ES2234176T3 - Dispositivo de conexion artiulado. - Google Patents

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UN CONJUNTO DE UNION ARTICULADA PARA SEPARACIONES DE DUCHA, EN CONCRETO DOS O MAS PERSIANAS DE DUCHA ENROLLABLES, COMPRENDIENDO UNA CARCASA EN LA QUE SE ALOJA UNA TRANSMISION. LA CARCASA LEVA UN CABALLETE DE COJINETE (1) QUE TIENE POR LO MENOS DOS SUPERFICIES DE COJINETE (2) QUE FORMAN UN ANGULO ENTRE SI, ESTANDO PREVISTOS EN LAS SUPERFICIES DE COJINETE (2) SENDOS AGUJEROS (3) PARA PODER FIJAR CON MOVIMIENTO DE GIRO UN MUÑON DE COJINETE (4). LA CARCASA TIENE ADEMAS UNOS MARCOS (6) ESENCIALMENTE PARALELOS A LAS SUPERFICIES DE COJINETE (2), QUE ESTAN UNIDOS ENTRE SI POR MEDIO DE UNA SUPERFICIE DE SOPORTE (7). EL CABALLETE DE COJINETE (1) VA FIJADO SOBRE LA SUPERFICIE DE SOPORTE (7) O BIEN FORMA UNA SOLA PIEZA JUNTO CON ESTA. EN LOS EXTREMOS RESPECTIVOS DEL CILINDRO DE LA PERSIANA ENROLLABLE (5) SE COLOCAN O ENCAJAN A PRESION UNAS PIEZAS POSTIZAS (8), PRESENTANDO LAS PIEZAS POSTIZAS (8) UNA BRIDA DE TRANSMISION (9) Y UN MUÑON DE APOYO (4).

Description

Dispositivo de conexión articulado.

La presente invención se refiere a una disposición de unión articulada para separaciones de duchas, o sea dos o más cortinas enrollables para ducha, comprendiendo una carcasa para el alojamiento de un engranaje según el preámbulo de la reivindicación 1.

Del modelo de utilidad industrial DE 296 02 037 U1 se conoce una caja angular de cortina enrollable para ducha, destinada a la separación de dos o más costados de una zona de ducha.

Allí, el accionamiento de las cortinas enrollables para ducha es realizado de modo forzado partiendo de una cortina, realizándose la unión a las demás cortinas mediante un engranaje angular. Una caja especial de engranaje aloja ruedas dentadas de material plástico y sirve para la unión fija entre las carcasas de las cortinas en forma de cajas. Las dificultades en la caja angular de cortina enrollable para ducha conocida consisten en que no es posible una reforma posterior de las cortinas existentes y en que resulta inevitable el resquicio entre las superficies de cortinas que forman un ángulo, de manera que pueden salir salpicaduras de agua no deseables.

La solicitud de patente DE 197 03 010 A1 da a conocer una separación de duchas, especialmente una cortina para ducha formada por una carcasa para guía de un árbol rotativo, de cualquier sección transversal, esencialmente puede ser montada en forma horizontal, abierta longitudinalmente en al menos un lado. Este árbol sirve para el alojamiento de una lámina protectora contra salpicaduras y, a través de una abertura en la carcasa, posee elementos para el enrollado y desenrollado de esta lámina.

Como una alternativa, en el documento DE 197 03 010 A1 se explica disponer las correspondientes carcasas en forma angular como carcasas individuales. Cada carcasa individual aloja entonces una lámina protectora contra salpicaduras de agua, asegurando que, con un sólo dispositivo de accionamiento y una disposición de unión articulada, es posible enrollar y desenrollar simultáneamente y de forma uniforme las láminas protectoras contra salpicaduras de agua. En la solución ya conocida según el documento DE 198 03 010 A1 tampoco se mencionan iniciativas para impedir eficientemente la salida de salpicaduras de agua en la zona angular o de transición angular. Tampoco se remite a la posibilidad de reforma posterior de cortinas enrollables para ducha ya en uso, con el propósito de lograr en las esquinas la conformación de una amplia protección contra salpicaduras.

