ES2254271T3 - Util para atar un objeto, especialmente un mazo de cables. - Google Patents

Abstract

etil para atar un objeto, especialmente un mazo de cables, mediante una banda, con un cuerpo (1) de útil y una pinza (2), que está formada, al menos parcialmente, por elementos (3, 3¿) de pinza, alojados de manera móvil en el cuerpo (1) de útil, y que está provista de una guía de banda, pudiéndose cerrar los elementos (3, 3¿) de pinza de tal modo, que entre sus extremos libres hay un espacio libre (6) en un estado cerrado de la pinza (2), caracterizado porque en el extremo libre de al menos uno de los elementos (3, 3¿) de pinza está dispuesto un pasador (5, 5¿) que se mueve entre una posición, que libera el espacio libre (6), y una posición de cierre y que constituye, al menos en su posición de cierre, una parte de la guía de banda.

Description

Útil para atar un objeto, especialmente un mazo de cables.

La invención se refiere a un útil para atar un objeto, especialmente un mazo de cables, mediante una banda, con un cuerpo de útil y una pinza que está formada, al menos parcialmente, por elementos de pinza, alojados de manera móvil en el cuerpo de útil, y que está provista de una guía de banda, pudiéndose cerrar los elementos de pinza de tal modo, que entre sus extremos libres hay un espacio libre en un estado cerrado de la pinza.

Del documento EP-A-0897866 se conoce un útil de este tipo. Este presenta un cuerpo de útil, en cuya parte frontal están dispuestos elementos de pinza que constituyen en su estado cerrado una pinza de envolver. La pinza de envolver se cierra alrededor del objeto, que se va a atar, y constituye en este estado una guía cerrada para una banda que se va a atar mediante el útil alrededor del objeto. A tal efecto, los elementos de pinza presentan en su lado, dirigido hacia el interior, una ranura guía, unida con una guía de banda en el interior del útil. En la zona, en la que chocan los elementos de pinza con sus dos extremos libres en estado cerrado, la ranura guía no es continua. Esto se debe a que los elementos de pinza presentan en sus extremos libres en cada caso una entalladura. Éstas sirven para constituir en estado cerrado de los elementos de pinza un espacio libre con el fin de alojar en éste un elemento de sujeción, por ejemplo, un ojete de banda, mediante el que se sujeta la banda, que se va a atar, a una estructura portante. El ojete de banda está configurado de tal modo que se ajusta al espacio libre, creado por las entalladuras, y completa la zona de la guía de banda, que falta debido a las entalladuras, en la pinza. Por lo general, se origina así nuevamente una guía continua para la banda. Para ajustar el útil a diferentes ojetes de banda con dimensiones diferentes se pueden intercambiar las pinzas. A tal efecto, los elementos de pinza están divididos en elementos internos y externos, estando fijados de manera intercambiable los elementos externos de los elementos de pinza. De esta forma se puede ajustar el útil a diferentes ojetes de banda mediante el cambio correspondiente de los elementos externos. El cambio de los elementos externos necesita, sin embargo, mucho tiempo y requiere un surtido correspondiente de elementos externos para poder disponer de elementos externos que se ajusten a diferentes ojetes de banda en cada caso. Esto aumenta, además, los costes.

Del documento US-A-3810498 se conoce un útil, en el que una guía de banda, creada por una pinza, no encierra por completo el objeto que se va a atar, o sea, cuando los elementos de pinza no se pueden cerrar completamente debido a la presencia de un objeto demasiado grande entre estos. Aquí se origina un espacio libre, en el que no hay ninguna guía de banda. Esto tiene como consecuencia que de manera proporcionalmente fácil puede ocurrir que la banda, procedente en un elemento de banda de la guía de banda y desplazada de manera no guiada por el espacio libre, no coincida correctamente con la guía de banda del otro elemento de pinza. Esto provoca con frecuencia funcionamientos defectuosos.

La invención tiene el objetivo de crear un útil del tipo mencionado al principio que evite las desventajas mencionadas o al menos las reduzca.

La solución, según la invención, se consigue mediante las características de la reivindicación 1. En las reivindicaciones subordinadas se reflejan variantes ventajosas. La invención se refiere también a una disposición para atar un objeto con las características de la reivindicación 9.

