ES2266066T3 - Procedimiento de lavado de vajilla a maquina y agente lavaplatos con proteccion anticorrosiva mejorada. - Google Patents
Procedimiento de lavado de vajilla a maquina y agente lavaplatos con proteccion anticorrosiva mejorada. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2266066T3 ES2266066T3 ES01123093T ES01123093T ES2266066T3 ES 2266066 T3 ES2266066 T3 ES 2266066T3 ES 01123093 T ES01123093 T ES 01123093T ES 01123093 T ES01123093 T ES 01123093T ES 2266066 T3 ES2266066 T3 ES 2266066T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- acid
- agents
- surfactants
- weight
- agent
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/0005—Other compounding ingredients characterised by their effect
- C11D3/0073—Anticorrosion compositions
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/0039—Coated compositions or coated components in the compositions, (micro)capsules
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/26—Organic compounds containing nitrogen
- C11D3/28—Heterocyclic compounds containing nitrogen in the ring
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D7/00—Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
- C11D7/22—Organic compounds
- C11D7/32—Organic compounds containing nitrogen
- C11D7/3281—Heterocyclic compounds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D2111/00—Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
- C11D2111/10—Objects to be cleaned
- C11D2111/14—Hard surfaces
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
Abstract
Procedimiento para el lavado a máquina de la vajilla en un lavavajillas doméstico con el uso de una composición detergente, que contiene agentes anticorrosivos y tensioactivo(s), caracterizado porque se libera el/los agente(s) anticorrosivo(es) antes que el/los tensioactivo(s) en el baño de aplicación.
Description
Procedimiento de lavado de vajilla a máquina y
agente lavaplatos con protección anticorrosiva mejorada.
La presente invención se refiere a agentes para
el lavado a máquina de superficies metálicas así como al uso de
estos agentes en los lavavajillas domésticos habituales y a un
procedimiento de lavado con la utilización de estos agentes.
Las composiciones detergentes para el lavado de
la vajilla sucia en el lavavajillas están ampliamente descritas en
el estado de técnica. Una desventaja, que estos agentes presentan a
menudo, es sin duda la capacidad de lavado en superficies metálicas,
por ejemplo superficies de plata empañadas. Dado que los agentes
lavaplatos para máquina tanto con respecto al sustrato que va a
tratarse como con respecto a la suciedad aparecida deben cumplir un
gran número de requisitos, no se solucionan determinados campos de
tareas hasta la satisfacción completa del usuario. En el caso del
lavado de superficies metálicas especialmente de plata o chapadas en
plata se contentan por tanto en la mayoría de los casos con la
adición de inhibidores de la corrosión, que inhiben un empañamiento
adicional, pero no pueden lavar superficies de plata empañadas.
Para el lavado de plata se ofrecen detergentes
especiales, que pueden aplicarse en parte también en los
lavavajillas. Apoyándose en los métodos antiguos conocidos, de
colocar los objetos plateados sobre papel de aluminio y cubrirlos
con una solución de electrolito, el documento US 3.701.736 (Colgate)
recomienda el agente lavaplatos para máquina (MGSM "maschinelle
Geschirrspülmittel"), que contienen sales adyuvantes y al menos
el 3,25% en peso de aluminio en forma de metal puro o de aleación de
aluminio.
Un producto similar para el lavado no a máquina
se describe en el documento EP 039 193 (Crown & Andrews).
Un nuevo planteamiento para el lavado de plata
en lavavajillas resulta a partir del documento WO98/51769 (Procter
& Gamble). Según la teoría de esta publicación deben utilizarse
detergentes de plata, que contienen electrolito alcalino, metal así
como al menos el 1% en peso de adyuvantes y tensioactivos no iónicos
respectivamente. A este respecto el metal debe presentar un
potencial habitual más negativo que la plata. Los agentes pueden
incorporarse también como componentes en MGSM habituales. Esta
publicación reivindica igualmente un procedimiento de lavado de
plata a máquina.
Las propuestas de solución del estado de la
técnica poseen la desventaja de que pueden usarse solamente como
detergentes puros para objetos metálicos (denominado a continuación
brevemente como detergente de plata). Sin embargo dado que el
consumidor rara vez prepara una carga del lavavajillas total sólo de
superficies metálicas, la máquina debe trabajar o bien parcialmente
cargada o bien se acepta un rendimiento deficiente de la capacidad
de lavado de otros objetos, por ejemplo de moldes para soufflé,
platos, tazas de té, etc.
El documento US 3.549.539 describe agentes
lavaplatos para máquina con un contenido en tensioactivo no iónicos
de entre el 0,5 y el 10% en peso.
La presente invención se basó en el objetivo de
proporcionar un detergente, que por un lado lave bien objetos
metálicos y presente también un buen rendimiento de lavado en
superficies empañadas, pero por otro lado sea también un detergente
"completo" para las condiciones de carga mixta normales del
lavavajillas. En otras palabras debe prepararse un detergente para
los lavavajillas domésticos, que obtenga el rendimiento de lavado de
agentes habituales y que mejore el rendimiento en las superficies
metálicas, de tal modo que se consiguen resultados comparables con
limpiadores especiales. Por razones económicas deben conseguirse
estos resultados con adición igual o reducida de inhibidores de la
corrosión.
Ahora se encontró que los momentos de la
liberación de las sustancias contenidas individuales tienen una
influencia decisiva en el rendimiento del agente. A este respecto
depende de que los inhibidores de la corrosión presentes
(denominados también como "agentes protectores de plata" a
continuación) se apliquen en soluciones lo más pobres en
tensioactivos posibles. Si los agentes lavaplatos para máquina
contienen tensioactivos, entonces no deben liberarse estos hasta
después de los inhibidores de la corrosión en el baño de aplicación.
A este respecto los efectos positivos son más marcados cuanto más
pobre en tensioactivos sea el baño con la acción del agente
protector de plata. Por tanto los agentes según la invención pueden
formularse o bien pobres en tensioactivos o totalmente libres de
tensioactivos, o bien pueden presentar medidas de confección para
garantizar la liberación regulada de las clases de compuestos
individuales.
En una primera forma de realización la presente
invención se refiere a un procedimiento para el lavado a máquina de
la vajilla en un lavavajillas doméstico utilizando una composición
detergente, que contiene agentes anticorrosivos y
tensioactivo(s), liberándose el/los agente(s)
anticorrosivo(s) antes que el/los tensioactivo(s) en
el baño de aplicación.
Esta forma de realización considera que los
tensioactivos son componente de la mayoría de los agentes lavaplatos
para máquina y que su utilización puede ser deseable por los motivos
más diversos. Los agentes según la invención correspondientes (véase
más adelante) contienen representantes de ambas clases de sustancias
(inhibidores de la corrosión y tensioactivos) y disponen de medidas
adecuadas para llevar a cabo la secuencia de liberación
anteriormente mencionada.
El procedimiento de lavado según la invención
comprende la liberación de inhibidor de la corrosión en un entorno
libre de tensioactivos y la liberación posterior en el tiempo de
tensioactivo(s) en el baño de aplicación. Por tanto en una
forma de realización adicional la presente invención se refiere a un
procedimiento para el lavado de la vajilla a máquina en un
lavavajillas doméstico, que se caracteriza por las etapas
a) poner en contacto la vajilla con un baño de
aplicación acuoso, que contiene agentes anticorrosivos y que está
libre de tensioactivo(s);
b) poner en contacto la vajilla con un baño de
aplicación acuoso, que contiene tensioactivo(s);
c) aclarar y secar opcionalmente la vajilla.
El baño de aplicación acuoso que se requiere
para la etapa a) del procedimiento según la invención, se genera en
el lavavajillas doméstico mediante la adición de agua en el espacio
interior, en el que se encuentra además de la vajilla sucia una
composición detergente, que contiene agentes anticorrosivos. Si esta
composición detergente contiene además de/de los agente(s)
anticorrosivo(s) tensioactivo(s) como sustancias
contenidas, entonces se protegen estos mediante medidas adecuadas de
una liberación anticipada, para garantizar un baño de aplicación
libre de tensioactivos para la etapa a). La concentración del/de los
agente(s) anticorrosivo(s) en el baño de aplicación
depende por un lado de la cantidad de agua, que fluye en el
lavavajillas, por otro lado de la cantidad de la composición
detergente y de la concentración del agente anticorrosivo en la
misma. En el procedimiento de lavado preferido según la invención la
concentración del/de los agente(s) anticorrosivo(s) en
el baño de aplicación asciende a de 0,0001 a 1 g/l, preferiblemente
a de 0,001 a 0,5 g/l, especialmente preferible a de 0,002 a 0,25
g/l y especialmente a de 0,005 a 0,1 g/l.
En el procedimiento de lavado según la invención
pueden aplicarse todos los inhibidores de la corrosión conocidos a
partir del estado de la técnica, teniendo especialmente un
significado especial los agentes protectores de plata en el campo
del lavado de vajillas a máquina. Pueden utilizarse las sustancias
conocidas del estado de la técnica. En general pueden utilizarse
sobre todo los agentes protectores de plata seleccionados del grupo
de los triazoles, de los benzotriazoles, de los bisbenzotriazoles,
de los aminotriazoles, de los alquilaminotriazoles y de los
complejos o sales de los metales de transición. Se prefieren
especialmente para su uso benzotriazol y/o alquilaminotriazol. Por
tanto los procedimientos según la invención, en los que el baño de
aplicación contiene uno o varios agentes anticorrosivos del grupo de
los triazoles, de los benzotriazoles, de los bisbenzotriazoles, de
los aminotriazoles, de los alquilaminotriazoles y de los complejos o
sales de los metales de transición, prefiriéndose los benzotriazoles
y/o los alquilaminotriazoles, son formas de realización preferidas
de la presente invención.
Adicionalmente se encuentra a menudo en
formulaciones de lavado agentes que contienen cloro activo, que
pueden reducir claramente la corrosión de la superficie de plata. En
los productos de limpieza libres de cloro se utilizan especialmente
compuestos activos redox orgánicos que contienen oxígeno y
nitrógeno, tales como fenoles di y trivalentes, por ejemplo
hidroquinona, pirocatecol, hidroxihidroquinona, ácido gálico,
floroglucina, pirogalol o derivados de estas clases de compuestos.
También los compuestos inorgánicos del tipo de complejos y sales,
tales como las sales de los metales Mn, Ti, Zr, Hf, V, Co y Ce se
utilizan con frecuencia. A este respecto se prefieren las sales de
los metales transición, que se seleccionan del grupo de los
complejos y/o sales de manganeso y/o cobalto, especialmente
preferible de los complejos de (amino)-cobalto, de
los complejos de (acetato)-cobalto, de los complejos
de (carbonilo)-cobalto, de los cloruro del cobalto o
del manganeso y del sulfato de manganeso. Igualmente pueden
utilizarse compuestos de zinc para impedir la corrosión en el
producto de lavado.
Entre los inhibidores de la corrosión preferidos
aplicados en el procedimiento según la invención de los grupos de
los benzotriazoles o alquilaminotriazoles se prefieren a su vez
especialmente los 1,2,4-triazoles sustituidos en la
posición 5. Por tanto también se prefieren especialmente los
procedimientos según la invención, que se caracterizan porque el
baño de aplicación contiene
3-amino-1,2,4-triazoles
sustituidos en la posición 5 de fórmula (I) o sus mezclas y/o sus
sales, preferiblemente con ácido clorhídrico, ácido sulfúrico, ácido
fosfórico, ácido carbónico, ácido sulfuroso, ácido carboxílico
orgánico tal como ácido acético, ácido glicólico, ácido cítrico,
ácido succínico o sus mezclas
en la que R representa un resto
alquilo lineal o ramificado, saturado o insaturado, dado el caso
sustituido por grupos alcoxilo o hidroxilo, con de 1 a 15 átomos de
C o un grupo arilo, furilo, tetrahidrofurilo, tienilo, piridilo,
pirrolidinilo,
5-oxo-2-pirrolidinilo,
pirrilo, imidazolilo, pirimidilo sustituido dado el caso por grupos
hidroxilo, grupos amino primarios, secundarios, terciarios, grupos
alcoxilo, alquiltio o
tiol.
En procedimientos de lavado según la invención
especialmente preferidos se seleccionan los
3-amino-1,2,4-triazoles
sustituidos en la posición 5 del grupo de 5-propil,
butil, pentil, heptil, octil, nonil, decil, undecil, dodecil,
isononil, (10-ácido versático)-alquil, fenil,
p-tolil,
(4-terc-butilfenil),
(4-metoxifenil), (2-,-3-,
-4-piridil), (2-tienil),
(5-metil-2-furil),
(5-oxo-2-pirrolidinil)-3-amino-1,2,4-triazoles.
Muy especialmente eficaces son
5-pentil, 5-heptil,
5-nonil, 5-undecil,
5-isononil, 5-(10-ácido
versático)-alquil-3-amino-1,2,4-triazoles
así como las mezclas de estas sustancias.
