ES2259742T3 - Aparato de inyecciion de combustible para un motor de combustion interna. - Google Patents

Aparato de inyecciion de combustible para un motor de combustion interna.

Info

Publication number
ES2259742T3
ES2259742T3 ES03016245T ES03016245T ES2259742T3 ES 2259742 T3 ES2259742 T3 ES 2259742T3 ES 03016245 T ES03016245 T ES 03016245T ES 03016245 T ES03016245 T ES 03016245T ES 2259742 T3 ES2259742 T3 ES 2259742T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cylinder head
compressed air
fuel
cylinder
valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03016245T
Other languages
English (en)
Inventor
Kaoru Hanawa
Hiroya Ueda
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2259742T3 publication Critical patent/ES2259742T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M67/00Apparatus in which fuel-injection is effected by means of high-pressure gas, the gas carrying the fuel into working cylinders of the engine, e.g. air-injection type
    • F02M67/02Apparatus in which fuel-injection is effected by means of high-pressure gas, the gas carrying the fuel into working cylinders of the engine, e.g. air-injection type the gas being compressed air, e.g. compressed in pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M69/00Low-pressure fuel-injection apparatus ; Apparatus with both continuous and intermittent injection; Apparatus injecting different types of fuel
    • F02M69/08Low-pressure fuel-injection apparatus ; Apparatus with both continuous and intermittent injection; Apparatus injecting different types of fuel characterised by the fuel being carried by compressed air into main stream of combustion-air
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M69/00Low-pressure fuel-injection apparatus ; Apparatus with both continuous and intermittent injection; Apparatus injecting different types of fuel
    • F02M69/46Details, component parts or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus covered by groups F02M69/02 - F02M69/44
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

Un aparato de inyección de combustible para motor incluyendo un inyector (25) que tiene una válvula de inyección de combustible (108) para inyectar combustible, un recorrido de suministro de aire comprimido (126A) para suministrar aire comprimido a dicha válvula de inyección de combustible (108) y una válvula de inyección de combustible y aire (107) que está montada en una culata de cilindro (14) para inyectar combustible directamente a una cámara de combustión (19) junto con aire comprimido, caracterizado porque al menos parte del recorrido de suministro de aire comprimido (126A) se dispone directamente en la culata de cilindro (14) de manera que pase cerca de un orificio de escape (24) de tal manera que el aire comprimido que fluye por el recorrido de suministro de aire comprimido (126A) pueda ser calentado por el calor de los gases de escape que fluyen por el orificio de escape (24).