Según la invención, en el caso de un útil para atar un objeto, especialmente un mazo de cables, mediante una banda, con un cuerpo de útil y una pinza que está formada, al menos parcialmente, por elementos de pinza, alojados de manera móvil en el cuerpo de útil, y que está provista de una guía de banda, pudiéndose cerrar los elementos de pinza de tal modo, que entre sus extremos libres hay un espacio libre en un estado cerrado de la pinza, está previsto que en el extremo libre de al menos uno de los elementos de pinza esté dispuesto un pasador que se mueve entre una posición, que libera el espacio libre, y una posición de cierre y que constituye, al menos en su posición de cierre, una parte de la guía de banda. La invención se basa en la idea de que el pasador móvil, según la invención, posibilita, por una parte, cerrar la pinza de modo que entre los extremos libres de los elementos de pinza quede un espacio libre para alojar un elemento de sujeción, con el que se debe unir el objeto a atar mediante la banda, o, por otra parte, disponer entonces también de una guía completa de banda, si no se debe usar ningún elemento de sujeción.

El útil, según la invención, tiene entonces la ventaja de que se puede usar tanto para atar bandas con la inserción de un elemento de sujeción como para atar sin elemento de sujeción, y sin que para esto haya que llevar a cabo modificaciones en el útil. El útil se regula más bien automáticamente a la realización de la atadura con la inserción o no de un elemento de sujeción. De esta forma se puede adaptar racionalmente el útil a diferentes requerimientos de atadura.

No es absolutamente necesario que los pasadores se muevan siempre por completo mediante el elemento de sujeción a la posición de liberación. Se pueden usar también elementos de sujeción más pequeños desde el punto de vista de sus dimensiones y los pasadores se mueven entonces desde su posición de cierre sólo hasta que quede libre una zona de paso necesaria para el elemento de sujeción. De igual modo, no es absolutamente necesario que los pasadores en su posición de cierre cierren completamente el extremo libre de la pinza. Una abertura insignificante, que queda entre el pasador y el extremo libre del elemento opuesto de pinza, no afecta, por lo general, la guía de banda.

El elemento de pinza presenta ventajosamente una entalladura que crea el espacio libre. Con esta entalladura se logra una colocación y sujeción seguras del útil en una correcta posición respecto al elemento de sujeción que se va a insertar. Resulta conveniente aquí si los extremos libres de los elementos de pinza están provistos de una conexión por arrastre de forma con el elemento de sujeción. Esto garantiza un avance plano de la guía de banda también en la zona del elemento de sujeción, de modo que no hay que temer fallos debido a un avance bloqueado de la banda en esta zona durante el proceso de envolver. Es ventajoso si los elementos de pinza presentan en su extremo libre como mínimo un dedo que está configurado para el engranaje por arrastre de forma del elemento de sujeción. El dedo sirve para una fijación segura del útil en el elemento de sujeción. Se evita así que el útil en estado cerrado de la pinza pierda durante el proceso de atadura mediante un movimiento involuntario su conexión con el elemento de sujeción y se afecte, por tanto, la calidad de la guía de banda.

Resulta conveniente prever en el extremo libre del elemento de pinza un muelle, contra cuya fuerza elástica se mueve el pasador. De esta forma se logra que el pasador se mueva automáticamente y sin que sean necesarias manipulaciones adicionales por parte del usuario del útil. El usuario puede alternativamente realizar ataduras con o sin la inserción de un elemento de sujeción, sin que para esto tenga que modificar algo en el útil o en los elementos de pinza.

En el extremo libre del elemento de pinza está prevista convenientemente una cavidad, dimensionada para alojar el pasador. La cavidad tiene ventajosamente, al menos de manera parcial, una configuración curva. De este modo se puede crear también en el caso de pinzas pequeñas con diámetros pequeños una cavidad adecuada para alojar un pasador proporcionalmente más grande. La curvatura de la cavidad corresponde convenientemente en la zona para alojar el pasador a una cierta curvatura del pasador.

Convenientemente está configurada de forma cónica una sección del elemento de pinza que delimita la cavidad por la parte interna de la pinza. Mediante esta configuración cónica se logra un paso más uniforme de la guía de banda entre el pasador y el elemento de pinza, reduciéndose así el peligro de obstáculos en el recorrido de la banda.

