ES2250134T3 - Recuperacion de fluidos de produccion de un pozo de petroleo o de gas. - Google Patents
Recuperacion de fluidos de produccion de un pozo de petroleo o de gas.Info
- Publication number
- ES2250134T3 ES2250134T3 ES00929690T ES00929690T ES2250134T3 ES 2250134 T3 ES2250134 T3 ES 2250134T3 ES 00929690 T ES00929690 T ES 00929690T ES 00929690 T ES00929690 T ES 00929690T ES 2250134 T3 ES2250134 T3 ES 2250134T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- flow
- tree
- fluids
- production
- flow passage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 95
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title claims abstract description 66
- 238000011084 recovery Methods 0.000 title claims description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 20
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 12
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 241000191291 Abies alba Species 0.000 description 16
- 235000004507 Abies alba Nutrition 0.000 description 16
- 241000520007 Porcine rubulavirus Species 0.000 description 6
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 4
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 4
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 239000003129 oil well Substances 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B43/00—Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
- E21B43/12—Methods or apparatus for controlling the flow of the obtained fluid to or in wells
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B33/00—Sealing or packing boreholes or wells
- E21B33/02—Surface sealing or packing
- E21B33/03—Well heads; Setting-up thereof
- E21B33/035—Well heads; Setting-up thereof specially adapted for underwater installations
- E21B33/0353—Horizontal or spool trees, i.e. without production valves in the vertical main bore
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B33/00—Sealing or packing boreholes or wells
- E21B33/02—Surface sealing or packing
- E21B33/03—Well heads; Setting-up thereof
- E21B33/068—Well heads; Setting-up thereof having provision for introducing objects or fluids into, or removing objects from, wells
- E21B33/076—Well heads; Setting-up thereof having provision for introducing objects or fluids into, or removing objects from, wells specially adapted for underwater installations
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B34/00—Valve arrangements for boreholes or wells
- E21B34/02—Valve arrangements for boreholes or wells in well heads
- E21B34/04—Valve arrangements for boreholes or wells in well heads in underwater well heads
Landscapes
- Geology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
- Valve Housings (AREA)
- Fats And Perfumes (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Jet Pumps And Other Pumps (AREA)
- Gas Separation By Absorption (AREA)
- Extraction Or Liquid Replacement (AREA)
- Semiconductor Lasers (AREA)
- Branch Pipes, Bends, And The Like (AREA)
- Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
Abstract
Método de recuperación de fluidos de producción de un pozo que tiene un árbol, presentado el árbol un primer paso de flujo (1) que tiene una salida (10) y un segundo paso de flujo (2), caracterizado porque el método comprende la desviación de fluidos de producción desde una primera porción del primer paso de flujo (1) al segundo paso de flujo (2), y la desviación de los fluidos de producción desde el segundo paso de flujo (2) nuevamente a una segunda porción del primer paso de flujo (1), y recuperando posteriormente los fluidos de producción en la salida (10) del primer paso de flujo (1).
Description
Recuperación de fluidos de producción de un pozo
de petróleo o de gas.
La presente invención se refiere a la
recuperación de fluidos de producción de un pozo de petróleo o de
gas que tiene un árbol de Navidad.
Los árboles de Navidad son bien conocidos en la
especialidad de los pozos de petróleo y de gas, y comprenden
generalmente un conjunto de tuberías, válvulas y racores instalados
en una cabeza de pozo después de concluir la perforación e
instalación del entubado de producción para controlar el flujo de
petróleo y de gas del pozo. Los árboles de Navidad submarinos
presentan típicamente al menos dos taladros de los que uno por lo
menos comunica con el entubado de producción (el taladro de
producción), y el otro comunica con el anillo (taladro anular). El
taladro anular y el taladro de producción se encuentran típicamente
lado con lado, pero varios diseños diferentes de árbol de Navidad
tienen diferentes configuraciones (es decir, taladros concéntricos,
taladros lado con lado, y más de dos taladros, etc.).
Los diseños típicos de árbol de Navidad tienen
una salida lateral al taladro de producción cerrada por una válvula
de ala de producción para retirar los fluidos de producción del
taladro de producción. La parte superior del taladro de producción y
la parte superior del taladro de anular se obturan usualmente con un
cierre de árbol de Navidad que cierra típicamente los diversos
taladros del árbol de Navidad, y proporciona canales hidráulicos
para la operación de las diversas válvulas en el árbol de Navidad
por medio de equipo de intervención, o remotamente desde una
instalación marina.
GB 2.319.795 (Lilley) describe un conjunto de la
técnica anterior para un árbol sobre el que se caracteriza la
invención.
En pozos de baja presión, es generalmente
deseable reforzar la presión de los fluidos de producción que fluyen
a través del taladro de producción, y esto se realiza típicamente
instalando una bomba o aparato similar después de la válvula de ala
de producción en un oleoducto o similar que parte de la salida
lateral del árbol de Navidad. Sin embargo, la instalación de tal
bomba en un pozo activo constituye una operación difícil, por lo que
debe interrumpirse la producción durante algún tiempo hasta que se
corta el oleoducto, se instala la bomba, y se vuelve a sellar y
comprueba la integridad del oleoducto.
Otra alternativa consiste en reforzar la presión
de los fluidos de producción instalando una bomba desde un tren de
sondeo, pero esto exige una intervención en el pozo desde el tren de
sondeo, que puede resultar incluso más costosa que romper la
canalización submarina o del lecho marino.
De acuerdo con la presente invención se
proporciona un método de recuperar fluidos de producción de un pozo
que tiene un árbol, teniendo el árbol un primer paso de flujo y un
segundo paso de flujo, comprendiendo el método la desviación de
fluidos desde una primera porción del primer paso de flujo al
segundo paso de flujo, y la desviación de los fluidos desde el
segundo paso de flujo nuevamente a una segunda porción del primer
paso de flujo, y recuperar con posterioridad los fluidos de la
salida del primer paso de flujo.
