ES2253122A1 - Contenedor para el transporte de palas. - Google Patents

Contenedor para el transporte de palas.

Info

Publication number
ES2253122A1
ES2253122A1 ES200402845A ES200402845A ES2253122A1 ES 2253122 A1 ES2253122 A1 ES 2253122A1 ES 200402845 A ES200402845 A ES 200402845A ES 200402845 A ES200402845 A ES 200402845A ES 2253122 A1 ES2253122 A1 ES 2253122A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
blades
transport
support
bolt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200402845A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2253122B1 (es
Inventor
Jose Ignacio Llorente Gonzalez
Sergio Velez Oria
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gamesa Eolica SA
Original Assignee
Gamesa Eolica SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to ES200402845A priority Critical patent/ES2253122B1/es
Application filed by Gamesa Eolica SA filed Critical Gamesa Eolica SA
Priority to AT05815014T priority patent/ATE516194T1/de
Priority to US11/663,708 priority patent/US20070199847A1/en
Priority to PCT/ES2005/070155 priority patent/WO2006053931A1/es
Priority to ES05815014T priority patent/ES2371875T3/es
Priority to CNB200580038667XA priority patent/CN100450844C/zh
Priority to PL05815014T priority patent/PL1829762T3/pl
Priority to EP05815014A priority patent/EP1829762B1/en
Publication of ES2253122A1 publication Critical patent/ES2253122A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2253122B1 publication Critical patent/ES2253122B1/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D3/00Wagons or vans
    • B61D3/16Wagons or vans adapted for carrying special loads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/005Large containers of variable capacity, e.g. with movable or adjustable walls or wall parts, modular
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/68Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for machines, engines or vehicles in assembled or dismantled form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/02Large containers rigid
    • B65D88/12Large containers rigid specially adapted for transport
    • B65D88/121ISO containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/52Large containers collapsible, i.e. with walls hinged together or detachably connected
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D13/00Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
    • F03D13/40Arrangements or methods specially adapted for transporting wind motor components
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2585/00Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials
    • B65D2585/68Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form
    • B65D2585/6802Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles
    • B65D2585/6897Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles others
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Refuse-Collection Vehicles (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Pallets (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)

Abstract

El contenedor para el transporte de palas está conformado por paredes laterales que se componen de cerchas tubulares cruzadas en diagonal por tirantes, el acoplamiento entre las distintas cerchas se realiza por la parte inferior mediante un bulón con pasador de seguridad y por la parte superior mediante un tornillo y una tuerca. La unión entre las paredes de ambos lados se lleva a cabo superior e inferiormente por medio de tirantes regulables. En la parte superior además de los tirantes se disponen unos distanciadores transversales. En la parte inferior del contenedor se instalan las mesas que sirven de apoyo para el almacenamiento y transporte de las palas, dichas mesas incorporan unos pies de apoyo escamoteables y telescópicos. El cerramiento de ambos extremos del contenedor se hace mediante dos tipos de tapas, la tapa delantera que dispone de los amarres para dos palas y la tapa trasera que consta del amarre para una pala.