El pasador presenta convenientemente en su lado, que forma una parte de la guía de banda, una depresión. Mediante esta depresión se curva ligeramente la banda en la depresión durante su recorrido por el pasador y se conduce en un ángulo ligeramente agudo mediante el pasador. De esta forma se facilita, asimismo, el paso de la banda por el extremo libre de la pinza desde un elemento de pinza al otro elemento de pinza, especialmente respecto a la reentrada en la guía de banda en el elemento opuesto de pinza.

Está previsto convenientemente que el pasador esté previsto en cada uno de los dos elementos de pinza. Estos están dimensionados convenientemente con un tamaño diferente.

Forma parte también de la invención una disposición para atar un objeto con una banda y un útil. El útil corresponde aquí al útil descrito arriba.

La invención se explica detalladamente a continuación con ayuda del dibujo que representa esquemáticamente un ejemplo ventajoso de realización. Muestran:

Fig. 1 una vista lateral esquemática del útil,

Fig. 2 vistas delanteras de los extremos libres de pinzas del útil,

Fig. 3 un corte a través de un extremo libre de un elemento de pinza del útil,

Fig. 4 una vista delantera del extremo libre de elementos de pinza, según otra forma de realización, y

Fig. 5 una vista superior del extremo libre del elemento de pinza que engrana con un elemento de sujeción.

El útil tiene un cuerpo 1 de útil con una empuñadura dispuesta en forma de pistola en su zona trasera y una pinza 2 en su extremo delantero. El útil contiene, según se conoce, un motor de accionamiento y un dispositivo de control para diferentes funciones del útil, especialmente el movimiento de la pinza 2 y la sujeción de una banda. En la parte frontal delantera del cuerpo 1 de útil está dispuesta la pinza 2, formada por dos elementos 3, 3' de pinza. Los elementos 3, 3' de pinza están alojados de forma móvil en el cuerpo 1 de útil. Dentro del cuerpo de útil está prevista una guía de banda (no representada), a la que se une dentro de la pinza 2 otra guía de banda, configurada como ranura guía 33 en los elementos 3 de pinza. Una banda, que avanza a partir del lado frontal del cuerpo 1 de útil con el extremo libre por delante, se guía a través de la ranura guía 33 alrededor del objeto, que se va a atar, y después retrocede hacia el cuerpo 1 de útil para completar aquí finalmente la ata-
dura.

El extremo delantero de la pinza 2 del útil 1, con el que están en contacto los elementos 3, 3' de pinza en estado cerrado, está representado en una vista delantera de la figura 2. En ambas mitades de la imagen de la figura 2 está representado en cada caso arriba el elemento 3 de pinza y en cada caso abajo, el elemento 3' de pinza. Los elementos 3, 3' de pinza presentan en sus extremos libres respectivamente dos dedos externos 31, 31'. Entre los dedos está prevista una entalladura 32, 32'. Estas entalladuras 32, 32' delimitan un espacio libre 6. En la mitad de la imagen, situada a la izquierda en la figura 2, este espacio libre 6 está cerrado por dos pasadores 5, 5'. Los pasadores 5, 5', realizados como plaquitas de metal o plástico, están dispuestos de manera desplazable en los respectivos elementos 3, 3' de pinza. En la mitad izquierda de la imagen, los pasadores 5, 5' están representados en su posición de cierre. En la mitad derecha de la imagen, los pasadores 5, 5' están retirados hacia los respectivos elementos 3, 3' de pinza y liberan así el espacio libre 6. A saber, sólo están representadas las dos posiciones finales de los pasadores 5, 5', o sea, la posición de cierre y la posición de liberación. Sin embargo, los pasadores 5, 5' pueden asumir también cualquier posición intermedia entre estas posiciones
finales.

En la figura 3 está representada una vista en corte a través del extremo libre en el ejemplo del elemento 3 de pinza. Lo mismo se aplica al elemento 3' de pinza. La ranura guía 33 presenta una base 34 de ranura que finaliza junto al extremo libre del elemento 3 de pinza en la zona de la entalladura 32. El elemento 3 de pinza presenta una cavidad 36 que se extiende por fuera de la ranura guía 33 y de forma ligeramente tangencial respecto a ésta hacia el interior del elemento 3 de pinza. En la cavidad 36 están dispuestos un pasador 5 y un muelle 51. La cavidad 36 está realizada de forma recta en su zona, cercana a la entalladura 32, que sirve para alojar el pasador 5, y de forma curva en su zona, alejada de la entalladura 32, que sirve para alojar el muelle 51. El muelle 51 se apoya con su extremo trasero en una pared trasera de la cavidad 36 y actúa con su extremo delantero en un lado posterior del pasador 5, alojado de manera desplazable. En la mitad de la imagen, situada a la izquierda en la figura 3, el pasador está representado en su posición cerrada, en la que está sujeto mediante topes no representados. El pasador 5 se puede mover contra la fuerza del muelle 51 desde esta posición a la posición de liberación. Esta posición del pasador 5 está representada en la mitad de la imagen, situada a la derecha en la figura 3. El pasador 5 está retirado contra la fuerza del muelle 51 hacia la posición de liberación, quedando libre así el espacio libre 6. Éste puede servir para alojar, por ejemplo, un elemento 8 de sujeción.

