ES2246696A1 - Dispositivo de emergencia para elevacion o descenso de ascensores atrapados entre plantas. - Google Patents

Dispositivo de emergencia para elevacion o descenso de ascensores atrapados entre plantas.

Info

Publication number
ES2246696A1
ES2246696A1 ES200401068A ES200401068A ES2246696A1 ES 2246696 A1 ES2246696 A1 ES 2246696A1 ES 200401068 A ES200401068 A ES 200401068A ES 200401068 A ES200401068 A ES 200401068A ES 2246696 A1 ES2246696 A1 ES 2246696A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
gearmotor
machine
emergency device
trapped
floors
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200401068A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2246696B1 (es
Inventor
Miguel Angel Madoz Michaus
Oier Lizarazu Iztueta
Eusebio Ozerinjauregi Etxezarraga
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Orona S Coop
Original Assignee
Orona S Coop
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to ES200401068A priority Critical patent/ES2246696B1/es
Application filed by Orona S Coop filed Critical Orona S Coop
Priority to CN2004800429755A priority patent/CN1972856B/zh
Priority to ES04742048T priority patent/ES2305792T3/es
Priority to RU2006142685/11A priority patent/RU2341440C2/ru
Priority to DE602004013642T priority patent/DE602004013642D1/de
Priority to AT04742048T priority patent/ATE394336T1/de
Priority to MXPA06012817A priority patent/MXPA06012817A/es
Priority to BRPI0418773-3A priority patent/BRPI0418773A/pt
Priority to US11/568,677 priority patent/US20070227827A1/en
Priority to JP2007512228A priority patent/JP2007536185A/ja
Priority to PCT/ES2004/000319 priority patent/WO2005108272A1/es
Priority to EP04742048A priority patent/EP1749782B1/en
Priority to KR1020067025474A priority patent/KR100871819B1/ko
Priority to PT04742048T priority patent/PT1749782E/pt
Priority to PL04742048T priority patent/PL1749782T3/pl
Publication of ES2246696A1 publication Critical patent/ES2246696A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2246696B1 publication Critical patent/ES2246696B1/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/02Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/02Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions
    • B66B5/027Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions to permit passengers to leave an elevator car in case of failure, e.g. moving the car to a reference floor or unlocking the door
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators

Landscapes

  • Maintenance And Inspection Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Transplanting Machines (AREA)
  • Elevator Control (AREA)

Abstract

Dispositivo de emergencia para elevación o descenso de ascensores atrapados entre plantas. Comprende un primer motorreductor (1) de corriente continua, que transmite un movimiento giratorio al eje de salida de la máquina (3) de tracción de la cabina del ascensor en la situación de emergencia con el ascensor atrapado entre plantas. Este primer motorreductor (1) está conectado mediante un cable (33) a un segundo motorreductor (8) de corriente continua situado en un armario de control (44) que al girar actúa como generador alimentando de corriente eléctrica al primer motorreductor (1), encontrándose acoplada al segundo motorreductor (8) una manivela de accionamiento (43) manual que determina el mencionado movimiento giratorio. Para evitar la inversión de flujo energético consta de un embrague bidirecional (4) o bien de unos microruptores (35, 36) que frenan al primer motorreductor (1) cuando debido a esa inversión de flujo comienza a girar la manivela de accionamiento (43).