Description

Contenedor para el transporte de palas.
Objeto de la invención
El contenedor para el transporte de palas objeto de la invención ha sido diseñado contemplando las restricciones que hoy día presentan los transportes terrestres tanto por cuestiones de peso, dimensiones como de seguridad vial en la mayoría de los países. También se ha tenido en cuenta la solución para el almacenamiento de los contenedores tanto cargados como vacíos, para que ocupen la menor superficie posible, así como la forma más rápida y segura, empleando los medios y mano de obra mínimos posibles, para el montaje y desmontaje de los contenedores tanto en obra como en fábrica.
Por último se ha contemplado la posibilidad del traslado de dichos contenedores por transporte marítimo con posibilidad de apilamiento.
Antecedentes de la invención
Se conoce un contenedor para palas de aerogeneradores a través de la patente WO 02/083523 que presenta un método de transporte que incorpora dos palas confrontadas de forma que por cada lado se disponen la punta de una de las palas y la base de la otra pala, pudiendo estar ambas en un mismo contenedor ya que aún siendo contenedores separados, pueden unirse para confeccionar un único contenedor. El inicio y el final del contenedor se forma con un marco reforzado en las esquinas con unas piezas metálicas laminares. Por el contrario el contenedor objeto de la invención optimiza el hueco interior para lograr transportar tres palas en cada contenedor. La disposición de las palas es tal que su eje transversal se dispone horizontal al suelo o ligeramente oblicuo respecto a este.
También se conoce un contenedor para pala a través de la patente US 2003/0175089 cuya principal característica es la modularidad de dicho contenedor, posibilitando su extensión en longitud para adecuarla a la longitud de la pala a transportar. Cada módulo se forma por un marco cuyo interior está cubierto de paredes corrugadas. Existen medios de conexión entre los módulos y una cuna interior formada por dos cinchas que soportan sendas palas. Como en el caso anterior el contenedor incluye en su interior dos palas confrontadas entre sí.
El contenedor propuesto difiere ampliamente de los contenedores conocidos y a pesar de ser reutilizable, como todos ellos, tiene la característica de poder plegarse, apilándose en un mínimo espacio y agrupándose 2 ó 3 utillajes de una vez en el transporte de vuelta.
Descripción
El contenedor para el transporte de palas está conformado por los siguientes elementos: paredes, parte superior y parte inferior. Las paredes están formadas por cerchas de estructura tubular de sección cuadrada cruzadas por uno o dos tirantes diagonales. El acoplamiento entre las cerchas de una misma pared se realiza por la parte inferior mediante un bulón con pasador de seguridad y por la parte superior por medio de un tornillo y una tuerca. Este acoplamiento facilita la posibilidad de darle contraflecha a la estructura, ya que las dos cerchas acopladas giran en el bulón encajando en la parte inferior mientras que en la parte superior se pueden separar pudiéndose variar el espesor de la cuña separadora logrando una flexibilidad en altura. Las paredes de ambos lados del contenedor se unen entre sí por la parte superior mediante tirantes regulables con carraca roscable y mediante distanciadores transversales a las paredes, de manera que tanto los tirantes como los distanciadores puedan retirarse cuando se proceda a la carga y descarga de las palas.
En la parte inferior del contenedor se instalan las mesas que sirven de apoyo para el transporte o almacenamiento de las palas, las mesas constan de unos tetones que encajan en los alojamientos dispuestos en las paredes laterales. Los elementos que constituyen el cerramiento del contenedor son dos tipos de tapas, la tapa delantera consta de los amarres de dos palas y la tapa trasera el amarre para una pala, las tapas se acoplan a las paredes del contenedor por medio del mismo tipo de unión que llevan las cerchas, bulón y tornillo, ambas tapas, delantera y trasera disponen en su parte superior central de una oreja de elevación.