Por el documento GB 22 12 543 A se conoce un dispositivo con una disposición de disposición de unión apta, por ejemplo, para proteger por todos los costados una cama de hospital mediante cortinas desenrollables desde el techo. Allí, la disposición de unión muestra alojamientos de cortina colocados dentro de una carcasa. La carcasa puede formar un soporte con al menos dos superficies de apoyo que forman un ángulo. Un muñón colocado en la cortina tiene en su extremo libre una brida de engranaje. La transmisión de movimiento entre estas cortinas se realiza con la ayuda de piñones engranados que se encuentran dentro de la carcasa antes mencionada.

Es por lo tanto objeto de esta invención proponer una disposición de unión articulada para divisiones de duchas perfeccionada, o sea dos o más cortinas, comprendiendo una carcasa para el alojamiento de un engranaje que, por su forma de realización especial, asegura minimizar la salida de salpicaduras de agua en la zona angular o de transición angular, sin que se presente entorpecimiento alguno durante el enrollado y desenrollado de las láminas para ducha. Además, se pretende con la disposición de unión articulada una fácil reforma posterior de cortinas para ducha y un uso tanto en cortinas guiadas dentro de carcasas como en aquellas sin carcasa.

La consecución del objetivo de la invención tiene lugar con un objeto según las características de la reivindicación 1, comprendiendo las subreivindicaciones acondicionamientos y perfeccionamientos adecuados.

Por consiguiente, en la carcasa de la disposición de unión se encuentra previsto un soporte que presenta al menos dos superficies de apoyo unidos formando un ángulo. El ángulo de superficie de apoyo o el ángulo entre agujeros para el alojamiento de un muñón es determinante para el ángulo a formar entre las dos o varias cortinas para ducha.

La carcasa posee además marcos, unidos mediante una superficie de soporte, esencialmente paralelos a las superficies de apoyo o perpendiculares al eje del agujero. El soporte antes mencionado se encuentra fijado a la superficie de soporte o conformado de una sola pieza mediante, por ejemplo, moldeo por inyección o moldeo prensado.

Se prevén insertos especiales solidarios fijados por simple inserción o a presión, en el correspondiente extremo del rodillo de cortina. Los insertos, que se pueden fabricar preferentemente de material plástico, presentan una brida de engranaje y el muñón de apoyo alojado rotativo en el correspondiente agujero de la superficie de apoyo del soporte.

Ahora, los insertos pueden emplearse en lugar del capuchón terminal conocido de una cortina ya existente, de manera que, recurriendo a la carcasa especialmente concebida, es posible realizar con un gasto reducido una división angular para ducha o similar.

Naturalmente pueden prefabricarse divisiones angulares especiales para ducha que después pueden ser unidas mediante la carcasa perfeccionada. Un uso de la disposición de unión articulada resulta tanto en cassettes de cortinas para ducha, es decir, aquellas que presentan una carcasa individual, como en cortinas para ducha que, sin carcasa, solamente están provistos de alojamientos laterales que pueden ser montados, por ejemplo, en el techo de un baño en la zona de una ducha o de una bañera.

Según la idea esencial de la invención, la superficie de soporte de la carcasa posee, en la zona de las vías de movimiento de la correspondiente cortina, escotaduras laterales esencialmente paralelas al correspondiente muñón. Mediante estas escotaduras se asegura que las bandas de láminas de las cortinas para ducha se encuentren de la forma más ajustada posible entre sí en la zona angular o de transición angular y se solapen parcialmente al desenrollarse para evitar la salida no deseada de salpicaduras de agua.

Este solapado lateral según la invención es originado o reforzado porque la curvatura aparecida de la banda de lámina, condicionada por las propiedades del material, es aprovechable en el sentido de un insertado o solapado de los correspondientes extremos o bordes de las bandas de láminas. Básicamente es válido que, en una disposición de unión articulada, se tomen medidas constructivas para que los extremos laterales de las bandas de láminas se junten tanto como sea posible, de manera que sólo originen un pequeño resquicio en la zona superior y un solapado casi en unión positiva al extender la cortina hasta el borde de la bañera, del plato de ducha o parcialmente hasta dentro de éste.