Los ácidos preferidos para la formación de sales
son tal como ya se han mencionado ácido clorhídrico, ácido
sulfúrico, ácido fosfórico, ácido carbónico, ácido sulfuroso, ácido
carboxílico orgánico tal como ácido acético, ácido glicólico, ácido
cítrico, ácido succínico. En los agentes lavaplatos se utilizan los
alquil-amino-1,2,4-triazoles
o sus sales fisiológicamente aceptables normalmente en una
concentración de desde el 0,001 hasta el 10% en peso,
preferiblemente desde el 0,0025 hasta el 2% en peso, especialmente
preferible desde el 0,01 hasta el 0,04% en peso, con respecto en
cada caso al agente. Estas cantidades conducen en condiciones
domésticas habituales a las concentraciones mencionadas
anteriormente en el baño de aplicación.
Además del/de los agente(s)
anticorrosivo(s) el baño de aplicación puede contener en la
primera etapa parcial del procedimiento de lavado según la invención
naturalmente aún otras sustancias contenidas de agentes de lavado,
no añadiéndose el/los tensioactivo(s) en esta etapa según la
invención. Como sustancias contenidas adicionales posibles del baño
de aplicación en la primera etapa del procedimiento deben
mencionarse especialmente sustancias de soporte, coadyuvantes,
agentes complejantes, agentes blanqueadores, activadores del
blanqueo, enzimas, colorantes, sustancias aromáticas, etc. En
procedimientos de lavado según la invención especialmente preferidos
el baño de aplicación contiene en la etapa a) además de/de los
inhibidor(es) de la corrosión sustancias de soporte y/o
coadyuvantes, polímeros y/o agentes complejantes. También se
prefiere, cuando el baño de aplicación en la etapa a) está libre de
agentes blanqueadores y activadores del blanqueo.
En la segunda etapa del procedimiento de lavado
según la invención se ponen en contacto las piezas de la vajilla con
un baño de lavado que contiene tensioactivos, que puede contener
naturalmente sustancias contenidas adicionales de agentes de lavado,
tales como por ejemplo agentes blanqueadores, activadores del
blanqueo, sustancias de soporte, enzimas, sustancias aromáticas,
colorantes, etc.
Como componente tensioactivo, que se encuentra
en la segunda etapa parcial en el baño de aplicación, se tienen en
cuenta tensioactivos aniónicos, no iónicos, catiónicos y/o
anfóteros, prefiriéndose los tensioactivos no iónicos debido a su
capacidad de formar espuma.
Como tensioactivos aniónicos se utilizan por
ejemplo aquellos del tipo de los sulfatos y sulfonatos. A este
respecto como tensioactivos del tipo de sulfonatos se tienen en
cuenta preferiblemente
alquil(C_{9-13})bencenosulfonatos,
sulfonatos de olefinas, es decir mezclas de alquenos e
hidroxialcanoasulfonatos así como disulfonatos, tal como se obtienen
por ejemplo a partir de monoolefinas C_{12-18} con
doble enlace terminal o interno mediante sulfonación con trióxido de
azufre en forma de gas y una posterior hidrólisis alcalina o ácida
de los productos de la sulfonación. También son adecuados los
alcanosulfonatos, que se obtienen a partir de alcanos
C_{12-18} por ejemplo mediante sulfocloración o
sulfoxidación con posterior hidrólisis o neutralización. De igual
modo también son adecuados los ésteres de los ácidos grasos
\alpha-sulfónicos (estersulfonatos), por ejemplo
los éster metílicos \alpha-sulfonados de los
ácidos grasos de coco, de pepita de palma o sebo.
Tensioactivos aniónicos adecuados adicionales
son los ésteres de glicerina de ácidos grasos sulfatados. Por
ésteres de glicerina de ácidos grasos deben entenderse los mono, di
y triésteres así como sus mezclas, tal como se obtienen en el caso
de la producción mediante la esterificación de una monoglicerina con
de 1 a 3 moles de ácido graso o en el caso de la transesterificación
de triglicéridos con de 0,3 a 2 moles de glicerina. A este respecto
los ésteres de glicerina de ácidos grasos sulfatados son
preferiblemente los productos sulfatados de ácidos grasos saturados
con de 6 a 22 átomos de carbono, por ejemplo del ácido hexanoico,
ácido octanoico, ácido decanoico, ácido mirístico, ácido láurico,
ácido palmítico, ácido esteárico o ácido behénico.
Como alqu(en)ilsulfatos se
prefieren las sales alcalinas y especialmente las sales de sodio de
los semiésteres del ácido sulfúrico de los alcoholes grasos
C_{12}-C_{18}, por ejemplo del alcohol graso de
coco, alcohol graso de sebo, alcohol laurílico, miristílico,
cetílico o estearílico o de los oxoalcoholes
C_{10}-C_{20} y aquellos semiésteres de
alcoholes secundarios de estas longitudes de cadena. Además se
prefieren alqu(en)ilsulfatos de la longitud de cadena
mencionada, que contienen un resto alquilo de cadena lineal
producido de manera sintética partiendo de la base de la
petroquímica, que tienen un comportamiento de degradación análogo
como los compuestos adecuados partiendo de la base de materias
primas de la química de grasas. Por intereses de la técnica de
lavado se prefieren los
alquil(C_{12}-C_{16})sulfatos y
los alquil(C_{12}-C_{15})sulfatos
así como los
alquil(C_{14}-C_{15})sulfatos.
También los 2,3-alquilsulfatos, que pueden obtenerse
como producto comercial de la compañía Shell Oil con el nombre DAN®,
son tensioactivos aniónicos adecuados.
También son adecuados los monoésteres del ácido
sulfúrico de los alcoholes C_{7-21} de cadena
lineal o ramificada etoxilados con de 1 a 6 moles de óxido de
etileno, tales como los alcoholes C_{9-11}
2-metil-ramificados con en promedio
de 3,5 moles de óxido de etileno (OE) o alcoholes grasos
C_{12-18} con de 1 a 4 OE. Se utilizan en agentes
de lavado debido a su elevado comportamiento de espumación solamente
en cantidades relativamente reducidas, por ejemplo en cantidades de
desde el 1 hasta el 5% en peso.
Tensioactivos aniónicos adicionales adecuados
son también las sales del ácido alquilsulfosuccinico, que también se
denominan sulfosuccinatos o ésteres del ácido sulfosuccínico y
representan monoésteres y/o diésteres del ácido sulfosuccínico con
alcoholes, preferiblemente alcoholes grasos y especialmente
alcoholes grasos etoxilados. Los sulfosuccínatos preferidos
contienen restos de alcohol graso C_{8-18} o
mezclas de estos. Los sulfosuccinatos especialmente preferidos
contienen un resto de alcohol graso, que se deriva de alcoholes
grasos etoxilados, que considerados individualmente representan
tensioactivos no iónicos (véase la descripción a continuación). A
este respecto se prefieren especialmente a su vez los
sulfosuccinatos, cuyos restos de alcoholes grasos se derivan de
alcoholes grasos etoxilados con una distribución de homólogos
reducida. Igualmente también es posible utilizar ácido
alqu(en)ilsuccínico con preferiblemente de 8 a 18
átomos de carbono en la cadena de alqu(en)ilo o sus
sales.
Como tensioactivos aniónicos adicionales se
tienen en cuenta especialmente los jabones. Son adecuados los
jabones de ácido graso saturados, tales como las sales del ácido
láurico, ácido mirístico, ácido palmítico, ácido esteárico, ácido
behénico y erúcico hidratado así como especialmente las mezclas de
jabones derivados a partir de ácidos grasos naturales, por ejemplo
ácidos grasos de coco, de pepitas de palma o de sebo.
Los tensioactivos aniónicos incluyendo los
jabones pueden encontrarse en forma de sus sales de sodio, potasio o
amonio así como sales solubles de bases orgánicas, tales como mono,
di o trietanolamina. Preferiblemente los tensioactivos aniónicos se
encuentran en forma de sus sales de sodio, o de potasio,
especialmente en forma de las sales de sodio.
Como tensioactivos no iónicos se utilizan
alcoholes preferiblemente alcoxilados, etoxilados de manera
ventajosa, especialmente primarios, con preferiblemente de 8 a 18
átomos de C y en promedio de 1 a 12 moles de óxido de etileno (OE)
por mol de alcohol, en los que el resto de alcohol puede ser lineal
o preferiblemente ramificado con metilo en la posición 2 o puede
contener restos lineales o ramificados con metilo en la mezcla, tal
como se encuentran en los restos de oxoalcohol de manera habitual.
Sin embargo se prefieren especialmente etoxilatos de alcohol con
restos lineales de alcoholes de origen nativo con de 12 a 18 átomos
de C, por ejemplo alcohol de coco, de palma, de sebo u oleico, y en
promedio de 2 a 8 de OE por mol de alcohol. A los alcoholes
etoxilados preferidos pertenecen por ejemplo alcoholes
C_{12-14} con 3 OE o 4 OE, el alcohol
C_{9-11} con 7 OE, alcoholes
C_{13-15} con 3 OE, 5 OE, 7 OE u 8 OE, alcoholes
C_{12-18} con 3 OE, 5 OE o 7 OE y mezclas de
estos, tales como las mezclas del alcohol
C_{12-14} con 3 OE y alcohol
C_{12-18} con 5 OE. Los grados de etoxilación
indicados representan los valores medios estadísticos, que pueden
ser un número entero o partido para un producto especial. Los
etoxilatos de alcohol preferidos presentan una distribución de
homólogos reducida (etoxilatos de intervalo estrecho (narrow range
ethoxylates), NRE). Adicionalmente a estos tensioactivos no iónicos
pueden utilizarse también alcoholes grasos con más de 12 OE.
Ejemplos de esto son alcohol graso de sebo con 14 OE, 25 OE, 30 OE o
40 OE.
Además pueden utilizarse también como
tensioactivos no iónicos adicionales alquilglicósidos de fórmula
general RO(G)_{x}, en la que R significa un resto
alifático primario de cadena lineal o ramificado con metilo,
especialmente ramificado con metilo en la posición 2, con de 8 a 22,
preferiblemente con de 12 a 18 átomos de C y G es el símbolo que
representa una unidad de glicósido con 5 o 6 átomos de C,
preferiblemente glucosa. El grado x de oligomerización, que indica
la distribución de monoglicósidos y oligoglicósidos, es un número
cualquiera de entre 1 y 10; preferiblemente x se encuentra en de 1,2
a 1,4.
Una clase adicional de tensioactivos no iónicos
utilizados preferiblemente, que pueden utilizarse o bien como
tensioactivos no iónicos individuales o en combinación con otros
tensioactivos no iónicos, son los ésteres alquílicos de ácido grasos
alcoxilados, preferiblemente etoxilados o etoxilados y propoxilados,
preferiblemente con de 1 a 4 átomos de carbono en la cadena de
alquilo.
También pueden ser adecuados los tensioactivos
no iónicos del tipo de los óxidos de amina, por ejemplo óxido de
N-cocoalquil-N,N-dimetilamina
y óxido de
N-seboalquil-N,N-dihidroxietilamina
y la alcanoamida de ácidos grasos. La cantidad de estos
tensioactivos no iónicos no asciende preferiblemente a más que la de
los alcoholes grasos etoxilados, especialmente no más de la mitad de
los mismos.
Tensioactivos adecuados adicionales son las
amidas de polihidroxiácido graso de fórmula (II),
(II)R --- CO
---
\uelm{N}{\uelm{\para}{R ^{1} }} ---
[Z]
en la que RCO representa un resto
acilo alifático con de 6 a 22 átomos de carbono, R^{1} representa
hidrógeno, un resto alquilo o hidroxialquilo con de 1 a 4 átomos de
carbono y [Z] representa un resto polihidroxialquilo lineal o
ramificado con de 3 a 10 átomos de carbono y de 3 a 10 grupos
hidroxialquilo. En el caso de las amidas de polihidroxiácido graso
se trata de sustancias conocidas, que pueden obtenerse de manera
habitual mediante la aminación reductora de un azúcar reductor con
amoníaco, una alquilamina o una alcanolamina y la posterior
acilación con un ácido graso, un éster alquílico de ácido graso o un
cloruro de ácido
graso.
Al grupo de las amidas de polihidroxiácido graso
pertenecen también los compuestos de fórmula (III),
(III)R --- CO
---
\uelm{N}{\uelm{\para}{R ^{1} --- O --- R ^{2} }} ---
[Z]
en la que R representa un resto
alquilo o alquenilo lineal o ramificado con de 7 a 12 átomos de
carbono, R^{1} representa un resto alquilo lineal, ramificado o
cíclico o un resto arilo con de 2 a 8 átomos de carbono y R^{2}
representa un resto alquilo lineal, ramificado o cíclico o un resto
arilo o un resto oxialquilo con de 1 a 8 átomos de carbono,
prefiriéndose restos alquilo C_{1-4} o restos
fenilo y [Z] representa un resto polihidroxialquilo lineal, cuya
cadena de alquilo está sustituida con al menos dos grupos hidroxilo,
o derivados alcoxilados, preferiblemente etoxilados o propoxilados
de este
resto.
[Z] se obtiene preferiblemente mediante
aminación reductora de un azúcar reductor, por ejemplo glucosa,
fructosa, maltosa, lactosa, galactosa, manosa o xilosa. Los
compuestos N-alcoxi-sustituidos o
N-ariloxi-sustituidos pueden
convertirse en las amidas de polihidroxiácido graso deseadas
mediante la reacción con ésteres metílicos de ácido graso en
presencia de un alcóxido como catalizador.