Las mesas de apoyo para el transporte y almacenamiento de las palas son de tres tipos distintos, una trasera que sirve de apoyo para la plataforma extensible, otra delantera para el acoplamiento directo del camión ya que dicha mesa lleva ensamblado el King-pin y por último, una mesa central que sirve de apoyo al contenedor en los pies de apoyo centrales. El King-pin es un pivote que se ensambla en la silleta o quinta rueda de los camiones tractores. Al conectar el King-pin soldado en una mesa, el acoplamiento de la tractora es directo de manera que se disminuye la altura respecto del resto de amarres.
El diseño de las mesas es tal que sirven de guía para el montaje de las paredes laterales del contenedor, de tal manera que dichas mesas se acoplen mediante dos tetones que encajan en dos alojamientos de la pared correspondiente fijándose con un bulón con pasador de seguridad, lo que facilita el correcto posicionamiento de las paredes además de la alineación y separación entre ellas. Todas las mesas llevan incorporados dos pies de apoyo escamoteables, éstos además son telescópicos con siete puntos de fijación para amoldarse a las diferentes alturas del terreno.
El bloqueo de los pies de apoyo se realiza por medio de un bulón con pasador de seguridad. El posicionamiento del pie de apoyo en posición horizontal o escamoteado, se lleva a cabo también mediante un bulón con pasador de seguridad mientras que el posicionamiento del pie de apoyo en posición vertical se realiza con un tirante que se fija al pie gracias a un tetón giratorio y a la mesa con el mismo bulón que fija la posición del pie horizontal pero cambiando dicho bulón de alojamiento.
Los tirantes que unen por la parte superior ambos lados de las paredes constan de dos orejas que llevan soldado un tetón, cada oreja se coloca en un extremo del tirante de manera que se acoplan en los alojamientos de las paredes laterales. En un extremo del tirante, soldado a una de las orejas, se coloca una carraca extensible, la otra oreja va soldada a un tubo de sección circular que va unido por soldadura a su vez al otro extremo de la carraca. Los distanciadores se disponen de forma transversal a los lados de las paredes.
La carraca es un elemento formado por dos husillos, uno de izquierdas y otro de derechas y un casquillo roscado que contiene una palanca para variar su longitud y un gatillo con un muelle que fija la posición alcanzada por la palanca. Cuando vamos dando giros pequeños a la palanca, el gatillo no permite que retroceda gracias a la presión que se ejerce sobre los husillos, de forma tal que el funcionamiento de este elemento es similar a una llave dinamométrica o de carraca.
El contenedor consta de los siguientes amarres: por un lado cada mesa consta de dos orejetas para el izado con grúa, y por otro lado, cada una de las paredes, así como cada una de las tapas, dispone de otra orejeta.
Breve descripción de las figuras
Para la mejor compresión de cuanto queda descrito en la presente memoria se acompañan unos dibujos en los que se representan todos los elementos que conforman el contenedor para el transporte de palas objeto de la invención y que resumimos brevemente:
La figura 1 representa los elementos constitutivos de las cerchas que conforman las paredes del contenedor.
La figura 2 representa un tirante regulable con carraca roscable de los que se utilizan para unir entre sí las paredes de ambos lados del contenedor.
La figura 3 representa una de las mesas que sirven de apoyo para el transporte o almacenamiento de los contenedores y el pie de apoyo telescópico con siete posiciones de bloqueo.
Las figuras 4 y 5 representan los dos tipos de tapas diseñadas para el transporte de las palas.
La figura 6 representa las disposición final de las palas en el contenedor.
Las figuras 7 y 8 representan el contenedor integro una vez ha finalizado el montaje de los distintos elementos.
Descripción de una forma de realización
Tal y como muestra la figura 1 las paredes están formadas por cerchas (1) de estructura tubular cuadrada de tal manera que cada una de las paredes laterales está formada por distintas cerchas (1) unidas entre sí conformando un módulo de la pared lateral.
El acoplamiento entre las cerchas (1) de una misma pared se lleva a cabo por la parte inferior mediante un bulón (2) con pasador de seguridad y por la parte superior por medio de un tornillo (3) lo que facilita la posibilidad de darle contraflecha a la estructura, ya que las dos cerchas (1) acopladas giran en el bulón (2) encajado en la parte inferior y pudiéndose separar de la parte superior lo que posibilita el cambio de espesor de la cuña separadora (4). Las paredes de ambos lados se unen entre sí por la parte superior por medio de tirantes regulables (5) con carraca roscable (6) tal y como muestra la figura 2 de forma que dichos tirantes regulables (5) pueden ser retirados cuando se realiza tanto la carga como la descarga del contenedor.