La forma de las escotaduras mencionadas en la superficie de soporte de la carcasa puede tener un desarrollo semicircular para fomentar un ángulo de doblado de las bandas de láminas o producirlo de forma forzada, de manera tal que es optimizable el efecto protector contra salpicaduras en la zona angular o de transición angular.

Los marcos de las carcasas pueden comprender superficies de fijación en forma de bridas circundantes o parcialmente circundantes para el alojamiento en cada caso de una carcasa individual de cortina para ducha. De este modo se puede obtener una unión mecánica fija entre estas carcasas individuales y la disposición de unión articulada o la carcasa de la disposición de junta, pudiendo la disposición mecánica total ser conformada robusta y de aspecto agradable.

El marco antes mencionado, así como la superficie de soporte se encuentran unidos mediante una pared de carcasa cerrada. La pared de carcasa puede tener la forma de un arco circular o componerse de dos superficies parciales que comprenden un ángulo que equivale a aquel entre los muñones orientados en la disposición de unión articulada o los ejes longitudinales de los árboles de la cortina o de las cortinas para
ducha.

Los insertos según la invención pueden componerse de capuchones terminales, en sí conocidos, de un rodillo de cortina unidos a un piñón, a una rueda de fricción o a un disco circular con dientes en forma de espigas. En el centro del piñón, de la rueda de fricción o del disco circular se encuentra dispuesto el muñón antes mencionado, que a su vez se aloja de modo rotativo en los agujeros de la superficie de apoyo y se fija allí.

Sin embargo, el centro del piñón, también puede presentar un agujero para el alojamiento de un muñón de guía o de apoyo que, dispuesto en el soporte, se encuentra unido a éste o conforma una sola pieza con el soporte.

El inserto también puede estar fabricado por inyección o prensado en una sola pieza especial de material plástico, siendo sus dimensiones tales que la distancia entre las caras internas del marco y las superficies de apoyo del soporte equivalen en lo esencial al ancho de la brida de engranaje, del piñón, de la rueda de fricción o del disco circular con dientes en forma de espigas.

Aquí debe destacarse que, para la concreta conformación del engranaje no existen condiciones restrictivas para el tipo de piñones, ruedas de fricción o dientes en forma de espigas mencionados. Solamente es determinante una suavidad de marcha adecuada para que la fuerza elástica del muelle recuperador de la cortina también sea apta para la recuperación del enrollado de otras cortinas carentes de un muelle correspondiente. Naturalmente, existe la posibilidad de usar, en vez de una cortina que después del desbloqueo se enrolle automáticamente hasta su posición de descanso, una cortina que disponga de un accionamiento lateral en sí conocido con una cadena sinfín o similar.

Es intención de la invención realizar, por ejemplo, en forma de U, una división de duchas o división de bañeras mediante el empleo de dos disposiciones de unión articuladas. Los insertos, así como la carcasa especialmente conformada, pueden configurarse básicamente como pieza estándar, de manera que resultan otras ventajas tecnológicas de producción. Alternativamente, en una forma de realización de la invención puede, en la zona de la disposición de unión y a lo largo de la vía de movimiento en la zona angular o de transición angular, estar previsto, por ejemplo, un panel de material plástico para mejorar el aspecto de la división de duchas durante el uso y seguir reduciendo el peligro de salida de salpicaduras de agua.

Seguidamente, la invención se explicará detalladamente mediante un ejemplo de realización y con la ayuda de una figura.

La figura muestra un esquema de una disposición de unión articulada para divisiones de duchas, apta tanto para cajas de cortinas para ducha como para cortinas suspendidas libremente.

