ES2257553T3 - Ensayos de sensibilidad a farmacos virales. - Google Patents
Ensayos de sensibilidad a farmacos virales.Info
- Publication number
- ES2257553T3 ES2257553T3 ES02736442T ES02736442T ES2257553T3 ES 2257553 T3 ES2257553 T3 ES 2257553T3 ES 02736442 T ES02736442 T ES 02736442T ES 02736442 T ES02736442 T ES 02736442T ES 2257553 T3 ES2257553 T3 ES 2257553T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- enzyme
- activity
- drug
- virus
- individual
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 title claims abstract description 40
- 230000003612 virological effect Effects 0.000 title claims abstract description 30
- 238000012360 testing method Methods 0.000 title description 33
- 229940079593 drug Drugs 0.000 claims abstract description 63
- 239000003814 drug Substances 0.000 claims abstract description 63
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims abstract description 52
- 241000700605 Viruses Species 0.000 claims abstract description 44
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 claims abstract description 43
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 claims abstract description 43
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 20
- 239000000523 sample Substances 0.000 claims abstract description 20
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 claims abstract description 15
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims abstract description 14
- 239000003443 antiviral agent Substances 0.000 claims abstract description 8
- 235000018417 cysteine Nutrition 0.000 claims abstract description 7
- XUJNEKJLAYXESH-UHFFFAOYSA-N cysteine Natural products SCC(N)C(O)=O XUJNEKJLAYXESH-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 7
- KIUMMUBSPKGMOY-UHFFFAOYSA-N 3,3'-Dithiobis(6-nitrobenzoic acid) Chemical compound C1=C([N+]([O-])=O)C(C(=O)O)=CC(SSC=2C=C(C(=CC=2)[N+]([O-])=O)C(O)=O)=C1 KIUMMUBSPKGMOY-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 6
- 239000012472 biological sample Substances 0.000 claims abstract description 6
- 230000000415 inactivating effect Effects 0.000 claims abstract description 6
- 210000002845 virion Anatomy 0.000 claims abstract description 6
- 238000001952 enzyme assay Methods 0.000 claims abstract description 4
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 claims abstract description 3
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims abstract description 3
- 102100034343 Integrase Human genes 0.000 claims description 131
- 108010092799 RNA-directed DNA polymerase Proteins 0.000 claims description 129
- 241000725303 Human immunodeficiency virus Species 0.000 claims description 16
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 claims description 7
- 238000011282 treatment Methods 0.000 claims description 6
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 claims description 4
- 239000008280 blood Substances 0.000 claims description 4
- 241001430294 unidentified retrovirus Species 0.000 claims description 4
- 238000007824 enzymatic assay Methods 0.000 claims description 3
- 241000713772 Human immunodeficiency virus 1 Species 0.000 description 23
- 230000035772 mutation Effects 0.000 description 17
- 239000002777 nucleoside Substances 0.000 description 16
- 239000000499 gel Substances 0.000 description 15
- 239000006166 lysate Substances 0.000 description 14
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 13
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 13
- 108020004414 DNA Proteins 0.000 description 12
- 239000002726 nonnucleoside reverse transcriptase inhibitor Substances 0.000 description 11
- 150000003833 nucleoside derivatives Chemical class 0.000 description 11
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 9
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 8
- ODSQODTUNULBHF-JGVFFNPUSA-N 2',3'-dehydro-2',3'-deoxy-thymidine 5'-triphosphate Chemical compound O=C1NC(=O)C(C)=CN1[C@H]1C=C[C@@H](CO[P@@](O)(=O)O[P@](O)(=O)OP(O)(O)=O)O1 ODSQODTUNULBHF-JGVFFNPUSA-N 0.000 description 7
- XPOQHMRABVBWPR-ZDUSSCGKSA-N efavirenz Chemical compound C([C@]1(C2=CC(Cl)=CC=C2NC(=O)O1)C(F)(F)F)#CC1CC1 XPOQHMRABVBWPR-ZDUSSCGKSA-N 0.000 description 7
- 238000006116 polymerization reaction Methods 0.000 description 7
- XPOQHMRABVBWPR-UHFFFAOYSA-N Efavirenz Natural products O1C(=O)NC2=CC=C(Cl)C=C2C1(C(F)(F)F)C#CC1CC1 XPOQHMRABVBWPR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000003556 assay Methods 0.000 description 6
- 229960003804 efavirenz Drugs 0.000 description 6
- 230000005764 inhibitory process Effects 0.000 description 6
- 239000011541 reaction mixture Substances 0.000 description 6
- PFNFFQXMRSDOHW-UHFFFAOYSA-N spermine Chemical compound NCCCNCCCCNCCCN PFNFFQXMRSDOHW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 6
- 108091003079 Bovine Serum Albumin Proteins 0.000 description 5
- 206010059866 Drug resistance Diseases 0.000 description 5
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 5
- 239000002773 nucleotide Substances 0.000 description 5
- 125000003729 nucleotide group Chemical group 0.000 description 5
- 229940098773 bovine serum albumin Drugs 0.000 description 4
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 4
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 4
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 4
- 238000006911 enzymatic reaction Methods 0.000 description 4
- NQDJXKOVJZTUJA-UHFFFAOYSA-N nevirapine Chemical compound C12=NC=CC=C2C(=O)NC=2C(C)=CC=NC=2N1C1CC1 NQDJXKOVJZTUJA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 4
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 4
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 4
- JKMHFZQWWAIEOD-UHFFFAOYSA-N 2-[4-(2-hydroxyethyl)piperazin-1-yl]ethanesulfonic acid Chemical compound OCC[NH+]1CCN(CCS([O-])(=O)=O)CC1 JKMHFZQWWAIEOD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N Ethylene glycol Chemical compound OCCO LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- TWRXJAOTZQYOKJ-UHFFFAOYSA-L Magnesium chloride Chemical compound [Mg+2].[Cl-].[Cl-] TWRXJAOTZQYOKJ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 3
- 235000001014 amino acid Nutrition 0.000 description 3
- 150000001413 amino acids Chemical group 0.000 description 3
- 230000000798 anti-retroviral effect Effects 0.000 description 3
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 3
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 3
- UFULAYFCSOUIOV-UHFFFAOYSA-N cysteamine Chemical compound NCCS UFULAYFCSOUIOV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000002255 enzymatic effect Effects 0.000 description 3
- DEFVIWRASFVYLL-UHFFFAOYSA-N ethylene glycol bis(2-aminoethyl)tetraacetic acid Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CCOCCOCCN(CC(O)=O)CC(O)=O DEFVIWRASFVYLL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000013604 expression vector Substances 0.000 description 3
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 3
- 239000003999 initiator Substances 0.000 description 3
- 229960003151 mercaptamine Drugs 0.000 description 3
- 125000003835 nucleoside group Chemical group 0.000 description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 3
- NLKNQRATVPKPDG-UHFFFAOYSA-M potassium iodide Chemical compound [K+].[I-] NLKNQRATVPKPDG-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 3
- 229940063675 spermine Drugs 0.000 description 3
- 125000003396 thiol group Chemical group [H]S* 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- SLAMLWHELXOEJZ-UHFFFAOYSA-N 2-nitrobenzoic acid Chemical compound OC(=O)C1=CC=CC=C1[N+]([O-])=O SLAMLWHELXOEJZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N EDTA Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CCN(CC(O)=O)CC(O)=O KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000012554 Fractogel® EMD TMAE Hicap (M) Substances 0.000 description 2
- 206010061598 Immunodeficiency Diseases 0.000 description 2
- 208000029462 Immunodeficiency disease Diseases 0.000 description 2
- 101710203526 Integrase Proteins 0.000 description 2
- 241000124008 Mammalia Species 0.000 description 2
- 108091028043 Nucleic acid sequence Proteins 0.000 description 2
- 108091005804 Peptidases Proteins 0.000 description 2
- 239000004365 Protease Substances 0.000 description 2
- 102100037486 Reverse transcriptase/ribonuclease H Human genes 0.000 description 2
- 238000012300 Sequence Analysis Methods 0.000 description 2
- 230000003321 amplification Effects 0.000 description 2
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- WHBIGIKBNXZKFE-UHFFFAOYSA-N delavirdine mesylate Natural products CC(C)NC1=CC=CN=C1N1CCN(C(=O)C=2NC3=CC=C(NS(C)(=O)=O)C=C3C=2)CC1 WHBIGIKBNXZKFE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 229960000633 dextran sulfate Drugs 0.000 description 2
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 2
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 2
- 238000003205 genotyping method Methods 0.000 description 2
- 230000007813 immunodeficiency Effects 0.000 description 2
- 239000012139 lysis buffer Substances 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000002703 mutagenesis Methods 0.000 description 2
- 231100000350 mutagenesis Toxicity 0.000 description 2
- 229960000689 nevirapine Drugs 0.000 description 2
- 238000003199 nucleic acid amplification method Methods 0.000 description 2
- 229920002113 octoxynol Polymers 0.000 description 2
- 108700004029 pol Genes Proteins 0.000 description 2