Tal y como se muestra en la figura 3, en la parte inferior del contenedor se instalan las mesas (7) que sirven de apoyo para el transporte o el almacenamiento y constan de unos tetones (8) que encajan en los alojamientos dispuestos en las paredes. Se han diseñado tres tipos de mesas, una trasera (7c) que sirve de apoyo para la plataforma extensible, otra delantera (7a) que sirve para el acoplamiento directo del camión que lleva acoplado el King-pin y por último, una mesa central (7b) que sirve para el apoyo del contenedor en los pies de apoyo (11) centrales. Todas las mesas (7) llevan incorporados dos pies de apoyo (11) escamoteables que además son telescópicos con siete puntos de fijación para amoldarse a las diferentes alturas del terreno en el que se realiza la carga-descarga del contenedor. Los pies de apoyo (11) escamoteables han sido diseñados de forma que sirvan de guía para el montaje de las paredes laterales acoplándose por medio de dos tetones que encajan en sendos alojamientos de la pared correspondiente y que se fijan mediante un bulón (14) con pasador de seguridad lo que facilita el posicionamiento de las paredes así como la alineación y la separación entre las mismas.
Los pies de apoyo (11) de las mesas (7) son telescópicos y disponen de siete posiciones de bloqueo que se lleva a cabo gracias a un bulón con pasador de seguridad o bulón de enclavamiento (14). El posicionamiento del pie de apoyo (11) en posición horizontal, es decir, el escamoteado se realiza mediante el bulón (14) con pasador de seguridad mientras que la fijación del pie de apoyo (11) en posición vertical se hace por medio de un tirante (12) que se fija al pie de apoyo (11) gracias a un tetón giratorio y a la mesa (7) con el bulón (14) qué fija la posición horizontal del pie de apoyo (11) pero cambiando el lugar de alojamiento de dicho bulón (14).
Tal y como muestran las figuras 4 y 5 se han diseñado dos tipos de tapas, una tapa trasera (12) que consta de los amarres de dos palas, figura 4, y otra tapa delantera con los amarres para una pala (13), figura 5, de tal manera que la cabeza tractora tenga la mayor tracción posible siempre y cuando no se superen los límites de carga de la misma. Ambas tapas (12) y (13) se acoplan a las paredes del contenedor (20) con idéntico tipo de unión, bulón (2) y tornillo (3) que llevan las cerchas (1).
Una vez que las palas (21) estén colocadas en su sitio dentro del contenedor, se fijará cada raíz a las tapas (12) y (13) con dos tornillos y dos chapas. Dichas palas (21) se introducen en unos senos (22) de material metálico situados en la parte central del contenedor (mesa central 7b) y que impiden que éstas sufran algún tipo de desperfecto durante el transporte, tal y como muestra la figura 6.
Finalmente, tal y como se muestra en las figuras 7 y 8, para montar el contenedor, primero se colocan las tres mesas (7a, 7b y 7c) alineadas y a la distancia adecuada. Después se eleva de un enganche central (no mostrado en la figura) una cercha (1) trasera y se introduce en los pivotes de la mesa (7) correspondiente. A continuación se coloca de la misma forma la cercha (1) trasera del otro lado. Posteriormente, se coloca la tapa trasera (12), que es la que tiene el amarre para dos palas (21).
Seguidamente se colocan las cerchas que van en segundo lugar, las que tienen el tramo intermedio, elevándolas por su enganche central y alineándolas con las cerchas traseras. Una vez finalizado este proceso, se introducen los pivotes de la segunda (7b) y tercera (7c) mesa. En este punto se colocan los bulones de ajuste (2) de la parte inferior de unión entre las cerchas y se ajustan los tornillos, tuercas y contratuercas (3) de la parte superior. Se procede de igual forma con las cerchas (1) delanteras.
A continuación y tal como se ha colocado la tapa trasera (12), se pone la tapa delantera (13), que es la que tiene el amarre para una pala. Una vez esté así dispuesto el contenedor se puede ir realizando la carga de las tres palas (21) y de sus respectivos apoyos intermedios (22).
En último lugar se colocan los tirantes superiores regulables (5) y los tirantes inferiores así como los distanciadores (24) finalizando el montaje del contenedor.