Description

Dispositivo de emergencia para elevación o descenso de ascensores atrapados entre plantas.
Objeto de la invención
La presente invención se refiere a un dispositivo de emergencia empleado para desplazar la cabina de pasajeros de un ascensor cuando no funciona el ascensor, bien sea por falta de corriente eléctrica o por el mal funcionamiento de cualquier parte de la instalación. El dispositivo permite mover la cabina de forma segura hasta nivelarla con una de las plantas de la edificación para que los pasajeros puedan abandonar dicha cabina sin las dificultades que surgen cuando ésta se detiene entre dos plantas.
Es objeto de la invención que el dispositivo disponga de los medios necesarios para que la maniobra de rescate no requiera un esfuerzo excesivo al mismo tiempo que pueda efectuarse la maniobra con la suficiente agilidad para que no conlleve un tiempo de espera exagerado para los pasajeros atrapados.
Constituye asimismo un objeto de la invención que incorpore una solución mecánica de accionamiento manual combinada con la generación de electricidad para alimentar los órganos de transmisión que determina el desplazamiento controlado del ascensor, con la finalidad de garantizar la flexibilidad operativa y de montaje del dispositivo al mismo tiempo que se asegura la fiabilidad de sus componentes.
Antecedentes de la invención
Cuando se produce un fallo en el funcionamiento un ascensor, es habitual que éste se produzca de forma imprevista durante su desplazamiento con ocupantes en su interior y que el ascensor se detenga entre plantas a otro nivel distinto al hueco de una de dichas plantas lo que dificulta la salida de los ocupantes del ascensor.
Ante esta situación de emergencia se han desarrollado diversos sistemas que tienen por objeto facilitar el rescate o evacuación de los ocupantes atrapados en el ascensor, mostrando en común estos sistemas la incorporación de medios complementarios a los normalmente empleados para elevar y descender el ascensor, que contribuyen a aproximar el ascensor al hueco de una de las plantas para permitir una salida más cómoda de los ocupantes.
Este es el caso por ejemplo de la Patente de Invención US 2002/0148687 que se refiere a un dispositivo de emergencia para elevación o descenso de un ascensor que incluye un motor auxiliar que hace girar un piñón engranado a una rueda dentada que a su vez engrana en otra, contando ambas ruedas dentadas con correspondientes tambores en los que se arrollan los cables normalmente empleados para elevar y descender el ascensor. Dichos cables circulan por poleas situadas sobre el ascensor, así como por poleas de tracción situadas a nivel superior en el hueco del ascensor, colgando de sus extremidades un contrapeso.
En el caso de fallo de la instalación, en la situación en la que las poleas de tracción se encuentran bloqueadas, se activa el mencionado motor auxiliar que va a actuar en uno u otro sentido determinando la elevación o descenso del ascensor hasta la planta más próxima.
Este sistema incluye medios de detección que indican cuándo la cabina se halla enrasada con una de las plantas y actúan sobre el motor auxiliar deteniendo entonces el ascensor para facilitar la evacuación de los viajeros de forma cómoda y segura.
En la Patente de Invención US 2002/0125076 se describe un dispositivo de emergencia para ascensores que incorpora igualmente un motor auxiliar de alimentación independiente, que a través de un mecanismo de embrague se acopla sobre el eje de giro del motor principal haciéndolo girar y determinando la elevación o descenso de aproximación del ascensor. Adicionalmente dispone de un sistema manual de emergencia que consta de cables a los que se accede a través de una ventana practicada en la cabina que se agarran con las manos para tirar de los mismos, los cuales actúan sobre un cilindro hidráulico que ocasiona la elevación o descenso de la cabina.
En la Patente de Invención EP 1 165 424 se describe un ascensor con un sistema de rescate que se basa en la incorporación de unos interruptores que controlan la desactivación parcial del freno del motor del ascensor para hacerlo descender hasta el lugar deseado para el desembarque seguro de sus ocupantes, contando complementariamente con sensores e indicadores que determinan cuando el ascensor alcanza esa posición.
Los sistemas eléctricos no resultan del todo fiables y normalmente se basan en el funcionamiento de unos equipos autónomos que no tienen un uso regular y que por tanto no siempre se encuentran en condiciones adecuadas de mantenimiento.
Entre las soluciones mecánicas propuestas en este campo podemos destacar la Patente de Invención WO 02/096790 que recurre a la incorporación de una llave accionada por una maneta de giro que actúa sobre un engranaje relacionado con el elemento motriz del ascensor.
Otros sistemas para evacuación de emergencia de ascensores, como el mostrado en la Patente de Invención EP 0 990 614, incorporan una maneta que desactiva el freno del motor de accionamiento principal del ascensor y un mecanismo de tirador que desplaza un piñón hasta engranarlo con una rueda dentada posterior, vinculada al eje del motor principal. Este mecanismo se complementa con un mecanismo de manivela que hace girar el piñón una vez engranado, que a su vez hace rotar la rueda dentada y por tanto el eje del motor ocasionando el ascenso o descenso manual del ascensor.
Descripción de la invención
El dispositivo de emergencia que constituye el objeto de esta invención es de aplicación para efectuar la elevación o descenso del ascensor que se encuentra atrapado entre plantas y tiene como característica principal que la máquina del ascensor es movida en esta situación de emergencia mediante un motor o motorreductor auxiliar engranado a la misma. Dicho motor o motorreductor recibe la energía de un generador conectado al mismo mediante un cable eléctrico, generador que produce energía eléctrica como consecuencia de su accionamiento manual por la persona que realiza el rescate, preferentemente mediante una manivela.
El dispositivo de emergencia incluye elementos mecánicos capaces de abrir el freno de la máquina del ascensor a distancia, para que el motor o motorreductor antes mencionado pueda actuar con facilidad, pero es incluso capaz de actuar sin abrir el freno si se diseña para operar de esta forma, con lo que se evitan los riesgos inherentes a la maniobra de apertura del freno y se reduce el costo del sistema.
El dispositivo se actúa mediante una simple manivela, con lo que la selección del sentido de marcha del ascensor, elevación o descenso, durante la maniobra de rescate se realiza de forma natural, sin más que hacer girar la manivela en uno u otro sentido.