Description

Aparato de inyección de combustible para un motor de combustión interna.
La presente invención se refiere a un aparato de inyección de combustible para motor incluyendo un inyector que tiene una válvula de inyección de combustible para inyectar combustible y una válvula de inyección de combustible y aire que está montada en una culata de cilindro para inyectar combustible con aire comprimido directamente a una cámara de combustión.
En la técnica relacionada, dicho aparato de inyección de combustible se conoce por JP-A-2820782.
Sin embargo, el aparato de la técnica relacionada antes descrita se construye de tal manera que una bomba de aire comprimido y un inyector estén conectados por una línea de conducto separada de una culata de cilindro, lo que puede dar lugar no sólo a un aumento del tamaño del motor y la complejidad de la estructura alrededor del motor, sino también a una reducción de la eficiencia de bombeo porque el volumen de aire comprimido disminuye al enfriarse al pasar de la bomba de aire comprimido al inyector.
Se conoce otro ejemplo por US-5172865.
En vista de tales circunstancias, un objeto de la presente invención es proporcionar un aparato de inyección de combustible para motor en el que se evitan el aumento de tamaño del motor y la complejidad de la estructura alrededor del motor y se mejora la eficiencia de bombeo de la bomba de aire comprimido.
Para lograr dicho objeto, la presente invención según la reivindicación 1 proporciona un aparato de inyección de combustible para motor incluyendo un inyector que tiene una válvula de inyección de combustible para inyectar combustible y una válvula de inyección de combustible y aire que está montada en una culata de cilindro para inyectar combustible directamente a una cámara de combustión junto con aire comprimido, caracterizado porque al menos parte de un recorrido de suministro de aire comprimido para suministrar aire comprimido a dicho inyector se dispone directamente en la culata de cilindro de manera que pase cerca de un orificio de escape de tal manera que el aire comprimido que fluye por el recorrido de suministro de aire comprimido pueda ser calentado por el calor de los gases de escape para fluyen por la parte de escape.
Según la invención expuesta en la reivindicación 1, dado que al menos parte del recorrido de suministro de aire comprimido se dispone directamente en la culata de cilindro, no es necesario disponer un componente para introducir aire comprimido al inyector alrededor de la culata de cilindro, y así se puede evitar el aumento de tamaño del motor y la complejidad de la estructura alrededor del motor. Además, dado que parte del recorrido de suministro de aire comprimido pasa cerca del orificio de escape, el aire comprimido que fluye en el recorrido de suministro de aire comprimido puede ser calentado por el calor de los gases de escape, y así se puede mejorar la eficiencia de bombeo incrementando el volumen de aire comprimido.
Para lograr el objeto antes descrito, la invención según la reivindicación 2 proporciona un aparato de inyección de combustible para motor incluyendo un inyector que tiene una válvula de inyección de combustible para inyectar combustible y una válvula de inyección de combustible y aire que está montada en una culata de cilindro para inyectar combustible directamente a una cámara de combustión junto con aire comprimido, caracterizado porque al menos parte del recorrido de suministro de aire comprimido para suministrar el aire comprimido a dicho inyector incluye un regulador tubular que pasa por el orificio de escape y está montado en la culata de cilindro y un paso que está unido directamente a dicha culata de cilindro.
Según la construcción de la invención expuesta en la reivindicación 2, dado que al menos parte del recorrido de suministro de aire comprimido está formada por el regulador tubular pasando a través del orificio de escape y el paso previsto directamente en la culata de cilindro, se puede evitar el aumento de tamaño del motor y la complejidad de la estructura alrededor del motor no disponiendo el componente para introducir aire comprimido en el inyector alrededor de la culata de cilindro. Además, dado que el regulador tubular que constituye parte del recorrido de suministro de aire comprimido pasa por el orificio de escape, el aire comprimido que circula por el recorrido de suministro de aire comprimido puede ser calentado por el calor de los gases de escape, y se puede mejorar la eficiencia de bombeo incrementando el volumen de aire comprimido.
La invención según la reivindicación 3 se caracteriza, además de la construcción de la invención según la reivindicación 1, porque en la culata de cilindro se forma una camisa de agua de lado de culata de manera que se disponga entre el orificio de escape y el bloque de cilindros cerca de dicho orificio de escape, y parte de dicho recorrido de suministro de aire comprimido se dispone directamente en la culata de cilindro en el lado opuesto de dicha camisa de agua de lado de culata con respecto al orificio de escape. En esta disposición, se puede evitar todo lo posible que el enfriamiento realizado por la camisa de agua de lado de culata afecte al aire comprimido que pasa por el recorrido de suministro de aire comprimido, y por lo tanto se puede mantener una eficiencia de bombeo alta incluso cuando el motor es un motor refrigerado por agua.
La invención según la reivindicación 4 se caracteriza, además de la construcción expuesta en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, porque una bomba de aire comprimido a conectar a dicho recorrido de suministro de aire comprimido está dispuesta en el lado del bloque de cilindros correspondiente a dicho orificio de escape. Con esta disposición, la bomba de aire comprimido se puede colocar en el espacio para disponer el motor incluyendo el tubo de escape que está conectado al orificio de escape.
La invención según la reivindicación 5 se caracteriza, además de la construcción expuesta en la reivindicación 4, porque un cárter de bomba de dicha bomba de aire comprimido se forma integralmente con el bloque de cilindros. Con esta disposición, el número de los componentes se puede reducir, y simultáneamente se puede evitar el aumento de tamaño del motor y la complejidad de la estructura del motor cerca de la bomba de aire comprimido.
Ahora se describirá una realización de la presente invención con referencia al dibujo.
La figura 1 es una vista en sección transversal parcialmente vertical de un motor de cuatro tiempos y de inyección de combustible-aire tomada a lo largo de la línea 1-1 en la figura 2.
La figura 2 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea 2-2 en la figura 1 mostrando un estado en el que una cubierta de culata está quitada.
La figura 3 es un dibujo de una culata de cilindro tomada a lo largo de la línea 3-3 en la figura 1.
La figura 4 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea 4-4 en la figura 2.
La figura 5 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea 5-5 en la figura 4.
La figura 6 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea 6-6 en la figura 4.
La figura 7 es una vista lateral vertical en sección transversal del motor tomada a lo largo de la línea 7-7 en la figura 2.
La figura 8 es una vista parcialmente despiezada de una segunda realización, correspondiente a la figura 2.
En la figura 1, un cuerpo de motor 11 del motor de cuatro tiempos y de inyección de aire-combustible incluye un cárter 12, un bloque de cilindros 13 conectado al cárter 12, una culata de cilindro 14 conectada al bloque de cilindros 13 en el lado opuesto de dicho cárter 12, y una cubierta de culata 15 a conectar a la culata de cilindro 14 en el lado opuesto del bloque de cilindros 13.
Un pistón 17 que se monta deslizantemente en un agujero de cilindro 16 formado en dicho bloque de cilindros 13, está conectado a un cigüeñal (no representado) soportado rotativamente por el cárter 12 mediante una biela 18 y una muñequilla (no representada), y entre el bloque de cilindros 13 y la culata de cilindro 14 se forma una cámara de combustión 19 a la que se expone la cabeza del pistón 17.
