ES2235107T3 - Prensa de frutas. - Google Patents

Prensa de frutas.

Info

Publication number
ES2235107T3
ES2235107T3 ES02797615T ES02797615T ES2235107T3 ES 2235107 T3 ES2235107 T3 ES 2235107T3 ES 02797615 T ES02797615 T ES 02797615T ES 02797615 T ES02797615 T ES 02797615T ES 2235107 T3 ES2235107 T3 ES 2235107T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fruit
collection tray
juicer
collection
fruit juicer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02797615T
Other languages
English (en)
Inventor
Marko Areh
Peter Brezovnik
Siegmund Kramer
Stanislav Mazej
Henrik Pavlovic
Michael Steffl
Igor Zibret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2235107T3 publication Critical patent/ES2235107T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J19/00Household machines for straining foodstuffs; Household implements for mashing or straining foodstuffs
    • A47J19/02Citrus fruit squeezers; Other fruit juice extracting devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
  • Packaging Frangible Articles (AREA)
  • Catalysts (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Electrophonic Musical Instruments (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Abstract

Exprimidor de fruta (1) con un recipiente de recogida con un elemento que sobresale para exprimir una mitad de una fruta de zumo y con una bandeja de recogida (4) para recoger el zumo de frutas que sale de los orificios de salida del recipiente de recogida, caracterizado porque la bandeja de recogida (4) va apoyada basculante en un cuerpo (2).

