ES2233509T3 - Dispositivo de llenado de combustible para vehiculos de carretera. - Google Patents
Dispositivo de llenado de combustible para vehiculos de carretera.Info
- Publication number
- ES2233509T3 ES2233509T3 ES01104897T ES01104897T ES2233509T3 ES 2233509 T3 ES2233509 T3 ES 2233509T3 ES 01104897 T ES01104897 T ES 01104897T ES 01104897 T ES01104897 T ES 01104897T ES 2233509 T3 ES2233509 T3 ES 2233509T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tank
- filling
- lid
- cover
- axis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000446 fuel Substances 0.000 title claims abstract description 13
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 11
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 11
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 11
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 7
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/04—Tank inlets
- B60K15/05—Inlet covers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/04—Tank inlets
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
- Fuel-Injection Apparatus (AREA)
Abstract
Dispositivo (1) para el llenado con combustible de vehículos a motor, comprendiendo el dispositivo (1) de llenado un depósito (2), una tapa (11), la cual está sujeta sobre el depósito (2) y se mueve con respecto al propio depósito (2) entre una posición abierta y una posición cerrada, una boquilla de llenado (5) para el llenado con combustible que fluye hacia el interior del depósito (2), un tapón (7), el cual está alojado en el interior del depósito (2) y se mueve cuando se hace saltar entre una posición de apertura y una posición de cierre de la boquilla de llenado (5), y un elemento de empuje (21), el cual se mueve junto con la tapa (11), con el fin de acoplarse a dicho tapón (7) y hacerlo saltar hacia su posición de cierre cuando la propia tapa (11) se desplaza hacia su posición cerrada; estando conectada dicha tapa (11) al depósito (2) por medio de un acoplamiento articulado (12); caracterizándose el dispositivo (1) en que dicho acoplamiento articulado (12) comprende una primera y unasegunda leva (16, 17), las cuales tienen perfiles en forma de leva y están en contacto entre sí, estando interpuestas dichas levas (16, 17) entre dicha tapa (11) y el depósito (2), y formando parte integral, una de dicha tapa (11) y la otra de dicho depósito (2); y una manivela (13), la cual se extiende a través de dichos perfiles en forma de leva, estando conectada la manivela (13) a dicho depósito (2), con el fin de rotar con respecto al propio depósito (2) alrededor de un primer eje (14), y estando conectada a dicha tapa (11), con el fin de rotar con respecto a la propia tapa (11), alrededor de un segundo eje (15) que es paralelo al primer eje (14).
Description
Dispositivo de llenado de combustible para
vehículos de carretera.
La presente invención se refiere a un dispositivo
de llenado con combustible para vehículos de carretera.
Los vehículos de carretera, en concreto los
vehículos a motor, a los que se refiere específicamente la siguiente
descripción, sin apartarse no obstante de la aplicabilidad general,
están provistos de un depósito, el cual puede alimentarse con
combustible desde el exterior, a través de un dispositivo de
llenado que comprende una boquilla de llenado, la cual se abre en el
interior de un depósito, el cual forma parte integral del cuerpo
del vehículo. El depósito está provisto normalmente de una tapa, la
cual puede desplazarse entre una posición cerrada y una posición
abierta, y aloja un tapón, el cual gira sobre la boquilla de
llenado, de forma que rota cuando se hace saltar entre una posición
de apertura y una posición de cierre de la boquilla de llenado.
Los dispositivos del tipo antes mencionado para
llenado con combustible normalmente presentan la desventaja de que
el tapón para cerrar la boquilla de llenado puede seguir colocándose
en su posición de apertura incluso cuando la tapa del depósito está
cerrada. En consecuencia, una maniobra incorrecta por la persona que
lleva a cabo el llenado puede dar lugar a una fuga incontrolada del
combustible desde la boquilla de llenado mientras el vehículo a
motor está en movimiento, o peor aún, puede dar lugar a que entren
cuerpos extraños en el depósito.
Un dispositivo que no presenta esta desventaja se
conoce por el documento US 5501607 A, el cual describe todas las
características del preámbulo de la reivindicación 1.
El objeto de la presente invención es
proporcionar un dispositivo de llenado con combustible alternativo y
mejorado.
De acuerdo con la presente invención, se
proporciona un dispositivo de llenado con combustible para vehículos
de carretera conforme a la reivindicación 1.
A continuación va a describirse la invención
haciendo referencia a los dibujos que se acompañan, los cuales
ilustran una realización no limitativa, en los que:
las figuras 1 y 2 ilustran esquemáticamente en
sección transversal una realización preferida del dispositivo de
llenado conforme a la invención, en dos posiciones de funcionamiento
diferentes.
