ES2232531T3 - Conector con elemento de corredera interior. - Google Patents

Abstract

Conector (1) con conexiones de manguera en el extremo próximo y en el extremo distante, con un elemento de corredera (4), que se puede mover en la dirección axial del conector (1), y presenta un lumen interior (9) que puede ser atravesado por la corriente, con al menos un orificio de salida y al menos un orificio de paso del flujo (8) cerrado herméticamente en una primera posición, presentando el elemento de corredera (4) un tope (7) para definir una segunda posición fija, en la que está abierto al menos un orificio de paso de flujo (8) para el paso del flujo, caracterizado porque el elemento de corredera (4) se encuentra totalmente en el interior del conector (1) configurado como cuerpo cilíndrico y porque se puede desplazar a través de la conexión en una máquina a través de ésta de tal forma que el al menos un orificio de paso de flujo (8) está liberado para la conducción siguiente de fluido.

Description

Conector con elemento de corredera interior.

La invención se refiere a un conector con un elemento de corredera interior que, en un primer estado, impide el flujo de paso de un líquido desde una bolsa a un sistema de manguera y solamente posibilita el flujo de paso después del desplazamiento de mismo.

Se conoce en el estado de la técnica posibilitar el flujo de paso desde sistemas empaquetados de forma estéril a través de una manguera solamente durante la aplicación. En el documento EP 0 038 355 A1 se encuentra en el interior de la manguera un pasador de interrupción que se rompe -para la liberación del flujo de paso- y debe fijarse entonces transversalmente en la manguera. En esta construcción es un inconveniente la posibilidad de que partículas minúsculas de la rotura puedan llega a la solución y, por lo tanto, al lugar de la aplicación, lo que provoca fenómenos secundarios desagradables especialmente en el caso de soluciones intraperitoneales o soluciones de infusión en los pacientes. También se conocen membranas perforables, que presentan los mismos inconvenientes.

Se conocen también a partir del documento EP 0 798 013 A1 elementos de corredera interiores en adaptadores, en el que el elemento de corredera está alojado de forma reversible en el adaptador. A través de la fuerza de recuperación de un muelle interior se repone el elemento de corredera sin actuación exterior siempre de nuevo a la posición de partida. La estructura de un elemento de corredera de este tipo es muy costosa y cara de fabricar y, por lo tanto, no se puede emplear en sistemas de un solo uso.

El documento EP 0 560 030 publica las características del preámbulo de la reivindicación 1.

El cometido de la presente invención es crear un conector desechable con preferencia para la conexión a aparatos de medicina, que se puede fabricar de una manera sencilla y de coste favorable, y que impide el flujo de paso en un primer estado y posibilita el flujo de paso después de la transferencia reversible a un segundo estado. El cometido se soluciona por medio de las características de la reivindicación 1.

En los sistemas de tratamiento de la medicina se utilizan con frecuencia soluciones, por ejemplo soluciones de desinfección, soluciones de infusión o las llamadas soluciones de diálisis durante un tratamiento de substitución de los riñones. Estas soluciones son suministradas empaquetadas con preferencia de una manera estéril en contenedores o bolsas flexibles, o son preparadas en los contenedores de reserva en el lugar. Los contenedores de reserva son conectados a través de un conector en el sistema de tratamiento, de manera que la solución está disponible durante el tratamiento. En este caso, tiene un interés especial que el conector esté cerrado al principio hasta que la solución llega al lugar de empleo, para pasar entonces a un estado abierto. Para impedir una salida prematura involuntaria de la solución, debería evitarse una apertura manual por el usuario durante el tratamiento habitual.

Por este motivo, han sido desarrollados conectores o adaptadores, que solamente se pueden abrir manualmente después de la conexión o del montaje de un sistema de manguera. El conector según la invención pertenece igualmente a este tipo, pero presenta la ventaja de que con la conexión simultánea a la máquina se abre el flujo de paso, mientras que se garantiza previamente un cierre hermético frente al medio ambiente. Este efecto se consigue por medio de un pistón interno, que puede ser desplazado exactamente una vez en dirección axial por medio de una pieza opuesta correspondiente en la máquina en una carcasa cilíndrica. Cuando se conecta en la máquina se acopla un pistón interior desplazable en la parte delantera del conector y de esta manera libera el orificio de paso del flujo para conducción siguiente del fluido.

De una manera preferida, el conector está constituido por plástico, especialmente configurado por dos materiales de plástico diferentes. Mientras que la parte exterior del conector está constituida por polipropileno, especialmente en combinación con otros materiales de poliolefina, la parte interior desplazable debería estar constituida por caucho de silicona. De esta manera, todo el conector también en combinación con el sistema de manguera, es una pieza desechable, que se puede fabricar con un coste favorable en el procedimiento de fundición por inyección y con una construcción sencilla a través del simple montaje de los dos componentes. Debido al número reducido de piezas de la estructura, se reduce, naturalmente, también en una medida extrema la tendencia al fallo.