Como tensioactivos preferidos se utilizan
tensioactivos no iónicos de formación de espuma débil. El baño de
aplicación contiene con especial preferencia en la etapa b) del
procedimiento de lavado según la invención tensioactivos no iónicos,
especialmente tensioactivos no iónicos del grupo de los alcoholes
alcoxilados. Como tensioactivos no iónicos se utilizan alcoholes
preferiblemente alcoxilados, de manera ventajosa etoxilados,
especialmente primarios con preferiblemente de 8 a 18 átomos de C y
en promedio de 1 a 12 moles de óxido de etileno (OE) por mol de
alcohol, en los que el resto alcohol puede ser lineal o ramificado
con metilo preferiblemente en la posición 2 o puede contener restos
lineales y ramificados con metilo en la mezcla, tal como se
encuentran habitualmente en restos oxoalcohol. Sin embargo se
prefieren especialmente etoxilatos de alcohol con restos lineales de
alcoholes de origen nativo con de 12 a 18 átomos de carbono, por
ejemplo de alcohol de coco, de palma, de sebo u oleico, y en
promedio de 2 a 8 OE por mol de alcohol. A los alcoholes etoxilados
preferidos pertenecen por ejemplo alcoholes
C_{12-14} con 3 OE o 4 OE, el alcohol
C_{9-11} con 7 OE, alcoholes
C_{13-15} con 3 OE, 5 OE, 7 OE o 8 OE, alcoholes
C_{12-18} con 3 OE, 5 OE o 7 OE y mezcla de los
mismos, tal como las mezclas de alcohol C_{12-14}
con 3 OE y alcohol C_{12-18} con 5 OE. Los grados
de etoxilación indicados representan valores medios estadísticos,
que puede ser un número entero o partido para un producto especial.
Los etoxilatos de alcohol preferidos presentan una distribución de
homólogos reducida (etoxilatos de intervalo estrecho, NRE). Además
de estos tensioactivos no iónicos pueden utilizarse también
alcoholes grasos con más de 12 OE. Ejemplo de esto son los alcoholes
grasos de sebo con 14 OE, 25 OE, 30 OE o 40 OE.
Se prefieren especialmente procedimientos
de lavado según la invención, en los que el baño de aplicación en la
etapa b) contiene un tensioactivo no iónico, que presenta un punto
de fusión superior a la temperatura ambiente. Según esto los
procedimientos de lavado preferidos se caracterizan porque el baño
de aplicación en la etapa b) contiene tensioactivo(s) no
iónico(s) con un punto de fusión superior a 20ºC,
preferiblemente superior a 25ºC, especialmente preferible entre 25 y
60ºC y especialmente entre 26,6 y 43,3ºC.
Los tensioactivos no iónicos adecuados, que
presentan puntos de fusión o puntos de ablandamiento en el intervalo
de temperaturas mencionado, son por ejemplo tensioactivos no iónicos
de formación de espuma débil, que pueden ser a temperatura ambiente
sólidos o de alta viscosidad. Si se utilizan tensioactivos no
iónicos de alta viscosidad a temperatura ambiente, entonces se
prefiere que estos presenten una viscosidad superior a 20 Pas,
preferiblemente superior a 35 Pas y especialmente superior a 40 Pas.
También se prefieren los tensioactivos no iónicos que tienen una
consistencia cerosa a temperatura ambiente.
Los tensioactivos no iónicos que se utilizan
sólidos a temperatura ambiente preferidos proceden de los grupos de
los tensioactivos no iónicos alcoxilados, especialmente de los
alcoholes primarios etoxilados y mezclas de estos tensioactivos con
tensioactivos construidos de complejidad estructural tales como
tensioactivos de polioxipropileno/polioxietileno/polioxipropileno
(PO/EO/PO). Los tensioactivos no iónicos de (PO/EO/PO) de este tipo
destacan por el buen control de formación de espuma.
En una forma de realización preferida de la
presenta invención el tensioactivo no iónico con un punto de fusión
superior a la temperatura ambiente es un tensioactivo no iónico
etoxilado, que resulta a partir de la reacción de un
monohidroxialcanol o alquilfenol con de 6 a 20 átomos de C con
preferiblemente al menos 12 moles, especialmente preferible con al
menos 15 moles, especialmente al menos con 20 moles de oxido de
etileno por mol de alcohol o alquilfenol.
Un tensioactivo no iónico que se utiliza de una
manera especialmente preferida sólido a temperatura ambiente se
obtiene a partir de un alcohol graso de cadena lineal con de 16 a 20
átomos de carbono (alcohol C_{16-20}),
preferiblemente un alcohol C_{18} y al menos 12 moles,
preferiblemente al menos 15 moles y especialmente al menos 20 moles
de óxido de etileno. Entre estos se prefieren especialmente los
denominados "etoxilatos de intervalo estrecho" (véase
anteriormente).
Según esto los baños de aplicación contienen en
la etapa b) de procedimientos de lavado según la invención
especialmente preferidos, tensioactivo(s) no iónico(s)
etoxilado(s), que se obtuvo (obtuvieron) a partir de
monohidroalcanoles C_{6-20} o alquilfenoles
C_{6-20} o alcoholes grasos
C_{16-20} y más de 12 moles, preferiblemente más
de 15 moles y especialmente más de 20 moles de óxido de etileno por
mol de alcohol.
El tensioactivo no iónico sólido a temperatura
ambiente tiene además preferiblemente unidades de óxido de propileno
en la molécula. Preferiblemente tales unidades de OP constituyen
hasta el 25% en peso, especialmente preferible hasta el 20% en peso
y especialmente hasta el 15% en peso del peso molecular total del
tensioactivo no iónico. Tensioactivos no iónicos especialmente
preferidos son alquilfenoles o monohidroxialcanoles etoxilados, que
además presentan unidades de copolímeros de bloque de
polioxietileno-polioxipropileno. A este respecto la
parte alcohol o alquilfenol de tales moléculas de tensioactivo no
iónico constituye preferiblemente más del 30% en peso, especialmente
preferible más del 50% en peso y especialmente más del 70% en peso
del peso molecular total de tales tensioactivos no iónicos. Los
procedimientos de lavado preferidos se caracterizan porque los baños
de aplicación en la etapa b) contienen tensioactivos no iónicos
etoxilados y propoxilados, en los que las unidades de óxido de
propileno en la molécula constituyen hasta el 25% en peso,
preferiblemente hasta el 20% en peso y especialmente hasta el 15% en
peso del peso molecular total del tensioactivo no iónico.
Tensioactivos no iónicos que se utilizan de
manera especialmente preferida adicionales con puntos de fusión
superiores a la temperatura ambiente contienen del 40 al 70% de una
mezcla de polímeros de bloque de
polioxipropileno/polioxietileno/polioxipropileno, que contiene el
75% en peso de un copolímero de bloque invertido de polioxietileno y
polioxipropileno con 17 moles de óxido de etileno y 44 moles de
óxido de propileno y el 25% en peso de un copolímero de bloque de
polioxietileno y polioxipropileno, iniciado con trimetilolpropano y
que contiene 24 moles de óxido de etileno y 99 moles de óxido de
propileno por mol de trimetilolpropano.
Los tensioactivos no iónicos, que pueden
utilizarse con especial preferencia, están disponibles con el nombre
Poly Tergent® SLF-18 de la empresa Olin
Chemicals.
Un procedimiento de lavado preferido según la
invención adicional se caracteriza porque el baño de aplicación
contiene tensioactivos no iónicos de fórmula
R^{1}O[CH_{2}CH(CH_{3})O]_{x}[CH_{2}CH_{2}O]_{y}[CH_{2}CH(OH)R^{2}]
en la que R^{1} representa un
resto de hidrocarburo alifático lineal o ramificado con de 4 a 18
átomos de carbono o mezcla de los mismos, R^{2} representa un
resto de hidrocarburo lineal o ramificado con de 2 a 26 átomos de
carbono o mezcla de los mismos y x representa valores entre 0,5 y
1,5 e y representa un valor de al menos
15.
Tensioactivos no iónicos que pueden utilizarse
preferidos adicionales son los tensioactivos no iónicos
poli(oxialquilados) cerrados en el grupo terminal de
fórmula
R^{1}O[CH_{2}CH(R^{3})O]_{x}[CH_{2}]_{k}[CH(OH)[CH_{2}]_{j}OR^{2}
en la que R^{1} y R^{2}
representan restos de hidrocarburo lineales o ramificados, saturados
o insaturados, alifáticos o aromáticos con de 1 a 30 átomos de
carbono, R^{3} representa H o un resto metilo, etilo,
n-propilo, isopropilo, n-butilo,
2-butilo o
2-metil-2-butilo, x
representa valores entre 1 y 30, k y j representan valores entre 1 y
12, preferiblemente entre 1 y 5 . Si el valor de x es \geq 2, cada
R^{3} puede ser distinto en la fórmula representada anteriormente.
R^{1} y R^{2} son preferiblemente restos de hidrocarburo
lineales o ramificados, saturados o insaturados, alifáticos o
aromáticos con de 6 a 22 átomos de carbono, prefiriéndose
especialmente los restos con de 8 a 18 átomos de C. Para el resto
R^{3} se prefieren especialmente H, -CH_{3} o -CH_{2}CH_{3}.
Los valores para x especialmente preferidos se encuentran en el
intervalo de desde 1 hasta 20, especialmente de desde 6 hasta
15.
Tal como se describió anteriormente, cada
R^{3} puede ser distinto en la fórmula representada anteriormente,
en el caso que x es \geq 2. Por esto puede variarse la unidad de
óxido de alquileno en el corchete. Si x representa por ejemplo 3,
puede seleccionarse el resto R^{3}, para formar unidades de óxido
de etileno (R^{3} = H) u óxido de propileno (R^{3} = CH_{3}),
que pueden estar unidas entre sí en cualquier secuencia, por ejemplo
(OE)(OP)(OE), (OE)(OE)(OP), (OE)(OE)(OE), (OP)(OE)(OP), (OP)(OP)(OE)
y (OP)(OP)(OP). El valor de 3 para x se selecciona a este respecto a
modo de ejemplo y puede ser realmente mayor, aumentando la amplitud
de la variación con valores de x crecientes y por ejemplo incluyendo
un gran número de grupos (OE), combinados con un número reducido de
grupos (OP), o viceversa.
Alcoholes poli(oxialquilados) cerrados en
el grupo terminal especialmente preferidos de fórmula representada
anteriormente presentan valores de k = 1 y j = 1, de tal modo que se
simplifica la fórmula anterior a
R^{1}O[CH_{2}CH(R^{3})O]_{x}CH_{2}CH(OH)CH_{2}OR^{2}
En la fórmula mencionada en último lugar
R^{1}, R^{2} y R^{3} son tal como se definieron anteriormente
y x representa números de desde 1 hasta 30, preferiblemente desde 1
hasta 20 y especialmente desde 6 hasta 18. Se prefieren
especialmente los tensioactivos, en los que los restos R^{1} y
R^{2} presentan de 9 a 14 átomos de C, R^{3} representa H y x
toma valores de desde 6 hasta 15.
Si se resumen las declaraciones mencionadas en
último lugar, se prefieren procedimientos de lavado según la
invención, en los que el baño de aplicación en la etapa b) contiene
tensioactivos no iónicos poli(oxialquilados) cerrados en el
grupo terminal de fórmula
R^{1}O[CH_{2}CH(R^{3})O]_{x}[CH_{2}]_{k}[CH(OH)[CH_{2}]_{j}OR^{2}
en la que R^{1} y R^{2}
representan restos de hidrocarburo lineales o ramificados, saturados
o insaturados, alifáticos o aromáticos con de 1 a 30 átomos de
carbono, R^{3} representa H o un resto metilo, etilo,
n-propilo, isopropilo, n-butilo,
2-butilo o
2-metil-2-butilo, x
representa valores entre 1 y 30, k y j representan valores entre 1 y
12, preferiblemente entre 1 y 5, prefiriéndose especialmente
tensioactivos del
tipo
R^{1}O[CH_{2}CH(R^{3})O]_{x}CH_{2}CH(OH)CH_{2}OR^{2}
en los que x representa números de
desde 1 hasta 30, preferiblemente de desde 1 hasta 20 y
especialmente de desde 6 hasta
18.
En lugar de los tensioactivos mencionados o en
combinación con ellos, también pueden utilizarse tensioactivos
catiónicos y/o anfóteros. En resumen, se prefieren los
procedimientos de lavado según la invención en los que los baños de
aplicación contienen en la etapa b) tensioactivo(s),
preferiblemente tensioactivo(s) no iónico(s) y
especialmente tensioactivo(s) no iónico(s) del grupo
de los alcoholes alcoxilados.
Las sustancias contenidas adicionales de los
detergentes, que pueden ser tanto componentes del baño de lavado en
la etapa a) como en la etapa b) del procedimiento según la
invención, se describen más adelante en la descripción del agente
según la invención.
Tal como ya se mencionó anteriormente, puede
ejecutarse el procedimiento de lavado según la invención entre otros
porque se introducen detergentes producidos especialmente en un
lavavajillas doméstico y se deja desarrollar un programa de lavado.