Con preferencia el primer paso de flujo es un
taladro de producción, y la primera porción del mismo es
típicamente una parte inferior cercana a la cabeza del pozo. La
segunda porción del primer paso de flujo es típicamente una porción
superior del taladro adyacente a una salida de derivación, aunque la
segunda porción puede estar en la derivación o salida del primer
paso de flujo.
La desviación de fluidos desde el primer
paso de flujo permite el tratamiento de los fluidos (por ejemplo,
con productos químicos) o el refuerzo a presión con vistas a una
recuperación más eficaz antes de volver a entrar en el primer
paso de flujo.
Opcionalmente, el segundo paso de flujo es un
taladro anular, o un conducto inserto dentro del primer paso de
flujo. Se puede usar opcionalmente otros tipos de taladro para el
segundo paso de flujo en vez de un taladro anular.
Típicamente, la desviación de flujo desde el
primer paso de flujo al segundo paso de flujo se consigue mediante
un capuchón en el árbol. Opcionalmente, el capuchón contiene una
bomba o aparato de tratamiento, pero éste se puede proporcionar con
preferencia por separado, o en otra parte del aparato, y en
la mayoría de las realizaciones el flujo se desviará vía
el capuchón a la bomba, etc. y retornará al capuchón por medio del
entubado. Una conexión típicamente en forma de conducto está
prevista típicamente para transferir fluidos entre el primer y
segundo pasos de flujo.
La invención proporciona también un árbol de
acuerdo con la reivindicación 15.
Típicamente, el conjunto de desviación puede ser
formado en aceros de alta calidad u otros metales, usando por
ejemplo medios de estanqueidad resilientes o inflables, según sea
necesario.
El conjunto puede incluir salidas para el primer
y segundo pasos de flujo, para desviar los fluidos a una bomba o
conjunto de tratamiento.
El conjunto comprende preferiblemente un conducto
capaz de insertarse dentro del primer paso de flujo, teniendo el
conjunto medios de estanqueidad capaces de sellar el conducto contra
la pared del taladro de producción. El conducto puede proporcionar
un desviador de flujo a través de su taladro central que conduce
típicamente a un capuchón de árbol de Navidad y la bomba mencionada
previamente. La obturación efectuada entre el conducto y el primer
paso de flujo impide que el fluido del primer paso de flujo penetre
en el anillo entre el conducto y el taladro de producción excepto
como se describe más adelante. Después de pasar a través de una
bomba reforzadora típica, exprimidor o aparato de tratamiento
químico de las incrustaciones, el fluido se desvía dentro del
segundo paso de flujo y desde aquí a un cruce nuevamente a primer
paso de flujo y salida del primer paso de flujo.
El conjunto y método son típicamente apropiados
para pozos de producción submarinos en modo normal o durante el
ensayo del pozo, pero puede usarse también en pozos de inyección de
agua submarinos, pozos de inyección de producción basados en tierra,
y pozos geotérmicos.
La bomba puede ser alimentada con agua a alta
presión o con electricidad que se puede suministrar directamente
desde una instalación marina fija o flotante, o desde una
disposición de boya con amarre, o por gas a alta presión procedente
de una fuente local.
El capuchón obtura preferiblemente en el árbol de
Navidad los taladros que hay encima de la válvula maestra superior.
Las juntas entre el capuchón y los taladros del árbol son
opcionalmente juntas de tipo tórico, inflables, o con preferencia
metal con metal. El capuchón puede reinstalarse con un coste
aceptable sin disrupción en la tubería existente y mínimo impacto en
los sistemas de control ya montados.
El diseño típico de los desviadores de flujo
dentro del capuchón puede variar con el diseño del árbol, el número,
tamaño, y configuración de los canales desviadores que coincidan con
los taladros de producción y anular, y otros según los casos. Esto
proporciona un modo de aislar la bomba del taladro de producción si
es necesario, y proporciona también un bucle de puenteo.
El capuchón es típicamente capaz de reinstalarse
en capuchones de árbol existentes, y puede incluir conductos de
fluido hidráulico equivalentes para controlar las válvulas del
árbol, y que coinciden y cooperan con los conductos u otros
elementos de control del árbol en el que se instalan el
capuchón.
En realizaciones más preferidas, el capuchón
tiene salidas para producción y pasos de flujo anulares para desviar
los fluidos desde el capuchón.
Se va a describir ahora realizaciones de la
invención a título de ejemplo y con referencia a los dibujos que se
acompaña, en los que:
la figura 1 es una vista en sección lateral de un
árbol de producción típico;
la figura 2 es una vista lateral del árbol de la
figura 1 con un capuchón desviador instalado;
la figura 3a es una vista del árbol de la figura
1 con una segunda realización de un capuchón instalado;
la figura 3b es una vista del árbol de la figura
1 con una tercera realización de un capuchón instalado;
la figura 4a es una vista del árbol de la figura
1 con una cuarta realización de un capuchón instalado; y
la figura 4b es una vista lateral del árbol de la
figura 1 con una quinta realización de un capuchón instalado.
Ahora, con referencia a los dibujos, un árbol de
producción típico en una cabeza de pozo marino de petróleo o de gas
comprende un taladro de producción 1 que parte del entubado de
producción (no mostrado) y transporta fluidos de producción desde
una región perforada del entubado de producción en un depósito (no
mostrado). Un taladro anular 2 conduce al anillo entre la carcasa y
el entubado de producción y un capuchón de árbol de Navidad 4 que
obtura los taladros de producción y anular 1, 2, y proporciona un
cierto número de canales de control hidráulico 3 por los que una
plataforma remota o buque de intervención comunican con/y operan las
válvulas en el árbol de Navidad. El capuchón 4 es removible del
árbol de Navidad con el fin de descubrir los taladros de producción
y anular en caso de que se haga necesaria intervención y sea
necesario introducir herramientas en los taladros de producción o
anular 1, 2.