Con referencia también a la figura 2 y la figura 3, la culata de cilindro 14 incluye orificios de válvula de admisión primero y segundo 20, 21 que se abren en la superficie de techo de la cámara de combustión 19, un orificio de entrada de aire 23 que se abre en un lado de la culata de cilindro 14 en comunicación común con los orificios de válvula de admisión 20, 21, un orificio único de válvula de escape 22 que se abre en la superficie de techo de la cámara de combustión 19, y un orificio de escape 24 que se abre en el otro lado de la culata de cilindro 14 en comunicación con el orificio de válvula de escape 22, donde un inyector 25 para inyectar combustible directamente a la cámara de combustión 19 junto con aire comprimido está colocado en el eje del agujero de cilindro 16, es decir, en el eje de cilindro C y unido a él.
El orificio de la primera válvula de admisión 20 y el orificio de válvula de escape 22 están dispuestos en ambos lados de dicho eje de cilindro C, es decir, el inyector 25, en la figura sobresaliente en el plano que interseca el eje de cilindro C, y el orificio de la segunda válvula de admisión 21 está dispuesto en un lado del eje de cilindro C, es decir, el inyector 25, en una línea recta L2 sustancialmente ortogonal a otra línea recta L1 que conecta el orificio de la primera válvula de admisión 20 y el orificio de válvula de escape 22. Una bujía de encendido 26 está montada en la culata de cilindro 14 de manera que esté expuesta en la cámara de combustión 19 en la posición que evita la interferencia con el orificio de la primera válvula de admisión 20, el orificio de la segunda válvula de admisión 21, y el orificio de válvula de escape 22.
La culata de cilindro 14 incluye válvulas de admisión primera y segunda 27, 28 que pueden abrir y cerrar los orificios de válvula de admisión primero y segundo 20, 21 dispuestos respectivamente de manera que sean capaces de movimiento de apertura y cierre, y una válvula de escape 29 que puede abrir y cerrar el orificio de válvula de escape 22 dispuesto de manera que sea capaz de movimiento de apertura y cierre. Las válvulas de admisión primera y segunda 27, 28 están montadas deslizantemente en cilindros de guía 30 que están fijados a la culata de cilindro 14 respectivamente, y muelles de válvula 32 ··· están dispuestos entre el retén 31 fijado respectivamente a los extremos superiores de ambas válvulas de admisión 27, 28 sobresaliendo de los cilindros de guía 30 y la culata de cilindro 14, respectivamente. Ambas válvulas de admisión 27, 28 son empujadas en la dirección de cierre por una fuerza elástica ejercida por los muelles de válvula 32. La válvula de escape 29 se monta deslizantemente en un cilindro de guía 33, que está fijado a la culata de cilindro 14, y un muelle de válvula 35 está dispuesto entre un retén 34 fijado al extremo superior de la válvula de escape 29 que sobresale del cilindro de guía 33 y la culata de cilindro 14. La válvula de escape 29 es empujada en la dirección de cierre por la fuerza elástica ejercida por el muelle de válvula 35.
Con referencia también a las figuras 4 a 6, las válvulas de admisión primera y segunda 27, 28, y la válvula de escape 29 se abren y cierran por un engranaje de válvula 38, y el engranaje de válvula 38 incluye un árbol de levas 41 que gira y tiene excéntricas de lado de admisión y de lado de escape 39, 40, un primer brazo oscilante de lado de admisión 42 que bascula en asociación con dicha excéntrica de lado de admisión 39, un primer brazo oscilante de lado de escape 43 que bascula en asociación con dicha excéntrica de lado de escape 40, un segundo brazo oscilante de lado de admisión 44 que tiene un par de brazos de presión 44a, 44b que entran en contacto con los extremos superiores de las válvulas de admisión primera y segunda 27, 28, un segundo brazo oscilante de lado de escape 45 que tiene un brazo de presión 45a que entra en contacto con el extremo superior de la válvula de escape 29, un vástago de empuje de lado de admisión 46 previsto entre los brazos oscilantes de lado de admisión primero y segundo 42, 44 para transmitir un movimiento basculante del primer brazo oscilante de lado de admisión 42 al segundo brazo oscilante de lado de admisión 44, y un vástago de empuje de lado de escape 47 previsto entre los brazos oscilantes de lado de escape primero y segundo 43, 45 para transmitir un movimiento basculante del primer brazo oscilante de lado de escape 43 al segundo brazo oscilante de lado de escape 45.
Una primera cámara de válvula 48 para alojar las porciones superiores de los segundos brazos oscilantes de lado de admisión y de lado de escape 44, 45 y los vástagos de empuje de lado de admisión y de lado de escape 46, 47 de dicho engranaje de válvula 38 se forma entre la culata de cilindro 14 y la cubierta de culata 15, y el cárter 12, el bloque de cilindros 13, y la culata de cilindro 14 se forman con una segunda cámara de válvula 49 en comunicación con la primera cámara de válvula 48 de manera que se extienda en paralelo con el eje de cilindro C en el lado del agujero de cilindro 16.
El árbol de levas 41 del engranaje de válvula 38 se aloja y dispone en la segunda cámara de válvula 49 de manera que no interfiera con la primera cámara de válvula 48 entre la culata de cilindro 14 y la cubierta de culata 15, ambos extremos del árbol de levas 41 con un eje paralelo con el cigüeñal se soportan rotativamente en el bloque de cilindros 13 y una cubierta 50 fijada al bloque de cilindros 13 para formar la superficie exterior de la segunda cámara de válvula 49 mediante cojinetes de bolas 51, 51.
Una primera rueda dentada movida 52 está conectada a un árbol de levas 41 de manera que no sea capaz de rotación relativa, y una cadena excéntrica 53 para reducir a la mitad la velocidad de potencia rotativa del cigüeñal y transmitirla al árbol de levas 41 se enrolla alrededor de la primera rueda dentada movida 52.
Los primeros brazos oscilantes de lado de admisión y de lado de escape 42, 43 tienen rodillos 54, 55 que entran en contacto rodante con las excéntricas de lado de admisión y de lado de escape 39, 40 desde arriba, respectivamente. Los primeros brazos oscilantes de lado de admisión y de lado de escape 42, 43 tienen ejes paralelos con dicho árbol de levas 41 y se soportan de forma basculante por los primeros ejes basculantes de lado de admisión y de lado de escape 56, 57 previstos entre el bloque de cilindros 13 y la cubierta 50. Los primeros brazos oscilantes de lado de admisión y de lado de escape 42, 43 están provistos integralmente de porciones de presión en forma de cuenco abiertas hacia arriba 42a, 43a en la posición encima de dichos rodillos 54, 55, respectivamente.
Por otra parte, en la primera cámara de válvula 48, los segundos ejes basculantes de lado de admisión y de lado de escape 58, 59 que tienen ejes paralelos con dicho árbol de levas 41 se soportan por la culata de cilindro 14 de manera que dispongan en ambos lados de dicho inyector 25. El segundo brazo oscilante de lado de admisión 42 que tiene un par de brazos de presión bifurcados 44a, 44b que se soportan de forma basculante por el eje basculante de lado de admisión 58, y el segundo brazo oscilante de lado de escape 43 se soportan basculantemente por el eje basculante de lado de escape 59.
El segundo brazo oscilante de lado de admisión 44 está provisto integralmente de una porción de recepción de presión en forma de cuenco abierta hacia abajo 44c en el lado opuesto de ambos brazos de presión 44a, 44b con respecto al segundo eje basculante de lado de admisión 58, y el segundo brazo oscilante de lado de escape 45 está provisto integralmente de una porción de recepción de presión en forma de cuenco abierta hacia abajo 45b en el lado opuesto del brazo de presión 45a con respecto al segundo eje basculante de lado de escape 59.