- 101150088264 pol gene Proteins 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 230000001177 retroviral effect Effects 0.000 description 2
- 239000003419 rna directed dna polymerase inhibitor Substances 0.000 description 2
- 239000007790 solid phase Substances 0.000 description 2
- 238000003239 susceptibility assay Methods 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- 230000029812 viral genome replication Effects 0.000 description 2
- JXYPNRIYAMXJSE-UHFFFAOYSA-N 1,4-diazepin-6-one Chemical compound O=C1C=NC=CN=C1 JXYPNRIYAMXJSE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- CMCBDXRRFKYBDG-UHFFFAOYSA-N 1-dodecoxydodecane Chemical compound CCCCCCCCCCCCOCCCCCCCCCCCC CMCBDXRRFKYBDG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GXVUZYLYWKWJIM-UHFFFAOYSA-N 2-(2-aminoethoxy)ethanamine Chemical compound NCCOCCN GXVUZYLYWKWJIM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PSGQCCSGKGJLRL-UHFFFAOYSA-N 4-methyl-2h-chromen-2-one Chemical group C1=CC=CC2=C1OC(=O)C=C2C PSGQCCSGKGJLRL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- WOVKYSAHUYNSMH-RRKCRQDMSA-N 5-bromodeoxyuridine Chemical compound C1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1N1C(=O)NC(=O)C(Br)=C1 WOVKYSAHUYNSMH-RRKCRQDMSA-N 0.000 description 1
- 208000030507 AIDS Diseases 0.000 description 1
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M Acetate Chemical compound CC([O-])=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 102000002260 Alkaline Phosphatase Human genes 0.000 description 1
- 108020004774 Alkaline Phosphatase Proteins 0.000 description 1
- WOVKYSAHUYNSMH-UHFFFAOYSA-N BROMODEOXYURIDINE Natural products C1C(O)C(CO)OC1N1C(=O)NC(=O)C(Br)=C1 WOVKYSAHUYNSMH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108091026890 Coding region Proteins 0.000 description 1
- 238000010442 DNA editing Methods 0.000 description 1
- 241000588724 Escherichia coli Species 0.000 description 1
- 239000012605 Fractogel® EMD TMAE Substances 0.000 description 1
- 108010010369 HIV Protease Proteins 0.000 description 1
- 108010078851 HIV Reverse Transcriptase Proteins 0.000 description 1
- HTTJABKRGRZYRN-UHFFFAOYSA-N Heparin Chemical compound OC1C(NC(=O)C)C(O)OC(COS(O)(=O)=O)C1OC1C(OS(O)(=O)=O)C(O)C(OC2C(C(OS(O)(=O)=O)C(OC3C(C(O)C(O)C(O3)C(O)=O)OS(O)(=O)=O)C(CO)O2)NS(O)(=O)=O)C(C(O)=O)O1 HTTJABKRGRZYRN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108010061833 Integrases Proteins 0.000 description 1
- XUJNEKJLAYXESH-REOHCLBHSA-N L-Cysteine Chemical compound SC[C@H](N)C(O)=O XUJNEKJLAYXESH-REOHCLBHSA-N 0.000 description 1
- CKLJMWTZIZZHCS-REOHCLBHSA-N L-aspartic acid Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CC(O)=O CKLJMWTZIZZHCS-REOHCLBHSA-N 0.000 description 1
- 229920002274 Nalgene Polymers 0.000 description 1
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 1
- 229920003171 Poly (ethylene oxide) Polymers 0.000 description 1
- 229920000388 Polyphosphate Polymers 0.000 description 1
- ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N Potassium Chemical compound [K] ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108020004511 Recombinant DNA Proteins 0.000 description 1
- 206010070834 Sensitisation Diseases 0.000 description 1
- WPMWEFXCIYCJSA-UHFFFAOYSA-N Tetraethylene glycol monododecyl ether Chemical compound CCCCCCCCCCCCOCCOCCOCCOCCO WPMWEFXCIYCJSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BLQCQNFLEGAHPA-RRKCRQDMSA-N [[(2r,3s,5r)-5-(5-bromo-2,4-dioxopyrimidin-1-yl)-3-hydroxyoxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl] phosphono hydrogen phosphate Chemical compound O1[C@H](COP(O)(=O)OP(O)(=O)OP(O)(O)=O)[C@@H](O)C[C@@H]1N1C(=O)NC(=O)C(Br)=C1 BLQCQNFLEGAHPA-RRKCRQDMSA-N 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 229940024606 amino acid Drugs 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 230000000840 anti-viral effect Effects 0.000 description 1
- 229940121357 antivirals Drugs 0.000 description 1
- 229940009098 aspartate Drugs 0.000 description 1
- 230000017531 blood circulation Effects 0.000 description 1
- 229950004398 broxuridine Drugs 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 230000003197 catalytic effect Effects 0.000 description 1
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000009089 cytolysis Effects 0.000 description 1
- URGJWIFLBWJRMF-JGVFFNPUSA-N ddTTP Chemical compound O=C1NC(=O)C(C)=CN1[C@@H]1O[C@H](COP(O)(=O)OP(O)(=O)OP(O)(O)=O)CC1 URGJWIFLBWJRMF-JGVFFNPUSA-N 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- MEPNHSOMXMALDZ-UHFFFAOYSA-N delavirdine mesylate Chemical compound CS(O)(=O)=O.CC(C)NC1=CC=CN=C1N1CCN(C(=O)C=2NC3=CC=C(NS(C)(=O)=O)C=C3C=2)CC1 MEPNHSOMXMALDZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 1
- 229940042399 direct acting antivirals protease inhibitors Drugs 0.000 description 1
- 238000002651 drug therapy Methods 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- CCIVGXIOQKPBKL-UHFFFAOYSA-M ethanesulfonate Chemical compound CCS([O-])(=O)=O CCIVGXIOQKPBKL-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- CCIVGXIOQKPBKL-UHFFFAOYSA-N ethanesulfonic acid Chemical compound CCS(O)(=O)=O CCIVGXIOQKPBKL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012894 fetal calf serum Substances 0.000 description 1
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 1
- 230000002068 genetic effect Effects 0.000 description 1
- 229960002897 heparin Drugs 0.000 description 1
- 229920000669 heparin Polymers 0.000 description 1
- 239000000833 heterodimer Substances 0.000 description 1
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 description 1
- 238000000338 in vitro Methods 0.000 description 1
- 230000002779 inactivation Effects 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 1
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000007937 lozenge Substances 0.000 description 1
- 229910001629 magnesium chloride Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 150000004712 monophosphates Chemical class 0.000 description 1
- 230000000869 mutational effect Effects 0.000 description 1
- 229940127073 nucleoside analogue Drugs 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000137 peptide hydrolase inhibitor Substances 0.000 description 1
- 238000012247 phenotypical assay Methods 0.000 description 1
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K phosphate Chemical compound [O-]P([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 239000010452 phosphate Substances 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- -1 polyoxyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000001205 polyphosphate Substances 0.000 description 1
- 235000011176 polyphosphates Nutrition 0.000 description 1
- 239000011591 potassium Substances 0.000 description 1
- 229910052700 potassium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 238000011002 quantification Methods 0.000 description 1
- 230000010076 replication Effects 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 108091008146 restriction endonucleases Proteins 0.000 description 1
- 238000002976 reverse transcriptase assay Methods 0.000 description 1
- 238000010839 reverse transcription Methods 0.000 description 1
- 102200050020 rs1554988032 Human genes 0.000 description 1
- 102220028975 rs398123345 Human genes 0.000 description 1
- 102200069353 rs8103142 Human genes 0.000 description 1
- 238000010206 sensitivity analysis Methods 0.000 description 1
- 238000012163 sequencing technique Methods 0.000 description 1
- 238000009097 single-agent therapy Methods 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 1
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 1
- 239000001226 triphosphate Substances 0.000 description 1
- 235000011178 triphosphate Nutrition 0.000 description 1
- UNXRWKVEANCORM-UHFFFAOYSA-N triphosphoric acid Chemical compound OP(O)(=O)OP(O)(=O)OP(O)(O)=O UNXRWKVEANCORM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- LENZDBCJOHFCAS-UHFFFAOYSA-N tris Chemical compound OCC(N)(CO)CO LENZDBCJOHFCAS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011534 wash buffer Substances 0.000 description 1
- HBOMLICNUCNMMY-XLPZGREQSA-N zidovudine Chemical compound O=C1NC(=O)C(C)=CN1[C@@H]1O[C@H](CO)[C@@H](N=[N+]=[N-])C1 HBOMLICNUCNMMY-XLPZGREQSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12Q—MEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
- C12Q1/00—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
- C12Q1/48—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving transferase
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12Q—MEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
- C12Q1/00—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
- C12Q1/25—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving enzymes not classifiable in groups C12Q1/26 - C12Q1/66
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2333/00—Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature
- G01N2333/005—Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature from viruses
- G01N2333/08—RNA viruses
- G01N2333/15—Retroviridae, e.g. bovine leukaemia virus, feline leukaemia virus, feline leukaemia virus, human T-cell leukaemia-lymphoma virus
- G01N2333/155—Lentiviridae, e.g. visna-maedi virus, equine infectious virus, FIV, SIV
- G01N2333/16—HIV-1, HIV-2
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2333/00—Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature
- G01N2333/90—Enzymes; Proenzymes
- G01N2333/91—Transferases (2.)