En los dibujos que se acompañan, 1 indica en
conjunto un dispositivo de llenado con combustible en un vehículo a
motor A.
El dispositivo 1 comprende un depósito 2 de un
tipo conocido, el cual forma parte integral del cuerpo 3 del
vehículo a motor A, y tiene sustancialmente forma de
paralelepípedo. El depósito 2 tiene una pared de base 4, a través
de la cual pasa una boquilla de llenado 5 y un soporte 5a, el cual
forma parte integral de la propia boquilla de llenado 5, una boca
anular del extremo 6 de la cual se abre en el interior del propio
depósito 2.
En el interior del depósito 2, está colocado un
tapón 7, el cual gira de forma conocida sobre el soporte 5a de la
boquilla de llenado 5, con el fin de rotar con respecto al depósito
2 cuando se hace saltar alrededor de un eje fijo 7a, el cual, en el
ejemplo concreto descrito, se extiende paralelo a la propia pared de
base 4, entre una posición de apertura (figura 1), en la cual el
propio tapón 7 está colocado en una posición sustancialmente en
ángulo recto con la pared de base 4, y una posición de cierre
(figura 2), en la cual una junta anular 7b del tapón 7 colabora
para mantener la boca anular del extremo 6 de la boquilla de
llenado 5 herméticamente cerrada frente al polvo y al agua del
exterior. En otras palabras, el tapón 7 está fabricado de una
manera conocida y que no se muestra, de forma que, por lo que se
refiere a su rotación alrededor del eje 7a, actúa como una unidad
mecánica biestable, en la que las dos posiciones de apertura y
cierre son dos posiciones de equilibrio estable, y el desplazamiento
desde una de estas dos posiciones hacia la otra da lugar, al llegar
a cierto punto, a que pase más allá de un punto muerto y salte a
continuación hacia la otra posición de equilibrio estable. A través
del depósito 2 pasa un deflector divisor 8, el cual se extiende
paralelo al eje 7a, desde la pared de base 4, en una dirección en
ángulo recto con la propia pared de base 4, y subdivide el depósito
2 en dos compartimentos 9 y 10, los cuales están comunicados entre
sí por encima del extremo libre del deflector 8, opuesto al que
está conectado a la pared de base 4, y cuyo compartimiento 9 aloja
tanto el tapón 7 como la boca 6 de la boquilla de llenado 5. En
concreto, cuando está en su posición de apertura, el tapón 7 se
coloca en una posición que es adyacente y sustancialmente paralela
al deflector 8.
El depósito 2 está provisto de una tapa 11, la
cual es paralela al eje 7a, y está conectada al propio depósito 2
por medio de un acoplamiento 12, el cual está articulado de forma
que puede desplazarse con respecto al depósito 2, entre una
posición abierta (figura 1), la cual está sustancialmente en ángulo
recto con la pared de base 4, y una posición cerrada (figura 2), la
cual es sustancialmente paralela a la pared de base 4, frente a la
cual está colocada. Cuando se coloca en su posición abierta, la
tapa 11 permite acceder al tapón 7 desde el exterior.
El acoplamiento articulado 12 es un acoplamiento
conocido, el cual comprende una manivela 13, la cual está conectada
de manera rotatoria, primero al depósito 2, por medio de un pivote
fijo 14 que es paralelo al eje 7a, y que se sitúa frente al extremo
libre del deflector 8, y después a un pivote 15, el cual forma
parte integral de una porción intermedia de la tapa 11, y se mueve
junto con la propia tapa 11. El acoplamiento articulado 12 comprende
también una leva fija 16, la cual forma parte integral del depósito
2, tiene un perfil en forma de leva, a través del cual pasa la
manivela 13, y constituye la base de un acoplamiento de rodillo de
apoyo, en el cual el rodillo se define por un perfil en forma de
leva, a través del cual también pasa la manivela 13, de una leva 17
que está sujeta por la tapa 11 y que se mueve junto con la propia
tapa 11. Por último, el acoplamiento articulado 12 comprende un
muelle 18, el cual se estira entre un gancho 19, que está colocado
en el interior del compartimiento 10, y que forma parte integral
del deflector 8, y un punto intermedio de la manivela 13, con el
fin de mantener las dos levas 16 y 17 en contacto permanente entre
sí.
Gracias a su configuración, el acoplamiento
articulado 12 permite que la puerta 11 rote entre las posiciones
abierta y cerrada antes mencionadas, rotando simultáneamente
alrededor de los pivotes 14 y 15, con una ley de desplazamiento que
viene determinada por la forma de las levas 16 y 17, y es siempre en
una dirección opuesta a la dirección de rotación de la manivela 13
alrededor del pivote 14.