Otra de las ventajas que se proponen se refiere a que dispone de un sistema que evita el flujo inverso de la energía que pueda generarse desde la máquina como consecuencia de un desequilibrio en la misma y que se dirija hacia los elementos de operación del sistema, evitando que se provoque un movimiento incontrolado de la manivela y por tanto situaciones de peligro. En este sentido se contempla en una posible solución la incorporación de un embrague y en otra solución alternativa la incorporación de unos microruptores en la manivela de giro que evitan la inversión de flujo.
Dado que los motores de corriente continua se pueden utilizar como tales (suministrándoles energía eléctrica y obteniendo un par motor), así como generadores (accionándolos con un par externo y obteniendo energía eléctrica de los mismos), se puede utilizar el mismo motor de corriente continua, en este caso se trata de correspondientes microruptores situados en la máquina y en el armario de control, simplificando así su fabricación y montaje y reduciendo su costo.
Aunque el sistema objeto de la invención es especialmente adecuado para su utilización en ascensores sin sala de máquinas, su simplicidad y costo reducido permite también su instalación en ascensores que dispongan de dicha sala.
Descripción de los dibujos
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
La figura 1 muestra una vista general esquemática de la máquina del ascensor con la parte del dispositivo que va montado en la propia máquina. El dispositivo se muestra en situación de reposo, es decir, cuando no se está utilizando.
La figura 2 muestra una vista parcial del dispositivo, incluido el accionamiento del mismo en el armario de control.
La figura 3 muestra una vista parcial de la figura 2 en la que se observa el motorreductor que actúa sobre la máquina.
La figura 4 muestra una vista parcial del montaje del mencionado motorreductor de la figura 3 con sus engranajes visto por detrás.
La figura 5 muestra una vista frontal del dispositivo en la situación en la que se encuentra activado.
La figura 6 muestra una realización alternativa del dispositivo que carece de embrague, en la que se observa el detalle C en planta y alzado donde aparecen los microruptores encargados de impedir la inversión del flujo energético.
La figura 7 muestra un detalle de los diversos estados de los contactos de los microruptores sobre los que se actúa para garantizar que no se ocasiona la inversión del flujo energético generado.
Realización preferente de la invención
La invención brevemente descrita arriba y definida por las reivindicaciones que siguen, se puede detallar con la siguiente descripción, que se acompaña de las figuras adjuntas para su mejor comprensión.
La presente invención es de aplicación para ascensores que constan esencialmente de una cabina que incorpora una máquina (3) que está asociada por su eje de salida a una transmisión (40) que determina el giro de unas poleas de tracción (41) que ocasionan mediante los cables correspondientes la elevación o descenso de la cabina del ascensor, y que consta de un volante de inercia (42) sobre el que actúa un freno (5) en la situación de parad del ascensor.
El dispositivo de emergencia que se presenta en esta invención consta de dos partes diferenciadas. La primera parte, la parte motriz, se encuentra en la propia máquina (1) del ascensor, mientras que la segunda parte se encuentra en un armario de control (44) y comprende una manivela de accionamiento (43) y una palanca de accionamiento (17) del freno (5) que mantiene inmovilizado el eje de salida de la máquina (3) y por tanto la cabina.
En las figuras 1, 2, 3 y 4 se observa la disposición de los elementos de la parte motriz. Dicha parte motriz consta de un primer motorreductor (1) de corriente continua atornillado a una placa (2) que, a su vez está atornillada a la carcasa de la máquina (3). En una primera realización se contempla que a la salida del eje del primer motorreductor (1) se disponga de un embrague bidireccional (4) que permite el movimiento desde el motorreductor (1) hacia la máquina (3) en cualquiera de los dos sentidos de giro, pero impide el movimiento desde la máquina (3) hacia el motorreductor (1). Con este dispositivo se evita que, al liberar el freno (5) que mantiene inmovilizada la máquina (3), ésta empiece a girar sola debido al desequilibrio de las masas de la cabina y el contrapeso y se transmita el movimiento hasta el primer motorreductor (1).
Vinculado a la salida del primer motorreductor (1), y en este caso con la interposición del embrague bidireccional (4), se encuentra un engrane conductor (7) de anchura superior a otro engrane intermedio (8) que desliza respecto a su eje central (9) sin dejar de engranar con el engrane conductor (7). El engrane intermedio (8) ocupa una posición superior cuando es empujado por una horquilla (10) que se encuentra unida al extremo de un eje (11) que gira montado sobre un soporte fijo (12) atornillado a la cara inferior de la placa (2).
El eje (11) se encuentra vinculado por su otro extremo, al otro lado del soporte (12), a una palanca (13). Tanto la horquilla (10) como la palanca (13) están unidas al eje (11) por medio de pasadores transversales, o por otros medios que aseguren la fijación tanto radial como axial.
El engrane intermedio (8), cuando ocupa su posición superior, está engranando con el engrane conductor (7) y simultáneamente con un engrane de la máquina (14) que se encuentra atornillado a la parte superior del volante de inercia (42) de la máquina (3). En ese momento, el engrane intermedio (8) funciona como parásito, transmitiendo el movimiento desde el engrane conductor (7) hacia el engrane de la máquina (14).
Vinculado a la palanca (13) se encuentra uno de los extremos de un cable de acero trenzado (15) que pasa por un rodillo (16) de una palanca de liberación del freno (6) y se sujeta por su otro extremo a la palanca de accionamiento (17) que se encuentra en el armario de control. El cable (15) cuenta con una funda de revestimiento (30) que se extiende desde un soporte (31) de la máquina (3) hasta un soporte (32) de la manivela de accionamiento (43) situada en el armario de control (44).
Para facilitar la recuperación de la posición extendida de la palanca de accionamiento (17) se contempla la incorporación de un muelle de tracción (28) vinculado por un extremo a la palanca (13) y por su extremo a un apoyo (29) fijo a la placa (2).
Para evitar que la máquina se ponga en marcha intempestivamente durante el proceso de rescate se contempla la incorporación de un microruptor (25) sujeto a la placa (2), tal y como se puede apreciar en la figura 4, que está permanentemente pulsado por una palanca de corte (26) solidaria al eje (11) cuando no se utiliza el dispositivo.