Claims (9)

1. Contenedor para el transporte de palas de los conformados por paredes laterales formadas por cerchas cada una de estructura tubular y sección cuadrada y en cuya parte inferior se instalan mesas de apoyo (7) para el almacenamiento y posterior transporte de las palas, que llevan incorporados unos pies de apoyo y cuya unión entre las paredes de ambos lados se realiza mediante tirantes regulables, caracterizado por estar conformado mediante paredes laterales (20), parte superior y parte inferior, y porque el acoplamiento entre las cerchas (1) de una misma pared lateral se lleva a cabo por medio de un bulón (2) con pasador de seguridad por la parte inferior y por un tornillo (3) por la parte superior pudiendo las dos cerchas (1) acopladas girar en el bulón (2) encajándose en la parte inferior y separándose de la parte superior pudiendo variar el espesor de la cuña separadora (4).
2. Contenedor para el transporte de palas, según la reivindicación primera, caracterizado porque las mesas (7) que sirven de apoyo y que se instalan en la parte inferior del contenedor llevan incorporados unos pies de apoyo (11) escamoteables y que además son telescópicos y que sirven de guía para el montaje de las paredes laterales.
3. Contenedor para el transporte de palas, según reivindicación primera, caracterizado porque las mesas (7) se acoplan al contenedor mediante unos tetones que encajan en sendos alojamientos de la pared correspondiente y fijándose con un bulón con pasador de seguridad o bulón de enclavamiento (14).
4. Contenedor para el transporte de palas, según reivindicación primera, caracterizado porque los cerramientos anterior y posterior del contenedor se llevan a cabo gracias a una tapa delantera (13) que dispone los amarres necesarios para una pala y otra tapa trasera (12) que consta de los amarres para dos palas, acoplándose ambas tapas (12) y (13) a las paredes del contenedor (20) con idéntico tipo de unión, bulón (2) y tornillo (3) que llevan las cerchas (1).
5. Contenedor para el transporte de palas, según reivindicación primera, caracterizado porque la parte inferior se apoya sobre tres mesas de apoyo (7a, 7b y 7c) alineadas y distanciadas adecuadamente, siendo los pies de apoyo (11) telescópicos y con siete posiciones de bloqueo que se lleva a cabo gracias a un bulón de enclavamiento (14).
6. Contenedor para el transporte de palas, según reivindicación quinta, caracterizado porque el posicionamiento del pie de apoyo (11) en posición horizontal, es decir, el escamoteado se realiza mediante el bulón (14) con pasador de seguridad.
7. Contenedor para el transporte de palas, según reivindicación quinta, caracterizado porque la fijación del pie de apoyo (11) en posición vertical se hace por medio de un tirante (12) que se fija al pie de apoyo (11) gracias a un tetón giratorio y a la mesa (7) con el bulón (14) que fija la posición horizontal del pie de apoyo (11) pero cambiando el lugar de alojamiento de dicho bulón (14).
8. Contenedor para el transporte de palas, según reivindicación primera, caracterizado porque las paredes de ambos lados del contenedor se unen entre sí por la parte superior mediante tirantes regulables (5) con carraca roscable (6) y mediante distanciadores (24) transversales a las paredes (20), de manera que tanto los tirantes (5) coma los distanciadores (24) puedan retirarse cuando se proceda a la carga y descarga de las palas.
9. Contenedor para el transporte de palas, según reivindicación primera, caracterizado porque la disposición de las palas (21) es tal que su eje transversal se dispone horizontal a la base del contenedor o ligeramente oblicuo respecto a este y porque están contenidas en el interior de unas cunas (22).
ES200402845A 2004-11-11 2004-11-11 Contenedor para el transporte de palas. Expired - Fee Related ES2253122B1 (es)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200402845A ES2253122B1 (es) 2004-11-11 2004-11-11 Contenedor para el transporte de palas.
US11/663,708 US20070199847A1 (en) 2004-11-11 2005-11-10 Container For The Transport Of Blades
PCT/ES2005/070155 WO2006053931A1 (es) 2004-11-11 2005-11-10 Contenedor para el transporte de palas
ES05815014T ES2371875T3 (es) 2004-11-11 2005-11-10 Contenedor para el transporte de palas.
AT05815014T ATE516194T1 (de) 2004-11-11 2005-11-10 Transportbehälter für schaufeln
CNB200580038667XA CN100450844C (zh) 2004-11-11 2005-11-10 用于运输叶片的容器
PL05815014T PL1829762T3 (pl) 2004-11-11 2005-11-10 Kontener transportowy do łopat
EP05815014A EP1829762B1 (en) 2004-11-11 2005-11-10 Transport container for blades

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200402845A ES2253122B1 (es) 2004-11-11 2004-11-11 Contenedor para el transporte de palas.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2253122A1 true ES2253122A1 (es) 2006-05-16
ES2253122B1 ES2253122B1 (es) 2007-08-01