La manivela 13 constituye el primer brazo de un
balancín 20, el cual gira sobre el pivote 14, y comprende otro brazo
21, el cual forma parte integral de la manivela 13, se extiende en
el interior del compartimiento 9, y rota junto con la manivela 13
alrededor del pivote 14, a lo largo de una trayectoria de
desplazamiento que tiene una sección común a la trayectoria de
desplazamiento del tapón 7, entre sus posiciones de abierto y
cerrado.
En concreto, cuando la tapa 11 se coloca en su
posición abierta, y el tapón 7 se coloca en su posición de apertura,
el brazo 21 se coloca (figura 1) paralelo al deflector 8, y en
ángulo recto con la pared de base 4, entre el propio deflector 8 y
el tapón 7, es decir, inmediatamente corriente arriba de la
trayectoria de desplazamiento del tapón 7, desde su posición de
apertura hacia su posición de cierre. El desplazamiento de la tapa
11 hacia su posición cerrada da lugar a una rotación opuesta del
brazo 21 alrededor del pivote 14, con un consiguiente
desplazamiento del brazo 21 a lo largo de dicha sección común, en
una dirección que es compatible con la del desplazamiento de dicho
tapón 7 hacia su posición de cierre. De esta forma, el brazo 21
constituye un elemento de empuje, el cual, cuando se cierre la tapa
11, y en el caso en que el tapón 7 está colocado en su posición de
apertura, puede acoplarse al propio tapón 7, y empujarlo hacia su
posición de cierre, hacia la cual saltará el tapón 7 tan pronto
como haya pasado su punto muerto anteriormente mencionado.
Conforme a una variante no mostrada, el eje 7a
está inclinado en un ángulo distinto de cero, con respecto a los
pivotes 14 y 15 y a la pared de base 4.
Resulta evidente a partir de lo anterior que la
presencia del brazo 21 permite el cierre automático del tapón 7,
cuando se cierra la tapa 11.
Claims (4)
1. Dispositivo (1) para el llenado con
combustible de vehículos a motor, comprendiendo el dispositivo (1)
de llenado un depósito (2), una tapa (11), la cual está sujeta sobre
el depósito (2) y se mueve con respecto al propio depósito (2) entre
una posición abierta y una posición cerrada, una boquilla de llenado
(5) para el llenado con combustible que fluye hacia el interior del
depósito (2), un tapón (7), el cual está alojado en el interior del
depósito (2) y se mueve cuando se hace saltar entre una posición de
apertura y una posición de cierre de la boquilla de llenado (5), y
un elemento de empuje (21), el cual se mueve junto con la tapa (11),
con el fin de acoplarse a dicho tapón (7) y hacerlo saltar hacia su
posición de cierre cuando la propia tapa (11) se desplaza hacia su
posición cerrada; estando conectada dicha tapa (11) al depósito (2)
por medio de un acoplamiento articulado (12);
caracterizándose el dispositivo (1) en que dicho acoplamiento
articulado (12) comprende una primera y una segunda leva (16, 17),
las cuales tienen perfiles en forma de leva y están en contacto
entre sí, estando interpuestas dichas levas (16, 17) entre dicha
tapa (11) y el depósito (2), y formando parte integral, una de dicha
tapa (11) y la otra de dicho depósito (2); y una manivela (13), la
cual se extiende a través de dichos perfiles en forma de leva,
estando conectada la manivela (13) a dicho depósito (2), con el fin
de rotar con respecto al propio depósito (2) alrededor de un primer
eje (14), y estando conectada a dicha tapa (11), con el fin de rotar
con respecto a la propia tapa (11), alrededor de un segundo eje (15)
que es paralelo al primer eje (14).
2. Dispositivo (1) conforme a la reivindicación
1, en el que dicho depósito (2) comprende una pared de base (4), a
través de la cual pasa dicha boquilla de llenado (5); girando dicho
tapón (7) sobre dicha boquilla de llenado (5), de forma que rota
alrededor de un tercer eje (7a), el cual es paralelo a dichos primer
y segundo ejes (14, 15).
3. Dispositivo (1) conforme a la reivindicación 1
ó la reivindicación 2, y que comprende un balancín (20) que gira
sobre dicho depósito (2), de forma que rota con respecto al propio
depósito (2) alrededor de dicho primer eje (14), comprendiendo dicho
balancín (20) un primer brazo, el cual comprende dicha manivela
(13), y un segundo brazo (21), el cual comprende dicho elemento de
empuje (21).
