ES2243479T3 - Unidad de barquilla. - Google Patents

Unidad de barquilla.

Info

Publication number
ES2243479T3
ES2243479T3 ES01924051T ES01924051T ES2243479T3 ES 2243479 T3 ES2243479 T3 ES 2243479T3 ES 01924051 T ES01924051 T ES 01924051T ES 01924051 T ES01924051 T ES 01924051T ES 2243479 T3 ES2243479 T3 ES 2243479T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
seat
housing
unit according
base
unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01924051T
Other languages
English (en)
Inventor
Stig Lonngren
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kongsberg Maritime Sweden AB
Original Assignee
Rolls Royce AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rolls Royce AB filed Critical Rolls Royce AB
Application granted granted Critical
Publication of ES2243479T3 publication Critical patent/ES2243479T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H23/00Transmitting power from propulsion power plant to propulsive elements
    • B63H23/22Transmitting power from propulsion power plant to propulsive elements with non-mechanical gearing
    • B63H23/24Transmitting power from propulsion power plant to propulsive elements with non-mechanical gearing electric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H5/00Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water
    • B63H5/07Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water of propellers
    • B63H5/125Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water of propellers movably mounted with respect to hull, e.g. adjustable in direction, e.g. podded azimuthing thrusters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63JAUXILIARIES ON VESSELS
    • B63J2/00Arrangements of ventilation, heating, cooling, or air-conditioning
    • B63J2/12Heating; Cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H5/00Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water
    • B63H5/07Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water of propellers
    • B63H5/125Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water of propellers movably mounted with respect to hull, e.g. adjustable in direction, e.g. podded azimuthing thrusters
    • B63H2005/1254Podded azimuthing thrusters, i.e. podded thruster units arranged inboard for rotation about vertical axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H5/00Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water
    • B63H5/07Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water of propellers
    • B63H5/125Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water of propellers movably mounted with respect to hull, e.g. adjustable in direction, e.g. podded azimuthing thrusters
    • B63H2005/1254Podded azimuthing thrusters, i.e. podded thruster units arranged inboard for rotation about vertical axis
    • B63H2005/1258Podded azimuthing thrusters, i.e. podded thruster units arranged inboard for rotation about vertical axis with electric power transmission to propellers, i.e. with integrated electric propeller motors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/70Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
  • Cash Registers Or Receiving Machines (AREA)
  • Power Steering Mechanism (AREA)
  • Surface Acoustic Wave Elements And Circuit Networks Thereof (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
  • Wind Motors (AREA)

Abstract

Unidad de barquilla que comprende un alojamiento (1) de barquilla y una unidad (6) de ensamblaje, denominada asiento, para el alojamiento (1) de barquilla, comprendiendo el asiento (6) una parte (6A) inferior y una parte (6F) superior, así como una base (15), para la instalación de dicho alojamiento (1) de barquilla, que comprende una parte (1A) inferior de carcasa para el alojamiento de una unidad (2, 3, 4) de propulsión, una parte (1B) intermedia que comprende unos conductos (9, 10) de aire y una parte (13) superior que está fijamente conectada a un motor (14, 18, 19) de dirección con una corona (14) dentada a fijar a dicha base (15), caracterizada porque un sistema de refrigeración, que comprende al menos un ventilador (7), está montado dentro del asiento (6).