- G01N2333/912—Transferases (2.) transferring phosphorus containing groups, e.g. kinases (2.7)
- G01N2333/91205—Phosphotransferases in general
- G01N2333/91245—Nucleotidyltransferases (2.7.7)
- G01N2333/9125—Nucleotidyltransferases (2.7.7) with a definite EC number (2.7.7.-)
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2500/00—Screening for compounds of potential therapeutic value
- G01N2500/04—Screening involving studying the effect of compounds C directly on molecule A (e.g. C are potential ligands for a receptor A, or potential substrates for an enzyme A)
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Zoology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Immunology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
Abstract
Un método para analizar la sensibilidad al fármaco fenotípica en un individuo mamífero infectado por virus con envuelta analizando en una polimerasa introducida en un virus con envuelta recuperado de una muestra biológica de dicho individuo, que comprende las etapas de: a) añadir un agente inactivante de enzima seleccionado a partir de agentes modificantes de cisteína, tales como 5, 5¿-ditiobis-(ácido 2-nitrobenzoico), a la muestra para inactivar la actividad de la polimerasa distinta a la presente en el virión con envuelta, b) purificar y concentrar el virus con envuelta eliminando anticuerpos que bloquean la actividad de la enzima, inhibidores de la actividad de la enzima endógenos, fármacos antivirales y los agentes que inactivan a la enzima, c) lisar las partículas virales para liberar a la polimerasa, d) recuperar la polimerasa viral purificada y concentrada que es el resultado de b) y c) y determinar el perfil de sensibilidad al fármaco del individuo a partir de la enzima recuperada usando ensayos enzimáticos sensibles.
Description
Ensayos de sensibilidad a fármacos virales.
La presente invención se refiere a ensayos de
sensibilidad a fármacos virales, en particular, a un método para
analizar la sensibilidad al fármaco fenotípica en un individuo
mamífero tratado con fármaco infectado por virus con envuelta, tal
como infectado por retrovirus, por ejemplo infectado por el virus de
la inmunodeficiencia humano (VIH-1), analizando en
una enzima introducida en un virus con envuelta recuperado a partir
de una muestra biológica de dicho individuo.
La sensibilidad a VIH-fármaco
está asociada con la respuesta virológica a nuevos tratamientos. En
la actualidad están disponibles ensayos de resistencia a fármacos
estandarizados, y los datos de las pruebas clínicas sugieren que el
uso de los ensayos de sensibilidad a fármacos puede estar asociado a
un mejor resultado virológico. Sin embargo, la sensibilidad a
fármacos es compleja en términos de funcionamiento, interpretación y
aplicación clínica.
Los ensayos fenotípicos miden la capacidad de un
aislado de VIH de crecer en presencia de fármacos y se realizan
usando ensayos en los que se evalua el grado de inhibición de la
replicación del virus a diferentes concentraciones de fármaco. Los
resultados se usan para calcular la concentración inhibitoria al 50%
o 90% de un fármaco para un aislado. Un problema potencial con el
ensayo del fenotipo clásico es el efecto de la deriva genética en
la población del virus durante el aislamiento del virus. En el peor
caso el clon del virus aislado es el que más se ajusta a crecer en
condiciones in vitro, no el más abundante en el paciente.
La medida de la sensibilidad al fármaco
fenotípica puede hacerse en la actualidad mediante ensayos
automatizados basados en la tecnología del ADN recombinante. Estos
enfoques implican la amplificación del ARN del plasma que codifica
para la proteasa de VIH y la transcriptasa inversa (RT) y la
generación de un virus recombinante con los otros genes a partir de
un constructo de laboratorio (virus de casete) [1]. Los ensayos de
genotipo miden la presencia de ciertas mutaciones en los genes
reconocidos por fármacos antirretrovirales. Mientras que la
resistencia fenotípica mide la sensibilidad al fármaco del virus, el
genotipado detecta las mutaciones que confieren la resistencia
fenotípica. La amplificación por la reacción en cadena de la
polimerasa (PCR) de las secuencias del VIH-1 del
plasma que contiene de 500 a 1000 copias de ARN por ml es la etapa
inicial tanto en estos ensayos como en los ensayos fenotípicos de
virus recombinante. Dependiendo de las mutaciones evaluadas y la
realización del laboratorio, la prueba, los ensayos del genotipo
pueden diferenciar a un mutante en un nivel del 10 al 50% en una
mezcla de virus. La complejidad de los datos generados de la
secuenciación ha conducido a dificultades en la interpretación de
los resultados. Pueden variar las interpretaciones en cuanto al
nivel de resistencia fenotípica conferida por un modelo mutacional
específico. Según son generados nuevos datos, hay un riesgo de
proporcionar interpretaciones inadecuadas o hasta incorrectas [2].
El mecanismo de reacción para todos los fármacos antirretrovirales
usados hasta ahora está en la interferencia con la reacción
enzimática de la proteasa o de la RT viral. Dependiendo de la
capacidad de los ensayos enzimáticos y de las técnicas de
aislamiento de virus usadas, las pruebas de sensibilidad al fármaco
teóricamente pueden hacerse en sobrenadantes a partir de la
propagación del cultivo de virus, el aislamiento del virus primario
o las preparaciones del virus recuperadas directamente de los
pacientes.
Los ensayos de sensibilidad al fármaco en RT a
partir del aislamiento del virus primario ofrece dos ventajas
comparado con los análisis de inhibición de replicación de virus
tradicional. El tiempo para la propagación del virus se reduce y,
lo que es más importante, ocurrirá menos selección sobre la
población del virus. La situación ideal debe finalmente
caracterizar la enzima que ha sido extraída directamente del virus
que está en la circulación de la sangre del paciente. La ventaja de
tal enfoque es que la muestra reflejará la población de virus
presente en el paciente en el tiempo en el que la muestra de sangre
fue tomada. Esto hasta ahora no ha sido factible en la práctica,
pero el concepto ha sido explorado por ensayos de resistencia con el
ensayo de Amp RT basado en la PCR [3].
La RT del VIH-1 así como otras
transcriptasas inversas realizan tres reacciones enzimáticas
diferentes: polimerización del ADN dependiente del ARN,
polimerización del ADN dependiente del ADN, y degradación del ARN en
el híbrido ADN-ARN (RNasa H). La RT de VIH,
codificada por el gen pol, es un heterodímero que consiste en una
subunidad p66 y una p51. Tanto la polimerización de ADN dependiente
de ARN como la polimerización de ADN dependiente de ADN son
realizadas por el mismo sitio activo localizado en la subunidad p66.
El p51 es producido por la eliminación del fragmento del extremo C
del p66 correspondiente al dominio de RNasa H [4]. Todos los
inhibidores de RT actualmente aprobados para uso clínico inhiben la
actividad de la polimerasa de la enzima. El mecanismo de reacción
de estos fármacos ha sido definido principalmente de acuerdo con su
acción sobre la reacción de polimerización de ADN dependiente de
ARN. El efecto sobre la reacción de polimerización de ADN
dependiente de ADN está relativamente menos estudiado.
El ensayo de actividad de RT convencional se
realiza utilizando una construcción de
plantilla-iniciador artificial y trifosfato de
desoxinucleótido marcado como sustrato nucleótido. El par
plantilla/iniciador poli(rA) / oligo(dT) es la
combinación más eficiente y más usada para la determinación del VIH
así como para otras RT retrovirales. Una desventaja de este tipo de
ensayo que afecta a las pruebas de sensibilidad al fármaco, es que
sólo pueden ser analizados los análogos no nucleósidos o los
análogos que pueden basarse en el par con rA. Los análogos a otras
bases de nucleótidos requerirán un ensayo basado en una plantilla de
polímero variable.