El elemento 8 de sujeción está dispuesto en una estructura portante y sirve como punto de sujeción para el objeto, que se va a atar con el útil 1, por ejemplo, un mazo de cables. Para la sujeción se guía la banda, con la que está atado el mazo de cables, a través de una zona 81 de paso del elemento 8 de sujeción. En la zona 81 de paso está prevista una superficie guía 82 para la banda que está prevista para una función de alineación con la base 34 de ranura de la ranura guía 33. Con el fin de que el útil 1 se pueda conducir fácilmente con su ranura guía 33 a esta posición de alineación respecto al elemento 8 de sujeción, el elemento 8 de sujeción presenta resaltos 83 en su lado opuesto a la estructura portante 9 (véase la figura 5). El útil 1 puede sujetar por detrás estos resaltos 83 con los dedos 31, 31' de los elementos 3, 3' de pinza y llevar así la ranura guía 33 a la posición correcta de alineación respecto al elemento 8 de sujeción. Por motivos de claridad sólo está representado el elemento 3 de pinza en la figura 3 respectivamente. Lo mismo se aplica al elemento 3' de pinza. Mediante el cierre de los elemento 3, 3' de pinza se origina a continuación en el extremo libre de la pinza 2 una guía de banda continua. En el caso, representado en la mitad izquierda de la imagen de la figura 3, la guía de banda está formada por la ranura guía 33 con su base 34 de ranura, así como en la zona del extremo libre del elemento 3 de pinza, mediante el pasador 5. Se une al pasador 5' del elemento 3' de pinza y finalmente la ranura guía 33' con su base 34' de ranura del elemento 3' de pinza. De esta forma se completa la guía 22 de deslizamiento junto al extremo libre de los elementos 3, 3' de pinza en la zona del extremo libre.

En el caso, representado a la derecha de la figura 3, el elemento 8 de sujeción se encuentra en la zona del extremo libre de la pinza 2 en el espacio libre 6. La guía de banda está formada entonces por la ranura guía 33 con su base 34 de ranura del elemento 3 de pinza, la superficie guía 82 en la zona del extremo libre y, unida a esto, la ranura guía 33' con su base 34' de ranura del elemento 3' de pinza en el lado opuesto. La guía de banda se completa así mediante el elemento 8 de sujeción.

La guía de banda está completa en la zona del extremo libre de los elementos 3, 3' de pinza tanto si un elemento de sujeción está dispuesto en el espacio libre 6 de los extremos libres de los elementos 3, 3' de pinza como si no se encuentra ningún elemento de sujeción en el espacio libre 6 entre el elemento 3, 3' de pinza. Esto se logra mediante los pasadores 5, 5' que se mueven entre una posición, que cierra el espacio libre 6, y una posición, que libera el espacio libre 6, y que crean, al menos en su posición cerrada, una parte de la guía de banda.

Los pasadores 5, 5' presentan en su lado, que está dirigido hacia el interior de la pinza y que actúa como parte de la guía de banda, una depresión 52. La depresión sirve para dar continuidad a la forma curva de la ranura guía 33, 33' también en las zonas, en las que los pasadores 5, 5' actúan como guía. Las depresiones de ambos pasadores 5, 5' están configuradas convenientemente de forma semicóncava. Si los dos pasadores 5, 5' se encuentran en contacto en estado cerrado de la pinza 2, se obtiene entonces una depresión completa 52. Ésta posibilita, por una parte, a la banda, que pasa de la ranura guía 33 a la zona del pasador 5, un ángulo de incidencia pequeño en lo posible en el pasador 5 y posibilita también que se siga guiando la banda de forma curva y se facilite así la entrada de la banda mediante el pasador 5' en la ranura guía 33'.