Dentro del armario de control, y en su parte superior se encuentra un segundo motorreductor (18) de corriente continua de cuyo eje cuelga una barra articulada (20) por medio de una junta cardan (19). La barra (20) se puede doblar por unas articulaciones (21) y (22) para adoptar la forma de una manivela de accionamiento (43), tal y como se aprecia en la figura 5.
Sobre la barra (20) giran locas unas empuñaduras (23) y (24) que sujeta el usuario haciendo girar la manivela (43) y por tanto la barra (20).
Las bornas del primer motorreductor (1) situado en la parte de la máquina (3) y las bornas del segundo motorreductor (18) situado en el armario de control (44) están unidas por medio de un cable eléctrico (33).
Se describe a continuación el modo de funcionamiento a la vista de la figura 5:
Cuando por cualquier causa, el ascensor se detiene entre dos plantas y no responde a los mandos, es necesario rescatarlo, es decir, hay que elevarlo hasta la planta inmediatamente superior o, bajarlo hasta la inmediatamente inferior.
Para ello, es necesario acceder al armario de control (44), extraer la barra (20) de su alojamiento y doblar las articulaciones (21) y (22) para darle forma de manivela. A continuación se gira la palanca de accionamiento (17) hasta su posición retraída lo que ocasiona la tracción del cable (30) que provoca el giro de la palanca (13) alrededor del eje (11), así como el giro de la palanca de liberación de freno (6).
El giro de la palanca (13) hace que el engrane (8) suba hasta su posición superior empujado por la horquilla (10), quedando de esta manera engranados los engranes (7), (8) y (14) para transmitir el movimiento desde el primer motorreductor (1) hasta la máquina (3). Simultáneamente, y como consecuencia del giro de la palanca (13) gira también la palanca de corte (26) que mantenía accionado el microruptor (25) quedando, de esta manera, desconectada la máquina (3) del circuito eléctrico general.
El giro de la palanca (6) provoca la liberación del freno (5) que se encuentra presionado sobre el volante de inercia (42) de la máquina (3), quedando libre el eje rápido de la máquina (3). Si al liberar el freno (5) la cabina tiende a moverse hacia arriba o hacia abajo, debido al desequilibrio existente entre cabina y contrapeso, el eje de la máquina, junto con el engrane (14) de la máquina (3) comenzará a girar, transmitiéndose este movimiento hacia el primer motorreductor (1). Sin embargo este movimiento queda bloqueado por el embrague bidireccional (4), que no permite el movimiento en esa dirección, en ninguno de los dos sentidos de giro.
A continuación y manteniendo la palanca de accionamiento (17) permanentemente retraída con una mano sobre la empuñadura (24) y la otra mano sobre la otra empuñadura (23) se gira la manivela (43) ocasionando el giro de la barra (20) y con ella el eje del segundo motorreductor (18).
Al hacer girar el eje del segundo motorreductor (18), éste empieza a funcionar como generador produciendo una tensión entre sus bornas. El cable eléctrico (33) que une las bornas del segundo motorreductor (18) con las bornas del primer motorreductor (1) permite que la corriente generada en el segundo motorreductor (18) alimente al primer motorreductor (1) haciendo que éste último gire.
El movimiento del primer motorreductor (1) se transmite por los engranes (7), (8) y (14) hasta el eje de salida de la máquina, produciendo, de esta manera, el movimiento de la cabina.
El movimiento de rescate de la cabina se puede producir en cualquiera de los dos sentidos, es decir, hacia arriba o hacia abajo según el sentido en el que se gire la manivela (43).
Una vez que la cabina haya alcanzado el nivel de una planta, el proceso de rescate ha concluido. Entonces, se libera la palanca de accionamiento (17) hasta su posición abierta. Con esta acción, el freno (5) de la máquina (3) vuelve a su posición de frenado y el engrane intermedio (8) vuelve a su posición inferior accionado por el muelle de tracción (28), quedando el engrane (14) de la máquina (3) de la máquina desconectado del sistema de rescate.
En la figura 6 se representa una realización alternativa en la que el dispositivo carece de embrague (4). En este caso incorpora unos microruptores (35, 36) que evitan la inversión del flujo energético que pudiera ocasionarse por el movimiento de la cabina en situación de desequilibrio con el contrapeso. Los microruptores están situados alrededor del eje del cardan (19) que acciona el segundo motorreductor (18) que funciona como generador.
Sobre dicho eje cardan (19) se encuentra un casquillo (34) apretado contra un resalte de dicho eje por medio de un muelle (37). Al girar el eje (20) como consecuencia de la inversión del flujo energético, el eje del cardan (19) transmite al casquillo (34) un pequeño par de giro. El casquillo (34) dispone de un saliente situado entre dos microruptores (35, 36), por lo que al girar la junta cardan (19) accionará uno de los microruptores (35, 36) según en qué sentido se gire la manivela (43). Si sigue girando la manivela (43), el casquillo (34) no seguirá girando y patinará sobre el eje del cardan (19).
Los contactos de los microruptores (35, 36) están conectados en el circuito eléctrico que une el segundo motorreductor (18) y el primer motorreductor (1) a través de diodos de la manera que se muestra en la figura 7, en la que se han representado los diferentes estados de los contactos de los microruptores (35, 36).
El modo de funcionamiento del sistema es el siguiente:
Cuando se inicia el proceso de rescate y se gira la palanca de accionamiento (17) para liberar el freno (5) de la máquina (3), la cabina puede tener tendencia a moverse hacia abajo o hacia arriba según esté muy cargada o poco cargada. En ese momento, el movimiento de la máquina se transmitirá al primer motorreductor (1) que empezará a funcionar como generador. La corriente producida por el primer motorreductor (1) hará que el segundo motorreductor (18) comience a girar y, junto con éste, la manivela (43) y el casquillo (34). El giro del casquillo (34) determina el accionamiento de uno de los microruptores (35, 36) según el sentido de giro. El circuito eléctrico adoptará uno de los estados (b) o (c) de la figura 7. Es decir, el primer motorreductor (1) quedará en cortocircuito a través de uno de los diodos lo que producirá el frenado del primer motorreductor (1) y la ralentización del movimiento de la cabina.
En esta situación, no sería necesario la utilización de la manivela (43) para rescatar la cabina, solamente habría que dejar que la cabina se moviera lentamente hasta el nivel de una planta y volver a frenar la máquina soltando la palanca de accionamiento (17). Si el desequilibrio de la cabina con respecto del contrapeso no es lo suficientemente grande como para que la cabina se siga moviendo al cortocircuitar el primer motorreductor (1) se usaría la manivela (43) y se efectuaría el rescate como en el caso anterior.