Todos los fármacos antirretrovirales aprobados
hasta ahora interfieren con la reacción enzimática de la proteasa
viral o de la RT. Hay además fármacos candidatos en el proyecto que
afectan a la función de la integrasa retroviral.
Los inhibidores de RT son análogos nucleósidos o
análogos no nucleósidos. Los inhibidores no nucleósidos se unen a
una bolsa hidrófoba en la enzima RT cerca de, pero no contiguo, al
sitio activo. La replicación del VIH-1 es inhibida
alostéricamente desplazando los restos catalíticos de aspartato en
relación con el sitio de unión de la polimerasa. La resistencia por
lo general surge rápidamente cuando los no nucleósidos son
administrados como monoterapia o en presencia de una supresión del
virus incompleta. Actualmente sólo tres inhibidores no nucleósidos:
Nevirapina, Efavirenz y Delavirdina están aprobados para uso clínico
por la FDA.
Los inhibidores nucleósidos usados en la
actualidad terminan la elongación de la cadena de ADN dado que
carecen de un grupo 3'-hidroxilo. La terapia
prolongada con inhibidores nucleósidos conduce comúnmente al
desarrollo de virus resistentes. Este procedimiento está asociado
con el aspecto gradual de mutaciones en el gen pol del virus,
conduciendo cada una a sustituciones de aminoácidos definidas [5].
Los efectos de estas sustituciones a niveles enzimáticos son
complicados e incluye la potenciación de una función editora del ADN
primitivo. Esta reacción es dependiente del nucleótido y produce el
polifosfato de dinucleosido y un extremo 3' del ADN extensible
[6].
La terapia con VIH en la actualidad está basada
en una terapia multifármaco. Los regímenes están basados en
combinaciones de los tres tipos de fármacos disponibles: análogos
nucleósidos, análogos no nucleósidos e inhibidores de proteasa. La
estrategia es reducir al mínimo la probabilidad de que un virus
mutante sobreviva. Las directrices que afrontan la insuficiente
terapia virológica hoy día recomiendan cambiar completamente a un
nuevo lote de fármacos. Esto es frustrante dado que muchas personas
seropositivas del VIH no tienen tres o más fármacos no probados
para escoger. Además esto también puede ser una decisión inútil al
eliminar un fármaco que de hecho todavía es eficaz. Con un mejor
análisis de resistencia al fármaco podría ser posible seleccionar el
fármaco ineficaz o los fármacos en una combinación dada.
La presente invención proporciona un
procedimiento para realizar ensayos de resistencia a fármaco
fenotípicos sobre la enzima que es recuperada directamente de las
muestras de plasma del paciente. Está basado en una combinación de
técnicas para recuperar enzimas virales esencialmente libres de sus
homólogos celulares seguido de su medida usando ensayos enzimáticos
sensibles. La técnica de aislamiento de la enzima descrita puede ser
usada para cualquier enzima introducida en un virus con envuelta,
pero su uso está sólo en la presente memoria descriptiva explorado
por la utilización de RT derivada de plasma para ensayos de
resistencia de fármaco.
Así, un aspecto de la invención se refiere a un
método para analizar la sensibilidad al fármaco fenotípica en un
individuo mamífero infectado por virus con envuelta analizando en
una polimerasa introducida en un virus con envuelta recuperado de
una muestra biológica de dicho individuo, que comprende las etapas
de:
- a)
- añadir un agente inactivante de enzima seleccionado a partir de agentes modificantes de cisteína, tales como 5,5’-ditiobis-(ácido 2-nitrobenzoico), a la muestra para inactivar la actividad de la polimerasa distinta a la presente en el virión con envuelta,
- b)
- purificar y concentrar el virus con envuelta eliminando anticuerpos que bloquean la actividad de la enzima, inhibidores de la actividad de la enzima endógenos, fármacos antivirales y los agentes que inactivan a la enzima,
- c)
- lisar las partículas virales para liberar a la enzima,
- d)
- recuperar la enzima viral purificada y concentrada que es el resultado de b) y c) y determinar el perfil de sensibilidad al fármaco del individuo a partir de la enzima recuperada usando ensayos enzimáticos sensibles.
En una realización de la invención el individuo
mamífero es un ser humano.
En una realización preferida en este momento la
muestra biológica es una muestra de sangre, tal como una muestra de
plasma.
En otra realización preferida el virus con
envuelta es un retrovirus, tal como un virus de la inmunodeficiencia
humano (VIH). La enzima es, en el último caso mencionado,
preferiblemente una transcriptasa inversa de VIH (RT).
El perfil de sensibilidad al fármaco de un
individuo obtenido con el método de la invención puede ser usado
para seleccionar la terapia de tratamiento de fármaco para el
individuo. En la práctica, el individuo mamífero infectado por el
virus con envuelta será sometido a ensayos del perfil de
sensibilidad al fármaco en varios puntos de tiempo para controlar
el desarrollo de la infección y el tratamiento del fármaco viral en
dicho individuo.
La invención también se refiere a un paquete
comercial para analizar la sensibilidad al fármaco fenotípica en un
individuo mamífero infectado por virus con envuelta de acuerdo con
la invención, que comprende un agente inactivante de enzima para
inactivar la actividad de polimerasa, un ensayo enzimático sensible,
y al menos un fármaco de referencia. Puede contener opcionalmente
instrucciones escritas o un soporte de información.
La invención será ilustrada a continuación según
la siguiente descripción no restrictiva de realizaciones y dibujos
de la invención.
La figura 1 muestra la correlación entre el ARN
recuperado de RT de VIH-1 y el viral medido con PCR
de ARN.
La figura 2 ejemplifica la relación entre la
cantidad de RT usada en los ensayos de sensibilidad al fármaco y
los valores de IC_{50} encontrados. Símbolos: (\lozenge) RT tipo
salvaje Efavirenz, (\blacklozenge)RT L100I Efavirenz,
(\circ) RT tipo salvaje AZT-TP, (\bullet) RT
T215Y AZT-TP.
El procedimiento usado consiste en cuatro etapas
diferentes. I) Inactivación de la actividad de la polimerasa
huésped que está presente en la muestra sin afectar a las enzimas
virales presentes en el virión con envuelta. II) Eliminación del
agente inactivante de enzima, anticuerpos que bloquean la actividad
enzimática, inhibidores de la actividad enzimática endógenos y
fármacos antivirales. III) Recuperar la enzima viral concentrada y
purificada. IV) Determinación del perfil de sensibilidad al fármaco
de la enzima recuperada.
Etapas
I-III
1) Etiquetar los tubos de plástico de 4,5 ml que
se usen. Colocarlos en una caja de Nalgene. Añadir 1 ml de la
muestra (por ejemplo, plasma en EDTA de individuos infectados por
VIH) a cada tubo etiquetado. Añadir 100 \mul de una solución 66
mM de 5,5’-ditiobis-(ácido 2-nitrobenzoico) en agua
tamponada, agitar e incubar las muestras durante una hora a
temperatura ambiente.
La actividad de las enzimas en plasma libres es
destruida durante este procedimiento mientras que las enzimas
contenidas dentro de los viriones permanecen intactas. Los viriones
entonces pueden ser purificados del 5,5’-ditiobis-(ácido
2-nitrobenzoico), de los anticuerpos que bloquean la
actividad enzimática y de otras sustancias que puedan interferir
con la cuantificación de RT viral según diversos procedimientos de
separación. El protocolo de debajo se basa en el uso del gel
Fractogel® EMD TMAE Hicap.
2) Suspender el gel de separación con cuidado y
transferir 1500 \mul de la mezcla de gel a cada tubo de
pretratamiento de la muestra.
3) Incubar las muestras con la mezcla de gel
durante 90 minutos a temperatura ambiente con los tubos tumbados
horizontalmente en un agitador orbital.
4) Etiquetar la cantidad deseada de las
mini-columnas de plástico de 10 ml para identificar
las muestras que se analicen. Montar las columnas en un dispositivo
de lavado de columnas, es decir, un sistema de extracción a vacío
en fase sólida Visiprep de Supelco. Transferir los contenidos en los
tubos de unión a sus columnas correspondientes. Antes de transferir
agitar el tubo brevemente para distribuir uniformemente el gel.
5) Cuando todas las columnas estén llenas,
aplicar el vacío y aspirar los geles secos. Apagar el vacío y
comenzar el lavado llenando cada columna con 9 ml de tampón A.
Cuando todas las columnas hayan sido llenadas, aplicar el vacío y
aspirar los geles secos.
6) Repetir la etapa 5 tres veces más, dando un
total de cuatro lavados. Aspirar los geles secos después de cada
lavado. Después de aspirar los geles secos después del cuarto
lavado, apagar el vacío y proceder a la etapa 7. La etapa de lavado
elimina los anticuerpos que bloquean la RT no unida y
5,5’-ditiobis-(ácido 2-nitrobenzoico) del
siste-
ma.
ma.