Description

Unidad de barquilla.
Campo técnico
La presente invención se refiere a una unidad de barquilla que comprende un alojamiento de barquilla con un motor de dirección, un sistema de ventilación, un dispositivo de anillo colector y una unidad de ensamblaje, denominada asiento, para el alojamiento de barquilla, siendo el asiento una parte del fondo del casco y comprendiendo una base para el montaje de dicho alojamiento de barquilla, que comprende una parte inferior de carcasa destinada a alojar una unidad de propulsión, una parte intermedia que comprende unos conductos de aire y una parte superior que está fijamente conectada a un motor de dirección que tiene una corona dentada a fijar a dicha base.
Campo técnico
El sistema de barquilla se ha convertido en una alternativa cada vez más común para la propulsión de naves marinas. Las ventajas en comparación con los sistemas convencionales son: tiempo de instalación más corto; posibilidades de mantenimiento más simple y flexible, así como posibilidades de un rápido intercambio de toda la unidad de propulsión. Sin embargo, los sistemas de barquilla conocidos presentan ciertas desventajas. Una desventaja tal es que la unidad/módulo de impulsión para el propio sistema de barquilla y el sistema de ventilación para refrigerar el motor de la barquilla según la técnica conocida hoy en día está dividido, lo que puede implicar ciertas complicaciones en relación con el ensamblaje puesto que ambos de estos sistemas deben adaptarse con cuidado el uno al otro y montarse en una secuencia especial. Según la técnica conocida, primero se suelda el asiento al caso y luego puede montarse el motor de dirección. Tras esto, puede montarse el alojamiento de barquilla, y sólo tras esto pueden montarse el dispositivo de anillo colector y el sistema de ventilación. Además, el sistema de ventilación según la técnica conocida se monta en un nivel por encima del fondo del casco, lo que implica que no puede utilizarse el efecto de refrigeración del agua contra el fondo del casco. Se sabe que un mejor efecto de refrigeración del aire debería dar lugar a un ahorro en forma de menores requerimientos de energía para la refrigeración.
Otra desventaja esencial con los sistemas de barquilla actuales son los costes relativamente elevados. Estos costes dependen entre otras cosas de la pluralidad de componentes, así como de los requerimientos de instalación relativamente voluminosos del sistema. A menudo, el ensamblaje puede ser relativamente complicado debido al hecho de que se requiere una gran precisión para la instalación de la unidad de barquilla en el casco. La parte giratoria de la unidad de barquilla se proporciona en una unidad de ensamblaje con forma de caja, un denominado "asiento", que consta de un elemento modular que se suelda al casco y que también busca transmitir la carga del alojamiento de barquilla al casco. Existe un riesgo de que dicho asiento, debido a la soldadura, pueda combarse, lo que a su vez implica que debe realizarse un maquinado de la base para la instalación de la unidad de barquilla. Tal maquinado posterior es complicado y caro y, por tanto, no deseable.
Adicionalmente, hoy en día se emplea un cono de dirección, que se proporciona a través del asiento, para gobernar la rotación de la unidad de barquilla, el cual es en sí una construcción cara.
Breve descripción de la invención
El objeto de la presente invención es eliminar, o al menos minimizar, al menos algunos de los problemas mencionados anterior, lo que se logra mediante un sistema de refrigeración que comprende al menos un ventilador montado dentro del asiento.
Con esta solución, se obtiene un sistema de barquilla en el que el alojamiento de barquilla con el motor de dirección es una unidad de impulsión que es compacta, tiene una baja altura de construcción e implica un coste más bajo que los sistemas convencionales. Debido al hecho de que el asiento con el equipo de refrigeración y el alojamiento de barquilla con el motor de dirección pueden entregarse como unidades controladas y probadas, se obtiene una instalación más simple, barata y segura con los astilleros. Ventajas adicionales de la invención según la realización preferida son que se obtiene un mejor rendimiento de refrigeración ya que el flujo de aire corre en el asiento en contacto directo con las placas adyacentes al agua.
Según aspectos adicionales:
- el borde (14B) superior de dicha corona (14) dentada está dispuesto cerca de la parte (6A) inferior del asiento, siendo la distancia entre dicho borde (14B) superior y la distancia (X) más corta a la línea (L) imaginaria del casco del asiento inferior a 900 mm;
- al menos una unidad de refrigeración está instalada dentro de dicho asiento;
- un tambor (29), que está instalado dentro del asiento y que preferiblemente está dispuesto coaxialmente a y encima de dicha base (15), tiene una abertura (23) de entrada y una abertura (22) de salida, respectivamente, para refrigerar aire;
- el asiento (6) comprende unas paredes (6B, 6C, 6D, 6E) laterales, y unos estays (21) dotados de agujeros (21A) están dispuestos entre dicho tambor (29) y dichas paredes (6B-6E) laterales, transmitiendo dichos estays una carga y permitiendo también un transporte de aire;
- un reborde (16) de ensamblaje destinado a conectar dicha base (15) a un casquillo (19) de cojinete para la corona (14) dentada que está destinado a conectarse a la parte (4C) superior del alojamiento de barquilla;
- dicha corona (14) dentada está dispuesta con los dientes en el interior de la misma;