Description

Prensa de frutas.
La invención se refiere a un exprimidor de fruta con un recipiente de recogida con un elemento que sobresale, para exprimir una mitad de una fruta de zumo, y con una bandeja de recogida para recoger el zumo de fruta que sale por los orificios de salida del recipiente de recogida.
Esta clase de exprimidores de fruta para exprimir cítricos son conocidos con carácter general. Un elemento situado en el centro y que sobresale de un recipiente de recogida y que está realizado esencialmente como paraboloide de rotación, sirve para recoger el zumo exprimido de la fruta y la pulpa de la fruta. Mientras que el zumo de la fruta sale por los orificios de salida en la zona del fondo del recipiente de recogida pasando a la bandeja de recogida, la pulpa de la fruta queda retenida en el recipiente de recogida.
Por otra parte, por la patente EP 0 362 058 B1 se conoce un exprimidor de fruta accionado por un motor eléctrico. El recipiente de recogida y la bandeja de recogida se alojan en un cuerpo. A través del centro de la bandeja de recogida pasa un eje de accionamiento que imparte un movimiento de giro al elemento que sobresale y con éste al recipiente de recogida.
El objetivo de la invención es el de crear un exprimidor de fruta con un manejo simplificado.
Este objetivo se resuelve en un exprimidor de fruta de la clase descrita inicialmente por el hecho de que la bandeja de recogida va apoyada basculante en un cuerpo. Mediante el apoyo de la bandeja de recogida en dos puntos se obtienen esencialmente dos posiciones que adopta aquella. En una primera posición, la bandeja de recogida está inclinada con respecto a un orificio de vertido que posee, con lo cual se impide la salida del zumo de fruta. En una segunda posición, la bandeja de recogida está inclinada hacia un orificio de salida, de manera que sale de ella todo el zumo de fruta que se había acumulado en la bandeja de recogida.
Cuando la bandeja de recogida se bascula fuera de su posición de equilibrio, y al rebasar un nivel que depende del ángulo de basculamiento, fluye zumo de fruta fuera de la bandeja de recogida y se puede recoger en un recipiente de bebida o en una jarra. De esta manera desaparece la necesidad de levantar el recipiente de recogida de la bandeja de recogida. Al bascular la bandeja de recogida se puede verter el zumo de fruta sin perder ni una gota, mientras que en el método conocido, en el que hay que levantar el recipiente de recogida, existe el riesgo de que gotee zumo de fruta de éste, provocando manchas que generalmente son además pegajosas. Aparte de esto se pierde la correspondiente parte utilizable del zumo de fruta que ya no se puede beber. Mediante la solución del basculamiento, la invención pone remedio a esto. El recipiente de recogida solamente hay que sacarlo fuera del cuerpo por primera vez cuando los orificios de salida se hayan obstruido con la pulpa de la fruta y el zumo de fruta quede retenido en el recipiente de recogida.
En una forma de realización preferida, el exprimidor de fruta presenta en la cara exterior de su pared envolvente dos resaltes enfrentados entre sí, que por su parte inferior tienen una forma al menos esencialmente circular y que asientan respectivamente en unos alojamientos de forma circular en el cuerpo.
Resulta especialmente adecuado un exprimidor de fruta en el que los alojamientos estén realizados como rebajes de un borde superior o en las proximidades del borde superior de una pared envolvente del cuerpo.
El exprimidor de fruta tiene preferentemente un orificio de vertido dispuesto decalado 90º con respecto a los resaltes y que atraviesa la pared envolvente del cuerpo. A través del orificio se puede verter de forma sencilla el zumo de fruta del exprimidor de fruta.
Si el exprimidor de fruta está accionado por un dispositivo motorizado, es decir, si el elemento gira y con él el recipiente de recogida, entonces está previsto un orificio central en la pared del fondo de la bandeja de recogida a través del cual pasa un muñón de un eje de accionamiento para accionar el elemento.
En otra variante ventajosa, encima del orificio de salida de la bandeja de recogida hay un manipulador, por ejemplo, en forma de una empuñadura. Apretando sobre el manipulador o tirando hacia arriba del manipulador se bascula la bandeja de recogida.
El exprimidor de fruta presenta preferentemente un pico que hace posible verter fácilmente el zumo de fruta.
En una variante adecuada del exprimidor de fruta, la bandeja de recogida presenta un ángulo de basculamiento que hacia arriba está limitado por un cuello colocado sobre el cuerpo y que sobresale hacia el interior.
Con el fin de evitar que el zumo de fruta rebose por encima de la pared que rodea al orificio central de su pared del fondo, ésta sobresale más alta que el nivel más alto que puede alcanzar en ella el zumo de frutas.
El exprimidor de fruta está dispuesto preferentemente de tal manera que el cuerpo presenta debajo de la bandeja de recogida una pared del fondo que limita hacia abajo el ángulo de basculamiento de la bandeja de recogida.