Claims (10)

1. Dispositivo de emergencia para elevación o descenso de ascensores atrapados entre plantas, de aplicación en ascensores que constan de una cabina que incorpora una máquina (3) asociada por su eje de salida a una transmisión (40) que determina el giro de unas poleas de tracción (41) que ocasionan mediante los cables correspondientes la elevación o descenso de la cabina del ascensor, y que dispone de un volante de inercia (42) sobre el que actúa un freno (5) en su situación de parada del ascensor, caracterizado porque comprende un primer motorreductor (1) de corriente continua, que transmite un movimiento giratorio al eje de salida de la máquina (3) en la situación de emergencia con el ascensor atrapado, que está conectado mediante un cable (33) a un segundo motorreductor (8) de corriente continua situado en un armario de control (44) que al girar actúa como generador alimentando de corriente eléctrica al primer motorreductor (1), encontrándose acoplada al segundo motorreductor (8) una manivela de accionamiento (43) manual que determina el mencionado movimiento giratorio.
2. Dispositivo de emergencia para elevación o descenso de ascensores atrapados entre plantas según reivindicación 1 caracterizado porque comprende medios de transmisión (7, 8, 14) acoplables y desacoplables entre el primer motorreductor (1) y la máquina (3).
3. Dispositivo de emergencia para elevación o descenso de ascensores atrapados entre plantas según reivindicación 2 caracterizado porque los medios de transmisión comprenden un engrane conductor (7) asociado al primer motorreductor (1), un engrane de la máquina (14) que se encuentra montado sobre el volante de inercia (42) y un engrane intermedio (8) desplazable que acopla o desacopla el engrane conductor (7) al engrane de la máquina (14).
4. Dispositivo de emergencia para elevación o descenso de ascensores atrapados entre plantas según reivindicación 3 caracterizado porque el engrane intermedio (8) está montado deslizante respecto a un eje central (9) y está vinculado a una horquilla (10) giratoria asociada a través de un cable (15) a una palanca de accionamiento (17) situada en el armario de control (44) que determina el giro de la horquilla (10) y acoplamiento o desacoplamiento del engrane
intermedio (8) con el engrane de la máquina (14).
5. Dispositivo de emergencia para elevación o descenso de ascensores atrapados entre plantas según reivindicación 4 caracterizado porque la horquilla (10) se encuentra unida al extremo de un eje (11), que gira montado sobre un soporte fijo (12), cuyo otro extremo se vincula a una palanca (13) a la que acopla el cable (15).
6. Dispositivo de emergencia para elevación o descenso de ascensores atrapados entre plantas según reivindicaciones 4 y 5 caracterizado porque el cable (15) pasa por un rodillo (16) de una palanca de liberación del freno (6) que libera el freno (5) al activar la palanca de accionamiento (17).
7. Dispositivo de emergencia para elevación o descenso de ascensores atrapados entre plantas según reivindicaciones 5 y 6 caracterizado porque la palanca (13) está vinculada a un extremo de un muelle de tracción (28) que está asociado por su otro extremo a un apoyo fijo (29) para facilitar la recuperación de la posición de la palanca de accionamiento (17).
8. Dispositivo de emergencia para elevación o descenso de ascensores atrapados entre plantas según reivindicaciones 1 a 3 caracterizado porque a la salida del eje del primer motorreductor (1) y antes del engrane conductor (7) se dispone de un embrague bidireccional (4) que permite el movimiento desde el primer motorreductor (1) hacia la máquina (3) en cualquiera de los dos sentidos de giro, pero impide el movimiento desde la máquina (3) hacia el primer motorreductor (1).
9. Dispositivo de emergencia para elevación o descenso de ascensores atrapados entre plantas según reivindicación 1 porque la manivela de accionamiento (43) hace girar un eje cardan (19) que actúa sobre el segundo motorreductor (18).
10. Dispositivo de emergencia para elevación o descenso de ascensores atrapados entre plantas según reivindicación 9 caracterizado porque sobre el eje cardan (19) dispone de un casquillo (34) dotado de un saliente situado entre unos microruptores (35, 36) con los que contacta, frenando el primer motorreductor (1), cuando se produce el giro del eje cardan (19) como consecuencia de la inversión del flujo energético entre el primer motorreductor (1) y el segundo motorreductor (18) por el movimiento de la cabina en situación de desequilibrio con el contrapeso.
ES200401068A 2004-05-04 2004-05-04 Dispositivo de emergencia para elevacion o descenso de ascensores atrapados entre plantas. Expired - Fee Related ES2246696B1 (es)