- se proporciona una base más cerca de la parte (6A) inferior del asiento que la parte (6F) superior del asiento; y
- dicha distancia (X) es entre 0,1 y 0,2 veces el diámetro (D) de la corona (14) dentada.
Breve descripción de los dibujos
A continuación, se describirá la invención más detalladamente con referencia a los dibujos adjuntos, de los que:
La figura 1 es un corte transversal longitudinal de una unidad de barquilla según una técnica anterior instalada en un casco de embarcación;
la figura 2 muestra en corte transversal longitudinal detalles esenciales de una unidad de barquilla según la invención;
la figura 3 es una vista más detallada de la sujeción del alojamiento de barquilla en el asiento;
la figura 4 muestra un corte transversal en la dirección longitudinal de la realización según la figura 2;
la figura 5A muestra partes esenciales de un asiento según la invención oblicuamente desde arriba;
la figura 5B muestra un asiento con un alojamiento de barquilla en una vista en corte transversal y en perspectiva;
la figura 6 muestra una vista desde arriba de un asiento con una unidad de barquilla instalada dentro del mismo según la invención; y
la figura 7 muestra una vista más detallada de la parte superior de una unidad de barquilla según la figura 4.
Descripción detallada
En la figura 1 se muestra una unidad 1 de barquilla previamente conocida que está instalada en un casco 5 de embarcación con doble fondo según la técnica anterior. Tal como puede observarse, el alojamiento 1 de barquilla comprende una parte 1A inferior de carcasa para la provisión de una unidad 2 de motor con un eje 4 en el que está dispuesta una hélice. Sobre la parte 1A de carcasa se encuentra una parte 1B intermedia que forma una parte de timón y aloja un número de conductos para, por ejemplo, la provisión de alimentación a la unidad 2 de motor. Además, existen conductos para refrigerar aire. En la parte superior de, y adyacente a, dicha parte 1B intermedia se encuentra un motor de dirección con un cono S de dirección para la provisión del alojamiento 3 giratorio de barquilla dentro de una correspondiente parte con forma de cono del asiento 6. Dicho asiento 6 es un módulo de instalación, que tiene en general una forma rectangular y luego con cuatro paredes 6B y 6E laterales, que conecta a un rebaje correspondiente en el casco 5 para soldarlo al casco. El asiento 6 es por tanto un modelo separado que se entrega a los astilleros para su instalación. La parte superior del cono S de dirección está fijamente conectada a una corona 14 dentada/anillo giratorio que tiene generalmente un diámetro superior a 2,5 m, corona dentada a la que se hace girar por medio de una rueda 12 dentada en una unidad 11 de motor, normalmente un motor hidráulico. La corona 14 dentada está dispuesto en una unidad 19 de cojinete, la cual está sujeta a una base 15 que está firmemente sujeta en la parte superior del asiento 6, parte que consta esencialmente de una placa 6F incluida en el interior de los dobles fondos del casco. La distancia entre la placa 6F interior y la placa 6A exterior normalmente sobrepasa 1,5 m. A menudo, la placa 6F superior constituye una parte del suelo, es decir, el espacio de andadura para personas. Por medio de un dispositivo 20 de anillo colector, que está dispuesto centralmente en la parte superior del alojamiento de barquilla, la unidad 2 de motor se abastece de energía a través de una unidad 32 de conexión (véase la figura 2). El motor 2 se refrigera por medio de unos ventiladores 7, que empujan aire de refrigeración a través del elemento 8 de refrigeración, y luego el aire pasa hacia abajo a través de un conducto 10 en el alojamiento de barquilla, y tras refrigerar el motor 2, el aire se devuelve hacia arriba a través de un conducto 9 de retorno en el alojamiento de barquilla y luego se recircula hasta el ventilador 7. Tal como puede observarse a partir de las figuras, en la unidad modular que constituye el asiento en sí no se incluye una disposición de ventiladores con una unidad de refrigeración según la técnica anterior.
En la figura 2 se muestra una realización preferida de una disposición de barquilla según la invención. En una gran medida, la realización corresponde a una realización convencional tal como se describe con referencia a la figura 1. Por tanto, sólo se pondrá énfasis en las correcciones que se han hecho en la realización según la invención. Al igual que se muestra en la figura 1, hay un asiento 6 con una superficie 6A inferior rectangular que constituye una parte del fondo del casco y paredes 6B-6E que forman un tipo de unidad de caja. Dentro de dicha unidad de caja se proporcionan dos ventiladores 7, así como dos dispositivos 8 de refrigeración. Además, se muestra que la base 15 destinada para la instalación de la unidad 1 de barquilla está dispuesta en el borde inferior del asiento 6, es decir, cerca del fondo del casco (al contrario del borde superior según la técnica anterior). Según la realización preferida, la base 15 está colocada de manera que la distancia X entre la superficie 14B superior de la corona 14 dentada y la distancia más corta a la línea imaginaria del casco del asiento es entre 0,10 y 0,20 veces el diámetro D de la corona dentada, pero inferior a 900 mm. Otra diferencia es que un reborde 16 de montaje está dispuesto entre la base 15 y el casquillo 19 de cojinete para la corona 14 dentada, lo cual resulta más claro en la figura 3.
