ES2267761T3 - Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones. - Google Patents

Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones. Download PDF

Info

Publication number
ES2267761T3
ES2267761T3 ES01929308T ES01929308T ES2267761T3 ES 2267761 T3 ES2267761 T3 ES 2267761T3 ES 01929308 T ES01929308 T ES 01929308T ES 01929308 T ES01929308 T ES 01929308T ES 2267761 T3 ES2267761 T3 ES 2267761T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lever
drive
wiper
link
drive shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01929308T
Other languages
English (en)
Inventor
Joachim Zimmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2267761T3 publication Critical patent/ES2267761T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3402Wiper arms; Mountings therefor with means for obtaining particular wiping patterns
    • B60S1/3409Wiper arms; Mountings therefor with means for obtaining particular wiping patterns the wiper arms consisting of two or more articulated elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/043Attachment of the wiper assembly to the vehicle
    • B60S1/0433Attachement of a wiper modular assembly to the vehicle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Shafts, Cranks, Connecting Bars, And Related Bearings (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) con una palanca de accionamiento (20), que está unida solidaria en rotación a un árbol de accionamiento (90) y articulada, a través de un elemento de acoplamiento (16), a una biela (22), que está montado en una posición de soporte (92) de forma basculante en una carrocería de vehículo, en donde la palanca de accionamiento (20) en una posición de aparcamiento (46) del limpiaparabrisas (70) forma con el elemento de acoplamiento (16) un ángulo (a) de aproximadamente 90º, y el elemento de acoplamiento (16) está unido a la biela (22) a través de una articulación de rótula (32), caracterizada porque la palanca de accionamiento (20) puede regularse en esta posición de aparcamiento (46) alrededor de un eje de regulación (24), que discurre casi en paralelo al elemento de acoplamiento (16) y corta el eje longitudinal del árbol de impulsión (90).

Description

Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones.
Estado de la técnica
La invención se basa en una palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones según el preámbulo de la reivindicación 1, que ya se conoce del documento DE-A-1 630 196.
Normalmente las instalaciones de limpiaparabrisas para vehículos de motor con varios limpiaparabrisas se fijan directa o indirectamente con sus cojinetes de limpiaparabrisas, a través de una pletina, a la carrocería de vehículo. Un motor de limpiaparabrisas con un reductor instalado sobre el mismo acciona, a través de un cigüeñal y barras articuladas, otros cigüeñales que están unidos fijamente a un árbol de impulsión para cada limpiaparabrisas.
Asimismo es posible que el árbol de salida del motor de limpiaparabrisas accione una palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones. Ésta posee una palanca de accionamiento basculante que se asienta en un eje de accionamiento y está unida articuladamente a una biela a través de un elemento de acoplamiento. La biela se asienta con su otro extremo sobre un eje fijo. A causa de las largas bielas necesitan relativamente mucho espacio constructivo. Sobre el elemento de acoplamiento se ha conformado una pieza de fijación de un brazo de limpiaparabrisas, a la que se ha fijado a través de una articulación de rebatimiento una pieza articulada del brazo de limpiaparabrisas. La palanca de accionamiento puede accionarse directamente mediante un árbol de salida del motor de limpiaparabrisas o a través de un cigüeñal y barras articuladas. La cinemática de la palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones produce un movimiento combinado de elevación-basculamiento del limpiaparabrisas. Por medio de esto el limpiaparabrisas, cuyo árbol de impulsión está dispuesto más hacia el centro del parabrisas del vehículo, puede seguir mejor el contorno angular de un limpiaparabrisas del vehículo en el caso de un sincronismo del limpiaparabrisas y, por ello, se utiliza con frecuencia en el lado del copiloto para aumentar el campo de visión y la comodidad en instalaciones de limpiaparabrisas.
El margen de limpieza de un limpiaparabrisas está limitado por una posición de aparcamiento y una posición de inversión. Desde la posición de aparcamiento, que está situada con frecuencia en la posición inferior en una llamada rendija de capó entre el capó del motor y el limpiaparabrisas del vehículo, el limpiaparabrisas se mueve hacia arriba hasta la posición de inversión y a continuación de nuevo hacia atrás.