En el caso más fácil del lavado según la invención se prescinde de
los tensioactivos como sustancias contenidas añadidas
intencionadamente en los agentes, mediante lo cual se consiguen
baños de aplicación esencialmente libres de tensioactivos y se
aprovechan las ventajas según la invención.
"Esencialmente libres de tensioactivos"
significa que los agentes están libres de tensioactivos añadidos de
manera intencionada. Sin embargo mediante la contaminación de
materias primas o aparatos de producción pueden llegar cantidades
reducidas de tensioactivos al agente, que liberan estos en el caso
de la aplicación en el baño de aplicación. También pueden adherirse
mediante el funcionamientos de lavado anteriores con productos de
limpieza que contienen tensioactivos, un contenido residual de
tensioactivos en las cestas de la vajilla o los brazos
pulverizadores del lavavajillas, que contamina al baño de aplicación
de un procedimiento de lavado según la invención posterior de manera
insignificante con tensioactivos.
Una posibilidad adicional, para hacer posible
procedimientos de lavado según la invención mediante la adición de
un único agente en el lavavajillas, consiste en confeccionar el
agente de tal modo, que se liberen los inhibidores de la corrosión
en el baño de aplicación, antes de que los tensioactivos se liberen
en el medio de aplicación. Esto puede llevarse a cabo mediante un
retardo en la solución de los tensioactivos o mediante una
aceleración de la solución de los inhibidores de la corrosión,
prefiriéndose también una combinación de ambas posibilidades. Por
consiguiente son objetos adicionales de la presente invención tanto
agentes lavaplatos para máquina, que contienen sustancias de
soporte, inhibidores de la corrosión, tensioactivos así como dado el
caso sustancias contenidas adicionales de detergentes y que se
caracterizan porque contienen el/los tensioactivo(s) en forma
con solución retardada, como agentes lavaplatos para máquina que
contienen sustancias de soporte, inhibidores de la corrosión,
tensioactivos así como dado el caso sustancias contenidas
adicionales de detergentes, que contienen el/los
inhibidor(es) de la corrosión en forma con solución
acelerada.
A este respecto, un retardo de la solución de
tensioactivos puede llevarse a cabo por ejemplo mediante el
recubrimiento de los compuestos tensioactivos, mediante la formación
única de compuestos o mediante inclusión en matrices de solución
retardada. Una aceleración de la solución de inhibidores de la
corrosión se lleva cabo por ejemplo confeccionando con medios
auxiliares de desintegración, sistemas efervescentes, aceleradores
de la solución (sustancias disueltas ligeramente), etc. La
confección física puede tener también un efecto retardador o
acelerador de la solución, por ejemplo mediante un cuerpo moldeado
de agente lavaplatos, que contiene tensioactivo(s) y
recubierto o "espolvoreado" en su superficie con
inhibidor(es) de la corrosión, que se disuelven antes de que
el cuerpo moldeado se disuelva. También los cuerpos moldeados de
fases múltiples, en los que las fases completas son de solución
retardada (por ejemplo mediante sustancias contenidas, mediante
presión de compactación alta y con esto alta compactación con peor
solubilidad, mediante recubrimiento etc.), mientras otras son de
solución acelerada (por ejemplo mediante la utilización de medios
auxiliares de desintegración, mediante presión de compactación baja
y con esto compactación redu-
cida con mejor solubilidad etc.), pueden producirse sin problemas para la realización de la teoría según la invención.
cida con mejor solubilidad etc.), pueden producirse sin problemas para la realización de la teoría según la invención.
Preferiblemente se liberan los inhibidores de la
corrosión y pueden desarrollar sus efectos en un intervalo de tiempo
determinado, antes de que lleguen los tensioactivos al baño. Es por
tanto un objeto adicional de la presente invención un agente
lavaplatos para máquina que contiene sustancias de soporte,
inhibidores de la corrosión, tensioactivos así como dado el caso
sustancias contenidas adicionales de detergentes, que se caracteriza
porque el/los tensioactivo(s)
está/están total o parcialmente recubierto(s) o combinado(s) o confeccionados físicamente de tal modo que se li-
bera(n) éste (estos) en el baño de lavado tras un intervalo t1 de tiempo de desde 10 s hasta 5 min en como máximo el 10% y tras t1 más desde 1min hasta 30 min hasta en al menos el 90%, mientras que el/los inhibidor(es) se combinan o confeccionan físicamente de tal modo que se libera(n) éste (estos) en el baño de lavado tras un intervalo t1 de tiempo de desde 10 s hasta 5 min en al menos el 90%.
está/están total o parcialmente recubierto(s) o combinado(s) o confeccionados físicamente de tal modo que se li-
bera(n) éste (estos) en el baño de lavado tras un intervalo t1 de tiempo de desde 10 s hasta 5 min en como máximo el 10% y tras t1 más desde 1min hasta 30 min hasta en al menos el 90%, mientras que el/los inhibidor(es) se combinan o confeccionan físicamente de tal modo que se libera(n) éste (estos) en el baño de lavado tras un intervalo t1 de tiempo de desde 10 s hasta 5 min en al menos el 90%.
Estos agentes según la invención conducen a los
baños de aplicación deseados para la realización del procedimiento
de lavado según la invención en lavavajillas domésticos. El
tensioactivo o los tensioactivos se libera/liberan preferiblemente
en un intervalo t1 de tiempo de desde 10 s hasta 5 min y
especialmente preferible de desde 1 min hasta 5 min en máximo el 10%
y preferiblemente tras t1 más de 5 min a 15 min y especialmente
preferible de t1 más desde 7 min hasta 10 min en al menos el 90%. De
esta manera no llegan los tensioactivos hasta más tarde al baño de
aplicación, mientras que los inhibidores de la corrosión ya están en
el baño de aplicación. A este respecto el momento t1 puede ser el
comienzo del ciclo de lavado, pero en agentes confeccionados
especialmente (por ejemplo con cuerpos moldeados recubiertos) t1
puede significar también el momento de la solución de la confección
(aquí: recubrimiento). Es decisivo que exista un "punto de
comienzo" temporal determinado, partiendo del cual se disuelven
en primer lugar los inhibidores de la corrosión y posteriormente los
tensioactivos en el baño de aplicación. A este respecto la situación
exacta de este momento t1 en el programa de lavado no es
importante.
Para ajustar el intervalo de tiempo definido
según la invención de la liberación de los tensioactivos, ha
demostrado ser adecuado dotar estos agentes (o los compuestos que
los contienen) con materiales de revestimiento, que se disuelven en
el baño de lavado con una cinética definida. Se prefieren como
materiales de revestimiento alcoholes grasos o ácidos grasos, que
dado el caso pueden estar mezclados en mezclas con otras sustancias
de revestimiento. A modo de ejemplo puede mencionarse aquí una
mezcla de alcoholes grasos y estearato de aluminio. Otros materiales
de revestimiento conocidos a partir del estado de la técnica son los
siguientes agrupados a modo de apunte: sulfato de magnesio y
hexafosfato de sodio, dihidrogenofosfato o pirofosfato, ácidos
fosfónicos, metaborato y silicato de sodio, vidrio líquido y
polifosfato de sodio, sulfato, y silicato de sodio o bicarbonato de
sodio, borax y sulfato de magnesio, ácido bórico, pero también
componentes en parte orgánicos tales como derivados de grasas,
parafinas y ceras (temperatura de fusión de los compuestos entre 25
y 90ºC), polietilenglicoles y ésteres de ácido grasos de los mismos
con un peso molecular de desde 300 hasta 1.700, combinaciones con
óxido de magnesio, emulsiones de copolímeros de cloruro de
vinilo-etileno o emulsiones de copolímeros de
cloruro de
vinilo-etileno-metacrilato.
Policarboxilatos u otros polímeros solubles en agua.
La aplicación de los materiales de revestimiento
puede llevarse a cabo a partir de la masa fundida o a partir de las
soluciones o dispersiones, separándose el disolvente o el
emulsionante mediante evaporación. También es posible una aplicación
como polvo fino, por ejemplo mediante técnicas electroestáticas, aun
cuando este método conduce a un recubrimiento mal fijado e
irregular. A este respecto pueden aplicarse los materiales de
revestimiento sobre partículas en agitadores, mezcladoras o
granuladoras. Pero se prefiere una aplicación de los materiales de
revestimiento en un lecho fluidizado, pudiendo llevarse a cabo
simultáneamente un clasificación por tamaño de las partículas. Si
los materiales de revestimiento conducen en condiciones determinadas
a productos pegajosos, pueden tener sentido, presurizar aún
adicionalmente las partículas revestidas con sustancias de partícula
fina ("espolvoreo"). Como agentes de espolvoreo se tienen en
cuenta todas las sustancias de partículas finas, pudiéndose usar
también otros componentes de detergente tales como sustancias
adyuvantes. Preferiblemente se utilizan como agentes de espolvoreo
adicionales zeolita, silicatos, policarboxilatos poliméricos,
carbonatos, citratos, almidones, derivados de celulosa, etc. También
una parte de un sistema tampón dado el caso presente puede
utilizarse para el espolvoreo. Los materiales de revestimiento para
partículas que contienen tensioactivos se utilizan en cantidades
tales que se hace posible una combinación óptima de los componentes
individuales y por tanto una liberación controlada exactamente.
Según el intervalo de tiempo, dentro del cual la liberación debe
suprimirse en su mayor parte y según el tamaño de las partículas
recubiertas se medirá la cantidad de material de revestimiento. Las
formas de realización preferidas usan menos del 20% en peso de
material de revestimiento, con respecto a la cantidad de las
partículas recubiertas, especialmente se prefieren menos del 10% en
peso de materiales de revestimiento.
Además de la confección sustancial (química) de
los tensioactivos descrita anteriormente para el ajuste de la
liberación definida dentro de un intervalo de tiempo determinado
puede llevarse a cabo también una confección "física".
Evidentemente también son adecuadas las combinaciones a partir de
medidas sustanciales y técnicas del procedimiento para el ajuste
según la invención del momento de liberación.
Un método "físico" preferido, para la
liberación retardada de los tensioactivos, consiste en que se
preparan en una forma de peor solución con respecto a las otras
sustancias contenidas. Esto puede conseguirse por ejemplo mediante
la variación del tamaño de partícula de las partículas que contienen
tensioactivos, dado que se disuelven más rápido las sustancias
contenidas de detergente finamente dividas debido a la superficie
mayor.
También la combinación de sustancias contenidas
compactadas con una intensidad distinta es un camino preferido, para
realizar solubilidades diferentes. Así pueden combinarse por ejemplo
las sustancias contenidas pulverizadas con partículas de
tensioactivo compactadas más fuertemente, por ejemplo extrudidas, y
por tanto de solución más lenta.
Se prefiere especialmente en el marco de la
presente invención realizar "el retardo de la solución físico"
dentro de un cuerpo moldeado. Para esto pueden producirse cuerpos
moldeados de detergente, que contienen varias fases, compactándose
una fase menos intensamente que otra. La fase compactada más
débilmente se decompone en el proceso de lavado más rápidamente en
la mezcla previa compactada anteriormente, mediante lo cual se eleva
la solubilidad frente a una fase compactada más intensamente. A este
respecto según la invención se prefieren especialmente pastillas de
dos capas, en las que una capa se compacta más débilmente que la
otra, conteniendo la capa compactada más intensamente el/los
tensioactivo(s). Alternativamente también puede conseguirse
el retardo de una fase también a través de una concentración más
baja en uno de los medios auxiliares de desintegración contenido en
ella.
Además de las pastillas de dos capas se ofrece
también un sistema de dos pastillas separadas con distintos tiempos
de degradación, que por ejemplo pueden envasarse juntas en un
paquete. El retardo de una de estas pastillas puede llevarse a cabo
de la misma manera, tal como se describió anteriormente para el caso
de las pastillas de dos capas.
Los agentes según la invención contienen por
regla general uno o varios adyuvantes, especialmente zeolita,
silicatos, carbonatos, coadyuvantes orgánicos y (cuando no exista
ningún prejuicio ecológica contra su utilización) también los
fosfatos. Los últimos son especialmente sustancias de soporte que se
usan preferiblemente en pastillas detergentes para los agentes
lavaplatos para máquina,. Las sustancias de soporte mencionadas en
lo sucesivo también son adecuadas como agentes de
alcalinización.
Silicatos de sodio laminares, cristalinos
adecuados tienen la fórmula general NaMSi_{x}O_{2x+1}H_{2}O,
significando M sodio o hidrógeno, x un número de desde 1,9 hasta 4 e
y es un número de desde 0 hasta 20 y valores preferidos para x son
2, 3 o 4. Los silicatos laminares cristalinos preferidos de la
fórmula indicada son aquellos en los que M representa sodio y x toma
los valores 2 o 3. Se prefieren especialmente tanto \beta como
\delta-silicatos de sodio
Na_{2}Si_{2}O_{5}\cdotyH_{2}O.