7) Añadir a todos los geles secos 9 ml de tampón
acondicionador (B). Después de un minuto aplicar el vacío y aspirar
los geles secos.
8) Repetir la etapa 7. Antes de apagar el vacío
comprobar que todo el tampón de acondicionamiento (B) ha sido
eliminado de todos los geles.
9) Despegar la parte superior del dispositivo de
lavado de columna. Montar el sostenedor de tubo con los tubos
etiquetados en un recipiente limpio. Reajustar la parte superior del
dispositivo. Controlar que los tubitos de cada columna bajan en sus
tubos correspondientes.
10) Añadir 600 \mul de tampón de lisis (C) a
cada columna. Dejar el tampón reposar en la columna durante cinco
minutos. Entonces aplicar el vacío despacio y aspirar los geles
secos. Esto dará en cada tubo aproximadamente 600 \mul de lisado
de virus del gel unido.
La actividad de RT recuperada en los lisados de
la etapa 10 está esencialmente libre de anticuerpos que bloquean a
RT, fármacos y actividad de la polimerasa celular, y puede ser
cuantificada con un ensayo de actividad sensible de RT, es decir,
el Cavidi HS-kit Lenti RT, que está basado en el
método descrito por Ekstrand et al. [7]. 25 \mul del
lisado obtenido de acuerdo con el protocolo actual son suficientes
para la determinación de la actividad de RT en la muestra. La
muestra de 575 \mul restante debe congelarse a -70ºC o por debajo
para su uso posterior en el ensayo de sensibilidad al fármaco.
Nota: las enzimas RT que no son sensibles a
agentes que modifican la cisteína, por ejemplo RT del
VIH-1 del tipo salvaje, opcionalmente pueden
analizarse en presencia de 5,5’-ditiobis-(ácido
2-nitrobenzoico) hasta 5 mM. Enzimas sensibles
tales como RT de MULV y RT de ciertas cepas de VIH-1
resistentes a terapia (que contienen por ejemplo la mutación Y
181C) por otra parte requieren la adición de un agente reductor de
sulfhidrilo, es decir, cisteína o cisteamina en el tampón de
lisis.
Etapa
IV
Una modificación del ensayo de RT colorimétrico
(Cavidi® HS-kit Lenti RT), disponible de Cavidi
Tech, Uppsala, Suecia fue usada para la determinación del nivel de
actividad de RT en las preparaciones de virus estudiadas. En breve,
poli(rA) unido covalentemente en los pocillos de una placa de
microtítulo de 96 pocillos sirve como plantilla para la
incorporación de
5-bromo-desoxiuridina
5'-trifosfato (BrdUTP) durante la etapa de
transcripción inversa a 33ºC. La cantidad de monofosfato de
bromodesoxiuridina (BrdUMP) incorporada en el ADN, es detectada con
un anticuerpo Anti-BrdU monoclonal conjugado con
fosfatasa alcalina (Ap). Un sustrato de Ap, el fosfato de
4-metilumbeliferilo, se usa finalmente para
detección fluorimétrica. La cantidad de RT aislada usada en las
determinaciones de IC_{50} era para los análogos nucleósidos
estandarizados a una actividad correspondiente a 5 fg (4,3 x
10^{-20} moles) se refiere a RT de VIH-1 por
pocillo, mientras que fueron usados 1,7 fg (1,5 x 10^{-20} moles)
de RT para los análogos no nucleósidos. Los lisados fueron diluidos
en "lisados de prueba", es decir, lisados obtenidos de la
separación de prueba de suero de becerro fetal.
Los análogos no nucleósidos fueron diluidos en
serie en etapas cinco veces en la mezcla de reacción de RT y fueron
transferidas alícuotas de 25 \mul a cada pocillo en la placa de
microtítulo, fueron mezclados con 125 \mul de la mezcla de
reacción de RT y la reacción enzimática fue iniciada por la adición
de 25 \mul de dilución de lisado. La concentración del sustrato
del nucleótido final (BrdUTP) fue 16 \muM y la cantidad de
iniciador (odT_{22}) fue 12 ng por pocillo. Los análogos de dT
fueron diluidos en serie en etapas cinco veces en la mezcla de
reacción de la terminación de cadena y fueron transferidas alícuotas
de 25 \mul a cada pocillo en la placa de microtítulo, fueron
mezclados con 125 \mul de la mezcla de reacción de la terminación
de cadena de RT y la reacción enzimática fue iniciada por la
adición de 25 \mul de dilución de lisado. La concentración del
sustrato nucleótido final (BrdUTP) fue 1,5 \muM y la cantidad del
iniciador (odT_{22}) fue de 12 ng por pocillo. Tanto para los
inhibidores de RT nucleósidos como no nuclosidos la reacción de RT
se dejó proceder de la noche a la mañana (16-24
horas a 33ºC.). A partir de entonces la reacción fue terminada por
un lavado de la placa. El valor de IC_{50} fue definido como la
concentración de fármaco que proporciona una inhibición del 50% de
la actividad de RT estudiada.
Gel de separación: por ejemplo, Fractogel® EMD
TMAE o Fractogel® EMD TMAE Hicap en (ácido
2-(N-morfolin)etanosulfónico) (MES) 314 mM
pH 5,1, yoduro de potasio 413 mM y heparina 0,5 mg/ml.
Mini-columnas, por ejemplo,
Biorad Poly-prep® (7311553)
Dispositivo de lavado de
mini-columnas, es decir, sistema de extracción a
vacío en fase sólida Visiprep de Supelco. Tubos de plástico, por
ejemplo, tubos criogénicos Nunc de 4,5 ml.
Placas de microtítulo con prA inmovilizado, es
decir, Nalge Nunc NucleoLinck®.
Agente que modifica la cisteína, por ejemplo
5,5’-ditiobis-(ácido 2-nitrobenzoico) 66 mM en agua
tamponada con Tris(hidroximetil)aminometano 0,87 M
(pH 8,3).
Agente reductor de sulfhidrilo suave, por ejemplo
cisteamina 33 mM en agua.
Fueron comprados en Moravek Biochemicals,
California 3'-azido-2',
3'-deoxitimidina trifosfato (AZT-TP)
y
(2',3'-didehidro-3'-deoxitimidina
trifosfato (d4T-TP). Nevirapina
(11-ciclopropil-5,11-dihidro-4-metil-6H-dipirido[3,2-b:2',3'-f][1,4]diazepin-6-ona)
(NVP), Delaviridina,
1-(5-metanosulfonamido-1H-indol-2-il-carbonil)-4-[3-(1-
metiletil-amino)piridinil]piperazina monometano sulfonato (DLV) y Efavirenz, (-)6-cloro-4-ciclopropiletinil-4-trifluorometil-1,4-dihidro-2H-3,1-benzoxazin-2-ona) (EFV) fueron comprados en Apoteksbolaget, Uppsala, Suecia.
metiletil-amino)piridinil]piperazina monometano sulfonato (DLV) y Efavirenz, (-)6-cloro-4-ciclopropiletinil-4-trifluorometil-1,4-dihidro-2H-3,1-benzoxazin-2-ona) (EFV) fueron comprados en Apoteksbolaget, Uppsala, Suecia.
Muestras de plasma de pacientes sin tratamiento
previo o de pacientes tratados con terapia combinatoria ordinaria
fueron seleccionadas retrospectivamente. Las muestras codificadas
fueron suministradas congeladas como dos paneles diferentes,
representando a pacientes con resistencia a NNRTI y a
T-análogos respectivamente. La cantidad de ARN de
VIH-1 en cada muestra fue medida por PCR de ARN de
VIH-1 estándar (Cobas, Roche Diagnostica) y el
genotipo viral presente fue analizado con el kit de genotipado de
VIH-1 de TRUGENE®. (Visible Genetics).
Fueron producidas formas mutantes resistentes a
NNRTI de RT (L100I, K103N, L100I/K103N, Y181C). Como plantilla para
las mutaciones fue usado el vector de expresión pETRT, que fue
construido a partir de aislado del BH10. Las mutaciones fueron
generadas usando kits de mutagénesis dirigida comerciales,
QuikChange (Stratagene). Las mutaciones fueron verificadas por
análisis de secuencia de ADN. Las formas transformadas y nativas de
RT fueron aisladas como se describe antes [8].
Las RT recombinantes con mutaciones específicas
de AZT fueron producidas introduciendo la mutación en la región de
codificación de RT de un fragmento de enzima de restricción
HXB2-D EcoRI-N del de tipo salvaje
clonado en el vector de expresión pKK233-2
(Amersham Biotech). Las mutaciones fueron generadas usando kits de
mutagénesis dirigida comerciales, QuikChange (Stratagene). Los
vectores de expresión clonados mutados fueron transformados en la
cepa XL1-Blue de E. coli y los genotipos
fueron verificados por análisis de secuencia de ADN.