La figura 3 es una vista detallada en corte transversal que muestra el montaje de la parte 1C superior del alojamiento de barquilla en el asiento 6. Puede observarse que la base 15, que está soldada al asiento 6, está dispuesta en su borde inferior. Un reborde 16 de montaje está sujeto a la base con pernos, reborde que está conectado a su vez a un casquillo 19 de cojinete. El casquillo 19 de cojinete se divide en una parte superior y una inferior para alojar unos rodillos 18 superior, inferior y exterior de cojinete en la corona 14 dentada. En la circunferencia interior de la corona dentada se proporcionan unos dientes 14A que actúan conjuntamente con unos dientes 12A de una rueda 12 dentada que se proporciona en el motor 11 que mueve la corona 14 dentada. Además, se muestra que se proporciona una junta 17 hermética en el rebajo 17A circular entre la parte 1C superior del alojamiento de barquilla y el reborde 16 de montaje.
La figura 4 es una vista en corte transversal en la dirección latitudinal, en relación con la extensión de la embarcación, de un dispositivo de la invención según la figura 2, y tal como puede observarse, se proporciona un número de estays 21 con agujeros 21A pasantes dentro del asiento, entre un tambor 29 y las paredes 6B-E laterales, que permiten la circulación del aire dentro del propio asiento. La parte superior del asiento está limitada por una placa 6F, que a menudo es el suelo (véase la figura 6). Dicha placa constituye una superficie de límite superior para la circulación de aire de refrigeración dentro del asiento. Además, se muestra una tapa 35 que delimita el flujo de aire en el extremo superior del tambor 29. Con la misma finalidad, hay una tapa 34, que está dispuesta herméticamente alrededor del dispositivo 20 de anillo colector. En cuanto a otros detalles, se hace referencia a la descripción anterior relativa a las figuras anteriores.
En la figura 5A, en una vista oblicuamente desde arriba (con la placa 6F quitada) se muestran partes esenciales del propio asiento 6. Puede observarse que se emplean apropiadamente dos ventiladores 7 con unos motores 7A, así como dos unidades 8 de refrigeración. Tal como ya se ha mencionado, hay una pluralidad de estays 21 dentro del asiento. Dichos estays están dispuestos entre las respectivas paredes 6B, 6C, 6D, 6E laterales y el tambor 29 cilíndrico coaxial. Puesto que las paredes 6B-6E exteriores del asiento están dispuestas de manera rectangular, los estays 21 adoptan longitudes diferentes. Unos agujeros 21A para el aire están dispuestos centralmente en dichos estays 21. Además, existe una abertura 23 de entrada en el tambor 29 centralmente situado, abertura que mira hacia la pared 6B posterior del asiento. En la pared opuesta del tambor 29, hay una abertura 22 de salida. Directamente enfrente de dicha abertura de salida hay un estay 21B sin agujeros. Dependiendo de dicho diseño del asiento, se crean trayectorias del flujo de aire que permiten al aire entrar por la abertura 22 de salida, pasar a través de los agujeros 21A en el primer estay 21 y llegar a un ventilador 7, tras lo cual el aire se hace circular adicionalmente por un agujero 21A adicional en el subsiguiente estay 21 a fin de ser refrigerado entonces por los dispositivos 8 de refrigeración, y tras esto, el aire refrigerado puede fluir finalmente al interior de la abertura 23 de entrada y hacia abajo a través del conducto 10 de entrada. Para refrigerar de este modo el motor 2 de la barquilla en el alojamiento de barquilla, resulta una ventaja que el alojamiento de barquilla se monte muy adentro del asiento para que el aire de refrigeración pueda transportarse hacia abajo a través del alojamiento de barquilla hasta el motor 2 de la barquilla sin ningún requerimiento para una altura adicional de construcción alguna.
En la figura 5B se muestra con más detalle cómo se logra la circulación de aire entre el asiento y el alojamiento de barquilla. Resulta necesario que el aire caliente que viene subiendo a través del conducto 9 de retorno no se mezcle con el aire refrigerado que se fuerza hacia abajo a través del conducto 10 de entrada hasta el motor 2 de la barquilla. Por este motivo, la parte superior central del alojamiento de barquilla está dotado de una extensión 1D cilíndrica, cuya superficie exterior delimita un espacio 38 anular. Hacia arriba y afuera, en los lados, dicho espacio 38 anular está delimitado por un medio 36 de tapa que está fijamente conectado a la base 15 a través de los casquillos 19 de cojinete. Entre dicho medio 36 de tapa y las partes móviles del alojamiento 1 de barquilla está dispuesta una junta hermética para evitar la transmisión de aire. Además, hay un conducto 39 de aire con forma de L que transporta aire desde el conducto 38 anular hasta la abertura 22 de entrada del tambor 29. Cuando el aire de refrigeración ha pasado a través del respectivo ventilador 7 y el respectivo elemento 8 de refrigeración, se reintroduce aire por la abertura 23 de entrada, y luego sobre el medio 36 de tapa, para que el aire se transporte hacia abajo a través del conducto 10 del aire de refrigeración dentro del alojamiento 1 de barquilla. Para hacer que la figura resulte más clara, sólo se muestra el eje 37 del medio 29 de anillo colector. Por este motivo, tampoco se muestra la tapa 34.