Adicionalmente a la manipulación sencilla por el usuario, que no requiere ningún movimiento adicional de la mano, como rotura de un pasador, unión roscada o torsión, se impide también con seguridad que no lleguen partículas al sistema de manguera de conducción siguiente.

Puesto que no se coloca ningún objeto de una manera indefinida en el conducto siguiente, se garantiza siempre el mismo caudal de flujo, puesto que el pistón interior es desplazado a través de su tope siempre a la misma posición idéntica y libera el orificio de flujo de paso definido. El orificio de flujo de paso puede estar formado por uno o varios taladros laterales, que se encuentran en un primer estado cerrado en una sección del conector. Éste presenta un lumen tan estrecho que los orificios de paso del flujo se apoyan con efecto de obturación o se encuentran aguas arriba del flujo de este lugar estrechado, en el que el elemento de corredera se apoya con efecto de obturación en el lado interior del conector. En un segundo estado abierto, se desplaza el elemento de corredera a una zona del conector, que presenta un diámetro interior mayor. De esta manera, los orificios de paso del flujo se colocan en una zona que se encuentra aguas debajo del lugar estrechado y están liberados para el paso del flujo.

Otros detalles y ventajas de la invención se deducen a partir de la descripción siguiente de configuraciones preferidas de la invención.

La figura 1 muestra un conector 1 configurado según una forma de realización según la invención con salida cerrada. El cuerpo cilíndrico 2 rodea un lumen hueco 3, en el que está alojado de forma móvil un elemento de corredera 4. En este caso, el lumen 3 presenta al menos una zona del lumen 5 estrechada en el diámetro y una zona del lumen 6 distanciada de ella. De una manera preferida, la zona del lumen estrechada 5 sirve al mismo tiempo como superficie de tope para el tope 7. Por otro lado, el elemento de corredera 4 presenta al menos un orificio de paso 8. En la forma de realización mostrada, el orificio de paso 8 se encuentra por encima del lugar estrechado 5. No obstante, también es concebible una forma de realización, que muestra el orificio 8 a la altura del lugar estrechado 5, de manera que el lado interior 5 del conector 1asume al mismo tiempo la obturación del orificio de paso 8. En el lugar estrechado son concebibles juntas de obturación adicionales, especialmente juntas tóricas.

La figura 2 muestra el conector 1 según la invención en el estado abierto para el paso del flujo. El elemento de corredera interior 4 está desplazado a una segunda posición. Se utilizan los mismos signos de referencia. En esta figura, el tope 7 se apoya en la superficie de tope y de esta manera impide un resbalamiento del elemento de corredera 4. El orificio de paso del flujo 8 se encuentra aguas abajo del lugar estrechado 5 en la parte del lumen 3, de manera que se lleva a cabo un flujo a través del intersticio, que está formado entre la pared interior 6 del conector 1 y el elemento de corredera 4. Para posibilitar el flujo de paso, la solución entre en la cavidad interior 9 del elemento de corredera para que salga hacia fuera a través del orificio de paso de flujo 8. La invención no está limitada a esta forma de realización.

Claims (7)

1. Conector (1) con conexiones de manguera en el extremo próximo y en el extremo distante, con un elemento de corredera (4), que se puede mover en la dirección axial del conector (1), y presenta un lumen interior (9) que puede ser atravesado por la corriente, con al menos un orificio de salida y al menos un orificio de paso del flujo (8) cerrado herméticamente en una primera posición, presentando el elemento de corredera (4) un tope (7) para definir una segunda posición fija, en la que está abierto al menos un orificio de paso de flujo (8) para el paso del flujo, caracterizado porque el elemento de corredera (4) se encuentra totalmente en el interior del conector (1) configurado como cuerpo cilíndrico y porque se puede desplazar a través de la conexión en una máquina a través de ésta de tal forma que el al menos un orificio de paso de flujo (8) está liberado para la conducción siguiente de fluido.

2. Conector según la reivindicación 1, caracterizado porque está fabricado de plástico.

3. Conector según una de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque las diferentes partes del conector (1) están constituidas por plásticos diferentes.

4. Conector según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la parte exterior del conector (1) está constituida por polipropileno, mientras que el elemento de corredera (4) está constituido por caucho de silicona.

5. Conector según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque es un artículo de un solo uso o parte de un artículo de un solo uso.

6. Sistema de manguera de medicina con un conector según la reivindicación 1, caracterizado porque sirve para la conexión en un aparato de medicina.

7. Sistema de manguera de medicina según la reivindicación 6, caracterizado porque el aparato de medicina es un aparato de diálisis renal.