El flujo de fluidos a través de los taladros de
producción y anular es gobernado por varias válvulas mostradas en el
árbol típico de la figura 1. El taladro de producción 1 tiene una
derivación 10 que es cerrada por una válvula de ala de producción
(PWV) 12. Una válvula de limpieza de producción (PSV) 15 cierra el
taladro de producción 1 encima de la derivación 10 y PWV 12.
Dos válvulas inferiores UPMV 17 y LPMV 18 (que es
opcional) cierran el taladro de producción 1 por debajo de la
derivación 10 y PWV 12. Entre UPMV 17 y PSV 15, está prevista una
lumbrera de cruce (XOV) 20 en el taladro de producción 1 que se
conecta a una lumbrera de cruce (XOV) 20 en el taladro anular 2.
El taladro anular es cerrado por una válvula
maestra anular (AMV) 25 debajo de una salida anular 28 controlada
por una válvula de ala anular (AWV) 29, ella misma debajo de la
lumbrera de cruce 21. La lumbrera de cruce 21 es cerrada por la
válvula de cruce 30. Una válvula de limpieza anular 32 localizada
encima de la lumbrera de cruce 21 cierra el extremo superior del
taladro anular 2.
Todas las válvulas del árbol son controladas
típicamente por medios hidráulicos (con la excepción de LPMV 18 que
puede controlarse mecánicamante) por medio de canales de control
hidráulico 3 a través del capuchón 4 y el cuerpo de la herramienta
o vía mangueras según sea necesario, en respuesta a las señales
generadas desde la superficie o desde un buque de intervención.
Cuando hay que recuperar fluidos de producción
del taladro de producción 1, se abre LPMV 18 y UPMV 17, se cierra
PSV 15, y se abre PWV 12 para abrir la derivación 10 que conduce al
oleoducto (no mostrado). PSV 15 y ASV 32 sólo se abren si se
necesita intervención.
Haciendo ahora referencia a la figura 2, un
capuchón de cabeza de pozo 40 tiene un conducto hueco 42 con juntas
de metal, inflables o resilientes 43 en su extremo inferior que
pueden sellar el exterior del conducto 42 contra las paredes
interiores del taladro de producción 1, fluyendo los fluidos de
producción desviados ascendiendo por el taladro de producción 1 en
la dirección de la flecha 101 dentro del taladro hueco del conducto
42 y desde aquí al capuchón 40. El taladro del conducto 42 puede
cerrarse por una válvula de servicio del capuchón (CSV) 45 que está
normalmente abierta pero que puede cerrar una salida 44 del taladro
hueco del conducto 42. La salida 44 conduce a través del entubado
(no mostrado) a una bomba reforzadora de cabeza de pozo o aparato de
tratamiento químico, etc. a aplicar a los fluidos de producción que
fluyen desde el taladro del conducto 42. La bomba reforzadora y
aparato de tratamiento químico no están mostrados en esta
realización. Después de aplicar presión desde la bomba reforzadora o
aparato de tratamiento químico, según proceda, los fluidos de
producción retornan vía el entubado a la entrada de producción 46
del capuchón 40 que conduce vía la válvula de línea de flujo del
capuchón (CFV) 48 al anillo entre el conducto 42 y el taladro de
producción 1. Los fluidos de producción que fluyen dentro de la
entrada 46 y pasan por la válvula 48 descienden por el anillo 49 a
través de PSV abierta 15 y se desvían por las juntas 43 saliendo por
la derivación 10 puesto que PWV 12 está abierta. Los fluidos de
producción pueden recuperarse así vía esta desviación. El taladro
del conducto y la entrada 46 pueden tener también una válvula de
cruce opcional (COV) designada 50, y un adaptador de capuchón de
árbol 51 con el fin de adaptar los canales desviadores del flujo en
el capuchón del árbol 40 a un diseño particular de cabeza de árbol.
Los canales de control 3 están equipados con un adaptador de control
del capuchón 5 con el fin de permitir la continuidad de las
funciones de control eléctrico o hidráulico desde la superficie o un
buque de
intervención.
intervención.
Esta realización proporciona por consiguiente un
desviador de fluido para usar con un árbol de cabeza de pozo que
comprende un conducto desviador de pared delgada y un elemento de
apilamiento de junta conectado a un capuchón de árbol de Navidad
modificado, sellando el interior del taladro de producción del árbol
de Navidad típicamente por encima de la válvula maestra hidráulica,
desviando el flujo a través del conducto desviador y la parte
superior del capuchón del árbol de Navidad y válvulas de capuchón de
árbol típicamente a un dispositivo reforzador de presión o aparato
de tratamiento químico, con el flujo de retorno encaminado vía el
capuchón del árbol al espacio anular existente entre el conducto
desviador y el taladro de árbol existente a través de la válvula de
ala a la línea de flujo.
Con referencia a la figura 3ª, otra realización
de un capuchón 40a tiene un conducto de gran diámetro 42a que se
extiende a través de la PSV abierta 15 y termina en el taladro de
producción 1 que tiene un apilamiento de junta 43a debajo de la
derivación 10, y otro apilamiento de junta 43b que obtura el taladro
del conducto 42a con el interior del taladro de producción 1 por
encima de la derivación 10, dejando un anillo entre el conducto 42a
y el taladro 1. Juntas 43a y 43b están dispuestas en un área del
conducto 42a con diámetro reducido en la región de la derivación 10.