Los vástagos de empuje de lado de admisión y de lado de escape 46, 47 se extienden verticalmente entre la segunda cámara de válvula 49 y la primera cámara de válvula 48, y los extremos esféricos inferiores de los vástagos de empuje de lado de admisión y de lado de escape 46, 47 están montados de forma basculante en las porciones de presión 42a, 43a de los primeros brazos oscilantes de lado de admisión y de lado de escape 42, 43, y los extremos esféricos superiores de los vástagos de empuje de lado de admisión y de lado de escape 46, 47 están montados de forma basculante en las porciones de recepción de presión 44c, 45b de los segundos brazos oscilantes de de lado de admisión y de lado de escape 44, 45.
En el engranaje de válvula 38 descrito anteriormente, el vástago de empuje de lado de admisión 46 se mueve verticalmente como resultado del movimiento basculante vertical del primer brazo oscilante de lado de admisión 42 mediante la excéntrica de lado de admisión 39 en respuesta a la rotación del árbol de levas 41, al que se transmite potencia rotativa del cigüeñal a una relación de reducción de velocidad de la mitad. Correspondientemente, el segundo brazo oscilante de lado de admisión 44 bascula, y por lo tanto las válvulas de admisión primera y segunda 27, 28 se abren y cierran. Por otra parte, el vástago de empuje de lado de escape 47 se mueve verticalmente como resultado del movimiento basculante vertical del primer brazo oscilante de lado de escape 43 mediante la excéntrica de lado de escape 40. Correspondientemente, el segundo brazo oscilante de lado de escape 45 bascula y así la válvula de escape 29 se abre y cierra.
El inyector 25 recibe aire comprimido de una bomba de aire comprimido 61, y la bomba de aire comprimido 61 está dispuesta en el lado del bloque de cilindros 13 correspondiente al orificio de escape 24 previsto en la culata de cilindro 14. Además, el bloque de cilindros 13 se forma con una cámara operativa 62 dispuesta en el lado del agujero de cilindro 16 para comunicar con dicha segunda cámara de válvula 49 sustancialmente en forma de L en un plano ortogonal al eje de cilindro C, y dicha bomba de aire comprimido 61 está dispuesta en la porción de conexión entre la segunda cámara de válvula 49 y la cámara operativa 62.
Con referencia también a la figura 7, un cárter de bomba 63 de la bomba de aire comprimido 61 tiene un eje que es paralelo con el eje de cilindro c, y se forma integralmente con el bloque de cilindros 13 en una forma cilíndrica abierta en el lado de culata de cilindro 14 y cerrada en el fondo. Un elemento de tapa 64 para cerrar herméticamente el agujero en dicho lado de culata de cilindro 14 del cárter de bomba 63 está fijado al bloque de cilindros 13. Además, el cárter de bomba 63 se encaja deslizantemente con un pistón 66 que define una cámara de bomba 65 con respecto a dicho elemento de tapa 64.
El pistón 66 está provisto de un agujero deslizante 67 que se extiende a lo largo de su diámetro rectilíneo y que tiene un eje que pasa a través del eje de dicho árbol de levas 41, y el agujero deslizante 67 está provisto deslizantemente de una pieza deslizante 68. Por otra parte, un elemento cilíndrico de soporte 69 que tiene un eje paralelo con el eje de dicho árbol de levas 41 y que pasa por el eje de dicho pistón 66 está dispuesto en la cámara operativa 62, y el elemento de soporte 69 está fijado por pernos 71, respectivamente, a múltiples, por ejemplo, cuatro, salientes de fijación 70 que sobresalen del bloque de cilindros 13. Además, una cubierta 72 que define la superficie lateral exterior de la cámara operativa 62, está fijada al bloque de cilindros 13, y dichos pernos 71 se pueden apretar y aflojar cuando se abre la cubierta 72.
Un eje giratorio 73 se introduce coaxialmente en dicho elemento de soporte 69, y un cojinete de rodillos 74 está interpuesto entre un extremo del elemento de soporte 69 y el eje giratorio 73, y un cojinete de bolas 75 está interpuesto entre el otro extremo del elemento de soporte 69 y el eje giratorio 73. En otros términos, el eje giratorio 73 se soporta rotativamente por el elemento de soporte 69 que está fijado al bloque de cilindros 13.
Un eje excéntrico 73a está dispuesto integralmente en un extremo del eje giratorio 73 sobresaliendo de un extremo de dicho elemento de soporte 69 en su posición excéntrica, y el extremo distal del eje excéntrico 73a está conectado a dicha pieza deslizante 68. Por lo tanto, el eje excéntrico 73a gira alrededor del eje del eje giratorio 73 según la rotación del eje giratorio 73, y por lo tanto el pistón 66 desliza en el cárter de bomba 63 para aumentar y disminuir el volumen de la cámara de bomba 65.
Por lo tanto, el cárter de bomba 63 se forma con un agujero 76 por el que se introduce un extremo del eje giratorio 73, y el pistón 66 se forma con un agujero de introducción 77, que permite la introducción del eje excéntrico 73a de manera que sea capaz de moverse en la dirección a lo largo del eje del agujero deslizante 67 según la rotación del eje giratorio 73, en comunicación con el centro longitudinal del agujero deslizante 67.
Una segunda rueda dentada movida 78 está fijada a un extremo del eje giratorio 73 en la posición entre el cárter de bomba 63 y el elemento de soporte 69, una cadena sinfín 80 está enrollada alrededor de un piñón de accionamiento 79 formado integralmente con la primera rueda dentada movida 52, alrededor de la que se enrolla una cadena excéntrica 53, y dicha segunda rueda dentada movida 78, de manera que el eje giratorio 73, es decir, la bomba de aire comprimido 61 se haga girar por la potencia transmitida por dicho árbol de levas 41.
Se forman agujeros pasantes 81, 82 en ambos extremos del elemento de soporte 69 en el centro entre el cojinete de bolas 75 y el cojinete de rodillos 74, respectivamente. El elemento de soporte 69 se forma integralmente con una guía de aceite 83 para guiar parte del aceite caído a la cámara operativa 62 a la zona entre el elemento de soporte 69 y el eje giratorio 73, en una posición correspondiente a un agujero pasante 81. En otros términos, en la culata de cilindro 14 se forma un paso de retorno de aceite 84 formado en la culata de cilindro 14 para guiar aceite desde la primera cámara de válvula 48, y en el bloque de cilindros 13 se forma un paso de retorno de aceite 85 en comunicación con el paso de retorno de aceite 84 y abierto a la cámara operativa 62. La guía de aceite 83 se forma integralmente en el elemento de soporte 69 para guiar el aceite caído del paso de retorno de aceite 85 al agujero pasante 81. Parte del aceite introducido en la zona entre el elemento de soporte 69 y el eje giratorio 73 se utiliza para lubricar el cojinete de rodillos 74 y el cojinete de bolas 75, y el aceite restante cae a la cámara operativa 62 a través del agujero pasante 82. El aceite acumulado en la parte inferior de la cámara operativa 62 se devuelve al cárter 12 mediante un paso de retorno de aceite 86 formado en el bloque de cilindros 13 en comunicación con la porción inferior de la cámara operativa 62.
El bloque de cilindros 13 está unido con una bomba de agua 90 que tiene un eje de rotación coaxial con el eje giratorio 73 en el lado opuesto de la bomba de aire comprimido 61 con respecto a dicho elemento de soporte 69. Un cárter de bomba 91 de la bomba de agua 90 incluye un cuerpo de alojamiento 92 que tiene una porción en forma de plato 92b formada integralmente con el extremo abierto de una porción cilíndrica con fondo 92a, que se cierra en el lado del eje rotativo 73, y una cubierta de bomba 93 para cerrar el extremo abierto del cuerpo de alojamiento 92. La cubierta de bomba 93 está fijada al bloque de cilindros 13 para fijar la periferia externa del extremo abierto del cuerpo de alojamiento 92 con el bloque de cilindros 13.
Ambos extremos de un eje de bomba 94, que es coaxial con el eje giratorio 73, se soportan rotativamente en el centro del extremo cerrado de la porción cilíndrica con fondo 92a y en el centro de la cubierta de bomba 93, y una pluralidad de imanes 96 están adheridos a un rotor 95 que se introduce en la porción cilíndrica con fondo 92a de manera que pueda girar integralmente con el eje de bomba 94. Por otra parte, un elemento rotativo 97 que tiene una porción cilíndrica 97a que encierra coaxialmente la porción cilíndrica con fondo 92a de dicho cuerpo de alojamiento 92, está fijado al otro extremo del eje giratorio 73 proyectando el otro extremo del elemento de soporte 69, y una pluralidad de imanes 98 están adheridos en la superficie interior de dicha porción cilíndrica 97a. Por consiguiente, cuando el elemento rotativo 97 gira junto con el eje giratorio 73, el rotor 95 gira con el eje de bomba 94.