Los limpiaparabrisas poseen un brazo de limpiaparabrisas, que comprende la pieza de fijación y una pieza articulada articulada a la misma, a la que está articulada o conformada una barra de limpiaparabrisas. El extremo libre de la barra de limpiaparabrisas está unido articuladamente a una escobilla de limpiaparabrisas, cuya regleta limpiadora se mueve con su labio limpiador, durante el movimiento basculante, entre la posición de aparcamiento y la posición de inversión sobre el limpiaparabrisas.
Del documento DE-A-1 630 196 se conoce una palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones con una palanca de accionamiento, que está unida solidaria en rotación a un árbol de accionamiento y articulada, a través de un elemento de acoplamiento, a una biela, que está montado en una posición de soporte de forma basculante en una carrocería de vehículo. El elemento de acoplamiento está unido a la biela a través de una articulación de rótula. En una posición de aparcamiento del limpiaparabrisas la palanca de accionamiento forma con el elemento de acoplamiento un ángulo de aproximadamente 90º.
Del documento DE-C-36 21 233 se conoce una escobilla de limpiaparabrisas para limpiar parabrisas curvados de vehículos de motor. Para obtener un buen resultado de limpieza sobre un parabrisas de vehículo plano debería disponerse la escobilla de limpiaparabrisas de un limpiaparabrisas de tal modo, que su plano central longitudinal esté situado perpendicularmente sobre el parabrisas, cuando la escobilla de limpiaparabrisas está descargada y sólo un labio limpiador conformado sobre la regleta limpiadora hace contacto con la superficie del parabrisas. En el caso de parabrisas de vehículo curvados esféricamente varía la inclinación de este plano central longitudinal con relación a la superficie del parabrisas en todo el campo de limpieza. Asimismo varía la inclinación del plano central longitudinal también en la dirección longitudinal de la escobilla de limpiaparabrisas. La orientación óptima descrita en el caso del parabrisas plano sólo puede conseguirse en el caso de parabrisas de vehículo curvados esféricamente, durante el funcionamiento del limpiaparabrisas, puntualmente y desplazándose en la dirección longitudinal de la escobilla de limpiaparabrisas. Con ello las desviaciones respecto a la vertical, la normal del parabrisas del vehículo, que se mide en grados angulares y se denominan desviaciones normales o errores normales, son mayores en las regiones laterales más curvadas del parabrisas del vehículo que en las regiones centrales planas. La flexibilidad de la goma de limpieza sólo puede compensar en parte las desviaciones normales.
En la práctica, el necesario ángulo de ajuste de la escobilla de limpiaparabrisas con relación al parabrisas y con ello el error normal se genera casi siempre mediante la colocación oblicua de los ejes de salida del varillaje de limpiaparabrisas. La escobilla de limpiaparabrisas adopta de este modo una posición deseada, que se desvía de una posición perpendicular con relación al parabrisas del vehículo. Debido a que las instalaciones de limpiaparabrisas están caracterizadas por una gran relación longitud/anchura, se produce una gran sensibilidad de la posición angular de los ejes de salida y con ello del error normal de la escobilla de limpiaparabrisas, en especial en la posición de aparcamiento. Aunque las tolerancias de fabricación de los diferentes y numerosos elementos constructivos del limpiaparabrisas y de su accionamiento son reducidas, la suma de las tolerancias junto con las de la fijación a la carrocería de vehículo y esta misma es tan grande, que no se garantiza un ángulo de ajuste óptimo en una fabricación en serie. Para compensar las tolerancias de fabricación se ajusta el plano central longitudinal del limpiaparabrisas con relación al parabrisas del vehículo mediante triscado del brazo de limpiaparabrisas durante el montaje, de tal modo que se obtiene el deseado error normal. El ajuste en la posición de aparcamiento, que debe permitir una anchura de banda lo más grande posible con relación al ángulo de ajuste, no debe conducir sin embargo a desviaciones considerables en la posición de inversión del limpiaparabrisas.