Family

ID=36406858

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200402845A Expired - Fee Related ES2253122B1 (es) 2004-11-11 2004-11-11 Contenedor para el transporte de palas.
ES05815014T Expired - Lifetime ES2371875T3 (es) 2004-11-11 2005-11-10 Contenedor para el transporte de palas.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05815014T Expired - Lifetime ES2371875T3 (es) 2004-11-11 2005-11-10 Contenedor para el transporte de palas.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20070199847A1 (es)
EP (1) EP1829762B1 (es)
CN (1) CN100450844C (es)
AT (1) ATE516194T1 (es)
ES (2) ES2253122B1 (es)
PL (1) PL1829762T3 (es)
WO (1) WO2006053931A1 (es)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BRPI0405546F1 (pt) * 2004-12-10 2016-03-22 Tecsis Tecnologia E Sist S Avançados Ltda desenvolvimento em conjunto de estruturas para manuseio, transporte e armazenamento de pás para rotores de aerogeradores
ITBZ20050063A1 (it) 2005-11-29 2007-05-30 High Technology Invest Bv Pacco di lamierini per generatori e motori elettrici e procedimento per la sua attuazione
WO2007034305A1 (en) 2005-09-21 2007-03-29 High Techonology Investments, B.V. Combined labyrinth seal and screw-type gasket bearing sealing arrangement
ITBZ20050062A1 (it) 2005-11-29 2007-05-30 High Technology Invest Bv Rotore a magneti permanenti per generatori e motori elettrici
ES2320959B1 (es) * 2007-03-30 2010-03-12 GAMESA INNOVATION & TECHNOLOGY, S.L. Soporte para el transporte de palas.
US8733549B2 (en) * 2007-11-13 2014-05-27 General Electric Company System for containing and/or transporting wind turbine components
ITMI20081122A1 (it) 2008-06-19 2009-12-20 Rolic Invest Sarl Generatore eolico provvisto di un impianto di raffreddamento
IT1390758B1 (it) 2008-07-23 2011-09-23 Rolic Invest Sarl Generatore eolico
CN101722887A (zh) * 2008-10-31 2010-06-09 维斯塔斯风力系统有限公司 用于运输转子叶片的运输系统
CN101648539A (zh) * 2008-10-31 2010-02-17 维斯塔斯风力系统有限公司 用于运输转子叶片的运输系统
IT1391939B1 (it) 2008-11-12 2012-02-02 Rolic Invest Sarl Generatore eolico
IT1391770B1 (it) 2008-11-13 2012-01-27 Rolic Invest Sarl Generatore eolico per la generazione di energia elettrica
BRPI0823414A2 (pt) 2008-12-19 2015-10-06 Tecsis Tecnologia E Sist S Avançados Ltda método para embalar e sistemas de embalagem para três pás de aerogeradores
IT1392804B1 (it) * 2009-01-30 2012-03-23 Rolic Invest Sarl Imballo e metodo di imballo per pale di generatori eolici
IT1393937B1 (it) 2009-04-09 2012-05-17 Rolic Invest Sarl Aerogeneratore
EP2429924A4 (en) 2009-04-27 2012-12-12 Tecsis Tecnologia E Sist S Avancados S A INTERCHANGEABLE PACKAGING DEVICE FOR WIND GENERATOR BUCKETS
IT1393707B1 (it) 2009-04-29 2012-05-08 Rolic Invest Sarl Impianto eolico per la generazione di energia elettrica
AU2010252559B2 (en) * 2009-05-26 2016-07-28 Leviathan Energy Wind Lotus Ltd. Two-bladed vertical axis wind turbines
IT1394723B1 (it) 2009-06-10 2012-07-13 Rolic Invest Sarl Impianto eolico per la generazione di energia elettrica e relativo metodo di controllo
IT1395148B1 (it) 2009-08-07 2012-09-05 Rolic Invest Sarl Metodo e apparecchiatura di attivazione di una macchina elettrica e macchina elettrica
IT1397081B1 (it) 2009-11-23 2012-12-28 Rolic Invest Sarl Impianto eolico per la generazione di energia elettrica
JP2013513051A (ja) * 2009-12-03 2013-04-18 シーメンス アクティエンゲゼルシャフト 適応性のある輸送パッケージ
IT1398060B1 (it) 2010-02-04 2013-02-07 Wilic Sarl Impianto e metodo di raffreddamento di un generatore elettrico di un aerogeneratore, e aerogeneratore comprendente tale impianto di raffreddamento
IT1399201B1 (it) 2010-03-30 2013-04-11 Wilic Sarl Aerogeneratore e metodo di rimozione di un cuscinetto da un aerogeneratore
IT1399511B1 (it) 2010-04-22 2013-04-19 Wilic Sarl Generatore elettrico per un aerogeneratore e aerogeneratore equipaggiato con tale generatore elettrico
ITMI20110375A1 (it) 2011-03-10 2012-09-11 Wilic Sarl Turbina eolica
ITMI20110378A1 (it) 2011-03-10 2012-09-11 Wilic Sarl Macchina elettrica rotante per aerogeneratore
ITMI20110377A1 (it) 2011-03-10 2012-09-11 Wilic Sarl Macchina elettrica rotante per aerogeneratore

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2257123A (en) * 1991-03-19 1993-01-06 Adamson Modular Systems Limite Swop body container jacking system.
US20030175089A1 (en) * 2002-03-13 2003-09-18 Preben Almind Transport container for wind turbine blades
ES2193808A1 (es) * 2000-08-16 2003-11-01 Moidecar Sl Contenedor modular desmontable.