Se ha formado una cámara de remolino 99 entre el cuerpo de alojamiento 92 y la cubierta de bomba 93, y un impulsor 100 almacenado en la cámara de remolino 99 está dispuesto en el rotor 95.
La cubierta de bomba 93 se forma con una pluralidad de orificios de entrada 101 que se abren hacia el centro de la cámara de remolino 99, y el agua de refrigeración introducida en la cámara de remolino 99 por los orificios de entrada 101 se presuriza por la rotación del impulsor 100. Por lo tanto, se suministra agua refrigerante descargada de la bomba de agua 90 mediante una camisa de agua de lado de bloque 102 formada en el bloque de cilindros 13 y una camisa de agua de lado de culata 103 formada en la culata de cilindro 14 en comunicación con la camisa de agua de lado de bloque 102. Por lo tanto, un estado en el que agua refrigerante descargada de la camisa de agua de lado de culata 103 se guía al radiador y análogos, no representado, y un estado en el que agua de refrigeración deja a un lado el radiador o análogos y vuelve a los orificios de entrada 101 se puede conmutar por un termostato 104 según la temperatura del agua de refrigeración. El alojamiento de termostato 105 del termostato 104 se forma integralmente en la cubierta de bomba 93 de dicha bomba de agua 90.
Considerando especialmente la figura 6, el inyector 25 incluye una válvula de inyección de combustible y aire 107 que tiene una boquilla 106 sumergida en la cámara de combustión 19 y montada en la culata de cilindro 14, y una válvula de inyección de combustible 108 conectada a la válvula de inyección de combustible y aire 107 para inyectar combustible a la válvula de inyección de aire y combustible 107 por detrás. La válvula de inyección de combustible y aire 107 inyecta combustible con aire comprimido directamente a la cámara de combustión 19.
La culata de cilindro 14 se forma con un agujero de encaje 109 para encajar herméticamente dicha boquilla 106, y un cilindro de introducción 110 que está en comunicación coaxial con el agujero de encaje 109 y que tiene un diámetro interior mayor que el agujero de encaje 109 de manera que sea coaxial con el eje de cilindro C. La boquilla 106 de la válvula de inyección de combustible y aire 107 se encaja herméticamente en el agujero de encaje 109, y se introduce en un cilindro de introducción 110 hasta que apoya sobre un saliente anular 111 formado entre el agujero de encaje 109 y el cilindro de introducción 110. Además, una porción de conexión de conductor 107a dispuesta en la porción trasera de la válvula de inyección de combustible y aire 107 está dispuesta en una ranura 110a formada en el extremo trasero del cilindro de introducción 110, y un par de conductores 112 que salen de la porción de conexión de conductor 107a fuera del cilindro de introducción 110 atraviesan una arandela de goma 113 fijada a la superficie de acoplamiento entre la culata de cilindro 14 y la cubierta de culata 15.
Por otra parte, la cubierta de culata 15 se forma integralmente con un alojamiento cilíndrico de inyector 114 para encajar y mantener la válvula de inyección de combustible 108 y fijar dicha válvula de inyección de combustible y aire 107 con la culata de cilindro 14, y el extremo distal del alojamiento de inyector 114 apoya sobre el extremo trasero de la válvula de inyección de combustible y aire 107 cuando la cubierta de culata 15 está conectada a la culata de cilindro 14.
Una cámara de combustión anular 116 que comunica con el interior de la válvula de inyección de combustible 108 se forma entre el alojamiento de inyector 114 y la válvula de inyección de combustible 108, y un par de elementos obturadores 117, 118 que fijan la cámara de combustión 116 por ambos lados están interpuestos entre la válvula de inyección de combustible 108 y el alojamiento de inyector 114.
La cubierta de culata 15 está provista directamente de un paso de suministro de combustible 119 que comunica con dicha cámara de combustión 116, y una manguera 120 que guía combustible procedente de una fuente de alimentación de combustible, no representada, está conectada al paso de suministro de combustible 119 mediante una junta 121.
Una cámara anular de aire 122 que comunica con el interior de la válvula de inyección de aire y combustible 107 se forma entre el extremo distal de la válvula de inyección de combustible 108 y el extremo trasero de la válvula de inyección de combustible y aire 107 y el alojamiento de inyector 114, y aire comprimido de dicha bomba de aire comprimido 61 se suministra a la cámara de aire 122.
Considerando las figuras 2 y 7, se ha previsto un conducto de admisión 124, al que está conectada una manguera para guiar aire de un filtro de aire, no representado, en el elemento de tapa 64 de la bomba de aire comprimido 61, y el conducto de admisión 124 está conectado a la cámara de bomba 65 mediante una válvula de avance (no representada) incorporada en el elemento de tapa 64.
Una válvula de avance 125 que se abre según el aumento de presión en la cámara de bomba 65, se construye en dicho elemento de tapa 64, y mediante dicha válvula de avance 125 y un recorrido de suministro de aire comprimido 126A se suministra aire comprimido descargado de la bomba de aire comprimido 61 a la cámara de aire 122. El recorrido de suministro de aire comprimido 126A incluye un elemento de tubo 127 que está conectado al elemento de tapa 64 para comunicar con dicha válvula de avance 125 en un extremo y con la culata de cilindro 14 en el otro extremo, un paso 128 que está dispuesto directamente en la culata de cilindro 14 para comunicar con el elemento de tubo 127, y un paso 129 formado directamente en la cubierta de culata 15 para comunicar con el paso 128 y para comunicar con la cámara de aire 122.
Parte del paso 128 formado directamente en la culata de cilindro 14 pasa por la zona cerca del orificio de escape 24. Especialmente cerca del orificio de escape 24, la camisa de agua de lado de culata 103 está dispuesta entre el orificio de escape 24 y el bloque de cilindros 13, mientras que dicho paso 128 pasa a lo largo del lado opuesto de dicha camisa de agua de lado de culata 103 con respecto al orificio de escape 24.
Ambos extremos de un pasador 130 que se extiende a través de la superficie de acoplamiento entre la culata de cilindro 14 y la cubierta de culata 15 se introducen en la culata de cilindro 14 y la cubierta de culata 15, y los pasos 128, 129 dispuestos directamente en la culata de cilindro 14 y la cubierta de culata 15 para formar parte del recorrido de suministro de aire comprimido 126A se ponen en comunicación entre sí mediante dicho pasador 130. Una junta tórica 133 que encierra el pasador 130 está interpuesta entre la culata de cilindro 14 y la cubierta de culata 15 en su superficie de acoplamiento.
Se ha formado un orificio 131 en el pasador 130, y una válvula de seguridad 132 conectada a dicho paso 128 formada hacia arriba del orificio 131 está montada en la culata de cilindro 14.
Ahora se describirá la operación de la primera realización. Dado que al menos parte del recorrido de suministro de aire comprimido 126A para suministrar aire comprimido al inyector 25, es decir, parte del paso 128 formado directamente en la culata de cilindro 14 y que constituye parte del recorrido de suministro de aire comprimido 126A, pasa por la zona cerca del orificio de escape 24, el aire comprimido que fluye por el recorrido de suministro de aire comprimido 126A puede ser calentado por el calor de los gases de escape que circulan por el orificio de escape 24, y así aumenta el volumen de aire comprimido. Como consecuencia, se mejora la eficiencia de bombeo.