Del documento DE-A-44 28 371 se conoce una unión de buje de árbol de un limpiaparabrisas, en el que el árbol de impulsión presenta en la región de unión una sección transversal que se desvía de la forma circular, en especia poligonal, y un apéndice. La pieza de fijación hace contacto, con un borde de un rebajo, con el apéndice o una arandela intermedia, ensanchándose el rebajo cónicamente hacia el extremo del árbol de impulsión. En el rebajo se ha insertado una pieza de apriete cónica ajustada, que se presiona mediante una tuerca de tornillo contra la pieza de fijación. La pieza de apriete posee un paso para el árbol de impulsión, cuyo perfil de sección transversal se corresponde con el árbol de impulsión.
Del documento US-A-3 085 821 de conoce una unión de buje de árbol similar de un limpiaparabrisas. La pieza de apriete posee un paso para el árbol de impulsión, que se ajusta a una región cilíndrica o cónica del árbol de impulsión con un rebordeado o una superficie dentada. Mediante la unión cónica entre la pieza de fijación y la pieza de apriete y, dado el caso, mediante la unión cónica entre la pieza de apriete y el árbol de impulsión, se presiona la superficie dentada de la pieza de fijación y del árbol de impulsión en la superficie de la pieza de apriete, hasta allí en gran medida plana, y deforma la misma permanentemente. La pieza de apriete se compone con este fin de un material elastomérico o de un metal no ferroso relativamente blando. Aparte de una unión en arrastre de fuerza se consigue, mediante muchas pequeñas superficies laterales de los dientes, una unión positiva de forma que apoya.
Ventajas de la invención
Según la invención la palanca de accionamiento puede regularse en la posición de aparcamiento alrededor de un eje de regulación, que discurre casi en paralelo al elemento de acoplamiento y corta el eje longitudinal del árbol de impulsión. Además se ha fijado o conformado sobre la misma una pieza de fijación de un brazo de limpiaparabrisas, a la que está articulada una pieza articulada con una barra de limpiaparabrisas a través de una articulación de rebatimiento. A ésta está unida articuladamente una escobilla de limpiaparabrisas.
Al bascular la palanca de accionamiento alrededor del eje de regulación gira el elemento de acoplamiento con la pieza de fijación alrededor de su eje longitudinal y, de este modo, se ajusta el deseado error normal de la escobilla de limpiaparabrisas. El ajuste puede llevarse a cabo de forma sencilla en la posición de aparcamiento del limpiaparabrisas. El margen de graduación debería ser con preferencia de + - 3º. Éste se consigue adicionalmente a la posición oblicua de los dos ejes principales de la palanca de accionamiento.
El error normal deseado de la escobilla de limpiaparabrisas puede elegirse libremente durante el montaje del limpiaparabrisas, de tal modo que las tolerancias de fabricación no influyen negativamente en el mismo. Si se gira la palanca de accionamiento alrededor del eje de graduación, varía la posición en altura del elemento de acoplamiento. Para que con esto no se arriostre la palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones y no se impida el desarrollo del movimiento, es conveniente que el elemento de acoplamiento se componga de dos piezas, estando articulada la primera pieza de acoplamiento a la palanca de accionamiento y estando unida a una segunda pieza de acoplamiento a través de una articulación giratoria, cuyo eje de giro discurre transversalmente a la dirección longitudinal del elemento de acoplamiento. Ésta está unida a la biela a través de una articulación de rótula. Por medio de esto puede compensarse la traslación en altura.
En una configuración de la invención la superficie de contacto forma, entre la pieza de apriete y la palanca de accionamiento, una parte de la superficie de una rótula, mientras que la superficie de asiento entre la palanca de accionamiento y el apéndice del árbol de impulsión forma una parte de una superficie de envuelta de un cilindro, cuyo eje de cilindro discurre a través de un punto central de la rótula y en paralelo a la dirección longitudinal de la escobilla de limpiaparabrisas. De este modo puede graduarse continuamente la palanca de accionamiento y con ello el brazo de limpiaparabrisas, en un espacio constructivo pequeño, alrededor de su eje longitudinal, si la superficie de asiento es plana. Es posible una graduación escalonada si la superficie de asiento presenta una acanaladura paralela al eje de cilindro. La acanaladura sirve ventajosamente de retículo de ajuste. Asimismo se apoya la unión en arrastre de fuerza mediante una unión positiva de forma, de tal modo que pueden transmitirse grandes fuerzas.