Juntas 43a y 43b están dispuestas también a cada lado de la lumbrera
de cruce 20 comunicando vía el canal 21c con la lumbrera de cruce 21
del taladro anular 2. En el capuchón 40a, el conducto 42a es cerrado
por la válvula de servicio del capuchón (CSV) 60 que está
normalmente abierta para permitir el flujo de los fluidos de
producción desde el taladro de producción 1 vía el taladro central
del conducto 42 a través de la salida 61 a la bomba o aparato de
tratamiento químico. El fluido de producción tratado o presurizado
es devuelto desde la bomba o aparato de tratamiento a la entrada 62
en el taladro anular 2 que es controlado por la válvula de la línea
de flujo del capuchón (CFV) 63. La válvula de limpieza anular 32 se
mantiene normalmente abierta, la válvula maestra anular 25 y la
válvula de ala anular 29 están normalmente cerradas, y la válvula de
cruce 30 está normalmente abierta para permitir a los fluidos de
producción pasar a través del canal de cruce 21c dentro de la
lumbrera de cruce 20 entre las juntas 43a y 43b en el taladro de
producción 1, y posteriormente a través de la PWV abierta 12 dentro
del taladro 10 para recuperar en el oleoducto. Una válvula de cruce
65 está prevista entre el taladro del conducto 42a y el taladro
anular 2 con el fin de puentear la bomba o aparato de tratamiento,
si se desea. Normalmente, la válvula de cruce 65 se mantiene
cerrada.
Esta realización mantiene un conducto bien
abierto para una recuperación más eficaz de fluidos a presión
relativamente alta, reduciendo de este modo las caídas de presión a
través del aparato.
Esta realización proporciona por consiguiente un
desviador de fluido para usar con un árbol de cabeza de pozo que
comprende un desviador de pared delgada con dos elementos de
apilamiento de junta, conectados a un capuchón de árbol, que se
monta a horcajadas sobre la salida de la válvula de cruce y la
salida de la línea de flujo (que se encuentran aproximadamente en el
mismo plano horizontal), desviando el flujo a través del centro del
conducto desviador y la parte superior del capuchón del árbol al
aparato reforzador de presión o de tratamiento químico, etc., con el
flujo de retorno encaminado vía el capuchón del árbol y el taladro
anular (o paso de flujo anular en árboles concéntricos) y el bucle
de cruce o salida de cruce, al espacio anular comprendido entre la
horquilla y el taladro del árbol de Navidad existente a través de la
válvula de ala a la línea de flujo.
La figura 3b muestra una versión simplificada de
una realización sencilla, en la que el conducto 42a es reemplazado
por una horquilla 70 del taladro de producción que tiene juntas 73a
y 73b que presentan la misma posición y función que las juntas 43a y
43b descritas con referencia a la realización de la figura 3a. En la
realización de la figura 3b, los fluidos de producción que pasan a
través de las LPMV 18 y UPMV 17 abiertas son desviados a través de
la horquilla 70, y a través de la PSV abierta 11 y la salida 61a.
Desde aquí, los fluidos de producción son tratados o presurizados,
según proceda, y retornados a la entrada 62a donde se desvían como
se ha descrito anteriormente a través del canal 21c y la lumbrera de
cruce 20 dentro del anillo entre la horquilla 70 y el taladro de
producción 1, desde donde pueden pasar a través de la válvula
abierta PWV 12 dentro de la derivación 10 para recuperar en un
oleoducto.
Esta realización proporciona por consiguiente un
desviador de fluido para usar con un árbol de cabeza de pozo que no
está conectado al capuchón del pozo por un conducto de paredes
delgadas, sino que está anclado en el taladro del pozo, y que
permite un flujo completo en el taladro por encima de la porción de
"horquilla", pero encamina el flujo a través del cruce y
permitirá a una válvula de limpieza (PSV) funcionar
normalmente.
La realización de la figura 4a tiene un diseño
diferente del capuchón 40c con un conducto de taladro grande 42c que
se extiende descendiendo por el conducto de producción 1 como se ha
descrito anteriormente. El conducto 42c llena sustancialmente el
taladro de producción 1 y en su extremo distal obtura el taladro de
producción en 83 justo por encima de la lumbrera de cruce 20, y por
debajo de la derivación 10. La PSV 15 se mantiene, como antes,
abierta por el conducto 42c, y perforaciones 84 en el extremo
inferior del conducto están previstas en la proximidad de la
derivación 10. En la realización de la figura 4a, LPMV 18 y UPMV 17
se mantienen abiertas y los fluidos de producción del taladro de
producción 1 son desviados por la junta 83 a través de la lumbrera
XOV 20, y el canal 21c dentro de la lumbrera XOV 21 del taladro
anular 2. La válvula XOV 30 dentro del taladro anular está abierta,
AMV 25 está cerrada como AWV 29. Se abre ASV 32 y los fluidos de
producción que atraviesan el cruce dentro del taladro anular 2 son
desviados a través del taladro anular 2, a través de la válvula de
servicio abierta CSV 63a a través del tratamiento químico o bomba,
según proceda, y nuevamente dentro de la entrada 62b del taladro de
producción 1. La válvula de la línea de flujo con capuchón (CFV) 60a
es abierta permitiendo a los fluidos de producción fluir por el
taladro del conducto 42c y salir por las aberturas 84, a través de
la PWV abierta 12 y dentro de la derivación 10 para recuperar en el
oleoducto. La válvula de cruce 65b está prevista entre el taladro de
producción 1 y el taladro anular 2 con el fin de puentear el
tratamiento químico o bomba, según proceda. Por consiguiente, la
válvula de cruce 65b proporciona una vía alternativa entre el
taladro de producción 1 y el taladro anular 2, que evita la bomba o
aparato de tratamiento.