Además, cerca del orificio de escape 24, aunque parte de la camisa de agua de lado de culata 103 está dispuesta entre el orificio de escape 24 y el bloque de cilindros 13, el paso 128 que forma parte de dicho recorrido de suministro de aire comprimido 126A está dispuesto en el lado opuesto de la camisa de agua de lado de culata 103 con respecto al orificio de escape 24. Por lo tanto, se puede evitar todo lo posible que el enfriamiento realizado por la camisa de agua de lado de culata 103 afecte al aire comprimido que pasa por el recorrido de suministro de aire comprimido 126A, y por lo tanto se puede mantener una eficiencia de bombeo alta incluso cuando el motor es un motor refrigerado por agua.
La bomba de aire comprimido 61 conectada al recorrido de suministro de aire comprimido 126A está dispuesta en el lado del bloque de cilindros 13 correspondiente al orificio de escape 24, y así la bomba de aire comprimido 61 puede estar dispuesta en el espacio para disponer el motor incluyendo el tubo de escape que está conectado al orificio de escape 24. Además, dado que el cárter de bomba 63 de la bomba de aire comprimido 61 se forma integralmente con el bloque de cilindros 13, se puede reducir el número de los componentes, y simultáneamente se puede evitar el aumento de tamaño del motor y la complejidad de la estructura del motor cerca de la bomba de aire comprimido 61.
La válvula de inyección de combustible 108 del inyector 25 está encajada y es soportada por el alojamiento de inyector 114. Dado que el alojamiento de inyector 114 se forma integralmente con la cubierta de culata 15, no hay que disponer un elemento que constituye el alojamiento de inyector 114 alrededor de la culata de cilindro 14, y así se puede reducir el número de componentes, y simultáneamente se puede evitar el aumento de tamaño del motor y la complejidad de la estructura alrededor del motor.
Dado que el paso de suministro de combustible 119 para suministrar combustible y aire comprimido al alojamiento de inyector 114 y el paso 129 que es al menos parte del recorrido de suministro de aire comprimido 126A se forman directamente en la cubierta de culata 15, no hay que disponer una línea de conducto o análogos para suministrar combustible y aire comprimido al alojamiento de inyector 114 alrededor del alojamiento de inyector 114, se puede reducir el número de componentes, y simultáneamente se puede evitar el aumento de tamaño del motor y la complejidad de la estructura alrededor del motor.
El árbol de levas 41, que constituye parte del engranaje de válvula 38 que mueve la primera válvula de admisión 27 y la segunda válvula de admisión 28 dispuestas en la culata de cilindro 14 y la válvula de escape 29, está dispuesto en el lado del bloque de cilindros 13 evitando al mismo tiempo la interferencia con la porción entre la culata de cilindro 14 y la cubierta de culata 15. Por lo tanto, se puede evitar la disposición del árbol de levas 41 entre la culata de cilindro 14 y la cubierta de culata 15 y así aumenta la flexibilidad de disposición del alojamiento de inyector 114, y la flexibilidad de la disposición del paso de suministro de combustible 119 y el paso 129 que se forman directamente en la cubierta de culata 15.
Además, el inyector 25 está dispuesto en el eje de cilindro C, el orificio de la primera válvula de admisión 20 y el orificio de válvula de escape 22 están dispuestos en ambos lados de dicho inyector 25 en la figura sobresaliendo en el plano que interseca el eje de cilindro C, y el orificio de la segunda válvula de admisión 21 está dispuesto en un lado del inyector 25 en la línea recta L2 sustancialmente ortogonal a una línea recta L1 que conecta el orificio de la primera válvula de admisión 20 y el orificio de válvula de escape 22. Por lo tanto, disponiendo el inyector 25 en el centro de la cámara de combustión 19, se puede evitar variaciones en la distancia de propagación del fuego en la cámara de combustión 19 y por lo tanto se puede mejorar la eficiencia de combustión. Además, previendo los orificios de válvula de admisión primero y segundo 20, 21, se puede lograr una mejora de la eficiencia de llenado de aire y una reducción de la pérdida de bombeo. Además, la bujía de encendido 26 se puede disponer evitando fácilmente la interferencia con las dos válvulas de admisión 27, 28 y la única válvula de escape 29 de manera que la bujía de encendido 26 se pueda disponer muy cerca del inyector 25 para mejorar la eficiencia de la combustión.
La válvula de inyección de combustible y aire 107 del inyector 25 se soporta por la cubierta de culata 15, y el paso que es al menos parte del recorrido de suministro de aire comprimido 126A para suministrar aire comprimido a la válvula de inyección de combustible y aire 107, se prevé directamente en la cubierta de culata 15. Por lo tanto, se puede evitar la disposición del componente para guiar aire comprimido al inyector 25 alrededor de la cubierta de culata 15, y así se puede evitar el aumento de tamaño del motor y la complejidad de la estructura alrededor del motor.
Ambos extremos del pasador cilíndrico 130 que se extiende a través de la superficie de acoplamiento entre la culata de cilindro 14 y la cubierta de culata 15, se introducen en la culata de cilindro 14 y la cubierta de culata 15, y los pasos 128, 129, que constituyen al menos parte del recorrido de suministro de aire comprimido 126A y se disponen directamente en la culata de cilindro 14 y la cubierta de culata 15 respectivamente, se ponen en comunicación entre sí mediante el pasador 130. Por lo tanto, aunque por ello las posiciones relativas de la culata de cilindro 14 y la cubierta de culata 15 están fijadas por el pasador 130, y el inyector 25 se soporta por la cubierta de culata 15 y la culata de cilindro 14 de forma cooperante, no se ejerce un esfuerzo excesivo en el inyector 25. Además, también es posible usar el pasador 130 como un elemento de conexión para el paso 128 de la culata de cilindro 14 y el paso 129 de la cubierta de culata 15 para evitar la necesidad de un componente específico para conectar pasos, lo que contribuye a la reducción del número de componentes.
Dado que el orificio 131 se forma en el pasador, la presión del aire comprimido suministrado al inyector 25 se puede ajustar, y además, no se necesita un componente específico para regular la presión. Por lo tanto, el número de componente se puede reducir.
La figura 8 muestra una segunda realización de la presente invención, y los mismos números de referencia designan las partes correspondientes.
El recorrido de suministro de aire comprimido 126B para suministrar aire comprimido al inyector 25 incluye el elemento de tubo 127 que está conectado al elemento de tapa 64 en un extremo para comunicar con dicha válvula de avance 125 y con la culata de cilindro 14 en el otro extremo, un paso 128a dispuesto directamente en la culata de cilindro 14 para comunicar con el elemento de tubo 127, un regulador cilíndrico 134 montado en la culata de cilindro 14 de manera que pase por el orificio de escape 24 y comunique con dicho paso 128a, un paso 128b dispuesto directamente en la culata de cilindro 14 de manera que comunique con el regulador 134, y el paso 129 (véase la primera realización) dispuesto directamente en la cubierta de culata 15 para comunicar con el paso 128b.
También según la segunda realización, es posible calentar el aire comprimido que circula por el recorrido de suministro de aire comprimido 126B por el calor de escape de los gases de escape que fluyen por el orificio de escape 24, y así se puede incrementar el volumen de aire comprimido, mejorando por ello la eficiencia de bombeo. Además, se puede evitar el aumento de tamaño del motor y la complejidad de la estructura alrededor del motor no disponiendo los componentes para introducir aire comprimido al inyector 25 alrededor de la culata de cilindro 14 y la cubierta de culata 15.
Aunque hasta ahora se han descrito las realizaciones de la presente invención, la presente invención no se limita a las realizaciones antes indicadas, y se puede hacer varias modificaciones en el diseño sin apartarse de la presente invención indicada en las reivindicaciones.