La unión entre el árbol de impulsión y la palanca de accionamiento debe ser segura y poder transmitir grandes pares de giro. A pesar de ello no debe reaccionar de forma sensible al par de apriete de la unión atornillada, en el sentido de que al apretar el tornillo se modifique involuntariamente el ajuste elegido. Por ello es ventajoso conforme a una conformación, que el eje de cilindro de la superficie de asiento de la palanca de accionamiento discurra a través del punto central de rótula de la superficie de contacto entre la pieza de apriete y la palanca de accionamiento, estando situado el eje de cilindro ventajosamente en el interior de la región de fijación de la palanca de accionamiento.
Según una configuración de la invención se propone que el ángulo de ajuste \delta_{1} o \delta_{2} de la palanca de accionamiento alrededor del eje de cilindro de la superficie de asiento esté limitado por un tope. Por medio de esto se evita que se monten involuntariamente ángulos de ajuste en el vehículo, que sean totalmente inútiles. Los topes forman el ángulo de ajuste óptimo, con el que son posibles ajustes que se desvían que, aunque no son óptimos, son útiles. De forma sencilla los topes se forman con un orificio rasgado en la palanca de accionamiento, que discurre transversalmente al eje de cilindro y coopera con el árbol de impulsión.
La superficie de asiento cilíndrica puede estar conformada directamente en el árbol de impulsión, aunque de forma conveniente está conformada en una arandela de apoyo separada, que se apoya en un apéndice del árbol de impulsión después del montaje. La arandela de apoyo se guía giratoriamente sobre el árbol de impulsión, de tal modo que la dirección longitudinal de la palanca de accionamiento y con ello la dirección longitudinal del brazo de limpiaparabrisas puede girar y orientarse alrededor del eje de árbol de impulsión, antes de que se establezca la unión de par de giro mediante la pieza de apriete y el atornillamiento. Al mismo tiempo puede girar la palanca de accionamiento entre ambos topes alrededor del eje de graduación, para ajustar el ángulo de graduación de la escobilla de limpiaparabrisas con relación al parabrisas del vehículo.
El par de giro se transmite convenientemente mediante el árbol de impulsión a través de un perfil no redondo, con preferencia a través de uno con una sección transversal poligonal, a la pieza de apriete que los transmite a su vez mediante una unión preferentemente en arrastre de fuerza, a través de la superficie de contacto esférica, a la palanca de accionamiento. Por medio de esto se transmite el par de giro sobre un pequeño perímetro mediante una unión positiva de forma segura, mientras que la unión en arrastre está prevista sobre un diámetro mayor y, de este modo, pueden transmitirse mayores momentos mediante menores fuerzas de apriete. La unión en arrastre de fuera puede apoyarse mediante una unión positiva de forma, por medio de que la superficie esférica de la palanca de accionamiento esté rascada o acanalada. Con ello la acanaladura discurre sobre la pieza de apriete convenientemente con un ángulo respecto a la acanaladura sobre la palanca de accionamiento, de tal modo que se cruzan las direcciones y se obtiene una unión positiva de forma, que actúa tanto en la dirección del par de giro a transmitir como en la dirección de las fuerzas de graduación, pudiéndose enterrar las acanaladuras en parte unas dentro de otras. Mediante la capacidad de deformación de la acanaladura pueden compensarse también tolerancias de fabricación.
Según otra configuración de la invención, la pieza de apriete presenta sobre su perímetro ranuras que discurren longitudinalmente, que terminan poco antes de la superficie frontal mayor. Las ranuras producen que la pieza de apriete pueda deformarse elásticamente y con ello adaptarse mejor a la depresión de la palanca de accionamiento. Debido a que las ranuras no están trazadas hasta la superficie frontal de la pieza de apriete, sino que terminan poco antes, se obtiene una superficie frontal plana. Asimismo las ranuras están protegidas hacia el exterior.