La sección 39, situada entre la base 34 de ranura de la ranura guía 33 y la cavidad 51, del elemento 3 de pinza está configurada en forma de cono. Ésta crea así una rampa en la zona de paso entre la ranura guía 33 y el pasador 5. Lo mismo se aplica al elemento 3' de pinza.

En la figura 4 está previsto en lugar del elemento 3' de pinza, que corresponde al elemento 3 de pinza, otro elemento 3'' de pinza. Éste se diferencia del elemento 3 de pinza (y, por tanto, también del elemento 3' de pinza) en que la entalladura 32 en el extremo libre del elemento 3'' de pinza es más ancha y más profunda que la entalladura 32 del elemento 3 de pinza. Por consiguiente, los dedos 31'' son más estrechos y más largos que los dedos 31 del elemento 3 de pinza. El pasador 5'', no representado, está ajustado al tamaño de la entalladura 32'' y es también, por tanto, más grande que el pasador 5 del elemento 3 de pinza. En esta combinación a partir de los elementos 3 y 3'' de pinza se pueden alojar elementos pequeños de sujeción en la zona de la entalladura 32 del elemento 3 de pinza y guiar de manera segura mediante los dedos 31, mientras que elementos grandes de sujeción se pueden alojar en la entalladura 32'' y guiar de manera segura con los dedos 31''. En este caso, sólo uno de los pasadores 5 y 5'' se encuentra en cada caso en su posición retirada. Si no hay ningún elemento de sujeción entre los extremos libres de los elementos 3, 3'' de pinza, ninguno de los pasadores se encuentra en la posición retirada. De esta forma se pueden sujetar elementos de sujeción de tamaño muy diverso o, incluso, ningún elemento de sujeción mediante el útil en caso de una guía segura de la banda.

Claims (9)

1. Útil para atar un objeto, especialmente un mazo de cables, mediante una banda, con un cuerpo (1) de útil y una pinza (2), que está formada, al menos parcialmente, por elementos (3, 3') de pinza, alojados de manera móvil en el cuerpo (1) de útil, y que está provista de una guía de banda, pudiéndose cerrar los elementos (3, 3') de pinza de tal modo, que entre sus extremos libres hay un espacio libre (6) en un estado cerrado de la pinza (2), caracterizado porque en el extremo libre de al menos uno de los elementos (3, 3') de pinza está dispuesto un pasador (5, 5') que se mueve entre una posición, que libera el espacio libre (6), y una posición de cierre y que constituye, al menos en su posición de cierre, una parte de la guía de banda.

2. Útil según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento (3, 3') de pinza presenta una entalladura (32, 32') que constituye el espacio libre (6).

3. Útil según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque en el extremo libre del elemento (3) de pinza está previsto un muelle (51), contra cuya fuerza elástica se mueve el pasador (5).

4. Útil según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque en el extremo libre del elemento (3) de pinza está prevista una cavidad (36), dimensionada para alojar el pasador (5).

5. Útil según la reivindicación 4, caracterizado porque la cavidad (36) está configurada, al menos parcialmente, de forma curva.

6. Útil según la reivindicación 5, caracterizado porque una sección (39), que delimita la cavidad (36) por la parte interna de la pinza, del elemento (3) de pinza está configurada en forma de cono.

7. Útil según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el pasador (5) presenta una depresión (52) en su lado que constituye una parte de la guía de banda.

8. Útil según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque los pasadores (5, 5') están previstos en ambos elementos (3, 3') de pinza y están dimensionados con un tamaño diferente.

9. Disposición para atar un objeto, especialmente un mazo de cables, que comprende una banda y un útil con un cuerpo (1) de útil y una pinza (2), que está formada, al menos parcialmente, por elementos (3, 3') de pinza, alojados de manera móvil en el cuerpo (1) de útil, y que está provista de una guía de banda, pudiéndose cerrar los elementos (3, 3') de pinza de tal modo, que entre sus extremos libres hay un espacio libre (6) en un estado cerrado de la pinza (2), caracterizada porque en el extremo libre de al menos uno de los elementos (3, 3') de pinza está dispuesto un pasador (5, 5') que se mueve entre una posición, que libera el espacio libre (6), y una posición de cierre y que constituye, al menos en su posición de cierre, una parte de la guía de banda.