Gracias a la reducida altura necesaria para la instalación del alojamiento de barquilla dentro del asiento, también puede resultar posible colocar los equipos de refrigeración dentro del propio asiento y para llevar el aire hacia abajo hasta el motor de la barquilla a través del alojamiento de barquilla sin una altura de construcción adicional. Por la presente memoria, también se mejora el rendimiento de refrigeración, ya que el aire se refrigera a través de un intercambio de calor contra la superficie 6A inferior del asiento. Por tanto, se obtienen una refrigeración mejorada, así como una altura inferior de construcción, es decir, se requiere de menos espacio hacia arriba dentro del casco. Una ventaja adicional es que los equipos de refrigeración (ventiladores, refrigeradores) están integrados dentro del asiento, que luego puede acabarse en los establecimientos de planta, lo que implica un rendimiento más eficiente y altamente cualitativo. Además, el ensamblaje con el casco en astilleros puede realizarse más rápidamente debido al hecho de que en las unidades modulares están integradas más unidades. El asiento con un sistema de ventilación se suelda al casco. A continuación, el alojamiento de barquilla acabado con el motor de dirección puede montarse desde abajo sin ninguna conexión complicada posterior al sistema de ventilación, así como sin ningún maquinado adicional, gracias al ventilador 16 de instalación.
La figura 7 muestra una vista desde arriba de un asiento según la invención con un alojamiento 13 de barquilla, un dispositivo 20 de anillo colector y una unidad 31 impulsora cuyos detalles se presentan esquemáticamente. En dicha figura, también se muestra el corte transversal A-A, el cual forma la base de la figura 6. En principio, en las figuras 6 y 7 se muestran los mismos detalles, tal como los ya descritos con referencia a las figuras 2 y 3. Sin embargo, además se muestra que existe la posibilidad de usar un motor 31 eléctrico para el funcionamiento de la corona 14 dentada en vez de utilizar un motor 11 hidráulico, lo que constituye la forma convencional. Existen varias ventajas al uso de un motor eléctrico. En primer lugar, un motor 11 hidráulico es relativamente caro en relación con un motor eléctrico. Además, el motor hidráulico requiere que se proporcione una base para la bomba hidráulica, las válvulas, etc. en el lado de la unidad de barquilla para el funcionamiento del motor hidráulico. Gracias a la gran altura de construcción del dispositivo 20 de anillo colector (a menudo de más de 2 m por encima de la corona dentada), será posible crear espacio para un motor 31 eléctrico al lado del dispositivo de anillo colector, motor que está situado con su eje motriz en la línea vertical, lo que elimina la necesidad de una base al lado del asiento. Por medio del funcionamiento mediante un motor eléctrico, pueden eliminarse por tanto detalles adicionales en relación con la instalación de una unidad de barquilla, al tiempo que se reducen los costes. Sin embargo, a fin de obtener un velocidad de rotación adecuada de la corona dentada, debería proporcionarse una unidad de transmisión entre el eje de salida del motor eléctrico y la corona dentada, adecuadamente, se emplea una transmisión por engranajes.
La invención no se limita a la descripción anterior, sino que puede variarse dentro del alcance de las reivindicaciones de patente adjuntas. Por ejemplo, debería entenderse que el accionamiento del motor eléctrico, figuras 6-7, también puede aplicarse en relación con una instalación convencional de una unidad de barquilla, y que será posible obtener grandes ventajas en lo que se refiere a una instalación convencional. Además, se sabe que no resulta necesario usar un reborde 16 intermedio de montaje para utilizar las ventajas según la invención, ya que con una instalación convencional, es decir, con el casquillo 19 de cojinete para la corona 14 dentada conectado directamente a la base 15, también se obtienen muchas ventajas según la invención. Las ventajas según la invención también se obtienen incluso con una junta hermética que tenga otra sección transversal exterior distinta de la rectangular, por ejemplo, una oval o cilíndrica. En ciertos casos, especialmente si la placa 6F es el suelo, los elementos de refrigeración pueden estar situados ventajosamente en la entrada 22 de aire al asiento 6 a fin de mantener baja la temperatura de la placa 6F por motivos de comodidad. Sin embargo, puede emplearse aislamiento para obtener dicho objetivo. Además, debería entenderse que, en ciertos casos, el sistema de refrigeración puede disponerse sin elementos de refrigeración especiales si la refrigeración como tal del aire durante el paso a través del asiento (por ejemplo, cuando es el caso de largas trayectorias de flujo) es lo suficientemente eficiente en relación con el intercambio de calor contra la superficie inferior del asiento, estando el otro lado del cual en contacto directo con el agua. Además, debería entenderse que dicha tambor 29 no necesita tener una forma circular, sino que puede cumplir con su función como unidad de carga y como una parte para delimitar un cierto espacio para la circulación del aire también con otras formas, por ejemplo, una forma rectangular u ovalada.
Adicionalmente, debería comprenderse que la construcción puede adaptarse fácilmente para que la unidad de barquilla pueda montarse y desmontarse mientras la embarcación flota. El tambor 29 y la tapa 34 se diseñan entonces de una manera impermeable, por ejemplo, a través de acoplamientos roscados y juntas herméticas de goma. Preferiblemente, el reborde 16 de montaje está dotado de tres orejetas de sujeción (según una técnica conocida en sí para la instalación de propulsiones giratorias) para montar cables, orejetas de sujeción que están adecuadamente selladas contra el casco para que los cables puedan sujetarse desde el interior de la embarcación. De esta manera, se reducen las horas de trabajo para los submarinistas.