También pueden aplicarse los silicatos de sodio
amorfos con un módulo Na_{2}O:SiO_{2} de desde 1:2 hasta 1:3,3,
preferiblemente desde 1:2 hasta 1:2,8 y especialmente desde 1:2
hasta 1:2,6, que se disuelven de manera retardada y presentan
propiedades de lavado secundarias. A este respecto el retardo de la
solución con respecto a los silicatos de sodio amorfos habituales
puede haber resultado de distintas maneras, por ejemplo mediante
tratamiento de superficie, combinación, compactación/condensación,
mediante desecación intensa o mediante recubrimiento. En el marco de
esta invención por el término "amorfo" se entiende también
"amorfo por rayos X". Es decir, que los silicatos en ensayos de
difracción de rayos X no proporcionan ningún reflejo de rayos X
agudo, tal como son habituales para las sustancias cristalinas, sino
que en todo casos presentan uno o varios máximos de radiación de
rayos X dispersa, que presentan una amplitud de varias unidades de
grado del ángulo de difracción. Sin embargo puede conducir también
incluso a propiedades de adyuvancia especialmente buenas, cuando las
partículas de silicatos en ensayos de difracción de electrones
proporcionan máximos de difracción poco definidos o incluso agudos.
Esto debe interpretarse de tal modo que los productos presentan
regiones microcristalinas del tamaño de desde 10 hasta algunos
cientos de nm, prefiriéndose los valores hasta 50 nm como máximo y
especialmente hasta 20 nm como máximo. Se prefieren especialmente
silicatos amorfos condensados/compactados, silicatos amorfos
combinados y silicatos amorfos por rayos X con desecación
intensa.
La zeolita que se utiliza, de cristales finos,
sintética y que contiene agua combinada es preferiblemente zeolita A
y/o P. Como zeolita P se prefiere especialmente MAP® (producto
comercial de la empresa Crosfield). Sin embargo son adecuadas
también zeolita X así como mezclas de A, X y/o P. Comercialmente
disponible y en el marco de la presente invención que puede
utilizarse preferiblemente es por ejemplo un cocristalizado de
zeolita X y zeolita A (aproximadamente el 80% en peso de zeolita X),
que se vende por parte de la empresa CONDEA Augusta S.p.A. con el
nombre registrado VEGOBOND AX® y que puede describirse mediante la
fórmula
nNa_{2}O \cdot
(1 - n)K_{2}O \cdot Al_{2}O_{3} \cdot (2 - 2,5)SiO_{2}
\cdot (3,5 -
5,5)H_{2}O
Las zeolitas adecuadas presentan un tamaño de
partícula medio inferior a 10 \mum (distribución de volumen;
procedimiento de medición: Coulter Counter) y contienen
preferiblemente del 18 al 22% en peso, especialmente del 20 al 22%
en peso de agua combinada.
Evidentemente también es posible una utilización
de los fosfatos conocidos en general como sustancias adyuvantes,
siempre y cuando una utilización de este tipo no deba evitarse por
motivos ecológicos. Entre el gran número de fosfatos disponibles
comercialmente tienen el significado más grande los fosfatos de
metales alcalinos con preferencia especial de trifosfato de
pentasodio o de pentapotasio (tripolifosfatos de sodio o de potasio)
en la industria de detergentes o agentes de limpieza.
A este respecto fosfatos de metales alcalinos es
la denominación sumatoria para las sales de metales alcalinos
(especialmente de sodio y de potasio) de los diferentes ácidos
fosfóricos, en los que pueden diferenciarse los ácidos
metafosfóricos (HPO_{3})_{n} y los ácidos ortofosfóricos
H_{3}PO_{4} además de los representantes de alto peso molecular.
A este respecto los fosfatos aúnan varias ventajas: actúan como
soportes alcalinos, impiden el revestimiento de cal en partes de la
máquina o incrustaciones de cal en los tejidos y además contribuyen
a la capacidad de lavado.
El dihidrogenofosfato de sodio,
NaH_{2}PO_{4}, existe como dihidrato (densidad 1,91 g
cm^{-3}, punto de fusión 60ºC) y como monohidrato (densidad 2,04 g
cm^{-3}). Ambas sales son polvos blancos, muy fácilmente solubles
en agua, que en el caso de calentamiento pierden el agua cristalina
y que se transforman a 200ºC en el difosfato ligeramente ácido
(hidrogenodifosfato de disodio, Na_{2}H_{2}P_{2}O_{7}), a
temperaturas más altas en trimetafosfato de sodio
(Na_{3}P_{3}O_{9}) y sal de Maddrell (véase a continuación).
NaH_{2}PO_{4} reacciona de manera ácida; se genera, cuando se
ajusta el ácido fosfórico con solución cáustica a un valor de pH de
4,5 y se pulveriza la materia macerada. El dihidrogenofosfato de
potasio (fosfato de potasio primario o monobásico, bifosfato de
potasio, KDP), KH_{2}PO_{4}, es una sal blanca de densidad 2,33
g cm^{-3}, tiene un punto de fusión de 253ºC [descomposición con
formación de polifosfato de potasio (KPO_{3})_{x}] y se
disuelve fácilmente en agua.
\newpage
El hidrogenofosfato de disodio (fosfato de sodio
secundario), Na_{2}HPO_{4}, es un sal cristalina, incolora, muy
fácilmente soluble en agua. Existe libre de agua y con 2 moles
(densidad de 2,066 g cm^{-3}, pérdida de agua a 95ºC), 7 moles
(densidad de 1,68 g cm^{-3}, punto de fusión de 48ºC con pérdida
de 5 H_{2}O) y 12 moles de agua (densidad 1,52 g cm^{-3}, punto
de fusión 35ºC con pérdida de 5 H_{2}O), está libre de agua a
100ºC y se transforma con calentamiento más fuerte en el difosfato
Na_{4}P_{2}O_{7}. El hidrogenofosfato de disodio se produce
mediante neutralización del ácido fosfórico con solución de sosa
utilizando fenolftaleína como indicador. El hidrogenofosfato de
dipotasio (fosfato de potasio secundario o dibásico),
K_{2}HPO_{4}, es una sal blanca amorfa, que es fácilmente
soluble en agua.
El fosfato de trisodio, fosfato de sodio
terciario, Na_{3}PO_{4}, son cristales incoloros, que presentan
como dodecahidrato una densidad de 1,62 g cm^{-3} y un punto de
fusión de 73-76ºC (descomposición), como decahidrato
(el 19-20% de P_{2}O_{5} correspondiente) un
punto de fusión de 100ºC y en forma libre de agua (el
39-40% de P_{2}O_{5} correspondiente) una
densidad de 2,536 g cm^{-3}. El fosfato trisódico es fácilmente
soluble en agua con reacción alcalina y se produce mediante la
evaporación de una solución a partir de exactamente 1 mol de fosfato
de disodio y 1 mol de NaOH. El fosfato de tripotasio (fosfato de
potasio terciario o tribásico), K_{3}PO_{4}, es un polvo
granulado blanco, que puede licuarse, de densidad 2,56 g cm^{-3},
tiene un punto de fusión de 1.340ºC y es fácilmente soluble en agua
con reacción alcalina. Se genera por ejemplo con calentamiento de
escoria de Thomas con carbón y sulfato de potasio. A pesar del
precio más elevado se prefieren en muchos casos en la industria de
detergente, los fosfatos de potasio más fácilmente solubles, por
tanto altamente eficaces, con respecto a los compuestos de sodio
correspondientes.
El difosfato de tetrasodio (pirofosfato de
sodio), Na_{4}P_{2}O_{7}, existe en forma libre de agua
(densidad de 2,534 g cm^{-3}, punto de fusión de 988ºC, también
indicado de 880ºC) y como decahidrato (densidad de
1,815-1,836 g cm^{-3}, punto de fusión de 94ºC con
pérdida de agua). En el caso de sustancias son cristales incoloros,
solubles en agua con reacción alcalina. Se genera el
Na_{4}P_{2}O_{7} con calentamiento del fosfato de disodio a
>200ºC o mediante la reacción de ácido fosfórico con sosa en
razón estequiométrica y se deshidrata la solución mediante
pulverización. El decahidrato compleja sales de metales pesados y
formadores de dureza y por tanto disminuye la dureza del agua. El
difosfato de potasio (pirofosfato de potasio), K_{4}P_{2}O_{7}
existe en forma del trihidrato y representa un polvo incoloro,
higroscópico con densidad de 2,33 g cm^{-3}, que es soluble en
agua, ascendiendo el valor de pH de la solución al 1% a 25ºC a
10,4.
Mediante la condensación del NaH_{2}PO_{4} o
del KH_{2}PO_{4} se generan fosfatos de sodio y potasio de alto
peso molecular, en los que pueden distinguirse el representante
cíclico, los metafosfatos de sodio o de potasio y tipos en forma de
cadena, los polifosfatos de sodio o potasio. Especialmente para los
últimos se emplea un gran número de denominaciones: fosfatos
fundidos o de recocido, sal de Graham, sal de Kurrol y sal de
Maddrell. Todos los fosfatos de sodio y potasio de alto peso
molecular se denominan juntos como fosfatos condensados.
El trifosfato de pentasodio técnicamente
importante, Na_{5}P_{3}O_{10} (tripolifosfato de sodio), es
una sal libre de agua o con 6 H_{2}O cristalizada, no
higroscópica, blanca, soluble en agua de fórmula general
NaO-[P(O)(ONa)-O]_{n}-Na
con n = 3. En 100 g de agua a temperatura ambiente se disuelven
aproximadamente 17 g, a 60º aproximadamente 20 g, a 100º alrededor
de 32 g de la sal libre de agua de cristalización; tras el
calentamiento durante dos horas de la solución hasta 100º se generan
mediante hidrólisis aproximadamente el 8% de ortofosfato y el 15% de
difosfato. En la producción del trifosfato de pentasodio se hace
reaccionar ácido fosfórico con solución de sosa o solución cáustica
en razón estequiométrica y se deshidrata la solución mediante
pulverización. De manera similar tal como las sales de Graham y el
difosfato de sodio, el trifosfato pentasódico disuelve muchos
compuestos de metales insolubles (también jabones de cal, etc.). El
trifosfato de pentapotasio, K_{5}P_{3}O_{10} (tripolifosfato
de potasio), se presenta en el comercio por ejemplo en forma de una
solución al 50% en peso (> del 23% de P_{2}O_{5}, el 25% de
K_{2}O). Los polifosfatos de potasio encuentran uso ampliamente en
la industria de detergente y de agentes de limpieza. Además existen
también tripolifosfatos de sodio y potasio, que igualmente pueden
utilizarse en el marco de la presente invención. Estos se generan
por ejemplo cuando se hidroliza trimetafosfato de sodio con KOH:
(NaPO_{3})_{3} + 2 \ KOH
\rightarrow Na_{3}K_{2}P_{3}O_{10} +
H_{2}O
Estos pueden utilizarse exactamente tal como
tripolifosfato de sodio, tripolifosfato de potasio o mezclas de los
dos; también pueden utilizarse según la invención mezclas de
tripolifosfato de sodio y tripolifosfato de sodio y potasio o
mezclas de tripolifosfato de potasio y tripolifosfato de sodio y
potasio o mezclas de tripolifosfato de sodio y tripolifosfato de
potasio y tripolifosfato de sodio y potasio.
Como coadyuvantes pueden utilizarse en los
agentes según la invención especialmente policarboxilatos/ácidos
policarboxílicos, policarboxilatos poliméricos, ácido aspártico,
poliacetales, dextrinas, coadyuvantes orgánicos adicionales (véase a
continuación) así como fosfonatos. Estas clases de sustancias se
describen a continuación.
Sustancias de soporte orgánicas útiles son por
ejemplo los ácidos policarboxílicos que pueden utilizarse en forma
de sus sales de sodio, entendiéndose por ácidos policarboxílicos
aquellos ácidos carboxílicos que llevan más de una función ácida.
Son por ejemplo el ácido cítrico, ácido adípico, ácido succínico,
ácido glutárico, ácido málico, ácido tartárico, ácido maleico, ácido
fumárico, ácidos sacáricos, ácidos aminocarboxílicos, ácido
nitrilotriacético (NTA), siempre y cuando una utilización de este
tipo no deba suprimirse por motivos ecológicos, así como mezclas de
los mismos. Sales preferidas son las sales de los ácidos
policarboxílicos tales como ácido cítrico, ácido adípico, ácido
succínico, ácido glutárico, ácido tartárico, ácidos sacáricos y
mezclas de los mismos.
También pueden utilizarse los ácidos como tal.
Los ácidos poseen además de su acción adyuvante normalmente también
la propiedad de un componente de acidificación y por consiguiente
sirven también para el ajuste de un valor de pH más bajo o suave de
los detergentes o agentes de lavado. Especialmente a este respecto
deben mencionarse ácido cítrico, ácido succínico, ácido glutárico,
ácido adípico, ácido glucónico y mezclas a voluntad de estos.
Como adyuvantes son adecuados además
policarboxilatos poliméricos, estos son por ejemplo las sales de
metales alcalinos del ácido poliacrílico o del ácido
polimetacrílico, por ejemplo aquellos con una peso molecular
relativo de desde 500 hasta 70.000 g/mol.
En el caso de los pesos moleculares indicados
para los policarboxilatos poliméricos se trata en el sentido de esta
publicación de los pesos moleculares de peso medio M_{w} de las
formas ácidas respectivas, que se determinaron básicamente por medio
de cromatografía de permeación en gel (CPG), utilizándose un
detector de UV. A este respecto la medida tuvo lugar con respecto a
un patrón de ácido poliacrílico externo, que proporciona debido a su
relación estructural con el polímero estudiado, valores de peso
molecular reales. Estos datos divergen claramente de los datos de
peso molecular, en los que se utilizan los ácidos
poliestirenosulfónicos como patrones. Los pesos moleculares medidos
con respecto a los ácidos poliestirenosulfónicos son por regla
general claramente más elevados que los pesos moleculares indicados
en esta publicación.