Priority Applications (15)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200401068A ES2246696B1 (es) 2004-05-04 2004-05-04 Dispositivo de emergencia para elevacion o descenso de ascensores atrapados entre plantas.
PCT/ES2004/000319 WO2005108272A1 (es) 2004-05-04 2004-07-05 Dispositivo de emergencia para elevación o descenso de ascensores atrapados entre plantas
RU2006142685/11A RU2341440C2 (ru) 2004-05-04 2004-07-05 Аварийное устройство для подъема и опускания лифтов, застрявших между этажами
DE602004013642T DE602004013642D1 (de) 2004-05-04 2004-07-05 Notfallvorrichtung zum heben oder senken von zwischen stockwerken steckengebliebenen aufzügen
AT04742048T ATE394336T1 (de) 2004-05-04 2004-07-05 Notfallvorrichtung zum heben oder senken von zwischen stockwerken steckengebliebenen aufzügen
MXPA06012817A MXPA06012817A (es) 2004-05-04 2004-07-05 Dispositivo de emergencia para elevacion o descenso de ascensores atrapados entre plantas.
BRPI0418773-3A BRPI0418773A (pt) 2004-05-04 2004-07-05 dispositivo de emergência para elevar ou abaixar elevadores presos entre pisos
US11/568,677 US20070227827A1 (en) 2004-05-04 2004-07-05 Emergency Device For The Raising Or Lowering Of Elevators Trapped Between Floors
CN2004800429755A CN1972856B (zh) 2004-05-04 2004-07-05 一种用于升降被困电梯的应急装置
ES04742048T ES2305792T3 (es) 2004-05-04 2004-07-05 Dispositivo de emergencia para elevacion o descenso de ascensores atrapados entre plantas.
EP04742048A EP1749782B1 (en) 2004-05-04 2004-07-05 Emergency device for raising or lowering lifts trapped between floors
KR1020067025474A KR100871819B1 (ko) 2004-05-04 2004-07-05 플로어들 사이에 배치된 엘리베이터를 승강시키기 위한비상장치
PT04742048T PT1749782E (pt) 2004-05-04 2004-07-05 Dispositivo de emergência para fazer subir ou descer elevadores presos entre pisos
PL04742048T PL1749782T3 (pl) 2004-05-04 2004-07-05 Urządzenie awaryjne do podnoszenia lub opuszczania wind unieruchomionych między piętrami
JP2007512228A JP2007536185A (ja) 2004-05-04 2004-07-05 フロア間で動かなくなったエレベータを昇降させるための非常装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200401068A ES2246696B1 (es) 2004-05-04 2004-05-04 Dispositivo de emergencia para elevacion o descenso de ascensores atrapados entre plantas.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2246696A1 true ES2246696A1 (es) 2006-02-16
ES2246696B1 ES2246696B1 (es) 2006-11-16

Family

ID=35320149

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200401068A Expired - Fee Related ES2246696B1 (es) 2004-05-04 2004-05-04 Dispositivo de emergencia para elevacion o descenso de ascensores atrapados entre plantas.
ES04742048T Expired - Lifetime ES2305792T3 (es) 2004-05-04 2004-07-05 Dispositivo de emergencia para elevacion o descenso de ascensores atrapados entre plantas.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04742048T Expired - Lifetime ES2305792T3 (es) 2004-05-04 2004-07-05 Dispositivo de emergencia para elevacion o descenso de ascensores atrapados entre plantas.