A) Tampón de lavado: MES 20 mM pH 5,4, acetato de
potasio 500 mM (KAc)
B) Tampón de acondicionamiento. Un tampón
compatible con el ensayo de RT, por ejemplo,
(N-(2-Hidroxietilpiperazin-N'-(ácido
2-etanosulfónico) (Hepes) 50 mM pH 7,6, KAc 25 mM,
cloruro de magnesio (MgCl_{2}) 20 mM, ácido
etilenglicol-bis(\beta-aminoetil-éter)
N,N,N',N'-tetraacético (EGTA) 0,2 mM, espermina 2
mM y albúmina de suero bovino inactivada con calor (BSA) 0,5
mg/ml.
C) Tampón de lisis: Un tampón compatible con el
ensayo de RT incluyendo un detergente, por ejemplo polioxietileno 4
lauril-éter (Brij 30) del 1,25%, odT22 a 13 ng/ml y los mismos
componentes que en el tampón de acondicionamiento (B). Un agente
reductor de sulfhidrilo, es decir, cisteamina 0,2 mM es añadido
opcionalmente cuando se tratan virus con RT que son sensibles a la
oxidación/modificación de SH.
D) Mezcla de reacción de RT, por ejemplo Hepes 10
mM pH 7,6, BrdUTP19 \muM, 80 ng/ml de odT22, MgCl_{2} 4 mM, 0,5
g/l de sulfato de dextrano, espermina 2 mM, Triton-X
100 del 0,5% (v/v), EGTA 0,2 mM y 0,5 mg/ml de BSA.
E) Mezcla de reacción de terminación de cadena:
Hepes 10 mM pH 7,0, BrdUTP 1,75 \muM, 80 ng/ml de odT22,
MgCl_{2} 10 mM, ATP 7 mM, 0,05 g/l de sulfato de dextrano,
espermina 2 mM, Triton-X 100 del 0,5% (v/v), EGTA
0,2 mM y 0,5 mg/ml de BSA.
Ejemplo
1
Muestras de 1 ml de plasma en EDTA de individuos
infectados con VIH fueron tratadas de acuerdo con el "Protocolo
para el aislamiento de RT viral a partir del material que contiene
anticuerpos que bloquean a RT, basado en la destrucción de enzimas
solubles celulares seguido del aislamiento de RT viral de
mini-columnas" y la cantidad de actividad de
RT recuperada de cada muestra fue determinada en un ensayo de RT de
una noche usando RT de Cavidi® HS-kit Lenti. Las
actividades de RT obtenidas fueron calculadas de nuevo en fg de RT
de VIH-1/ml de plasma de acuerdo con una curva
estándar interna. La cantidad de ARN de VIH-1 en
cada muestra fue medida por PCR de ARN de VIH-1
estándar (Roche Amplicor). El gráfico es restringido a muestras con
valores de PCR > 500 copias/ml. Una estrecha correlación fue
encontrada entre la cantidad de RT de plasma recuperado y la
cantidad de ARN de VIH medida con PCR (r=0,93, n=33, p
<<0,001). Véase la figura 1.
Del ejemplo puede ser concluido que el
procesamiento de 1 ml de plasma de un individuo con 50000 copias de
ARN de VIH por ml de plasma causará un rendimiento de
aproximadamente 200 fg de actividad de RT. Usando 1,7 fg de RT por
ensayo esta cantidad corresponde a 118 análisis, que pueden ser
usados para la determinación del perfil de sensibilidad al fármaco
de la RT aislada.
Ejemplo
2
Los efectos de NNRTI, AZT-TP y
d4T-TP sobre la RT de VIH-1
recombinante indicada fueron determinados de acuerdo con el
"Protocolo para la determinación de sensibilidad al fármaco de la
actividad de RT en los lisados" utilizando las concentraciones
de RT indicadas. La figura 2 ejemplifica la relación entre la
cantidad de RT usada en los ensayos de sensibilidad al fármaco y
los valores de IC_{50} encontrados. Los valores de IC_{50} para
NNRTI como Efavirenz no estaban todos bajo la inflluencia de
variaciones en la cantidad de RT dentro del intervalo investigado.
Entre los NRTI estudiados el AZT-TP exhibe la
variación más grande en relación con la cantidad de RT incluida en
el ensayo. Esta variación era máxima para la RT del tipo salvaje y
el IC_{50} aumentó de 0,13 a 0,22 \muM al aumentar la cantidad
de RT de 2 a 162 fg/pocillo (figura 2).
La cantidad de actividad de RT disponible en las
muestras de plasma pone los límites de los ensayos corrientes. Se
requiere una señal al menos cinco veces el valor de base para
obtener valores de IC_{50} reproducibles para los fármacos
analizados. La baja variabilidad de los valores de IC_{50} al
aumentar las cantidades de RT que se añaden al ensayo hacen la
determinación de sensibilidad al fármaco factible sin una
estandarización previa de la cantidad de RT usada en cada
ensayo.
Ejemplo
3
Los efectos de tres inhibidores no nucleósidos
sobre la RT de VIH-1 recombinante indicada fueron
determinados de acuerdo con el "Protocolo para la determinación
de la sensibilidad al fármaco de la actividad de RT en los
lisados". La cantidad de cada RT fue estandarizada para
corresponder a la actividad de 1,7 fg/pocillo de nuestra RT de
referencia. La duración de la reacción de RT fue 19 horas y las
actividades obtenidas fueron calculadas de nuevo en % de la
actividad con la misma RT incubada en ausencia de inhibidor.
Los datos de fenotipo fueron extraídos de la
bibliografía (Noticias de antivirales internacionales y la base de
datos http://stanford.edu/hiv) (Tabla 1).
Había en general una gran correlación entre los
valores de IC_{50} del ensayo de inhibición de RT y los datos de
fenotipo de acuerdo con la bibliografía. Era siempre posible
distinguir las RT del virus alta o medianamente resistente (Tabla
1).
Ejemplo
4
Los efectos de AZT-TP y d4T sobre
la RT de VIH-1 recombinante indicada fueron
determinados de acuerdo con el "Protocolo para la determinación
de la sensibilidad al fármaco de la actividad de RT en los
lisados". La cantidad de cada RT fue estandarizada para
corresponder a la actividad de 5 fg/pocillo de nuestra RT de
referencia. La duración de la reacción de RT fue de 19 horas y las
actividades obtenidas fueron calculadas de nuevo en % de la
actividad con la misma RT incubada en ausencia de inhibidor.
Los datos del fenotipo fueron extraídos de la
bibliografía (noticias de antivirales internacionales y la base de
datos http://stanford.edu/hiv) (Tabla 2).
La mezcla de reacción de la terminación de cadena
usada para la determinación de la sensibilidad a fármacos
T-análogos debe ser capaz de favorecer una reacción
de fosforolisis dependiente de energía. Lamentablemente, una
reacción de fosforolisis eficiente está reflejada puntualmente por
una disminución en la velocidad de polimerización y como
consecuencia también en una disminución en la sensibilidad de la
detección. Por lo tanto, este ensayo requiere más actividad de RT,
comparado con el ensayo correspondiente para los NNRTI. Otra
consecuencia es que la desviación entre las RT resistente y
sensible es más pequeña que en el ensayo de NNRTI. Sin embargo,
había en general una gran correlación entre los valores de IC_{50}
del ensayo de inhibición de RT y los datos del fenotipo de acuerdo
con la bibliografía. Era siempre posible distinguir las RT del virus
alta o medianamente resistente. (Tabla 2).
Muestras de un ml de plasma de 17 individuos
infectados por VIH de Estocolmo, Suecia fueron tratadas de acuerdo
con el "Protocolo para el aislamiento de RT viral a partir del
material que contiene anticuerpos que bloquean a RT, basado en la
destrucción de enzimas solubles celulares seguido del aislamiento de
RT viral de mini-columnas". 15 de estos
contuvieron bastante RT para permitir hacer ensayos de sensibilidad
al fármaco. El valor de PCR para estas muestras fue de 17000
copias/ml o más grande. Cada RT de plasma y dos enzimas control
fueron titulados en una serie de diluciones sucesivas de
Nevirapina, Efavirenz, y Delavirdina de acuerdo con el "Protocolo
para la determinación de sensibilidad al fármaco de la actividad RT
en los lisados".