Una forma de realización del exprimidor de fruta que es adecuada para esto consiste en que la pared del fondo esté inclinada hacia abajo a ambos lados, partiendo de una línea que pasa por su punto central y que es paralela al eje de basculamiento.
Para poder posicionar el exprimidor de fruta en un punto fijo está previsto un elemento de retención en el cuerpo, mediante el cual queda determinada por lo menos una primera posición, en la que se puede llenar la bandeja de recogida con zumo de fruta, y una segunda posición en la que se puede vaciar la bandeja de recogida a través del orificio de salida. Se pueden determinar también otras posiciones si la bandeja de recogida puede quedar enclavada en las correspondientes posiciones de retención en el cuerpo.
A continuación se describe la invención con mayor detalle en un ejemplo de realización sirviéndose de las figuras. Las figuras muestran:
Figura 1: una bandeja de recogida colocada en un cuerpo para un exprimidor de fruta, en una sección longitudinal, y
Figura 2: la bandeja de recogida según la figura 1 en otra sección longitudinal, dispuesta perpendicular a la sección longitudinal de la figura 1.
Un exprimidor de fruta 1 (figura 1, 2) presenta un cuerpo 2 realizado esencialmente como cilindro hueco. En el interior de éste está dispuesto un accionamiento motorizado (que aquí no está representado) para un elemento sobresaliente dispuesto centrado y que presenta esencialmente la forma de un paraboloide de rotación, con unos nervios dispuestos en su pared exterior para exprimir un cítrico, y que está firmemente unido a un recipiente de recogida (que aquí tampoco está representado) conocido por ejemplo por la patente EP 0 362 058 B1, y en combinación con el elemento, y que es accionado junto con éste por el motor eléctrico a través de un eje de accionamiento 3. El zumo de fruta así obtenido gotea por los orificios de salida del recipiente de recogida a una bandeja de recogida 4, dispuesta esencialmente debajo del recipiente de recogida y además preferentemente también de sus lados y rodeando a éste.
El cuerpo 2 presenta en la zona de su borde superior 5 dos alojamientos 6 enfrentados entre sí, en los cuales se aloja respectivamente un resalte 7 que va fijado sobre la cara exterior de una pared envolvente 8 de la bandeja de recogida 4. Los resaltes 7 tienen en su parte inferior un contorno esencialmente en forma de arco de círculo, con el cual descansan sobre los alojamientos 6. Mediante los resaltes 7 se puede bascular la bandeja de recogida 4 en un ángulo \alpha. Para realizar el movimiento basculante se emplea un manipulador 9 situado en la zona del borde superior de la pared envolvente 8, encima de un orificio 10 y de la bandeja de recogida 4. Cuando un usuario hace presión sobre el manipulador 9, está empujando el manipulador 9 hacia abajo de manera que por el orificio 10 sale el zumo de fruta 11 que en la bandeja de recogida 4 llegaba hasta el nivel 12. En la posición representada en la figura 1, la bandeja de recogida 4 está en la posición en la que se puede llenar con el zumo de fruta 11. Para esto la bandeja de recogida 4 tiene una pared 13 contigua al orificio que rodea el eje de accionamiento 3, cuyo borde superior se levanta lo suficiente como para impedir en cualquier posición basculante de la bandeja de recogida 4 que el zumo de fruta 11 rebose por el borde superior de la pared 13.
En la zona del orificio 10, la bandeja de recogida 4 presenta un pico 14 que facilita el vertido del zumo de fruta 11.
Por el lado opuesto al orificio 10 la bandeja de recogida 4 lleva por la cara exterior de su pared envolvente 8 unas retenciones 15 que junto con otras retenciones opuestas 16 situadas en la cara interior de una pared envolvente 17 del cuerpo 2 actúan de tal manera que la bandeja de recogida 4 permanece en todo momento en la posición de enclavamiento a la que había sido girada debido al accionamiento del manipulador 9.
Encima de la pared del cuerpo 17 y encima del recipiente de recogida y de la bandeja de recogida 4 se coloca un cuello 18 que impide que la bandeja de recogida 4 se pueda bascular hacia arriba más allá de un ángulo predeterminado. Hacia abajo se limita la posibilidad de basculamiento de la bandeja de recogida 4 mediante una pared del fondo 19 en el cuerpo 2. Para ello la pared del fondo 19 está ligeramente inclinada hacia abajo, hacia ambos lados, es decir, hacia el orificio 10 y hacia el lado alejado del orificio 10 con respecto a una línea que pasa por su centro y que es paralela al eje de basculamiento de la bandeja de recogida 4, con el fin de garantizar que la bandeja de recogida 4 se pueda bascular.
Mediante la invención se crea un exprimidor de fruta 1 con una bandeja de recogida 4 basculante, que permite el vertido sencillo y sin pérdidas del zumo de fruta 11, sin tener que sacar del cuerpo 2 el elemento mediante el cual se exprime el cítrico así como el recipiente de recogida que rodea a éste, desde el cual gotea el zumo de frutas a la bandeja de recogida 4. Para bascular la bandeja de recogida 4 se han previsto en la cara exterior de su pared envolvente 8 dos resaltes 7 opuestos entre sí, que descansan con posibilidad de movimiento de giro en alojamientos 6 situados en la cara interior de la pared del cuerpo
17.

