting wood casks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200202401A ES2220196B2 (es) 2002-10-18 2002-10-18 Maquina para tostado de barricas de madera.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2220196A1 ES2220196A1 (es) 2004-12-01
ES2220196B2 true ES2220196B2 (es) 2005-12-16

Family

ID=32039296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200202401A Expired - Fee Related ES2220196B2 (es) 2002-10-18 2002-10-18 Maquina para tostado de barricas de madera.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1411114B1 (es)
ES (1) ES2220196B2 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2297996B1 (es) * 2005-10-18 2009-02-01 ON LASER SYSTEMS & APPLICATIONS, S.L. Procedimiento de tostado y/o recuperacion de barricas de madera.
AU2006202075A1 (en) * 2006-05-17 2007-12-06 Southern Cross Cooperage Pty Ltd Souhtern An apparatus and method of barrel toasting
FR3087696A1 (fr) * 2018-10-31 2020-05-01 Thomas Wines Management, SL Dispositif de bousinage d’un tonneau
US12311571B1 (en) * 2021-04-20 2025-05-27 Ericus A Van Kleef Apparatus and method for toasting of barrels
FR3135643B1 (fr) * 2022-05-18 2024-10-11 Opr Procédé de traitement de douelles de tonneaux à hautes températures
CN116714070A (zh) * 2023-06-02 2023-09-08 蓬莱市沃林橡木桶有限公司 一种使用固体颗粒烘焙木桶的方法
WO2025219621A1 (es) * 2024-04-20 2025-10-23 Echepare Fernandez Enrique Sistema para reacondicionamiento interno de barricas usadas y procedimiento para su implementación

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2185206A (en) * 1938-05-10 1940-01-02 W R Vansant Apparatus for charring whisky barrels and staves
US5630265A (en) * 1994-11-18 1997-05-20 Stone; Christopher S. Wine barrel reconditioning method and apparatus
JP2000043007A (ja) * 1998-07-31 2000-02-15 Suntory Ltd 樽焙煎機

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2662967B1 (fr) * 1990-06-07 1992-09-18 Seguin Moreau & Cie Procede de bousinage de futs, et machine mettant en óoeuvre un tel procede.
FR2818172B1 (fr) * 2000-12-18 2003-10-17 Mecanique D Aunis Et Saintonge Dispositif de brassage de futs

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2185206A (en) * 1938-05-10 1940-01-02 W R Vansant Apparatus for charring whisky barrels and staves
US5630265A (en) * 1994-11-18 1997-05-20 Stone; Christopher S. Wine barrel reconditioning method and apparatus
JP2000043007A (ja) * 1998-07-31 2000-02-15 Suntory Ltd 樽焙煎機

Also Published As

Publication number Publication date
EP1411114B1 (en) 2005-08-31
ES2220196A1 (es) 2004-12-01
EP1411114A1 (en) 2004-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2220196B2 (es) Maquina para tostado de barricas de madera.
ES2203517T3 (es) Tostadora de pan.
ES2304499T3 (es) Aparato de coccion con vapor y equipo para la coccion con vapor.
FR2497659A2 (fr) Incubateur presentant un rideau d'air chaud au niveau de l'ouverture d'acces
ES2429402T3 (es) Aparato expendedor de frío y caliente
US6905457B2 (en) Radiant field management for infant care apparatus
ES2197662T3 (es) Aparato para asar a la parrilla.
US6802247B1 (en) Electric oven
KR20090084122A (ko) 열전소자를 이용한 소형냉장고가 승강식으로 구비된 테이블
ES2205107T3 (es) Mostrador, especialmente mostrador frigorifico.
KR102314407B1 (ko) 핸드 드립 커피 추출 장치
US1643528A (en) Bath cabinet
ES2354783A1 (es) Dispositivo dispensador portátil de bebidas para uso colectivo perfeccionado.
US6705308B2 (en) Personal heating device
ES1064424U (es) Equipo para extender cola sobre paneles.
US20040187859A1 (en) Cup warmer
KR102592400B1 (ko) 커피 원두 로스팅 장치
JPH051275Y2 (es)
JPH051276Y2 (es)
US229109A (en) Drying apparatus
JPS5810465Y2 (ja) コ−ヒ−豆の焙煎器
KR102956528B1 (ko) 와인취출방법
TWM671086U (zh) 溫度提醒智慧杯墊
KR200255439Y1 (ko) 고기 구이기
US2583993A (en) Apparatus for artificial development of germ organisms

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20041201

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2220196B2

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20211119