Claims (5)

1. Un aparato de inyección de combustible para motor incluyendo un inyector (25) que tiene una válvula de inyección de combustible (108) para inyectar combustible, un recorrido de suministro de aire comprimido (126A) para suministrar aire comprimido a dicha válvula de inyección de combustible (108) y una válvula de inyección de combustible y aire (107) que está montada en una culata de cilindro (14) para inyectar combustible directamente a una cámara de combustión (19) junto con aire comprimido,
caracterizado porque al menos parte del recorrido de suministro de aire comprimido (126A) se dispone directamente en la culata de cilindro (14) de manera que pase cerca de un orificio de escape (24) de tal manera que el aire comprimido que fluye por el recorrido de suministro de aire comprimido (126A) pueda ser calentado por el calor de los gases de escape que fluyen por el orificio de escape (24).
2. Un aparato de inyección de combustible para motor incluyendo un inyector (25) que tiene una válvula de inyección de combustible (108) para inyectar combustible y una válvula de inyección de combustible y aire (107) que está montada en una culata de cilindro (14) para inyectar combustible directamente a una cámara de combustión (19) junto con aire comprimido,
caracterizado porque al menos parte de un recorrido de suministro de aire comprimido (126B) para suministrar el aire comprimido a dicho inyector (25) incluye un regulador tubular (134) que pasa por un orificio de escape (24) y está montado en la culata de cilindro (14) y pasos (128a, 128b) que están directamente unidos a dicha culata de cilindro (14).
3. Un aparato de inyección de combustible para motor según la reivindicación 1,
caracterizado porque una camisa de agua de lado de culata (103) se forma en la culata de cilindro (14) de manera que esté dispuesta entre el orificio de escape (24) y un bloque de cilindros (13) cerca de dicho orificio de escape (24), y parte de dicho recorrido de suministro de aire comprimido (126A) se ha previsto directamente en la culata de cilindro (14) en el lado opuesto de dicha camisa de agua de lado de culata (103) con respecto al orificio de escape (24).
4. Un aparato de inyección de combustible para motor según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3,
caracterizado porque una bomba de aire comprimido (61) a conectar a dichos recorridos de suministro de aire comprimido (126A, 126B) está dispuesta en el lado del bloque de cilindros (13) correspondiente a dicho orificio de escape (24).
5. Un aparato de inyección de combustible para motor según la reivindicación 4,
caracterizado porque un cárter de bomba (63) de dicha bomba de aire comprimido (61) se forma integralmente con el bloque de cilindros (13).
ES03016245T 2002-07-31 2003-07-17 Aparato de inyecciion de combustible para un motor de combustion interna. Expired - Lifetime ES2259742T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002-223715 2002-07-31
JP2002223715A JP4010901B2 (ja) 2002-07-31 2002-07-31 エンジンの燃料噴射装置