Claims (9)

1. Unidad de barquilla que comprende un alojamiento (1) de barquilla y una unidad (6) de ensamblaje, denominada asiento, para el alojamiento (1) de barquilla, comprendiendo el asiento (6) una parte (6A) inferior y una parte (6F) superior, así como una base (15), para la instalación de dicho alojamiento (1) de barquilla, que comprende una parte (1A) inferior de carcasa para el alojamiento de una unidad (2, 3, 4) de propulsión, una parte (1B) intermedia que comprende unos conductos (9, 10) de aire y una parte (13) superior que está fijamente conectada a un motor (14, 18, 19) de dirección con una corona (14) dentada a fijar a dicha base (15), caracterizada porque un sistema de refrigeración, que comprende al menos un ventilador (7), está montado dentro del asiento (6).
2. Unidad de barquilla según la reivindicación 1, caracterizada porque el borde (14B) superior de dicha corona (14) dentada está dispuesto cerca de la parte (6A) inferior del asiento, siendo la distancia entre dicho borde (14B) superior y la distancia (X) más corta a la línea (L) imaginaria del casco del asiento inferior a 900 mm.
3. Unidad de barquilla según la reivindicación 2, caracterizada porque al menos una unidad de refrigeración está instalada dentro de dicho asiento.
4. Unidad de barquilla según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque un tambor (29), que está instalado dentro del asiento y que preferiblemente está dispuesto coaxialmente a y encima de dicha base (15), teniendo dicho tambor (29) una abertura (23) de entrada y una abertura (22) de salida, respectivamente, para refrigerar aire.
5. Unidad de barquilla según la reivindicación 4, caracterizada porque dicho asiento (6) comprende unas paredes (6B, 6C, 6D, 6E) laterales, y porque unos estays (21) dotados de agujeros (21A) están dispuestos entre dicho tambor (29) y dichas paredes (6B-6E) laterales, transmitiendo dichos estays una carga y permitiendo también un transporte de aire.
6. Unidad de barquilla según la reivindicación 1, caracterizada por un reborde (16) de ensamblaje destinado a conectar dicha base (15) a un casquillo (19) de cojinete para una corona (14) dentada para la conexión a la parte (4C) superior del alojamiento de barquilla.
7. Unidad de barquilla según la reivindicación 6, caracterizada porque dicha corona (14) dentada está dispuesta con los dientes (14A) en el interior de la misma.
8. Unidad de barquilla según la reivindicación 1, caracterizada porque dicha base se proporciona más cerca de la parte (6A) inferior del asiento que la parte (6F) superior del asiento.
9. Unidad de barquilla según la reivindicación 2, caracterizada porque dicha distancia (X) es entre 0,1 y 0,2 veces el diámetro (D) de la corona (14) dentada.
ES01924051T 2000-04-27 2001-04-18 Unidad de barquilla. Expired - Lifetime ES2243479T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0001561A SE517976C2 (sv) 2000-04-27 2000-04-27 Arrangemang vid podenhet
SE0001561 2000-04-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2243479T3 true ES2243479T3 (es) 2005-12-01