Utilizando una actividad correspondiente a 1,7
fg/pocillo de RT de VIH-1 de RT de referencia de
cada extracto de RT, los inventores encontraron que 7 de las 15
muestras contenían RT que eran altamente resistentes a los tres
NNRTI (Tabla 3). Todas tenían la sustitución K103N o en un caso
(muestra 656) la combinación de las sustituciones A98G y Y181C en
sus genes de RT. Ocho muestras eran sensibles a los tres NNRTI. Seis
de las cuales no tenían ninguna mutación relevante en sus genes de
RT mientras que las dos restantes tenían las mutaciones V179I o
V179T/A/I, que se sabe que no afectan a la sensibilidad frente a
NNRTI.
Ejemplo
6
Muestras de un ml de plasma de 27 individuos
infectados de VIH de Estocolmo, Suecia fueron tratadas de acuerdo
con el "Protocolo para el aislamiento de RT viral a partir del
material que contiene anticuerpos que bloquean a RT, basado en la
destrucción de enzimas solubles celulares seguido del aislamiento de
RT viral de mini-columnas". Sólo 13 de éstas
contenían bastante RT para permitir análisis de sensibilidad al
fármaco. El valor de PCR para estas muestras fue de 43000 copias/ml
o más grande. Cada RT de plasma y dos enzimas control fueron
titulados en una serie de diluciones sucesivas de
AZT-TP y d4T-TP de acuerdo con el
"Protocolo para la determinación de sensibilidad al fármaco de la
actividad de RT en los lisados". Véase la Tabla 4.
Utilizando una actividad correspondiente a 5
fg/pocillo de RT de VIH-1 de RT de referencia de
cada extracto de RT y la mezcla de reacción de la terminación de
cadena los inventores encontraron que los valores de IC_{50} para
ambos fármacos aumentaron en paralelo con la acumulación de
mutaciones que se conocían que estaban implicadas en la resistencia
a NRTI (Tabla 4). Las mutaciones D69N o Ml 84V solas, como se
esperaba, no causaron aumento de los valores de IC_{50}. Las RT
contenidas en la muestra 656 y 1320 que, a pesar de la presencia de
varias sustituciones de aminoácido conocidas por afectar a la
resistencia de NRTI, exhibieron valores de IC_{50} intermedios
tanto para AZTT-TP como para d4T-TP.
Estos aíslados fueron encontrados que también contenían las
sustituciones Y181C o Ml 84V que se sabe que causan
re-sensibilización en fármacos
T-análogos. Dos RT en el panel actual exhibieron
valores de IC_{50} que fueron elevados al menos 20 veces comparado
con la RT control tipo salvaje (Tabla 4). Una de éstas tenía una
serie de inserciones de aminoácidos (aa) representativos para el
complejo Q151M [8] y la otra contenía la sustitución K70R clásica y
además una sustitución L210S. Usando los valores de IC_{50} 1
\muM y 0,1 \muM según cortan los valores para
AZT-TP y d4T-TP respectivamente, los
extractos pueden ser clasificados como que contienen 9 RT sensibles
y 4 resistentes, lo que está en concordancia con los resultados del
ensayo de genotipo.
1. Petropoulos C J, Parkin N T,
Limoli K L, Lie Y S, Wrin T, Huang W,
Tian H, Smith D, Winslow G A, Capon D
J, Whitcomb J M. "A novel phenotypic drug susceptibility
assay for human immunodeficiency virus type 1". Antimicrob
Agents Chemother. 2000 April;
44(4):920-8.
2. The Euroguidelines Group for HIV resistance.
"Clinical and laboratory guidelines for the use of
HIV-1 drug resistance testing as part of treatment
management: recommendations for the European setting".
AIDS. 2001 Feb.
16;15(3):309-20.
3. Vazquez-Rosales G,
Garcia Lerma J G, Yamamoto S, Switzer W M,
Havlir D, Folks T M, Richman D D,
Heneine W. "Rapid screening of phenotypic resistance to
nevirapine by direct analysis of HIV type 1 reverse transcriptase
activity in plasma". AIDS Res Hum Retroviruses.
1999 Sep. 1;15(13):1191-200.
4. Goff, S. P. (1990) "Retrovirus
reverse transcriptase: Synthesis, Structure, and Function".
Review. J Acquir Imm Defic Syndr 3:
817-831.
5. Vandamme A M, Van Vaerenbergh K,
De Clercq E. "Anti-human immunodeficiency
virus drug combination strategies". Antivir Chem
Chemother. 1998 May;
9(3):187-203.
6. Meyer P R, Matsuura S E,
Mian A M, So A G, Scott W A. Related Articles.
"A mechanism of AZT resistance: an increase in
nucleotide-dependent primer unblocking by mutant
HIV-1 reverse transcriptase". Mol Cell.
1999 July; 4(1):35-43.
7. Ekstrand D H, Awad R J,
Källander C F, Gronowitz J S. "A sensitive assay for
the quantification of reverse transcriptase activity based on the
use of carrier-bound template and
non-radioactive-product detection,
with special reference to
human-immunodeficiency-virus
isolation". Biotechnol Appl Biochem. 1996 April;
23 (Pt 2):95-105.
8. Lindberg J; Sigurethsson S,
Löbwgren S, O Andersson H, Sahlberg C,
Noreen R, Fridborg K, Zhang H, Unge T.
"Structural basis for the inhibitory efficacy of efavirenz
(DMP-266), MSC194 and PNU142721 towards the
HV-1 RT K103N mutant". Eur J Biochem.
2002 March; 269(6):1670-1677.
9. Shirasaka, T., Kavlick, M. F.,
Ueno, T., Gao, W.-Y., Kojima, E.,
Alcaide, M. L., Chokekijchai, S., Roy, B. M.,
Arnold, E., Yarchoan, R., and Mitsuya, H.
"Emergence of human immunodeficiency virus type 1 variants with
resistance to multiple dideoxynucleosides in patients receiving
therapy with dideoxynucleosides". Proc Natl Acad Sci USA
1995, 92:2398-2402.
10. Larder B A.
"3'-Azido-3'-deoxythymidine
resistance suppressed by a mutation conferring human
immunodeficiency virus type 1 resistance to normucleoside reverse
transcriptase inhibitors". Antimicrob Agents Chemother.
1992 December; 36(12):2664-9.
11. Larder B A. "Interactions between
drug resistance mutations in human immunodeficiency virus type 1
reverse transcriptase". J Gen Virol. 1994 May;
75 (Pt 5):951-7.
12. Boucher C A, Cammack N,
Schipper P, Schuurman R, Rouse P,
Wainberg M A; Cameron J M.
"High-level resistance to (-) enantiomeric
2'-deoxy-3'-thiacytidine
in vitro is due to one amino acid substitution in the
catalytic site of human immunodeficiency virus type 1 reverse
transcriptase". Antimicrob Agents Chemother. 1993
October; 37(10):2231-4.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(Tabla pasa a página
siguiente)
Claims (8)
1. Un método para analizar la sensibilidad al
fármaco fenotípica en un individuo mamífero infectado por virus con
envuelta analizando en una polimerasa introducida en un virus con
envuelta recuperado de una muestra biológica de dicho individuo,
que comprende las etapas de:
- a)
- añadir un agente inactivante de enzima seleccionado a partir de agentes modificantes de cisteína, tales como 5,5’-ditiobis-(ácido 2-nitrobenzoico), a la muestra para inactivar la actividad de la polimerasa distinta a la presente en el virión con envuelta,
- b)
- purificar y concentrar el virus con envuelta eliminando anticuerpos que bloquean la actividad de la enzima, inhibidores de la actividad de la enzima endógenos, fármacos antivirales y los agentes que inactivan a la enzima,
- c)
- lisar las partículas virales para liberar a la polimerasa,
- d)
- recuperar la polimerasa viral purificada y concentrada que es el resultado de b) y c) y determinar el perfil de sensibilidad al fármaco del individuo a partir de la enzima recuperada usando ensayos enzimáticos sensibles.
2. El método de acuerdo con la reivindicación 1,
en el que el individuo mamífero es un ser humano.
3. El método de acuerdo con la reivindicación 1 ó
2, en el que la muestra biológica es una muestra de sangre.
4. El método de acuerdo con la reivindicación 3,
en el que la muestra de sangre es una muestra de plasma.
5. El método de acuerdo con la reivindicación 4,
en el que el virus con envuelta es un retrovirus.
6. El método de acuerdo con la reivindicación 5,
en el que el retrovirus es el virus de inmunodeficiencia humano
(VIH), y la enzima es una transcriptasa inversa de (RT) VIH.
7. El método de acuerdo con la reivindicación 1,
en el que el perfil de sensibilidad al fármaco del individuo se usa
para seleccionar la terapia del tratamiento de fármaco para el
individuo.