Country Status (14)

Country Link
US (1) US20070227827A1 (es)
EP (1) EP1749782B1 (es)
JP (1) JP2007536185A (es)
KR (1) KR100871819B1 (es)
CN (1) CN1972856B (es)
AT (1) ATE394336T1 (es)
BR (1) BRPI0418773A (es)
DE (1) DE602004013642D1 (es)
ES (2) ES2246696B1 (es)
MX (1) MXPA06012817A (es)
PL (1) PL1749782T3 (es)
PT (1) PT1749782E (es)
RU (1) RU2341440C2 (es)
WO (1) WO2005108272A1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2312248A1 (es) * 2006-03-21 2009-02-16 Talleres Roiri, S.L. Sistema de rescate para ascensores.

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5288366B2 (ja) * 2007-09-03 2013-09-11 東芝エレベータ株式会社 エレベータ巻上機のブレーキ開放装置およびそれを備えたエレベータシステム
KR20120032019A (ko) * 2009-07-02 2012-04-04 오티스 엘리베이터 컴파니 엘리베이터 구조 시스템
DE102011106372A1 (de) * 2011-07-04 2013-01-10 Auma Riester Gmbh & Co. Kg Stellantrieb mit einer Baugruppe zur elektrischen manuellen Betätigung eines Stellantriebs
US8791585B2 (en) * 2011-12-14 2014-07-29 Grant Howard Calverley Power systems
RU2502663C2 (ru) * 2011-12-20 2013-12-27 Равенков Борис Александрович Автоматическое лифтовое страховочное устройство
CA2894977C (en) * 2015-06-25 2019-10-01 Trus T Lift Corp. Emergency movement device for an elevator or lift
KR102605519B1 (ko) 2015-08-07 2023-11-23 오티스 엘리베이터 컴파니 영구 자석 동기 모터 드라이브 시스템을 포함하는 엘리베이터 시스템을 구조하는 구조 제어 및 방법
KR102612854B1 (ko) 2015-08-07 2023-12-13 오티스 엘리베이터 컴파니 영구 자석(pm) 동기 모터 드라이브 시스템을 포함하는 엘리베이터 시스템
CN105540379B (zh) * 2016-02-29 2017-09-15 广船国际有限公司 电梯快速解困装置
CN106429735B (zh) * 2016-10-25 2018-07-10 中国建筑科学研究院建筑机械化研究分院 手动离合增力矩装置
CN110436297B (zh) 2018-05-03 2022-04-29 奥的斯电梯公司 制动盘释放装置、盘车装置、电梯救援套件和方法
CN112978548B (zh) * 2021-02-07 2022-09-09 上海江菱机电有限公司 一种智能化电梯轿顶控制器及控制系统

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2020926A (en) * 1978-05-10 1979-11-21 Hitachi Ltd Elevator emergency driving apparatus
ES257095U (es) * 1981-03-24 1981-07-16 De La Fuente Llanos Angel Mari Mecanismo de seguridad para ascensores y similares
FR2583029A1 (fr) * 1985-06-07 1986-12-12 Assignies Jean D Perfectionnements aux dispositifs de securite pour une cage d'ascenseur ou analogue
JPH1052576A (ja) * 1996-08-08 1998-02-24 Katsumasa Motooka 連動動作装置
ES1046291U (es) * 2000-05-23 2000-12-01 Nork 2 S L Dispositivo de rescate aplicable ascensores.
DE20013076U1 (de) * 2000-07-27 2001-02-15 Lödige Gebäudelogistik GmbH, 33106 Paderborn Aufzug-Antriebseinrichtung mit Notbetrieb

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57117481A (en) * 1981-01-09 1982-07-21 Hitachi Ltd Controller for elevator
ES517396A0 (es) * 1982-11-15 1984-04-01 Perez Marcelino De La Dispositivo de seguridad para la evacuacion de ascensores en casos de emergencia.
CN2100378U (zh) * 1990-12-21 1992-04-01 白淳久 电梯自救装置
US5269227A (en) * 1992-03-31 1993-12-14 Robert C. Warren Motorized portable system and method for aiding persons in ascending or descending stairways
JPH078710B2 (ja) * 1992-11-17 1995-02-01 善廣 西山 無動力非常用昇降機
FI98724C (fi) 1995-03-24 1997-08-11 Kone Oy Hissikoneiston hätäkäyttölaite
JP3496344B2 (ja) * 1995-06-30 2004-02-09 三菱電機株式会社 エレベータ用巻上機
KR100301643B1 (ko) 1996-08-07 2001-10-22 치우 난 왕 승강기비상탈출조립체
JPH10324481A (ja) * 1997-05-26 1998-12-08 Mitsubishi Denki Bill Techno Service Kk エレベーターのかご内非常灯装置
SG91827A1 (en) * 1998-09-28 2002-10-15 Inventio Ag Emergency release device
US6464043B2 (en) * 2001-03-08 2002-10-15 Jiun Jyh Wang Elevator emergency escape device
US6464041B1 (en) * 2001-04-17 2002-10-15 Yung-Hsin Chen Emergency lifting or lowering device of an elevator
US6561318B1 (en) * 2001-09-14 2003-05-13 Inventio Ag Emergency manual elevator drive
RU2206491C1 (ru) * 2001-10-23 2003-06-20 Тарасов Александр Владимирович Подъемник
CN2586676Y (zh) * 2002-11-04 2003-11-19 李立忠 一种电梯停电应急装置
JP2007168954A (ja) * 2005-12-21 2007-07-05 Mitsubishi Electric Corp エレベータ装置