Son polímeros adecuados especialmente los
poliacrilatos, que presentan preferiblemente una masa molecular de
desde 2.000 hasta 20.000 g/mol. Debido a su mayor solubilidad pueden
preferirse de este grupo a su vez los poliacrilatos de cadena corta,
que presentan pesos moleculares de desde 2.000 hasta 10.000 g/mol, y
especialmente preferible desde 3.000 hasta 5.000 g/mol.
Además son adecuados policarboxilatos
copoliméricos, especialmente aquellos del ácido acrílico con ácido
metacrílico y del ácido acrílico o metacrílico con ácido maleico.
Especialmente adecuados han demostrado ser los copolímeros del ácido
acrílico con ácido maleico, que contienen del 50 al 90% en peso de
ácido acrílico y del 50 al 10% en peso de ácido maleico. Su peso
molecular relativo, con respecto a ácidos libres, asciende en
general a de 2.000 a 70.000 g/mol, preferiblemente de 20.000 a
50.000 g/mol y especialmente de 30.000 a 40.000 g/mol.
Los policarboxilatos (co)poliméricos
pueden utilizarse o bien como polvo o bien como solución acuosa. El
contenido del agente en policarboxilatos (co)poliméricos
asciende preferiblemente a del 0,5 al 20% en peso, especialmente del
3 al 10% en peso.
Para mejorar la solubilidad en agua los
polímeros pueden contener como monómeros también ácidos
alilsulfónicos, tales como ácido aliloxibencenosulfónico y ácido
metalilsulfónico.
Especialmente preferibles son también polímeros
biodegradables de más de dos unidades de monómeros distintas, por
ejemplo aquellos, que contienen como monómeros sales del ácido
acrílico y del ácido maleico así como alcohol vinílico o derivados
del alcohol vinílico o que contienen como monómeros sales del ácido
acrílico y del ácido 2-alquilalilsulfónico así como
derivados sacáricos.
Copolímeros preferidos adicionales son aquellos
que presentan como monómeros preferiblemente acroleína y ácido
acrílico/sales de ácido acrílico o acroleína y acetato de
vinilo.
También deben mencionarse como sustancias
adyuvantes preferidas adicionales los ácidos aminodicarboxílicos
poliméricos, sus sales o sus sustancias precursoras. Se prefieren
especialmente los ácidos poliaspárticos o sus sales y derivados.
Sustancias adyuvantes adecuadas adicionales son
los poliacetales, que pueden obtenerse mediante la reacción de
dialdehídos con ácidos poliolcarboxílicos, que presentan de 5 a 7
átomos de C y al menos 3 grupos hidroxilo. Se obtienen los
poliacetales preferidos a partir de dialdehídos tales como glioxal,
glutaraldehído, tereftaldehído así como sus mezclas y a partir de
ácidos poliolcarboxílicos tales como ácido glucónico y/o ácido
glucoheptónico.
Sustancias adyuvantes orgánicas adecuadas
adicionales son dextrinas, por ejemplo olígomeros o polímeros de
hidratos de carbono, que pueden obtenerse mediante hidrólisis
parcial de almidones. La hidrólisis puede realizarse según
procedimientos habituales, por ejemplo catalizados ácida o
enzimáticamente. Preferiblemente se trata de productos de hidrólisis
con pesos moleculares en el intervalo de desde 400 hasta 500.000
g/mol. A este respecto se prefiere un polisacárido con un
equivalente de dextrosa (ED) en el intervalo de desde 0,5 hasta 40,
especialmente desde 2 hasta 30, siendo el ED una medida útil para la
acción reductora de un polisacárido en comparación con la dextrosa,
que contiene un ED de 100. Son útiles tanto las maltodextrinas con
un ED entre 3 y 20 y los jarabes de glucosa secos con un ED entre
20 y 37 como las denominadas dextrina amarilla y dextrina blanca con
pesos moleculares más altos en el intervalo de desde 2.000 hasta
30.000 g/mol.
En el caso de los derivados oxidados de las
dextrinas de este tipo se trata de sus productos de reacción con
agentes oxidantes, que pueden oxidar al menos una función alcohol
del anillo del sacárido para dar la función de ácido carboxílico.
Igualmente es adecuado un oligosacárido oxidado, por ejemplo un
producto oxidado en C_{6} del anillo del sacárido.
También son agentes coadyuvantes adecuados
adicionales los oxidisuccinatos y otros derivados de los
disuccinatos, preferiblemente etilendiaminodisuccinato. A este
respecto se usa preferiblemente
etilendiamino-N,N'-disuccinato
(EDDS) en forma de sus sales de sodio o de magnesio. Además se
prefieren en este contexto también disuccinatos de glicerina y
trisuccinatos de glicerina. Las cantidades utilizando utilización
adecuadas se encuentran en formulaciones que contienen zeolita y/o
silicato en del 3 al 15% en peso.
Coadyuvantes orgánicos útiles adicionales son
por ejemplo ácidos hidroxicarboxílicos acetilados o sus sales, que
dado el caso también pueden encontrarse en forma de lactona y que
contienen al menos 4 átomos de carbono y al menos un grupo hidroxilo
así como dos grupos ácidos como máximo.
Los fosfonatos representan una clase de
sustancias adicional con propiedades coadyuvantes. A este respecto
se trata especialmente de hidroxialcano o aminoalcanofosfonatos.
Entre los hidroxialcanofosfonatos el
1-hidroxietano-1,1-difosfonato
(HEDP) es de significado especial como coadyuvante. Se utiliza
preferiblemente como sal de sodio, reaccionando la sal de disodio de
manera neutra y la sal de tetrasodio de manera alcalina (pH 9). Como
aminoalcanofosfonatos se consideran preferiblemente
etilendiaminotetrametilenfosfonato (EDTMP),
dietilentriaminopentametilenfosfonato (DTPMP) así como sus homólogos
superiores. Se utilizan preferiblemente en forma de sales de sodio
que reaccionan de manera neutra, por ejemplo como sal de hexasodio
del EDTMP o como la sal de heptasodio o la sal de octasodio del
DTPMP. A este respecto se usa como adyuvante de la clase de los
fosfonatos preferiblemente el HEDP. Los aminoalcanofosfonatos
contienen además una capacidad de unión a metales pesados marcada.
Correspondiente a esto puede preferirse utilizar, especialmente
cuando el agente contiene también agente blanqueador,
aminoalcanofosfonatos, especialmente DTPMP, o usar mezclas de los
fosfonatos mencionados.
Aparte de eso pueden utilizarse todos los
compuestos que puedan formar complejos con iones alcalinotérreos,
como coadyuvantes.
La cantidad de sustancia de soporte asciende
habitualmente a entre el 10 y el 70% en peso, preferiblemente entre
el 15 y el 60% en peso y especialmente entre el 20 y el 50% en peso,
con respecto en cada caso al agente total según la invención.
En una forma de realización posible de la
presente invención los agentes según la invención contienen agentes
blanqueadores orgánicos y/o especialmente inorgánicos.
Entre los compuestos que sirven como agentes
blanqueadores, que suministran H_{2}O_{2} en agua, tiene un
significado especial el percarbonato de sodio. Agentes blanqueadores
útiles adicionales son por ejemplo, el perborato de sodio
tetrahidratado y el perborato de sodio monohidratado,
peroxipirofosfatos, citrato perhidratos así como perácidos o sales
perácidas que suministran H_{2}O_{2}, tal como perbenzoatos,
peroxoftalatos, ácido diperazelaico, perácido ftaloimino o ácido
diperdodecanoico. Pueden utilizarse también agentes blanqueadores
del grupo de los agentes blanqueadores orgánicos. Agentes
blanqueadores orgánicos habituales son los diacilperóxidos, tal como
por ejemplo peróxido de dibenzoílo. Agentes blanqueadores orgánicos
habituales adicionales son los peroxiácidos, mencionándose como
ejemplos especialmente los alquilperoxiácidos y los
arilperoxiácidos. Son representantes (a) preferidos los ácidos
peroxibenzoicos y sus derivados sustituidos en el anillo, tales como
ácidos alquilperoxibenzoicos, pero pueden utilizarse también el
ácido peroxi-\alpha-naftanoico y
monoperftalato de magnesio, (b) los peroxiácidos alifáticos o
alifáticos sustituidos, tales como ácido peroxiláurico, ácido
peroxiesteárico, ácido
\varepsilon-ftalimidoperoxihexanoico [ácido
ftaliminoperoxihexanoico (PAP)], ácido
o-carboxibenzamidoperoxihexanoico, ácido
N-nonenilamidoperadípico y
N-nonenilamidopersuccinato, y (c) ácidos
peroxidicarboxílicos alifáticos o aralifáticos, tales como ácido
1,12-diperoxicarboxílico, ácido
1,9-diperoxiazelaico, ácido diperoxisebácico, ácido
diperoxierúcico, los ácidos diperoxiftálicos, ácido
2-decildiperoxibutan-1,4-dioico,
ácido
di-N,N-tereftaloil-(6-aminoperhexanoico).
El contenido del agente en agente blanqueador
puede ascender a desde el 1 hasta el 40% en peso y especialmente
desde el 10 hasta el 20% en peso, utilizándose de manera ventajosa
percarbonato o perborato mono o tetrahidratado.
Para conseguir una acción blanqueadora mejorada
en el lavado a temperaturas de desde 60ºC y por debajo, pueden
mezclarse agentes activadores blanqueadores. Como activadores del
blanqueo pueden utilizarse compuestos, que en condiciones de
perhidrólisis, dan lugar a ácidos peroxocarboxílicos alifáticos con
preferiblemente de 1 a 10 átomos de C, especialmente de 2 a 4
átomos de C, y/o dado el caso ácidos perbenzoicos sustituidos.
Son adecuadas las sustancias, que llevan grupos
O y/o N-acilo de los números de átomos de C
mencionados y/o dado el caso grupos benzoílo sustituidos. Se
prefieren alquilendiaminas aciladas múltiples veces, especialmente
tetraacetiletilendiamina (TAED), derivados de triazina acilados,
especialmente
1,5-diacetil-2,4-dioxohexahidro-1,3,5-triazina
(DADHT), glicolurilos acilados, especialmente tetraacetilglicoluril
(TAGU), N-acilimidas, especialmente
N-nonanoilsuccinimida (NOSI), fenolsulfonatos
acilados, especialmente n-nonanoil o
isononanoiloxibencenosulfonato (n o iso-NOBS),
anhídrido de ácidos carboxílicos, especialmente anhídrido del ácido
ftálico, alcoholes multivalentes acilados, especialmente triacetina,
diacetato de etilenglicol,
2,5-diacetoxi-2,5-dihidrofurano
y sorbitol y manitol acetilados, o sus mezclas (SORMAN) descritas en
la solicitud de patente europea EP 0 525 239 (Ausimont SPA),
derivados del azúcar acilados, especialmente pentaacetilglucosa
(PAG), pentaacetilfructosa, tetraacetilxilosa y octacetillactosa así
como gluconolactona y glutamina acetilada, dado el caso
N-alquilada, y/o lactamas
N-aciladas, por ejemplo
N-benzoilcaprolactama, que son conocidas a partir de
las solicitudes de patentes internacionales WO 94/27970, WO
94/28102, WO 94/28103, WO 95/00626 (todas de Procter & Gamble),
WO 95/14759 (Warwick) y WO 95/17498 (Procter & Gamble). Las
acil-lactamas descritas a partir de la solicitud de
patente internacional WO 95/14075 (Degusta) se utilizan igualmente
de manera preferida. También pueden utilizarse las combinaciones de
activadores de blanqueo convencionales conocidos a partir de la
solicitud de patente alemana DE 44 43 177 (Henkel). Los activadores
de blanqueo de este tipo están contenidos en cantidades de desde el
0,5% en peso hasta el 15% en peso, con respecto al agente total.
Además de los activadores de blanqueo
convencionales o en su lugar pueden contenerse los denominados
catalizadores de blanqueo. En el caso de estas sustancias se trata
de complejos de metales de transición o sales de metales de
transición que refuerzan el blanqueo tal como por ejemplo complejos
carbonilo o complejos salen de Mn, Fe, Co, Ru o Mo. También son
adecuados como catalizadores de blanqueo complejos de Mn, Fe, Co,
Ru, Mo, Ti, V y Cu con ligandos tipo trípode que contienen N, así
como complejos de amina de Co, Fe, Cu y Ru, utilizándose
preferiblemente aquellos compuestos, que se describen en el
documento DE 197 09 284 A1.
El producto de limpieza según la invención puede
contener como sustancias contenidas habituales adicionales
especialmente enzimas, agentes secuestrantes, electrolitos, y
sustancias auxiliares adicionales, tales como agentes reguladores de
la espuma, activadores de blanqueo adicionales, colorantes y
sustancias aromáticas.