Por cortinas suspendidas libremente se entienden aquellas que pueden ser fijadas mediante ángulos a un techo o en una barra que a su vez, mediante superficies de fijación adecuadas, es atornillada o unida de otra manera a las paredes y/o al techo. En este último caso existe la posibilidad de que la disposición de unión articulada en forma de engranaje angular sea componente constructivo de la fijación al techo o del tubo o de la barra, que sirve a la vez como fijación de la cortina.

En particular, la disposición de unión se compone de un soporte 1 previsto en una carcasa, que presenta al menos dos superficies de apoyo 2 que forman ángulo. En las superficies de apoyo 2 se encuentra previsto en cada caso un agujero 3 para el alojamiento de un muñón 4.

La carcasa presenta esencialmente un marco 6, paralelo a las superficies de apoyo 2, o perpendiculares al árbol 5 de enrollado de la cortina. Los marcos 6 se encuentran unidos mediante una superficie de soporte 7, estando el soporte 1 fijado a la superficie de soporte 7 o conformado con ésta en una sola pieza.

Los insertos 8 se encuentran en cada caso en el extremo libre del árbol 5 de enrollado de la cortina y se encuentran unidos de forma solidaria con éste, por ejemplo, por unión de forma o de material. Los insertos 8 presentan, en la realización mostrada, un disco circular con una pluralidad de dientes 10 en forma de espigas. Asimismo, cada inserto 8 aloja el muñón 4 que, como ya se ha dicho, se encuentra en el extremo libre de guiado en cada agujero 3 y dispuesto allí rotativo.

El movimiento de rotación de un árbol de enrollado de cortina 5 se transmite al otro eje a través del mecanismo conformado mediante el engrane de los dientes 10 en forma de espigas, de manera que se hace posible un enrollado y desenrollado de las bandas de lámina 11 que se encuentran sobre los árboles enrolladores de cortina 5.

Para evitar durante el uso de la cortina la salida de salpicaduras de agua en la zona angular o de transición angular, la superficie de soporte 7 posee escotaduras 12, de tal manera que en la zona angular los extremos enfrentados de las bandas de lámina puedan acercarse lo más estrechamente posible. Las escotaduras 12 pueden tener un desarrollo semicircular, de manera que ayuden efectivamente a la curvatura natural de la lámina 11 durante el desenrollado y poder cerrar el resquicio en la zona angular que, de lo contrario, hubiera permanecido.

En los marcos 6 pueden preverse, tal como se muestra en el ejemplo de realización, superficies de fijación 13 en forma de brida circundante o parcialmente circundante, que en cada caso se encuentran destinadas al alojamiento de un extremo de una carcasa individual de cortina para ducha no mostrada. Las superficies de fijación presentan agujeros 14 para, por ejemplo, una unión roscada. Los marcos 6, así como las superficies de soporte 7 pueden ser unidos mediante una pared de carcasa 15 cerrada.

La carcasa consistente de pared de carcasa, marco, superficie de soporte y soporte, puede estar conformada en una sola pieza y estar fabricada de material plástico mediante un procedimiento de moldeo por inyección o prensado, de manera que pueden reducirse en su conjunto los costes de producción.

Como en el ejemplo mostrado, la forma de la pared de carcasa 15 puede discurrir como un arco de círculo, pero puede comprender también superficies parciales que forman un ángulo equivalente al comprendido entre los muñones 4 o el eje longitudinal de los árboles de cortina 5.

Los insertos 8 pueden componerse de una combinación de un capuchón, en sí conocido, para rodillo de cortina con una pieza que comprende un piñón, una rueda de fricción o un disco circular con dientes en forma de espiga. En el centro del piñón o del disco circular, siguiendo el eje longitudinal del árbol de enrollado de la cortina, se encuentra fijado el muñón. Alternativamente, el inserto, al igual que la carcasa, puede estar fabricado como una sola pieza de material plástico moldeada por inyección o prensada. Así existe la posibilidad de quitar un capuchón, en sí conocido, para árbol de enrollado de cortina y colocar el inserto según el ejemplo de realización, de manera que las cortinas existentes pueden reequiparse o modificarse para obtener una disposición de unión angular deseada.