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3768686A (en) * 1971-09-27 1973-10-30 Matson Navigation Co Container for elongated articles
US3939780A (en) * 1974-10-09 1976-02-24 Asg Industries, Inc. Apparatus for shipping flat glass without packing cases
US4248472A (en) * 1978-06-01 1981-02-03 Ppg Industries, Inc. Bow and spreader bar
US4258949A (en) * 1979-07-09 1981-03-31 Allied Systems Company Extensible spreader frame for cargo containers
US4932830A (en) * 1989-03-17 1990-06-12 Woodburn Clarence A Motor vehicle and boat trailer
EP0466686A4 (en) * 1989-04-04 1992-12-09 Ramp International East Coast U.S.A., Inc. Apparatus for storing automobiles inside maritime containers
GB9805246D0 (en) * 1998-03-12 1998-05-06 Blackrock Engineering Limited Improvements in or relating to freight container utilisation and to a pallet therefor
AUPP451898A0 (en) * 1998-07-07 1998-07-30 Technosearch Pty. Limited Improvements in containers
DE10214161C1 (de) * 2002-03-28 2003-05-28 Willibald Hergeth Behältnis und Palette zur Aufnahme von Schaufeln einer Strömungsmaschine
CN2565692Y (zh) * 2002-09-09 2003-08-13 山西焦煤集团有限责任公司 万向底盘超长窄轨材料运输车

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2257123A (en) * 1991-03-19 1993-01-06 Adamson Modular Systems Limite Swop body container jacking system.
ES2193808A1 (es) * 2000-08-16 2003-11-01 Moidecar Sl Contenedor modular desmontable.
US20030175089A1 (en) * 2002-03-13 2003-09-18 Preben Almind Transport container for wind turbine blades

Also Published As

Publication number Publication date
ES2371875T3 (es) 2012-01-10
ES2253122B1 (es) 2007-08-01
US20070199847A1 (en) 2007-08-30
CN101056788A (zh) 2007-10-17
EP1829762A1 (en) 2007-09-05
WO2006053931A1 (es) 2006-05-26
PL1829762T3 (pl) 2011-12-30
CN100450844C (zh) 2009-01-14
ATE516194T1 (de) 2011-07-15
EP1829762B1 (en) 2011-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2253122B1 (es) Contenedor para el transporte de palas.
ES2751302T3 (es) Sistema de transporte y almacenamiento para palas de turbinas eólicas
ES2316745T3 (es) Sistema de trasporte para un componente de aerogenerador y procedimiento para el transporte de aerogenerador.
ES2698257T3 (es) Método y dispositivo para soportar una carga auto-portante sobre chasis móviles
ES2602462T3 (es) Sistema de transporte para transportar un larguero
ES2671334T3 (es) Plataforma de carga
ES2598818T3 (es) Procedimiento y dispositivo para el transporte de una pala de rotor de una central de energía eólica
ES2611184T5 (es) Instalación de isla solar móvil
ES2630330T3 (es) Contenedor
ES2740675T3 (es) Remolque modular
ES2528473T3 (es) Chasis de contenedor ajustable en longitud
ES2807955T3 (es) Sistema de seguimiento solar desplegable
ES2280946T3 (es) Chasis de semirremolque y suspension de ruedas.
ES2596856B2 (es) Carretilla elevadora, aerotransportable y procedimiento de estiba
ES2568920T3 (es) Dispositivo de accionamiento manual para elevar y mover palés
ES2604486T3 (es) Carro de compras
ES2732260T3 (es) Construcción de torres
DK2558778T3 (en) Foot master
ES2421030T3 (es) Sistema de soporte para un mástil
ES2770675T3 (es) Un semirremolque
ES2205225T3 (es) Espacio de carga para un vehiculo a motor.
ES2368766T3 (es) Mástil de grúa con aguilón de lastraje.
ES2335790T3 (es) Recipiente plegable.
ES2270402T3 (es) Vehiculo de transpsorte de mercancias superanchas.
ES1098007U (es) Semirremolque para el transporte de mercaderías

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20060516

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2253122B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180809