8. Un paquete comercial para analizar la
sensibilidad al fármaco fenotípica en un individuo mamífero
infectado por virus con envuelta de acuerdo con cualquiera de las
reivindicaciones 1-7,
que comprende un agente inactivante
de enzima seleccionada a partir de agentes modificantes de cisteína
para inactivar la actividad de polimerasa, un ensayo enzimático
sensible, y al menos un fármaco de
referencia.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US29776401P | 2001-06-14 | 2001-06-14 | |
| US297764P | 2001-06-14 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2257553T3 true ES2257553T3 (es) | 2006-08-01 |
Family
ID=23147646
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02736442T Expired - Lifetime ES2257553T3 (es) | 2001-06-14 | 2002-06-14 | Ensayos de sensibilidad a farmacos virales. |
Country Status (17)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7875422B2 (es) |
| EP (1) | EP1395676B1 (es) |
| JP (1) | JP4455054B2 (es) |
| CN (1) | CN1539022B (es) |
| AP (1) | AP1592A (es) |
| AT (1) | ATE316150T1 (es) |
| AU (1) | AU2002309447B2 (es) |
| BR (1) | BRPI0210361B8 (es) |
| DE (1) | DE60208788T2 (es) |
| EA (1) | EA006161B1 (es) |
| ES (1) | ES2257553T3 (es) |
| MX (1) | MXPA03011564A (es) |
| OA (1) | OA12620A (es) |
| PL (1) | PL209075B1 (es) |
| PT (1) | PT1395676E (es) |
| WO (1) | WO2002103040A1 (es) |
| ZA (1) | ZA200309551B (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2016523088A (ja) * | 2013-06-26 | 2016-08-08 | フィロジカ リミテッドPhylogica Limited | ペプチドの細胞輸送をモニタリングする方法 |
| BR112019027993A2 (pt) * | 2017-07-04 | 2020-07-07 | Cavidi Ab | métodos para avaliar a susceptibilidade de um vírus ao tratamento com um fármaco inibidor de uma enzima do vírus do tipo selvagem, para avaliar se um paciente tratado para uma infecção viral tem necessidade de alterar a terapia farmacológica com um fármaco inibidor da enzima viral e para determinar a carga de um vírus em uma amostra do paciente e a dita resistência do vírus ao tratamento com um fármaco inibidor de uma enzima do vírus do tipo selvagem, e, sistema |
| CN108896759B (zh) * | 2018-06-27 | 2020-05-19 | 南京医科大学 | 受试物致敏性检测方法及其试剂盒 |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4707439A (en) * | 1984-10-26 | 1987-11-17 | The United States Of America As Represented By The Department Of Health And Human Services | Screening test for reverse-transcriptase containing virus such as non-A, non-B hepatitis, NANBH |
| US6268123B1 (en) * | 1993-06-01 | 2001-07-31 | Retro-Tech Gmbh | Direct and biochemically functional detection process of retrovirus in biological samples |
| DE19608687A1 (de) * | 1996-03-06 | 1997-09-11 | Retro Tech Gmbh | Verfahren und Test-Kit für den nichtradioaktiven, enzymatischen Nachweis von Reverser Transkriptase |
| SE9902410D0 (sv) * | 1999-06-24 | 1999-06-24 | Cavidi Tech Ab | Reverse transcriptase assay kit, use thereof and method for analysis of RT activity in biological samples |
| SE0001132D0 (sv) * | 2000-03-29 | 2000-03-29 | Cavidi Tech Ab | Method of concentrating and recovering a viral enzyme activity from biological samples |
-
2002
- 2002-06-14 US US10/479,511 patent/US7875422B2/en active Active
- 2002-06-14 BR BRPI0210361A patent/BRPI0210361B8/pt not_active IP Right Cessation
- 2002-06-14 PL PL367829A patent/PL209075B1/pl unknown
- 2002-06-14 WO PCT/SE2002/001156 patent/WO2002103040A1/en not_active Ceased
- 2002-06-14 ES ES02736442T patent/ES2257553T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-14 PT PT02736442T patent/PT1395676E/pt unknown
- 2002-06-14 EA EA200301244A patent/EA006161B1/ru not_active IP Right Cessation
- 2002-06-14 MX MXPA03011564A patent/MXPA03011564A/es active IP Right Grant
- 2002-06-14 AT AT02736442T patent/ATE316150T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-06-14 DE DE60208788T patent/DE60208788T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-14 JP JP2003505361A patent/JP4455054B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2002-06-14 CN CN028155971A patent/CN1539022B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2002-06-14 OA OA1200300318A patent/OA12620A/en unknown
- 2002-06-14 AU AU2002309447A patent/AU2002309447B2/en not_active Ceased
- 2002-06-14 AP APAP/P/2003/002923A patent/AP1592A/en active
- 2002-06-14 EP EP02736442A patent/EP1395676B1/en not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-12-09 ZA ZA2003/09551A patent/ZA200309551B/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1395676B1 (en) | 2006-01-18 |
| AU2002309447B2 (en) | 2007-05-24 |
| JP4455054B2 (ja) | 2010-04-21 |
| BR0210361A (pt) | 2004-06-22 |
| PT1395676E (pt) | 2006-06-30 |
| AP2003002923A0 (en) | 2003-12-31 |
| BR0210361B1 (pt) | 2014-12-30 |
| ZA200309551B (en) | 2005-02-23 |
| PL367829A1 (en) | 2005-03-07 |
| EA006161B1 (ru) | 2005-10-27 |
| AP1592A (en) | 2006-03-20 |
| EA200301244A1 (ru) | 2004-06-24 |
| DE60208788D1 (de) | 2006-04-06 |
| JP2004530433A (ja) | 2004-10-07 |
| BRPI0210361B8 (pt) | 2021-07-27 |
| CN1539022B (zh) | 2011-04-13 |
| HK1065070A1 (en) | 2005-02-08 |
| US20040170958A1 (en) | 2004-09-02 |
| ATE316150T1 (de) | 2006-02-15 |
| OA12620A (en) | 2006-06-12 |
| CN1539022A (zh) | 2004-10-20 |
| EP1395676A1 (en) | 2004-03-10 |
| US7875422B2 (en) | 2011-01-25 |
| WO2002103040A1 (en) | 2002-12-27 |
| MXPA03011564A (es) | 2004-03-18 |
| DE60208788T2 (de) | 2006-11-09 |
| PL209075B1 (pl) | 2011-07-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Deval et al. | Mechanistic basis for reduced viral and enzymatic fitness of HIV-1 reverse transcriptase containing both K65R and M184V mutations | |
| Boyer et al. | Fixed conformation nucleoside analogs effectively inhibit excision-proficient HIV-1 reverse transcriptases | |
| EA004880B1 (ru) | Набор для анализа обратной транскриптазы и его применение | |
| Selmi et al. | The valine-to-threonine 75 substitution in human immunodeficiency virus type 1 reverse transcriptase and its relation with stavudine resistance | |
| ES2257553T3 (es) | Ensayos de sensibilidad a farmacos virales. | |
| Shao et al. | Use of HIV-1 reverse transcriptase recovered from human plasma for phenotypic drug susceptibility testing | |
| US7488577B2 (en) | Method for measuring DNA polymerization and applications of the method | |
| CN101317091A (zh) | 抑制人类免疫缺陷病毒(hiv)感染的方法和组合物 | |
| BR112019027993A2 (pt) | métodos para avaliar a susceptibilidade de um vírus ao tratamento com um fármaco inibidor de uma enzima do vírus do tipo selvagem, para avaliar se um paciente tratado para uma infecção viral tem necessidade de alterar a terapia farmacológica com um fármaco inibidor da enzima viral e para determinar a carga de um vírus em uma amostra do paciente e a dita resistência do vírus ao tratamento com um fármaco inibidor de uma enzima do vírus do tipo selvagem, e, sistema | |
| AU2002309447A1 (en) | Viral drug susceptibility testing | |
| HK1065070B (en) | Viral drug susceptibility testing | |
| AU2002303065A1 (en) | A method for measuring DNA polymerization and applications of the method | |
| Betancor et al. | Molecular basis of the association of H208Y and thymidine analogue resistance mutations M41L, L210W and T215Y in the HIV-1 reverse transcriptase of treated patients | |
| Homiski et al. | DNA damage-induced phosphorylation of a replicative DNA helicase results in inhibition of DNA replication through attenuation of helicase function | |
| OA19385A (en) | Method for assessing susceptibility of a virus to treatment by measuring enzyme activity and a system therefore. | |
| JP4364512B2 (ja) | エンベロープウイルスからの酵素活性の回収 | |
| Stevenson et al. | In vitro characterization of FIV-pPPR, a pathogenic molecular clone of feline immunodeficiency virus, and two drug-resistant pol gene mutants | |
| Clementi et al. | Is reduction of viral fitness a valid antiviral approach? | |
| US20060246427A1 (en) | Method for determining the mechanism of HIV RT inhibitors |