Antes del montaje final pueden premontarse ya algunas partes de la unión. Para esto se usa por un lado un anillo de seguridad de material sintético, que fija giratoriamente la arandela de protección sobre el árbol de impulsión y, por otro lado, en otra ejecución una pinza de material sintético, que sujeta la arandela de apoyo sobre la palanca de accionamiento, de forma que puede bascular alrededor del eje de cilindro. Aquí presenta la palanca de accionamiento un reborde, sobre el que se sujeta la pinza de material sintético. Asimismo la pinza de material sintético pueden engranar con resaltes en rebajos de la palanca de accionamiento.
Dibujo
Se obtienen ventajas adicionales de la siguiente descripción del dibujo. En el dibujo se han representado ejemplos de ejecución de la invención. El dibujo, la descripción y las reivindicaciones contienen numerosas particularidades combinadas. El técnico también contemplará las particularidades convenientemente de forma aislada y las reunirá en otras combinaciones lógicas.
Aquí muestran:
la figura 1 una representación en perspectiva de una instalación de limpiaparabrisas en la posición de aparcamiento,
la figura 2 una sección transversal a través de una escobilla de limpiaparabrisas de forma correspondiente a la línea II-II en la figura 1, a mayor escala,
la figura 3 una sección transversal a través de un cojinete de limpiaparabrisas conforme a la invención de forma correspondiente a la línea III-III en la figura 1, a mayor escala,
la figura 4 una representación en perspectiva de una palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones a mayor escala,
la figura 5, en una representación fragmentada, una palanca de accionamiento con un árbol de impulsión,
la figura 6 un corte longitudinal parcial aumentado a través de una palanca de accionamiento en la región de conexión a un árbol de impulsión,
la figura 7 una representación en corte aumentada de una arandela de apoyo montada,
la figura 8 un diagrama para representar el efecto de un cruzamiento posterior de un brazo de limpiaparabrisas y
la figura 9 un diagrama para representar el efecto del ajuste de un brazo de limpiaparabrisas en una palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones.
Descripción de los ejemplos de ejecución
El accionamiento de una instalación de limpiaparabrisas, compuesto de un motor de limpiaparabrisas 10 y de un reductor 12 instalado sobre el mismo, acciona a través de un cigüeñal 64 y mecanismos de palanca dos limpiaparabrisas 70 ó 72 (figura 1). En el lado del conductor el mecanismo de palanca comprende una palanca articulada 66 unida articuladamente al cigüeñal 64, que a su vez está unida articuladamente, por su otro extremo, a otro cigüeñal 68 de un árbol de impulsión 76. Sobre éste se asienta por el otro extremo una pieza de fijación 74 del limpiaparabrisas 72. A la pieza de fijación 74 se conecta a través de una articulación de rebatimiento 79 una pieza articulada 80, que sujeta una barra de limpiaparabrisas 82 con una escobilla de limpiaparabrisas 84. Durante el movimiento basculante de la pieza de fijación 74 la escobilla de limpiaparabrisas 84 cubre un campo de limpieza 56 sobre un parabrisas de vehículo 54.
Un campo de limpieza 58 del limpiaparabrisas 70 en el lado del copiloto se diferencia del del lado del conductor, en que el extremo exterior del limpiaparabrisas limpia sobre una región relativamente grande en la esquina superior del parabrisas de vehículo 54. Para obtener el campo de limpieza 58, el limpiaparabrisas 70 tiene que ejecutar un movimiento de elevación-basculamiento que se genera mediante una palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones 14. Ésta comprende una palanca de accionamiento 20, una biela 22 y un elemento de acoplamiento 16 con una pieza de fijación 18 conformado.
La palanca de accionamiento 20 se asienta sobre un árbol de impulsión 90, que está montado en un pivotamiento 42 sobre una pletina 62. Ésta está fijada a una carrocería de vehículo no representada. El árbol de impulsión 90 es accionado por un cigüeñal 88. Una barra articulada 86 une el cigüeñal 88 al cigüeñal 64 sobre el reductor 12. Una biela 22 está montada de forma basculante en un pivotamiento 92 de la pletina 62 y unida a través de una articulación de rótula 32 al elemento de acoplamiento 16, que a su vez está unido a través de una articulación 94 a la palanca de accionamiento 20.