Family

ID=20279470

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01924051T Expired - Lifetime ES2243479T3 (es) 2000-04-27 2001-04-18 Unidad de barquilla.

Country Status (8)

Country Link
US (2) US6783409B2 (es)
EP (1) EP1276665B1 (es)
AT (1) ATE296750T1 (es)
AU (1) AU2001250716A1 (es)
DE (1) DE60111211T2 (es)
ES (1) ES2243479T3 (es)
SE (1) SE517976C2 (es)
WO (1) WO2001081170A1 (es)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10062354B4 (de) * 2000-12-14 2007-12-20 Siemens Ag Stellantrieb für einen, insbesondere elektrisch angetriebenen, Ruderpropeller eines Seeschiffes
NO335597B1 (no) * 2005-11-30 2015-01-12 Rolls Royce Marine As Anordning ved opplagring av en fremdriftsenhet og en fremdriftsenhet for et marint fartøy
US8483416B2 (en) * 2006-07-12 2013-07-09 Phonak Ag Methods for manufacturing audible signals
DE102008001491A1 (de) * 2008-04-30 2009-11-05 Zf Friedrichshafen Ag Taumelradgetriebe mit Stirnverzahnung
CN102138015A (zh) * 2008-08-27 2011-07-27 Skf公司 用于船舱推进系统的轴承
US8390283B2 (en) 2009-09-25 2013-03-05 Everspin Technologies, Inc. Three axis magnetic field sensor
DE102011005588A1 (de) * 2011-03-15 2012-09-20 Aloys Wobben Elektromotor-Kühlung
JP6093039B2 (ja) 2013-01-31 2017-03-08 キャタピラー プロパルジョン プロダクション アクチエボラグ 船舶用推進システム
EP2944561B1 (en) * 2014-05-13 2017-01-11 ABB Oy Cooling arrangement for a propulsion unit
EP2949574B1 (en) 2014-05-30 2018-07-11 ABB Schweiz AG Pod propulsion unit of a ship
AU2015271160B2 (en) 2014-06-03 2018-07-12 Kongsberg Maritime Sweden Ab Pod propulsion device and a method for cooling such
USD791678S1 (en) * 2015-08-20 2017-07-11 Abb Schweiz Ag Propulsion unit for ships and boats
DE102015218896B4 (de) 2015-09-30 2017-05-04 Siemens Aktiengesellschaft Antrieb für ein wassergebundenes Fortbewegungsmittel
DE102015218889B3 (de) 2015-09-30 2017-03-30 Siemens Aktiengesellschaft Antrieb für ein wassergebundenes Fortbewegungsmittel
CN109795658B (zh) * 2017-11-17 2022-02-01 西门子能源国际公司 吊舱式推进器的支撑装置及吊舱式推进器
CN109018289A (zh) * 2018-08-08 2018-12-18 中国船舶重工集团公司第七0四研究所 吊舱式电力推进器用紧凑型转向装置
EP4001092B1 (en) * 2020-11-19 2025-03-05 Aetc Sapphire Cooling rotating interface of a propulsion oriented device.
WO2024052108A1 (en) * 2022-09-06 2024-03-14 Volvo Penta Corporation A marine drive unit with an efficient integrated cooling circuit
CN115723929A (zh) * 2022-12-05 2023-03-03 南京高精船用设备有限公司 一种吊舱推进器及船舶