Claims (12)

1. Exprimidor de fruta (1) con un recipiente de recogida con un elemento que sobresale para exprimir una mitad de una fruta de zumo y con una bandeja de recogida (4) para recoger el zumo de frutas que sale de los orificios de salida del recipiente de recogida, caracterizado porque la bandeja de recogida (4) va apoyada basculante en un cuerpo (2).
2. Exprimidor de fruta (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque la bandeja de recogida (4) presenta en la cara exterior de su pared envolvente (8) dos resaltes (7) opuestos entre sí, que por la parte inferior presentan un contorno redondeado esencialmente circular, que descansan respectivamente en un alojamiento circular (6) en el cuerpo (2).
3. Exprimidor de fruta (1) según la reivindicación 2, caracterizado porque los alojamientos (6) están realizados como rebajes en un borde superior (5) o en las proximidades del borde superior (5) de una pared envolvente (17) del cuerpo (2).
4. Exprimidor de fruta (1) según una de las reivindicaciones 2 ó 3, caracterizado porque tiene un orificio de salida (10) dispuesto decalado 90º con respecto a los resaltes (7) y que atraviesa la pared envolvente (17) del cuerpo (2).
5. Exprimidor de fruta (1) según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque en su pared del fondo tiene un orificio central a través del cual pasa el eje de accionamiento (3) para el accionamiento del elemento.
6. Exprimidor de fruta (1) según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque encima del orificio de salida (10) está dispuesto un manipulador (9) mediante el cual se puede bascular la bandeja de recogida (4).
7. Exprimidor de fruta (1) según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el orificio de salida (10) presenta un pico (14).
8. Exprimidor de fruta (1) según la reivindicación 7, caracterizado porque el ángulo de basculamiento de la bandeja de recogida está limitado hacia arriba por un cuello (18), colocado sobre el cuerpo (2) y que sobresale hacia el interior.
9. Exprimidor de fruta (1) según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la pared de la bandeja de recogida (4) que rodea al orificio central se levanta más alta que el nivel más alto (12) del zumo de fruta (11) que se puede alcanzar dentro de
ella.
10. Exprimidor de fruta (1) según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el cuerpo (2) presenta debajo de la bandeja de recogida (4) una pared del fondo (19) que limita hacia abajo el ángulo de basculamiento de la bandeja de recogida (4).
11. Exprimidor de fruta (1) según la reivindicación 10, caracterizado porque la pared del fondo (19) está inclinada hacia abajo hacia ambos lados desde una línea que pasa por su centro y que es paralela al eje de basculamiento.
12. Exprimidor de fruta (1) según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque en la bandeja de recogida (4) están presentes unos medios de retención (15) que actúan conjuntamente con un medio de retención (16) del cuerpo (2), mediante el cual se determina por lo menos una primera posición, en la que la bandeja de recogida (4) se puede llenar con el zumo de fruta (11) y una segunda posición en la que la bandeja de recogida (4) se puede vaciar a través del orificio de salida (10).
ES02797615T 2001-08-30 2002-08-23 Prensa de frutas. Expired - Lifetime ES2235107T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10142506 2001-08-30
DE10142506A DE10142506A1 (de) 2001-08-30 2001-08-30 Fruchtpresse

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2235107T3 true ES2235107T3 (es) 2005-07-01

Family

ID=7697119

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02797615T Expired - Lifetime ES2235107T3 (es) 2001-08-30 2002-08-23 Prensa de frutas.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6971306B2 (es)
EP (1) EP1424926B1 (es)
AT (1) ATE285700T1 (es)
DE (2) DE10142506A1 (es)
ES (1) ES2235107T3 (es)
RS (1) RS50003B (es)
RU (1) RU2261036C2 (es)
WO (1) WO2003020092A1 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004028089A1 (de) * 2004-02-24 2005-09-08 Gebr. Graef Gmbh & Co. Kg Fruchtpresse
US7337716B2 (en) 2004-02-24 2008-03-04 Gebr. Graef Gmbh & Co., Lg Fruit press
DE102004015915A1 (de) * 2004-03-31 2005-10-20 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Haushaltsgerät mit Rast- und Gegenrastmitteln
US9016196B2 (en) * 2005-06-03 2015-04-28 Breville Pty Limited Compact juicer
WO2008096319A1 (en) * 2007-02-07 2008-08-14 Dalla Piazza & Co. Pivotally-leveraged manual centrifugal drive
EP2248449A1 (en) * 2009-05-08 2010-11-10 Koninklijke Philips Electronics N.V. Kitchen appliance
US8807022B2 (en) 2009-10-12 2014-08-19 Alan Backus Devices and methods to disintegrate foods
DE102012206163A1 (de) 2012-04-16 2013-10-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Küchenmaschine mit einem Flüssigkeitsauslass
KR101869365B1 (ko) * 2014-09-11 2018-06-21 김재원 착즙모듈