Esta realización proporciona por consiguiente un
desviador de fluido para usar con un árbol de cabeza de pozo que
comprende un conducto de paredes delgadas conectado a un capuchón de
árbol, con un elemento de apilamiento de junta, que es taponado en
el fondo, sellando el taladro de producción por encima de la válvula
maestra hidráulica y salida de cruce (donde la salida de cruce está
debajo del plano horizontal de la salida de la línea de flujo),
desviando el flujo a través de la salida de cruce y taladro anular
(o paso de flujo anular en árboles concéntricos) a través de la
parte superior del capuchón del árbol a un tratamiento o reforzador
con el flujo de retorno encaminado vía el capuchón del árbol a
través del taladro del conducto 42, saliendo de éste a través de las
perforaciones 84 cerca del extremo taponado, y pasando a través del
espacio anular entre el extremo perforado del conducto y el taladro
de árbol existente a la línea de flujo de producción.
Haciendo ahora referencia a la figura 4b, una
realización modificada elimina el conducto 42c de la realización de
la figura 4a, y proporciona simplemente una junta 83a encima de la
lumbrera XOV 20 y debajo de la derivación 10. LPMV 18 y UPMV 17
están abiertas, y la junta 83a desvía los fluidos de producción en
el taladro de producción 1 a través de la lumbrera de cruce 20, el
canal de cruce 21c, la válvula de cruce 30 y la lumbrera de cruce 21
dentro del taladro anular 2. AMV 25 y AWV 29 están cerradas, ASV 32
está abierta permitiendo a los fluidos de producción ascender por el
taladro anular 2 a través de la salida 61b al aparato de tratamiento
químico o a la bomba (o ambos) según proceda, y retornar a la
entrada 62b del entubado de producción 1 donde fluye descendiendo a
través de la PSV abierta 15, y es desviado por la junta 83a dentro
de la derivación 10 y a través de la PWV abierta 12 dentro del
oleoducto para su recuperación.
Esta realización proporciona un desviador de
fluido para usar con un árbol de cabeza de pozo que no está
conectado al capuchón del árbol por un conducto de paredes delgadas
sino que está anclado en el taladro del árbol y que encamina el
flujo a través del cruce y permite el flujo por todo el taladro para
el flujo de retorno, y permitirá a la válvula de limpieza funcionar
normalmente.
Realizaciones de la invención pueden reinstalarse
en muchos diseños diferentes ya existentes de árbol de cabeza de
pozo, simplemente adaptando las posiciones y formas de los canales
de control hidráulico 3 en el capuchón, y previendo canales
desviadores de flujo o conectados al capuchón que coinciden en
posición (y preferiblemente tamaño) con el anillo de producción y
otros taladros del árbol.
Claims (25)
1. Método de recuperación de fluidos de
producción de un pozo que tiene un árbol, presentado el árbol un
primer paso de flujo (1) que tiene una salida (10) y un segundo paso
de flujo (2), caracterizado porque el método comprende la
desviación de fluidos de producción desde una primera porción del
primer paso de flujo (1) al segundo paso de flujo (2), y la
desviación de los fluidos de producción desde el segundo paso de
flujo (2) nuevamente a una segunda porción del primer paso de flujo
(1), y recuperando posteriormente los fluidos de producción en la
salida (10) del primer paso de flujo (1).
2. Método según la reivindicación 1, en el que
el primer paso de flujo (1) es un taladro de pro-
ducción.
ducción.
3. Método según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, en el que el segundo paso de flujo
(2) es un taladro anular.
4. Método según la reivindicación 1 ó la
reivindicación 2, en el que los fluidos son desviados desde el
primer paso de flujo (1) a través de un conducto (42) dispuesto en
el primer paso de flujo (1), y en el que los fluidos son retornados
vía el anillo (49) entre el conducto (42) y el primer paso de
flujo
(1).
(1).
5. Método según la reivindicación 4, en el que
el taladro del conducto (42) proporciona el segundo paso de flujo
(2).
6. Método según la reivindicación 4 o la
reivindicación 5, en el que el conducto (42) es sellado con el
primer paso de flujo (1) a través de una salida (10) del paso de
flujo (1).
7. Método según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, en el que la primera porción del
primer paso de flujo (1) es una parte inferior del primer paso de
flujo (1) próxima a la cabeza del
pozo.
pozo.
8. Método según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, en el que los fluidos son retornados
al primer paso de flujo (1) en una porción superior del primer paso
de flujo (1).
9. Método según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, en el que los fluidos son desviados
vía un capuchón (40, 40a, 40b, 40c) conectado al árbol.
10. Método según la reivindicación 9, en el que
los fluidos son desviados vía el capuchón (40, 40a, 40b, 40c) desde
el segundo paso de flujo (2) a la segunda porción del primer paso de
flujo (1).
11. Método según la reivindicación 9, en el que
los fluidos son desviados vía el capuchón (40, 40a, 40b, 40c) desde
la segunda porción del primer paso de flujo (1) al segundo paso de
flujo (2).
12. Método según una cualquiera de las
reivindicaciones 9 a 11, en el que se ha previsto una bomba o
aparato de tratamiento en el capuchón (40, 40a, 40b, 40c).
13. Método según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, en el que una bomba o aparato de
tratamiento químico está conectado entre el primer (1) y el segundo
(2) pasos de flujo.
14. Método según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, en el que los fluidos son desviados a
través de un conducto de cruce entre el primer paso de flujo (1) y
el segundo paso de flujo (2).
15. Árbol para un pozo que tiene:
- un primer paso de flujo (1);
- un segundo paso de flujo (2); y
- un conjunto desviador de flujo formando un medio desviador de flujo para desviar los fluidos desde una primer porción del primer paso de flujo (1) al segundo paso de flujo (2), y medios para desviar los fluidos retornados desde el segundo paso de flujo (2) a una segunda porción del primer paso de flujo (1) para su recuperación vía una salida (10) del primer paso de flujo (1), en el que la primera porción del primer paso de flujo (1), el segundo paso de flujo (2) y la segunda porción del primer paso de flujo (1) forman un conducto para el paso continuo de fluido;
caracterizado porque el conjunto
desviador de flujo (42, 42a, 70, 42c, 83a) se localiza en el primer
paso de flujo (1) y separa la primera porción del primer paso de
flujo (1) de la segunda porción del primer paso de flujo (1).