Preferentemente, la distancia entre las caras interiores de los marcos 6 y las superficies de apoyo 2 del soporte es elegida, en lo esencial, igual al ancho de la brida de engranaje, del piñón, de la rueda de fricción o del disco circular con dientes en forma de espiga, con el propósito de reducir el volumen constructivo de la carcasa y con ello las dimensiones de la disposición de unión y garantizar, en lo posible, una estrecha y solapada guía de la lámina en la zona angular o transición angular.

Mediante la disposición presentada se logra, de manera fácil, conformar también divisiones para ducha en esquinas, sin existir peligro de salida de salpicaduras de agua en las zonas angular y de transición angular. Mediante los insertos utilizados pueden reequiparse y completarse cortinas ya existentes para obtener, mediante la compra de piezas correspondientes, una mejor separación. La construcción descrita posibilita una amplia estandarización de las piezas constructivas con los consecuentes menores costes de producción y de almacenamiento.

Lista de signos de referencia

1

Soporte

2

Superficies de apoyo

3

Agujero para alojamiento de muñón

4

Muñón

5

Árbol de cortina

6

Marco

7

Superficie de soporte

8

Inserto

9

Disco circular

10

Dientes en forma de espiga

11

Lámina

12

Escotadura

13

Superficie de fijación en forma de brida

14

Agujeros

15

Pared de carcasa

Claims (7)

1. Disposición de unión articulada para divisiones de duchas, concretamente dos o más cortinas para ducha, comprendiendo una carcasa para el alojamiento de un engranaje, presentando la carcasa un soporte (1) con al menos dos superficies de apoyo (2) que forman un ángulo y, en cada una de las superficies de apoyo (2), se ha previsto un agujero (3) para el alojamiento de un muñón (4) o las superficies de apoyo (2) de por sí presentan pivotes, la carcasa posee además marcos (6), en lo esencial paralelos a las superficies de apoyo (2), unidos por una superficie de soporte (7), estando el soporte (1) fijado a la superficie de soporte (7) o conformado con ésta en una sola pieza, y además se prevén insertos (8) que pueden ser insertados o presionados de forma solidaria , en los correspondientes extremos del árbol de enrollado de cortina (5), presentando los insertos (8) una brida de engranaje (9, 10) y el muñón (4) o un agujero para el alojamiento de un muñón, caracterizada porque la superficie de soporte (7) de la carcasa presenta en la zona de las vías de movimiento de la cortina para ducha (11) escotaduras (12) laterales, en cada caso esencialmente paralelas al muñón.

2. Disposición de unión articulada, según la reivindicación 1, caracterizada porque los marcos (6) comprenden superficies de fijación (13) en forma de bridas circundantes o parcialmente circundantes, para el alojamiento en cada caso de un extremo de una carcasa individual para cortina para ducha.

3. Disposición de unión articulada, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los marcos (6), así como las superficies de soporte (7) se encuentran unidos mediante una pared de carcasa (15) eventualmente cerrada.

4. Disposición de unión articulada, según la reivindicación 3, caracterizada porque la pared de carcasa (15) es de forma semicircular o comprende dos superficies parciales que incluyen un ángulo que equivale a aquel entre los muñones (4).

5. Disposición de unión articulada, según la reivindicación 1, caracterizada porque los insertos (8) consisten en capuchones, en sí conocidos, para árboles de cortina (5), unidos a un piñón, una rueda de fricción o un disco circular con dientes en forma de espigas y dispuestos en el centro del piñón o del disco circular de los muñones (4).

6. Disposición de unión articulada, según la reivindicación 5, caracterizada porque el inserto (8) es una única pieza de material plástico moldeada por inyección o prensado.

7. Disposición de unión articulada, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la distancia entre las caras internas del marco y las superficies de apoyo (2) del soporte (1) equivalen en lo esencial al ancho de la brida de engranaje, del piñón de la rueda de fricción o del disco circular con dientes en forma de espigas (10).