4. Dispositivo (1) conforme a la reivindicación
3, en el que el segundo brazo (21) tiene una forma en la que cuando
dicha tapa (11) está en su posición abierta, el brazo se coloca es
una posición que es adyacente y sustancialmente paralela a dicho
tapón (7) en dicha posición de apertura, y fuera de una trayectoria
de desplazamiento del propio tapón (7), entre dichas porciones de
apertura y cierre.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITTO000206 | 2000-03-03 | ||
| IT2000TO000206A IT1319936B1 (it) | 2000-03-03 | 2000-03-03 | Dispositivo di carico del carburante per veicoli stradali. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2233509T3 true ES2233509T3 (es) | 2005-06-16 |
Family
ID=11457529
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01104897T Expired - Lifetime ES2233509T3 (es) | 2000-03-03 | 2001-02-28 | Dispositivo de llenado de combustible para vehiculos de carretera. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1129881B1 (es) |
| DE (1) | DE60107305T2 (es) |
| ES (1) | ES2233509T3 (es) |
| IT (1) | IT1319936B1 (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2001204016A (ja) | 2000-01-19 | 2001-07-27 | Sony Corp | 衛星チューナの入力回路 |
| JP4207964B2 (ja) * | 2006-01-27 | 2009-01-14 | トヨタ自動車株式会社 | 車両のガス燃料充填蓋装置 |
| DE102017201365B4 (de) * | 2017-01-27 | 2021-02-04 | Audi Ag | Ladeanschlusseinrichtung für ein Kraftfahrzeug |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH06325819A (ja) * | 1993-05-13 | 1994-11-25 | Yazaki Corp | 充電コネクタの防水構造 |
| US6315144B1 (en) * | 1997-04-08 | 2001-11-13 | Stant Manufacturing Inc. | Contaminant cover for tank filler neck closure |
-
2000
- 2000-03-03 IT IT2000TO000206A patent/IT1319936B1/it active
-
2001
- 2001-02-28 DE DE60107305T patent/DE60107305T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2001-02-28 ES ES01104897T patent/ES2233509T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-28 EP EP01104897A patent/EP1129881B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1129881B1 (en) | 2004-11-24 |
| ITTO20000206A0 (it) | 2000-03-03 |
| DE60107305T2 (de) | 2005-12-01 |
| IT1319936B1 (it) | 2003-11-12 |
| DE60107305D1 (de) | 2004-12-30 |
| ITTO20000206A1 (it) | 2001-09-03 |
| EP1129881A1 (en) | 2001-09-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2324614T3 (es) | Boca de deposito de plastico. | |
| ES2468792T3 (es) | Dispositivo de transformación de movimiento y compuerta que comprende dicho dispositivo | |
| ES2253273T3 (es) | Soporte fijador para recipientes de bebidas. | |
| BR0108636A (pt) | Recipiente com fechamento rotativo | |
| ES2233509T3 (es) | Dispositivo de llenado de combustible para vehiculos de carretera. | |
| CO4980917A1 (es) | Un recipiente | |
| ES2199930T3 (es) | Dispositivo de valvula. | |
| CO4520130A1 (es) | Cierre con estructura de bisagra biestable de eje multiple | |
| MX173561B (es) | Aparato para un sistema distribuidor de bebidas | |
| ES2264073T3 (es) | Compartimiento para guardar objetos. | |
| ES2274124T3 (es) | Deposito de agua para limpiaparabrisas. | |
| ES2351747A1 (es) | Cerradura motorizada de pestillo giratorio. | |
| ES2286120T3 (es) | Sistema modular para pulsadores de desconexion de emergencia. | |
| ES2284105T3 (es) | Un sistema de inmovilizacion para un alojamiento de puerta de combustible. | |
| ES2412404T3 (es) | Inserto inviolable para recipientes de líquidos | |
| WO2016107940A1 (es) | Válvula con varios conductos de paso y estanqueidad aumentada | |
| ES2623935T3 (es) | Contenedor de residuos | |
| ES3052665T3 (en) | Lid for a storage compartment in a bycicle frame | |
| ES2969087T3 (es) | Contenedor para recogida de residuos de doble tapa provisto de un dispositivo retenedor de las tapas | |
| ES2994369T3 (en) | Pivoting sliding door with foldable door seal and vehicle | |
| JP6909123B2 (ja) | 車両用ドア | |
| ES2654853T3 (es) | Dispositivo de infraestructura viaria | |
| JP4481466B2 (ja) | コンソールボックス構造 | |
| US11160401B2 (en) | Full volume angled dispensing | |
| ES2886751T3 (es) | Conjunto de airbag externo para vehículo ferroviario |