16. Árbol según la reivindicación 15, incluyendo
un capuchón de árbol (40, 40a, 40b, 40c) que aloja al menos una
parte del conjunto desviador de flujo (42, 42a, 42c).
17. Árbol según una cualquiera de las
reivindicaciones 15 ó 16, incluyendo salidas (44, 46, 61, 62, 61a,
61b, 62a, 62b) para el primer (1) y el segundo (2) pasos de flujo
para desviar los fluidos de producción a una bomba o conjunto de
trata-
miento.
miento.
18. Árbol según una cualquiera de las
reivindicaciones 15 a 17, en el que el conjunto desviador de flujo
comprende un conducto (42, 42a, 42c, 70,
83a).
83a).
19. Árbol según la reivindicación 18, que tiene
medios de estanqueidad (43, 43a, 43b, 73a, 73b, 83, 83a) capaces de
sellar entre el conducto (42, 42a, 42c, 70, 83a) y la pared del paso
de flujo (1, 2) para impedir que el fluido del paso de flujo (1, 2)
penetre en el anillo (49) entre el conducto (42, 42a, 42c, 70, 83a)
y el paso de flujo (1, 2).
20. Árbol según una de las reivindicaciones 18 ó
19, en el que el conducto (42, 42a, 42c, 70, 83a) proporciona al
menos otro paso de flujo para desviar el fluido.
21. Árbol según una cualquiera de las
reivindicaciones 15 a 20, en el que el capuchón (40, 40a, 40b, 40c)
tiene conductos de fluido para controlar las válvulas del árbol,
cuyos conductos coinciden y cooperan con los conductos u otros
elementos de control del árbol al que se conecta el capuchón (40,
40a, 40b, 40c).
22. Árbol según una cualquiera de las
reivindicaciones 15 a 21, en el que el primer paso de flujo (1)
comprende un taladro de producción.
23. Árbol según una cualquiera de las
reivindicaciones 15 a 23, en el que el segundo paso de flujo (2)
comprende un taladro anular.
24. Árbol según una cualquiera de las
reivindicaciones 15 a 23, adaptado para desviar fluidos de
producción desde un taladro de producción vía un paso de flujo a un
aparato remoto para tratamiento y retornar los fluidos al árbol para
recuperar de la salida (10) del árbol.
25. Árbol según una cualquiera de las
reivindicaciones 15 a 24, en el que al menos una parte del conjunto
desviador de flujo (42, 42a, 42c, 70, 83a) es separable del
árbol.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB9911146 | 1999-05-14 | ||
| GBGB9911146.0A GB9911146D0 (en) | 1999-05-14 | 1999-05-14 | Method |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2250134T3 true ES2250134T3 (es) | 2006-04-16 |
Family
ID=10853408
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05021417T Expired - Lifetime ES2278365T3 (es) | 1999-05-14 | 2000-05-15 | Recuperacion de fluidos de produccion de un pozo de gas o petroleo. |
| ES00929690T Expired - Lifetime ES2250134T3 (es) | 1999-05-14 | 2000-05-15 | Recuperacion de fluidos de produccion de un pozo de petroleo o de gas. |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05021417T Expired - Lifetime ES2278365T3 (es) | 1999-05-14 | 2000-05-15 | Recuperacion de fluidos de produccion de un pozo de gas o petroleo. |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6637514B1 (es) |
| EP (2) | EP1179116B9 (es) |
| AT (2) | ATE306607T1 (es) |
| AU (1) | AU776303B2 (es) |
| BR (1) | BR0010584A (es) |
| CA (1) | CA2373164C (es) |
| DE (2) | DE60032265T2 (es) |
| DK (2) | DK1179116T3 (es) |
| ES (2) | ES2278365T3 (es) |
| GB (1) | GB9911146D0 (es) |
| NO (1) | NO331995B1 (es) |
| WO (1) | WO2000070185A1 (es) |
Families Citing this family (34)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7111687B2 (en) | 1999-05-14 | 2006-09-26 | Des Enhanced Recovery Limited | Recovery of production fluids from an oil or gas well |
| US6460621B2 (en) | 1999-12-10 | 2002-10-08 | Abb Vetco Gray Inc. | Light-intervention subsea tree system |
| GB0027269D0 (en) * | 2000-11-08 | 2000-12-27 | Donald Ian | Recovery of production fluids from an oil or gas well |
| AU2003272434A1 (en) * | 2002-09-13 | 2004-04-30 | Dril-Quip, Inc. | System and method of drilling and completion |
| AU2012238329B2 (en) * | 2003-05-31 | 2016-05-05 | Onesubsea Ip Uk Limited | Apparatus and Method for Recovering Fluids From a Well and/or Injecting Fluids into a Well |
| DE602004019212D1 (de) * | 2003-05-31 | 2009-03-12 | Cameron Systems Ireland Ltd | Vorrichtung und verfahren zur rückgewinnung der unterirdischen flüssigkeiten und/oder injizieren von flüssigkeiten in einem bohrloch |
| US20040262010A1 (en) * | 2003-06-26 | 2004-12-30 | Milberger Lionel J. | Horizontal tree assembly |
| US7159652B2 (en) * | 2003-09-04 | 2007-01-09 | Oil States Energy Services, Inc. | Drilling flange and independent screwed wellhead with metal-to-metal seal and method of use |
| GB2424913B (en) * | 2003-10-22 | 2008-06-18 | Vetco Gray Inc | Tree Mounted Well Flow Interface Device |