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2020926A (en) * 1978-05-10 1979-11-21 Hitachi Ltd Elevator emergency driving apparatus
ES257095U (es) * 1981-03-24 1981-07-16 De La Fuente Llanos Angel Mari Mecanismo de seguridad para ascensores y similares
FR2583029A1 (fr) * 1985-06-07 1986-12-12 Assignies Jean D Perfectionnements aux dispositifs de securite pour une cage d'ascenseur ou analogue
JPH1052576A (ja) * 1996-08-08 1998-02-24 Katsumasa Motooka 連動動作装置
ES1046291U (es) * 2000-05-23 2000-12-01 Nork 2 S L Dispositivo de rescate aplicable ascensores.
DE20013076U1 (de) * 2000-07-27 2001-02-15 Lödige Gebäudelogistik GmbH, 33106 Paderborn Aufzug-Antriebseinrichtung mit Notbetrieb

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Patent Abstracts of Japan, Vol. 1998, num. 06 (30.04.1998) & JP 10052576 A (MOTOOKA KATSUMASA) 24.02.1998, resumen; figuras. *
Patent Abstracts of Japan, Vol. 1998, núm. 06 (30.04.1998) & JP 10052576 A (MOTOOKA KATSUMASA) 24.02.1998, resumen; figuras. *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2312248A1 (es) * 2006-03-21 2009-02-16 Talleres Roiri, S.L. Sistema de rescate para ascensores.
ES2312248B1 (es) * 2006-03-21 2009-11-10 Talleres Roiri, S.L. Sistema de rescate para ascensores.

Also Published As

Publication number Publication date
CN1972856A (zh) 2007-05-30
PL1749782T3 (pl) 2008-10-31
RU2006142685A (ru) 2008-06-10
ES2305792T3 (es) 2008-11-01
PT1749782E (pt) 2008-07-24
CN1972856B (zh) 2010-06-09
JP2007536185A (ja) 2007-12-13
RU2341440C2 (ru) 2008-12-20
DE602004013642D1 (de) 2008-06-19
US20070227827A1 (en) 2007-10-04
ES2246696B1 (es) 2006-11-16
EP1749782A1 (en) 2007-02-07
ATE394336T1 (de) 2008-05-15
KR20070061769A (ko) 2007-06-14
EP1749782B1 (en) 2008-05-07
MXPA06012817A (es) 2007-03-21
BRPI0418773A (pt) 2007-10-09
KR100871819B1 (ko) 2008-12-03
WO2005108272A1 (es) 2005-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2246696B1 (es) Dispositivo de emergencia para elevacion o descenso de ascensores atrapados entre plantas.
DK1591409T3 (en) Hoists and methods of using hoists
CN219362904U (zh) 一种电梯防坠落机构
ES2328707T3 (es) Espacios de seguridad temporales para ascensores.
ES2945807T3 (es) Dispositivo elevador giratorio para personas con movilidad reducida
CN101823658B (zh) 无机房电梯手动拉线式救援装置
US2856027A (en) Inclined passenger elevators
JPH0597338A (ja) エレベータの脱出装置
AU778555B2 (en) Device for signalizing the position of an elevator car in the case of passenger evacuation
ES2552080T3 (es) Torno accionado manualmente
JP2012184042A (ja) エレベータ装置
JPH06199488A (ja) 歩行補助装置
ES2640641T5 (es) Instalación de ascensor para personas y/o cargas con al menos una cabina de ascensor
ES2312248B1 (es) Sistema de rescate para ascensores.
JPH01106743A (ja) 車両テールリフト
JPS6125511Y2 (es)
KR100785593B1 (ko) 자기부상열차용 비상탈출 사다리
JP6566912B2 (ja) アシストスーツ
JP7563305B2 (ja) エレベーターのかご内進入防止装置
JP2014503439A (ja) 垂直階段
KR200309858Y1 (ko) 휠체어 리프트
KR100987012B1 (ko) 전동드릴을 이용한 휠체어
JP2001122547A (ja) エレベータ巻上機の手動操作装置
JPH0530069Y2 (es)
SU34486A1 (ru) Врубова машина т желого типа дл круто падающих пластов

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20060216

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2246696B1

Country of ref document: ES

GC2A Exploitation certificate registered application with search report

Effective date: 20071105

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180809