Como enzimas se consideran en los agentes según
la invención especialmente aquellas de las clases de las hidrolasas
tales como las proteasas, estearasas, lipasas o encimas de acción
lipolítica, amilasas, glicosilhidrolasas y mezclas de las enzimas
mencionadas. Todas estas hidrolasas contribuyen a la eliminación de
suciedades tal como manchas que contienen proteínas, grasas o
almidón. Para el blanqueo pueden utilizarse también oxidoreductasas.
Especialmente muy adecuados son los principios activos obtenidos a
partir de cepas bacterias u hongos tales como Bacillus subtilis,
Bacillus licheniformis, Streptomyceus griseus, Coprinus Cinereus
y Humicola insolens así como a partir de sus variantes
modificadas genéticamente. Preferiblemente se utilizan proteasas del
tipo subtilisina y especialmente proteasas, que se obtienen a partir
de Bacillus lentus. A este respecto son de especial interés
las mezclas de enzimas, por ejemplo de proteasas y amilasas o
proteasas y lipasas o enzimas de acción lipolíticas o de proteasas,
amilasas y lipasas o enzimas de acción lipolítica o proteasas,
lipasas o enzimas de acción lipolítica, sin embargo especialmente
proteasas y/o mezclas que contienen lipasas o mezclas con enzimas de
acción lipolítica. Ejemplos para las enzimas de acción lipolítica de
este tipo son las conocidas cutinasas. También han resultado ser
adecuadas en casos particulares las peroxidasas u oxidasas. A las
amilasas adecuadas pertenecen especialmente las
alfa-amilasas, iso-amilasas,
pululanasas y pectinasas.
Las enzimas pueden estar adsorbidas en
sustancias de soporte o empotradas en sustancias de revestimiento
para protegerlas de la descomposición anticipada. La proporción de
las enzimas, de las mezclas de enzimas o de los gránulos de enzimas
puede ascender por ejemplo a aproximadamente del 0,1 al 5% en peso,
preferiblemente del 0,5 a aproximadamente el 4,5% en peso. Los
agentes preferidos en el marco de la presente invención se
caracterizan porque contienen proteasas y/o amilasas.
Pueden añadirse a los agente lavaplatos para
máquina según la invención, colorantes y sustancias aromáticas, para
mejorar la impresión estética de los productos producidos y para
poner a disposición del consumidor además del rendimiento un
producto "habitual e inconfundible" de manera visual y
sensorial. Como aceites de perfume o sustancias aromáticas pueden
usarse compuestos de sustancias olorosas individuales, por ejemplo
los productos sintéticos del tipo de los ésteres, éteres, aldehídos,
cetonas, alcoholes e hidrocarburos. Los compuestos de sustancias
olorosas del tipo de los ésteres son por ejemplo acetato de bencilo,
isobutirato de fenoxietilo, acetato de
p-terc-butilciclohexilo, acetato de
linalilo, acetato de dimetilbencilcarbinilo, acetato de feniletilo,
benzoato de linalilo, formiato de bencilo, glicinato de
etilmetilfenilo, propionato de alilcilclohexilo, propionato de
estiralilo y salicilato de bencilo. A los éteres pertenecen por
ejemplo benciletiléter, a los aldehídos por ejemplo los alcanales
lineales con 8-18 átomos de C, citral, citronelal,
citroneliloxiacetaldehído, ciclamenaldehído, hidroxicitronelal,
lilial y bourgeonal, a las cetonas por ejemplo la ionona,
\alpha-isometilionona y metilcedrilcetona, a los
alcoholes anetol, citronelol, eugenol, geraniol, linalool, alcohol
feniletílico y terpineol, a los hidrocarburos pertenecen
principalmente los terpenos tales como limoneno y pineno.
Preferiblemente sin embargo se usan mezclas de distintas sustancias
olorosas, que generan en conjunto una nota de olor agradable. Las
esencias de perfumes de este tipo pueden contener también mezclas de
sustancias olorosas, tal como están accesibles en las fuentes
vegetales, por ejemplo esencia de pino, de cítrico, de jazmín, de
pachulí, de rosas o de Ylang-Ylang. Igualmente son
adecuados muscatela, esencia de salvia, esencia de camomila, esencia
de clavo, esencia de melisa, esencia de menta, esencia de hojas de
canela, esencia de hojas de tilo, esencia de enebro, esencia de
vetiver, esencia de olíbano, esencia de gálbano y esencia de ládano
así como esencia de azahar, esencia de de hojas de naranja, esencia
de cáscara de naranja y esencia de sándalo.
Las sustancias aromáticas pueden mezclarse
directamente en el detergente según la invención, pero también puede
ser ventajoso, que se apliquen las sustancias aromáticas en un
soporte.
Para mejorar la impresión estética del agente
según la invención puede colorearse (o parte del mismo) con
colorantes adecuados. Colorantes preferidos, cuya elección no
ocasiona dificultad al experto, poseen una estabilidad al
almacenamiento alta e insensibilidad frente a las sustancias
contenidas restantes del agente y frente a la luz así como ninguna
sustantividad marcada frente a los sustratos que van a tratarse con
el agente, tal como vajilla de plástico, de vidrio o de cerámica,
para no colorear a estos.
Los agentes según la invención pueden prepararse
en todas las formas propuestas conocidas, teniendo especial
significado detergentes en forma de polvo y las pastillas de
detergentes. Si se producen las pastillas de detergentes entonces
éstas pueden contener agentes auxiliares de desintegración, los
denominados adyuvantes de solución en pastillas, para agilizar la
descomposición del cuerpo moldeado altamente comprimido y acortar el
tiempo de descomposición. Por adyuvantes de solución en pastillas o
aceleradores de la descomposición se entienden sustancias
auxiliares, según Römpp (9ª edición, tomo 6, página 4440) y Voigt
"Lehrbuch der pharmazeutischen Technologie" (6ª edición, 1987,
páginas 182-184), que se ocupan de la rápida
descomposición de las pastillas en agua o jugos gástricos y de la
liberación de los fármacos en forma que puede reabsorberse.
Estas sustancias, que también indebido a su
acción se denominan "adyuvantes de solución", aumentan su
volumen con el acceso de agua, pudiendo por un lado aumentarse el
propio volumen (hinchamiento), por otro lado también generarse una
presión con la liberación de gases, que puede descomponer a la
pastilla en pequeñas partículas. Agentes auxiliares de
desintegración conocidos anteriormente son por ejemplo sistemas de
carbonato/ácido cítrico, pudiéndose utilizar también otros ácidos
orgánicos. Agentes auxiliares de desintegración que se hinchan son
por ejemplo polímeros sintéticos tal como polivinilpirrolidona (PVP)
o polímeros naturales o sustancias naturales modificadas tales como
celulosa y almidón y sus derivados, alginatos o derivados de
caseína.
Los cuerpos moldeados de detergentes preferidos
contienen del 0,5 al 10% en peso, preferiblemente d el 3 al 7% en
peso y especialmente del 4 al 6% en peso de uno o varios agentes
auxiliares de desintegración, con respecto en cada caso al peso del
cuerpo moldeado. El agente auxiliar de desintegración contiene
solamente el cuerpo moldeado básico, de tal modo que los datos
mencionados anteriormente se refieren solo al peso del cuerpo
moldeado básico.
Como agentes de desintegración preferidos se
utilizan en el marco de la presente invención, agentes de
desintegración a base de celulosa, de tal modo que los cuerpos
moldeados de detergentes contienen un agente de desintegración a
base de celulosa de este tipo en una cantidad de desde el 0,5 hasta
el 10% en peso, preferiblemente desde el 3 hasta el 7% en peso y
especialmente desde el 4 hasta el 6% en peso. La celulosa pura
presenta la composición bruta técnica
(C_{6}H_{10}O_{5})_{n} y representa un
\beta-1,4-poliacetal de celobiosa
considerado técnicamente, que por su parte se forma a partir de dos
moléculas de glucosa. A este respecto las celulosas adecuadas
consisten en desde aproximadamente 500 hasta 5.000 unidades de
glucosa y tienen como resultado pesos moleculares promedio de desde
50.000 hasta 500.000. Como agentes de desintegración a base de
celulosa pueden utilizarse en el marco de la presente invención,
también derivados de celulosa, que pueden obtenerse mediante
reacciones análogas de polímeros a partir de celulosa. A este
respecto las celulosas modificadas químicamente de este tipo
comprenden por ejemplo productos de esterificación o eterificación,
en los que se sustituyeron átomos de hidrógeno de hidroxilo. Pero
también pueden utilizarse como derivados de celulosa las celulosas,
en las que se sustituyeron los grupos hidroxilo por grupos
funcionales, que no están unidos a través de un átomo de oxígeno. En
el grupo de los derivados de celulosa se encuentran por ejemplo
alcalicelulosas, carboximetilcelulosa (CMC) ésteres y éteres de
celulosa así como aminocelulosas, Los derivados de celulosa
mencionados no se utilizan solos de manera preferida como agente de
desintegración a base de celulosa, sino que se utilizan en mezcla
con celulosa. El contenido de estas mezclas en derivados de celulosa
asciende preferiblemente a menos del 50% en peso, especialmente
preferible menos del 20% en peso, con respecto al agente de
desintegración a base de celulosa. De manera especialmente
preferible se utiliza como agente de desintegración a base de
celulosa, celulosa pura, que está libre de derivados de
celulosa.
Las celulosas utilizadas como agentes auxiliares
de desintegración no se utilizan preferiblemente en forma de
partículas finas, sino que se convierte en una forma más gruesa
antes del mezclado para dar las mezclas previas comprimida, por
ejemplo granulada o compactada. Los cuerpos moldeados de detergentes
o agentes de lavado, que contienen el adyuvante de solución en forma
de gránulos y dado el caso en forma de granulado conjunto, se
describen en las solicitudes de patente alemana DE 197 09 991
(Stefan Herzog) y la DE 197 10 254 (Henkel) así como en la
solicitud de patente internacional WO98/40463 (Henkel). De estas
publicaciones también se toman datos más concretos para la
producción de adyuvantes de solución de celulosa granulados,
compactados o granulados conjuntos. Los tamaños de partícula de
tales agentes de desintegración se encuentran en su mayoría por
encima de 200 \mum, preferiblemente en al menos el 90% entre 300 y
1.600 \mum y especialmente en al menos el 90% en peso entre 400 y
1.200 \mum. Los agentes auxiliares de desintegración más gruesos a
base de celulosa descritos con más detalle, mencionados
anteriormente y citados en las publicaciones se utilizan
preferiblemente en el marco de la presente invención como agentes
auxiliares de desintegración y pueden obtenerse en el comercio con
la descripción Arbocel® TF-30-HG de
la empresa Rettenmaier.
Como agente de desintegración a base de celulosa
adicional o como componente de este compuesto puede usarse celulosa
microcristalina. Esta celulosa microcristalina se obtiene mediante
hidrólisis parcial de celulosas en condiciones tales que afectan a y
disuelven por completo solamente las regiones amorfas de la celulosa
(aproximadamente el 30% de la masa de celulosa total), pero que
dejan sin dañar las regiones cristalinas (aproximadamente el 70%).
Una desagregación posterior de la celulosa microfina generada
mediante la hidrólisis, proporciona las celulosas microcristalinas,
que presentan tamaños de partícula primaria de aproximadamente 5
\mum y por ejemplo puede compactarse con un tamaño de partícula de
200 \mum.
En el marco de la presente invención los cuerpos
moldeados de detergente preferidos contienen adicionalmente un
agente auxiliar de desintegración, preferiblemente un agente
auxiliar de desintegración a base de celulosa, preferiblemente en
forma granulada, granulada conjunta o compacta, en la cantidad de
desde el 0,5 hasta el 10% en peso, preferiblemente desde el 3 hasta
el 7% en peso y especialmente desde el 4 hasta el 6% en peso, con
respecto en cada caso al peso del cuerpo moldeado.
Los cuerpos moldeados de detergentes pueden
contener además sistemas efervescentes que desprenden gas. El
sistema efervescente que desprende gas puede consistir en una única
sustancia, que libera un gas en contacto con el agua. Entre estos
compuestos debe mencionarse especialmente el peróxido de magnesio,
que libera oxígeno en contacto con el agua. Sin embargo
habitualmente el sistema gaseoso que libera gas consiste por su
parte en al menos dos componentes, que reaccionan entre sí con
formación de gas. Mientras que aquí puede pensarse en o puede
realizarse una serie de sistemas, que liberen por ejemplo nitrógeno,
oxígeno u hidrógeno, puede seleccionarse el sistema gaseoso
utilizado en los cuerpos moldeados de detergentes o de agentes de
lavado según la invención tanto mediante el punto de vista económico
como también el punto de vista ecológico. Los sistemas efervescentes
preferidos consisten en carbonato de metales alcalinos y/o
hidrogenocarbonato así como un agente acidificante, que sea
adecuado, para liberar dióxido de carbono a partir de las sales de
metales alcalinos en solución acuosa.
En el caso de los hidrogenocarbonatos o los
carbonatos de metales alcalinos se prefieren claramente las sales de
sodio y potasio frente a las otras sales por motivos de costes.
Evidentemente no deben utilizarse los hidrogenocarbonatos o
carbonatos de metales alcalinos puros respectivos; más bien pueden
preferirse las mezclas de carbonatos e hidrogenocarbonatos
diferentes.