| ES2344790T3 (es) | 2003-10-23 | 2010-09-07 | Ab Science | Compuesto 2-aminoariloxazoles como inhibidores de tirosinas quinasas. |
| AU2005216412B2 (en) | 2004-02-26 | 2011-03-31 | Onesubsea Ip Uk Limited | Connection system for subsea flow interface equipment |
| US7484776B2 (en) | 2005-07-14 | 2009-02-03 | Stinger Wellhead Protection, Inc. | High-pressure threaded union with metal-to-metal seal, and metal ring gasket for same |
| GB2432172B (en) * | 2005-11-09 | 2008-07-02 | Aker Kvaerner Subsea Ltd | Subsea trees and caps for them |
| US7686086B2 (en) * | 2005-12-08 | 2010-03-30 | Vetco Gray Inc. | Subsea well separation and reinjection system |
| GB0618001D0 (en) | 2006-09-13 | 2006-10-18 | Des Enhanced Recovery Ltd | Method |
| GB0625191D0 (en) | 2006-12-18 | 2007-01-24 | Des Enhanced Recovery Ltd | Apparatus and method |
| GB0625526D0 (en) | 2006-12-18 | 2007-01-31 | Des Enhanced Recovery Ltd | Apparatus and method |
| US7621338B2 (en) * | 2007-07-27 | 2009-11-24 | Vetco Gray Inc. | Non-orienting tree cap |
| BRPI0806027B1 (pt) * | 2007-11-19 | 2019-01-29 | Vetco Gray Inc | árvore submarina |
| SG156598A1 (en) * | 2008-04-25 | 2009-11-26 | Vetco Gray Inc | Subsea toroidal water separator |
| BR112012006458A2 (pt) * | 2009-09-25 | 2016-04-26 | Aker Subsea As | manifolde de válvulas de produção e estação de bomba multifásica integrados |
| GB201202581D0 (en) * | 2012-02-15 | 2012-03-28 | Dashstream Ltd | Method and apparatus for oil and gas operations |
| SG10201608969PA (en) | 2012-04-26 | 2016-12-29 | Ian Donald | Oilfield apparatus and methods of use |
| SG11201406895QA (en) | 2012-04-26 | 2014-11-27 | Ian Donald | Oilfield apparatus and methods of use |
| US10450833B2 (en) | 2014-04-24 | 2019-10-22 | Onesubsea Ip Uk Limited | Self-regulating flow control device |
| US9765593B2 (en) * | 2014-12-03 | 2017-09-19 | Ge Oil & Gas Uk Limited | Configurable subsea tree master valve block |
| SG11201704874PA (en) | 2014-12-15 | 2017-07-28 | Enpro Subsea Ltd | Apparatus, systems and methods for oil and gas operations |
| GB201506266D0 (en) | 2015-04-13 | 2015-05-27 | Enpro Subsea Ltd | Apparatus, systems and methods for oil and gas operations |
| SG11201804748PA (en) | 2016-02-03 | 2018-08-30 | Fmc Technologies | Systems for removing blockages in subsea flowlines and equipment |
| US10267124B2 (en) | 2016-12-13 | 2019-04-23 | Chevron U.S.A. Inc. | Subsea live hydrocarbon fluid retrieval system and method |
| US10808483B2 (en) | 2017-03-28 | 2020-10-20 | Ge Oil & Gas Uk Limited | System for hydrocarbon recovery |
| CN107795311B (zh) * | 2017-11-16 | 2023-06-27 | 中国地质大学（武汉） | 一种气井辅助携液系统 |
| GB201803680D0 (en) | 2018-03-07 | 2018-04-25 | Enpro Subsea Ltd | Apparatus, systems and methods for oil and gas operations |
| CN115142809B (zh) * | 2021-03-31 | 2024-06-11 | 派格水下技术(广州)有限公司 | 用于钻井基盘的多井互连低压井口系统 |
Family Cites Families (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3101118A (en) | 1959-08-17 | 1963-08-20 | Shell Oil Co | Y-branched wellhead assembly |
| US4260022A (en) | 1978-09-22 | 1981-04-07 | Vetco, Inc. | Through the flow-line selector apparatus and method |
| GB2089866B (en) | 1980-12-18 | 1984-08-30 | Mecevoy Oilfield Equipment Co | Underwater christmas tree cap and lockdown apparatus |
| US4502534A (en) | 1982-12-13 | 1985-03-05 | Hydril Company | Flow diverter |
| US4607701A (en) | 1984-11-01 | 1986-08-26 | Vetco Offshore Industries, Inc. | Tree control manifold |
| GB8627489D0 (en) * | 1986-11-18 | 1986-12-17 | British Petroleum Co Plc | Stimulating oil production |
| US4848473A (en) * | 1987-12-21 | 1989-07-18 | Chevron Research Company | Subsea well choke system |
| US4874008A (en) | 1988-04-20 | 1989-10-17 | Cameron Iron Works U.S.A., Inc. | Valve mounting and block manifold |
| US5010956A (en) | 1990-03-28 | 1991-04-30 | Exxon Production Research Company | Subsea tree cap well choke system |
| US5143158A (en) * | 1990-04-27 | 1992-09-01 | Dril-Quip, Inc. | Subsea wellhead apparatus |
| DE69226630T2 (de) * | 1992-06-01 | 1998-12-24 | Cooper Cameron Corp., Houston, Tex. | Bohrlochkopf |
| GB2267920B (en) | 1992-06-17 | 1995-12-06 | Petroleum Eng Services | Improvements in or relating to well-head structures |
| US5377762A (en) * | 1993-02-09 | 1995-01-03 | Cooper Industries, Inc. | Bore selector |
| GB2319795B (en) | 1996-11-22 | 2001-01-10 | Vetco Gray Inc Abb | Insert tree |
| EP0845577B1 (en) * | 1996-11-29 | 2002-07-31 | Cooper Cameron Corporation | Wellhead assembly |
| US6050339A (en) | 1996-12-06 | 2000-04-18 | Abb Vetco Gray Inc. | Annulus porting of horizontal tree |
| US5868204A (en) | 1997-05-08 | 1999-02-09 | Abb Vetco Gray Inc. | Tubing hanger vent |
| EP1021637B1 (en) * | 1997-10-07 | 2004-02-11 | FMC Technologies, Inc. | Slimbore subsea completion system and method |