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1533208A (en) * 1923-07-21 1925-04-14 Arnold Electric Company Fruit-juice extractor
US1955975A (en) * 1928-08-02 1934-04-24 Cincinnati Time Recorder Co Fruit juice extractor
US2032477A (en) * 1935-11-12 1936-03-03 Griffin Samuel Stanley Fruit juice extractor
DE1300660B (de) * 1966-03-09 1969-08-07 Rotenburger Metallwerke Gmbh Fraeskette zum Entasten und Entrinden von Baumstaemmen
DE1940644U (de) * 1966-04-01 1966-06-16 Alfred Paul K G Vorrichtung zum entsaften von citrusfruechten od. dgl.
DE1963025U (de) * 1967-01-20 1967-06-29 Alfred Paul K G Entsafter fuer zitrusfruechte mit einem sockelgehaeuse untergebrachten antrieb.
NZ191138A (en) * 1978-08-25 1981-01-23 Breville Holdings Pty Ltd Citrus juicer attachment for food processor
GB2041727B (en) * 1979-02-13 1983-03-23 Sealand Ind Co Ltd Juice extractor
FR2459031A1 (fr) * 1979-06-18 1981-01-09 Robot Coupe Sa Dispositif presse-agrumes pour robot de cuisine
EP0226691B1 (en) * 1985-12-16 1991-01-23 Sammic, S.A. Highly reliable juice extractor
US4744522A (en) * 1985-12-20 1988-05-17 Robert Krups Stiftung & Co. Kg. Food processor with juice extractor
SU1717091A1 (ru) * 1987-12-04 1992-03-07 Производственное объединение "Южный машиностроительный завод" Соковыжималка
FR2637170B1 (fr) * 1988-09-30 1992-03-27 Seb Sa Presse-agrumes a dome et robot electromenager s'y rapportant
ES2045689T3 (es) * 1989-09-16 1994-01-16 Braun Ag Exprimidora electrica para frutas citricas
SU1724165A1 (ru) * 1990-03-05 1992-04-07 Воронежский механический завод Устройство дл сока
US5088392A (en) * 1990-11-08 1992-02-18 M. Kamenstein, Inc. Kitchen unit
US6135018A (en) * 2000-03-15 2000-10-24 Tsann Kuen U.S.A. Inc. Fruit squeezer
WO2002000070A1 (es) * 2000-06-29 2002-01-03 Electrodomesticos Taurus, Sl Aparato exprimidor de citricos con centrifugacion del producto exprimido
CN2456604Y (zh) * 2000-10-26 2001-10-31 汪恩光 多功能刨榨器
US6539848B2 (en) * 2001-07-09 2003-04-01 Columbia Insurance Company Juicer
US6536335B1 (en) * 2002-06-04 2003-03-25 Main Power Electrical Factory Ltd. Juicer and shaver

Also Published As

Publication number Publication date
ATE285700T1 (de) 2005-01-15
US20050011373A1 (en) 2005-01-20
US6971306B2 (en) 2005-12-06
RU2004105932A (ru) 2005-02-27
RU2261036C2 (ru) 2005-09-27
EP1424926B1 (de) 2004-12-29
EP1424926A1 (de) 2004-06-09
DE50201923D1 (de) 2005-02-03
DE10142506A1 (de) 2003-03-20
WO2003020092A1 (de) 2003-03-13
YU15804A (sh) 2006-05-25
RS50003B (sr) 2008-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2448915T3 (es) Dispositivo exprimidor
ES2284294B1 (es) Maquina exprimidora de frutos citricos de tamaño reducido.
ES2372362T3 (es) Dispositivo integrado de lavado y corte.
ES2289548T3 (es) Dispositivo para cortar frutas y hortalizas, especialmente cebollas.
ES2321943T3 (es) Dispositivo para alojar y dispensar un producto fluyente.
ES2426268T3 (es) Dispositivo dispensador de bebidas para uso colectivo perfeccionado
US6971306B2 (en) Juicer
CN108185793A (zh) 一种榨橙汁机的结构改进
ES2834907T3 (es) Exprimidor de cítricos para el exprimido de un cítrico entero
US192348A (en) Improvement in stands for holding funnels, measures
WO2009133211A1 (es) Vaso desechable con cucharita rotatoria
ES2278031T3 (es) Exprimidor de caipirinha y su procedimiento de trabajo.
ES2240284T3 (es) Recipiente para la carga de uvas con dispositivo de descarga combinado y vehiculo para transportar las uvas.
ES2232372T3 (es) Dispositivo para preparar cafe moca.
CN223873688U (zh) 一种不锈钢杯架
ES2342986T3 (es) Accesorio que combina un dispositivo exprimidor de citricos y un dispositivo para separar la clara y la yema de huevo crudo.
BRPI0613209A2 (pt) aperfeiçoamentos introduzidos em recipiente para bebidas em geral
ES2229957B1 (es) Recipiente de un solo uso para el exprimido de fruta y procedimientos y dispositivo correspondientes.
CN212186069U (zh) 一种茶艺茶具摆放台
CN223349931U (zh) 一种防摔型陶瓷保温杯
US1153090A (en) Strainer.
JPH056910Y2 (es)
WO2007028844A2 (es) Botella o recipiente con deposito colector de los posos producidos en el vino o bebidas similares
BR202021003987U2 (pt) Jarra com alça e espremedor
ES2261096B1 (es) Freidora.