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2259742T3 true ES2259742T3 (es) 2006-10-16

Family

ID=30112966

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03016245T Expired - Lifetime ES2259742T3 (es) 2002-07-31 2003-07-17 Aparato de inyecciion de combustible para un motor de combustion interna.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6889670B2 (es)
EP (1) EP1387056B1 (es)
JP (1) JP4010901B2 (es)
DE (1) DE60303714T2 (es)
ES (1) ES2259742T3 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20060187A1 (it) * 2005-03-30 2006-09-30 Honda Motor Co Ltd Motore a combustione interna del tipo a 'v'.
JP6923326B2 (ja) * 2016-03-30 2021-08-18 本田技研工業株式会社 内燃機関
US10641140B2 (en) * 2017-05-12 2020-05-05 Caterpillar Inc. Hydraulic early engine exhaust valve opening system

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5172865A (en) * 1989-01-12 1992-12-22 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Fuel supply device of an engine
JP2773826B2 (ja) * 1989-12-27 1998-07-09 ヤマハ発動機株式会社 2サイクルエンジンの空気燃料噴射装置
JP2820782B2 (ja) * 1990-07-19 1998-11-05 ヤマハ発動機株式会社 空気燃料噴射式2サイクルエンジンの空気ポンプ配置構造
CA2159608C (en) * 1993-04-29 2004-06-22 Nicholas John Ellwood Fuel injected internal combustion engine
DE4411200A1 (de) * 1994-03-14 1995-09-28 Bernd Scheffel Brennkraftmaschine mit Einblasepumpe
US5657733A (en) * 1996-01-22 1997-08-19 Siemens Electroic Limited Fuel injector mounting for molded intake manifold with integrated fuel rail
US5682859A (en) * 1996-01-22 1997-11-04 Siemens Automotive Corporation Method and arrangement for mounting fuel rails
US6161527A (en) * 1999-02-11 2000-12-19 Brunswick Corporation Air assisted direct fuel injection system
US6626160B2 (en) * 2001-06-01 2003-09-30 General Motors Corporation Engine with air-assisted fuel injection and engine integrated air feed

Also Published As

Publication number Publication date
EP1387056A3 (en) 2004-10-27
DE60303714T2 (de) 2006-08-10
EP1387056A2 (en) 2004-02-04
DE60303714D1 (de) 2006-04-27
JP4010901B2 (ja) 2007-11-21
EP1387056B1 (en) 2006-03-01
US6889670B2 (en) 2005-05-10
US20040094135A1 (en) 2004-05-20
JP2004060609A (ja) 2004-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2260536T3 (es) Motor de combustion interna con carrera de piston variable.
ES2220874T3 (es) Carburadores para motores de dos tiempos.
ES2338277T3 (es) Arbol de levas ensamblado y motor de combustion interna dotado de arbol de levas ensamblado.
US6877491B2 (en) Air fuel injection engine
ES2259742T3 (es) Aparato de inyecciion de combustible para un motor de combustion interna.
ES2534051T3 (es) Unidad motriz de vehículo refrigerada por aire forzado, así como motocicleta
ES2362582T3 (es) Motor de combustión interna para vehículo.
ES2673549T3 (es) Motor de combustión interna y vehículo del tipo de montar a horcajadas que lo incluye
JP4030402B2 (ja) 4サイクル直噴エンジン
ES2301934T3 (es) Motor de levas en culata.
ES2270657B1 (es) Culata de cilindro de motor de combustion interna.
JP4007885B2 (ja) 空気ポンプ駆動装置
ES2320047T3 (es) Unidad de potencia con un sistema de admision para un vehiculo escuter.
JP3875603B2 (ja) 空気燃料噴射式エンジン
JP3966798B2 (ja) 4サイクルエンジン
ES2968534T3 (es) Vehículo para montar a horcajadas
JP3966784B2 (ja) エンジンの燃料噴射装置
JP4344757B2 (ja) 4サイクルエンジン
JP4030401B2 (ja) 4サイクル直噴エンジン
ES2190323B1 (es) Sistema de refrigeracion de motor.
ES2292502T3 (es) Motor de combustion interna.
ES2183719B1 (es) Estructura de respiradero en motor.
JP4084680B2 (ja) エンジンの燃料噴射装置
JP2007192231A5 (es)
ES2354071T3 (es) Estructura de disposición del dispositivo de inyección de carburante en una motocicleta.