| CA2311653C (en) | 1997-12-03 | 2004-04-06 | Fmc Corporation | Rov deployed tree cap for a subsea tree and method of installation |
| GB2346630B (en) | 1999-02-11 | 2001-08-08 | Fmc Corp | Flow control package for subsea completions |
| US6145596A (en) | 1999-03-16 | 2000-11-14 | Dallas; L. Murray | Method and apparatus for dual string well tree isolation |
| US6460621B2 (en) * | 1999-12-10 | 2002-10-08 | Abb Vetco Gray Inc. | Light-intervention subsea tree system |
-
1999
- 1999-05-14 GB GBGB9911146.0A patent/GB9911146D0/en not_active Ceased
-
2000
- 2000-05-15 AT AT00929690T patent/ATE306607T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-05-15 BR BR0010584-8A patent/BR0010584A/pt not_active IP Right Cessation
- 2000-05-15 DK DK00929690T patent/DK1179116T3/da active
- 2000-05-15 EP EP00929690A patent/EP1179116B9/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-15 AU AU47694/00A patent/AU776303B2/en not_active Expired
- 2000-05-15 ES ES05021417T patent/ES2278365T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-15 DK DK05021417T patent/DK1626156T3/da active
- 2000-05-15 ES ES00929690T patent/ES2250134T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-15 EP EP05021417A patent/EP1626156B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-15 CA CA002373164A patent/CA2373164C/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-15 WO PCT/GB2000/001785 patent/WO2000070185A1/en not_active Ceased
- 2000-05-15 AT AT05021417T patent/ATE347646T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-05-15 US US10/009,991 patent/US6637514B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-15 DE DE60032265T patent/DE60032265T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-15 DE DE60023131T patent/DE60023131T2/de not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-11-06 NO NO20015431A patent/NO331995B1/no not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US6637514B1 (en) | 2003-10-28 |
| DK1179116T3 (da) | 2006-02-27 |
| CA2373164C (en) | 2008-06-17 |
| DK1626156T3 (da) | 2007-04-10 |
| GB9911146D0 (en) | 1999-07-14 |
| EP1179116B1 (en) | 2005-10-12 |
| ATE306607T1 (de) | 2005-10-15 |
| EP1626156B1 (en) | 2006-12-06 |
| ATE347646T1 (de) | 2006-12-15 |
| EP1179116A1 (en) | 2002-02-13 |
| EP1179116B9 (en) | 2006-06-28 |
| DE60032265T2 (de) | 2007-05-31 |
| ES2278365T3 (es) | 2007-08-01 |
| CA2373164A1 (en) | 2000-11-23 |
| BR0010584A (pt) | 2002-02-19 |
| DE60032265D1 (de) | 2007-01-18 |
| NO20015431D0 (no) | 2001-11-06 |
| WO2000070185A1 (en) | 2000-11-23 |
| EP1626156A1 (en) | 2006-02-15 |
| AU4769400A (en) | 2000-12-05 |
| NO20015431L (no) | 2001-11-06 |
| DE60023131T2 (de) | 2006-06-22 |
| DE60023131D1 (de) | 2006-02-23 |
| AU776303B2 (en) | 2004-09-02 |
| NO331995B1 (no) | 2012-05-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2278365T3 (es) | Recuperacion de fluidos de produccion de un pozo de gas o petroleo. | |
| US6823941B2 (en) | Recovery of production fluids from an oil or gas well | |
| EP2233687B1 (en) | Apparatus and method for recovering fluids from a well and/or injecting fluids into a well | |
| NO344129B1 (no) | Fremgangsmåte og anordning for hydraulisk å forbipassere et brønnverktøy | |
| NO336400B1 (no) | Horisontalt rørtilknytningstre med forbedret porting | |
| AU2002212525A1 (en) | Recovery of production fluids from an oil or gas well | |
| NO20150743A1 (no) | Fremgangsmåte med gassløfteventil for bruk i en brønn | |
| NO338242B1 (no) | Undervannsbore/kompletteringssystem som omfatter et høytrykksstigerør som strekker seg mellom en plattform og et undervannsbrønnhode samt en fremgangsmåte for å tilveiebringe en undervannsboring/komplettering | |
| NO329159B1 (no) | System for a stromme sement gjennom et skjaeringspunkt dannet mellom forste og andre bronnhull | |
| NO316232B1 (no) | Lett intervensjonsapparat for bruk i en brönn med et undersjöisk horisontalt tre, og en fremgangsmåte for å intervenere i en slik brönn | |
| BRPI0902732A2 (pt) | árvore vertical de grande perfuração | |
| AU608693B2 (en) | Sub surface safety valve block, particularly suitable for the risers of offshore platforms | |
| BRPI0606633A2 (pt) | sistemas de intervenÇço de poÇo e de uso em purga de fluido de um vaso, e, mÉtodos para purgar fluido de um vaso e para efetuar uma intervenÇço em poÇo | |
| US9109430B2 (en) | Blow-out preventer, and oil spill recovery management system | |
| EP3287591B1 (en) | Distibuted control system for well application | |
| US20210148192A1 (en) | Ball valve capping stack | |
| US20160102517A1 (en) | Blow-out preventer, and oil spill recovery management system | |
| BR112021006923A2 (pt) | elemento de suspensão e árvore de tubulação não orientados | |
| JPH0215718B2 (es) |