En los cuerpos moldeados de detergentes
preferidos se utilizan como sistemas efervescentes del 2 al 20% en
peso, preferiblemente del 3 al 15% en peso y especialmente del 5 al
10% en peso de un hidrogenocarbonato o carbonato de metal alcalino
así como del 1 al 15, preferiblemente del 2 al 12 y especialmente
del 3 al 10% en peso de un agente acidificante, con respecto en cada
caso al cuerpo moldeado total.
Como agentes acidificantes, que liberan dióxido
de carbono a partir de sales alcalinas en solución acuosa, pueden
utilizarse por ejemplo ácido bórico así como hidrogenosulfatos de
metales alcalinos, dihidrogenofosfatos de metales alcalinos y otras
sales inorgánicas. Sin embargo preferiblemente se usan agentes
acidificantes orgánicos, siendo el ácido cítrico un agente
acidificante especialmente preferible. Pero también pueden
utilizarse especialmente los otros ácidos mono, oligo y
policarboxílicos sólidos. De este grupo se prefieren a su vez el
ácido tartárico, ácido succínico, ácido malónico, ácido adípico,
ácido maleico, ácido fumárico, ácido oxálico así como ácido
poliacrílico. Pueden utilizarse igualmente ácidos sulfónicos
orgánicos tales como ácido amidosulfónico. Están comercialmente
disponibles y pueden utilizarse como agente de acidificación en el
marco de la presente invención preferiblemente Sokalan® DCS (marca
de fábrica de BASF), una mezcla de ácido succínico (el 31% en peso
como máximo), ácido glutámico (el 50% en peso como máximo) y ácido
adípico (el 33% en peso como máximo).
Se prefieren los cuerpos moldeados de
detergentes en el marco de la presente invención, en los que como
agente acidificante en el sistema efervescente se utiliza una
sustancia del grupo de los ácidos di, tri y oligocarboxílicos
orgánicos o mezclas de estos.
Independientemente de la forma ofrecida de los
agentes según la invención, se prefieren agentes en los que el
contenido del agente en inhibidores de la corrosión asciende a del
0,001 al 10% en peso, preferiblemente del 0,0025 al 2% en peso y
especialmente del 0,01 al 0,04% en peso, con respecto en cada caso
al detergente total.
Claims (10)
1. Procedimiento para el lavado a máquina de la
vajilla en un lavavajillas doméstico con el uso de una composición
detergente, que contiene agentes anticorrosivos y
tensioactivo(s), caracterizado porque se libera el/los
agente(s) anticorrosivo(es) antes que el/los
tensioactivo(s) en el baño de aplicación.
2. Procedimiento para el lavado a máquina de la
vajilla en un lavavajillas doméstico, caracterizado por las
etapas de
a) poner en contacto la vajilla con un baño de
aplicación acuoso, que contiene agentes anticorrosivos y está libre
de tensioactivo(s);
b) poner en contacto la vajilla con un baño de
aplicación acuoso, que contiene tensioactivo(s);
c) aclarar y secar opcionalmente la vajilla.
3. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque la concentración
del/de los agente(s) anticorrosivos(es) en el baño de
aplicación asciende a de 0,0001 a 1 g/l, preferiblemente a de 0,001
a 0,5 g/l, especialmente preferible a de 0,002 a 0,25 g/l y
especialmente a de 0,005 a 0,1 g/l.
4. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el baño de
aplicación contiene uno o varios agentes anticorrosivos del grupo de
los triazoles, de los benzotriazoles, de los bisbenzotriazoles, de
los aminotriazoles, de los alquilaminotriazoles y de los complejos o
sales de los metales de transición, prefiriéndose los benzotriazoles
y/o alquilaminotriazoles.
5. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el baño de
aplicación contiene
3-amino-1,2,4-triazoles
de fórmula (I) sustituidos en la posición 5 o sus mezclas y/o sus
sales, preferiblemente con ácido clorhídrico, ácido sulfúrico, ácido
fosfórico, ácido carbónico, ácido sulfuroso, ácidos carboxílicos
orgánicos tales como ácido acético, ácido glicólico, ácido cítrico,
ácido succínico o sus mezclas
en la que R representa un resto
alquilo lineal o ramificado, saturado o insaturado, dado el caso
sustituido por grupos alcoxilo o hidroxilo, con de 1 a 15 átomos de
C o un grupo arilo, furilo, tetrahidrofurilo, tienilo, piridilo,
pirrolidinilo,
5-oxo-2-pirrolidinilo,
pirrilo, imidazolilo, pirimidilo sustituido dado el caso por grupos
hidroxilo, grupos amino primarios, secundarios, terciarios, grupos
alcoxilo, alquiltio o
tiol.
6. Procedimiento según la reivindicación 5,
caracterizado porque se seleccionan los
3-amino-1,2,4-triazoles
sustituidos en la posición 5 del grupo de 5-propil,
butil, pentil, heptil, octil, nonil, decil, undecil, dodecil,
isononil, (10-ácido versático)-alquil, fenil,
p-tolil,
(4-terc-butilfenil),
(4-metoxifenil), (2-,-3-,
-4-piridil), (2-tienil),
(5-metil-2-furil),
(5-oxo-2-pirrolidinil)-3-amino-1,2,4-triazoles.
7. Agente lavaplatos para máquina, que contiene
sustancias de soporte, inhibidores de la corrosión, tensioactivos
así como dado el caso sustancias contenidas adicionales de
detergentes, caracterizado porque contiene el/los
tensioactivo(s) en forma con solución retardada.
8. Agente lavaplatos para máquina, que contiene
sustancias de soporte, inhibidores de la corrosión, tensioactivos
así como dado el caso sustancias contenidas adicionales de
detergentes, caracterizado porque contiene el/los
inhibidor(es) de la corrosión en forma con solución
acelerada.
9. Agente lavaplatos para máquina, que contiene
sustancias de soporte, inhibidores de la corrosión, tensioactivos
así como dado el caso sustancias contenidas adicionales de
detergentes, caracterizado porque el/los
tensioactivo(s) está/están total o parcialmente
recubierto(s) con un material de revestimiento o
combinado(s) o confeccionado(s) físicamente, de tal
modo que se libera(n) éste (estos) en el baño de lavado tras
un intervalo t1 de tiempo de desde 10 s hasta 5 min hasta como
máximo en un 10% y tras t1 más de 1 min a 30 min hasta al menos en
un 90%, mientras que el/los inhibidor(es) de la corrosión
está/están combinado(s) o confeccionados físicamente de tal
modo que se libera(n) éste (estos) en el baño de lavado tras
un intervalo t1 de tiempo de desde 10 s hasta 5 min en al menos un
90%.
10. Agente según una de las reivindicaciones 7 a
9, caracterizado porque el contenido de los agentes en
inhibidor de la corrosión asciende a del 0,001 al 10% en peso,
preferiblemente a del 0,0025 al 2% en peso y especialmente a del
0,01 al 0,04% en peso, con respecto en cada caso al detergente
total.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10049657A DE10049657C2 (de) | 2000-10-07 | 2000-10-07 | Maschinelles Geschirreinigungsverfahren und maschinelle Geschirrspülmittel mit verbessertem Korrosionsschutz |
| DE10049657 | 2000-10-07 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2266066T3 true ES2266066T3 (es) | 2007-03-01 |
Family
ID=7658967
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01123093T Expired - Lifetime ES2266066T3 (es) | 2000-10-07 | 2001-09-27 | Procedimiento de lavado de vajilla a maquina y agente lavaplatos con proteccion anticorrosiva mejorada. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1195429B1 (es) |
| AT (1) | ATE328997T1 (es) |
| DE (2) | DE10049657C2 (es) |
| ES (1) | ES2266066T3 (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10258869A1 (de) * | 2002-12-17 | 2004-07-15 | Henkel Kgaa | Silberschutz beim maschinellen Geschirrspülen |
| DE102007010109A1 (de) * | 2007-02-28 | 2008-09-04 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Wirkstoffträgersysteme |
| KR20220011903A (ko) | 2020-07-22 | 2022-02-03 | 삼성전자주식회사 | 식기 세척기 |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5480576A (en) * | 1993-10-14 | 1996-01-02 | Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. | 1,3-N azole containing detergent compositions |
| DE4338626A1 (de) * | 1993-11-12 | 1995-05-18 | Henkel Kgaa | Additiv für die Glasflaschenreinigung und seine Verwendung zur Verringerung der Glaskorrosion |
| DE19501645A1 (de) * | 1995-01-20 | 1996-07-25 | Henkel Kgaa | Silberkorrosionsschutzmittel |
| DE19518693A1 (de) * | 1995-05-22 | 1996-11-28 | Henkel Kgaa | Maschinelle Geschirrspülmittel mit Silberkorrosionsschutzmittel |
| DE19631787C2 (de) * | 1996-08-07 | 2000-06-29 | Henkel Kgaa | Benzotriazolhaltige, granulare Komponente für den Einsatz in Maschinengeschirrspülmitteln (MGSM) und Verfahren zu dessen Herstellung |
| DE19701031C2 (de) * | 1997-01-15 | 1998-12-10 | Henkel Kgaa | Verwendung von 3-Amino-5-alkyl-1,2,4-Triozolen als Silberschutzmittel |
| GB2325243A (en) * | 1997-05-13 | 1998-11-18 | Procter & Gamble | Removing tarnish from tarnished silverware |
| DE19758262A1 (de) * | 1997-12-31 | 1999-07-08 | Henkel Kgaa | Alkylaminotriazolhaltige, granulare Komponente für den Einsatz in Maschinengeschirrspülmitteln (MGSM) und Verfahren zu dessen Herstellung |
| GB2335434B (en) * | 1998-03-19 | 2002-07-03 | Mcbride Robert Ltd | Encapsulated liquid detergent incorporation in tableted detergent composition |
| DE19860670A1 (de) * | 1998-12-29 | 2000-08-10 | Benckiser Nv | Wasserlösliches Glas als Korrosionsschutz in einer Geschirrspülmaschine |
-
2000
- 2000-10-07 DE DE10049657A patent/DE10049657C2/de not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-09-27 EP EP01123093A patent/EP1195429B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-27 DE DE50110017T patent/DE50110017D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2001-09-27 ES ES01123093T patent/ES2266066T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-27 AT AT01123093T patent/ATE328997T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1195429A1 (de) | 2002-04-10 |
| EP1195429B1 (de) | 2006-06-07 |
| DE10049657C2 (de) | 2003-02-27 |
| DE50110017D1 (de) | 2006-07-20 |
| DE10049657A1 (de) | 2002-04-25 |
| ATE328997T1 (de) | 2006-06-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2251507T3 (es) | Agente para el fregado a maquina de la vajilla. | |
| ES2254651T3 (es) | Agente para el fregado de vajilla "3 en 1" y procedimiento para su obtencion. | |
| US20020010123A1 (en) | Laundry detergents and cleaning products | |
| ES2309226T3 (es) | Procedimiento para la obtencion de granulados de tensioactivos que contienen adyuvantes. | |
| CA2320500A1 (en) | Rinse aid compositions | |
| ES2220474T3 (es) | Procedimiento para la fabricacion de cuerpos moldeados de agentes de lavado y de limpieza. | |
| JP2007534808A (ja) | 洗浄剤もしくは清浄化用生成物を製造する方法 | |
| DE10032612A1 (de) | Klarspülmittel II | |
| EP1213344A2 (de) | Maschinelle Geschirrspülmittel und Klarspüler mit Geruchsabsorber | |
| WO2001027234A1 (de) | Reinigungsmittelkomponente mit doppeltkontrollierter duftfreisetzung | |
| ES2308224T3 (es) | Productos que contienen mezcla polimerica especial para lavar platos en maquina. | |
| ES2259970T3 (es) | Abrillantador en forma de particulas y agente lavavajillas a maquina. | |
| ES2309218T3 (es) | Lavavajillas para maquinas con tensioactivos de menor tension dinamica superficial. | |
| US20020013252A1 (en) | Particulate composite material for the controlled release of an active ingredient | |
| ES2266066T3 (es) | Procedimiento de lavado de vajilla a maquina y agente lavaplatos con proteccion anticorrosiva mejorada. | |
| ES2223829T3 (es) | Procedimiento para la fabricacion de cuerpos moldeados. | |
| ES2289094T3 (es) | Agentes de lavado y/o de limpieza. | |
| DE19914363A1 (de) | Maschinelle Geschirrspülmittel mit teilchenförmigem Klarspüler | |
| ES2307837T3 (es) | Cuerpos moldeados de agentes de limpieza, perfumados. | |
| ES2265338T3 (es) | Cuerpos moldeados de agentes de lavado y de limpieza con activadores de blanqueo especiales. | |
| ES2253253T3 (es) | Componentes para agentes de limpieza con productos solidos finamente divididos. | |
| ES2223479T5 (es) | Cuerpos moldeados de agentes de lavado y de limpieza con combinacion de tensioactivos-agentes de blanqueo-adyuvantes. | |
| WO2000060047A1 (de) | Teilchenförmiger klarspüler und maschinelle geschirrspülmittel | |
| ES2239473T3 (es) | Compuestos de fosfato. | |
| DE19957438A1 (de) | Wasch- und Reinigungsmittelformkörper |