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI96590C (fi) 1992-09-28 2003-11-27 Abb Oy Laivan propulsiolaite
SE506926C2 (sv) * 1996-06-06 1998-03-02 Kamewa Ab Marint framdrivnings- och styraggregat
JP3259905B2 (ja) 1998-03-26 2002-02-25 川崎重工業株式会社 ポッドプロペラおよびこのポッドプロペラを搭載した船舶

Also Published As

Publication number Publication date
ATE296750T1 (de) 2005-06-15
US6783409B2 (en) 2004-08-31
DE60111211D1 (de) 2005-07-07
SE0001561L (sv) 2001-10-28
DE60111211T2 (de) 2006-03-23
EP1276665A1 (en) 2003-01-22
AU2001250716A1 (en) 2001-11-07
US6935907B2 (en) 2005-08-30
US20040175998A1 (en) 2004-09-09
SE517976C2 (sv) 2002-08-13
EP1276665B1 (en) 2005-06-01
US20030148676A1 (en) 2003-08-07
SE0001561D0 (sv) 2000-04-27
WO2001081170A1 (en) 2001-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2243479T3 (es) Unidad de barquilla.
US20150017033A1 (en) Ship's propulsion unit
RU2651435C1 (ru) Винторулевая колонка судна
ES2350920T3 (es) Unidades de propulsión eléctrica.
ES2403329T3 (es) Accionamiento de góndola modular para un dispositivo flotante
ES2384325T3 (es) Unidad de motor para embarcación
ES2289280T3 (es) Sistemas de refrigeracion para vehiculo anfibio.
EP2824027B1 (en) Ship's propulsion unit
ES2382354T3 (es) Dispositivo de accionamiento por hélice direccional y procedimiento para el mismo
ES2204487T3 (es) Unidad operativa multifuncional para uso nautico.
CA2297144C (en) Electromotive gondola or ship drive system with cooling device
TWI468320B (zh) ferry
ES2209940T3 (es) Buque de la marina mercante con un casco de buque destinado para el alojamiento de productos y/o personas.
ES2197862T3 (es) Propulsion electrica para barco.
ES3038468T3 (en) Integrated propulsion and steering system
ES2709984T3 (es) Unidad de propulsión para vehículo acuático que comprende un cárter móvil y un módulo de acondicionamiento de fluido hidráulico
ES3015133T3 (en) Modular counterflow cooling tower
EP4346069B1 (en) Drive unit
US20260054815A1 (en) Electric propulsion device
ES2645503B2 (es) Sistema de refrigeración para lancha de desembarco
ES1063878U (es) Motor para embarcacion.
BR102015013367A2 (pt) disposição em sistema de geração de energia elétrica com turbinas hidráulicas em embarcações e método de operação do sistema