Una prolongación del elemento de acoplamiento 16 en el otro lado de la articulación 32 forma una pieza de fijación 18 del limpiaparabrisas 70, a la que se conectan la pieza articulada 36 con una articulación de rebatimiento 60 y con la barra de limpiaparabrisas 38 y la escobilla de limpiaparabrisas 40. Durante un ciclo de limpieza el limpiaparabrisas 70 se mueve desde una posición de aparcamiento 46 en dirección al lado del conductor hasta una posición de inversión 50.
La escobilla de limpiaparabrisas 40 comprende un estribo 96 dispuesto encima y un estribo de garras 98, que están unidos entre sí articuladamente a través de un pasador articulado 104 (figura 2). Una goma de limpieza 34 es sujetada por varias garras 100 del estribo de garras 98. En el lomo perfilado de la goma de limpieza 34 se encuentra un espadín flexible 102, que distribuye la presión de apriete de la escobilla de limpiaparabrisas 40 uniformemente sobre un labio de limpieza 44 conformado sobre la goma de limpieza 34.
La escobilla de limpiaparabrisas 40 forma en la posición de aparcamiento con una normal 122 con respecto al parabrisas de vehículo 54 un ángulo \varphi. Este ángulo \varphi, que también se llama error normal, tiene un valor deseado que puede desviarse de su valor nominal mediante tolerancias de fabricación.
Para alcanzar de nuevo el valor nominal, se ajusta la escobilla de limpiaparabrisas 40 durante el montaje del limpiaparabrisas 70 en la posición de aparcamiento 46, por medio de que la palanca de accionamiento 20 gira alrededor de un eje de graduación 24. Con este fin la palanca de accionamiento 20 se apoya, a través de una superficie de asiento cilíndrica 116, en una superficie de asiento 114 cilíndrica correspondiente sobre el árbol de impulsión 90. Convenientemente se ha enhebrado en el extremo libre del árbol de impulsión 90 una arandela de apoyo 106, que se apoya en un apéndice 126, pero que es guiada de forma giratoria alrededor del árbol de impulsión 90 (figuras 3 y 5). En la arandela de apoyo 106 se ha practicado hacia la palanca de accionamiento 20 la superficie de asiento cilíndrica 114. El eje común de las superficies de asiento 114, 116 es al mismo tiempo el eje de graduación 24.
Además de esto la palanca de accionamiento 20 posee una depresión 128, en la que se inserta una pieza de apriete 108. Una tuerca de tornillo 112, que engrana en la rosca 120, arriostra la pieza de apriete 108, la palanca de accionamiento 20 y la arandela de apoyo 106 con el apéndice 126 del árbol de impulsión 90. La palanca de accionamiento 20 está conformada convenientemente con chapa, estando embutida profundamente la depresión 128.
La superficie de cilindro 116 sobre la palanca de accionamiento 20 está orientada de tal modo, que el eje de graduación 24 en la posición de aparcamiento 46 discurre casi en paralelo al eje longitudinal del elemento de acoplamiento 16. Asimismo la superficie de contacto 118, 128 forma entre la pieza de apriete 108 y la palanca de accionamiento 20 una parte de la superficie de una rótula, discurriendo el eje de graduación 24 convenientemente a través del punto central de rótula 124. De este modo no se produce ningún momento de ajuste en el caso del arriostramiento de la palanca de accionamiento 20 mediante una tuerca de tornillo 112, a causa del cual podría modificarse de nuevo involuntariamente el ajuste. Para limitar el margen de graduación, el orificio 130 en la palanca de accionamiento 20 está configurado rasgado en la dirección de ajuste, de tal modo que forma sobre el árbol de impulsión 90, en cada caso a ambos lados, un tope. Las superficies de cilindro 114, 116 poseen ventajosamente una acanaladura 132 que discurre en paralelo al eje de graduación 24, que forman una dimensión de retículo para el ajuste y además aseguran el ajuste realizado.
La pieza de apriete 108 posee un perfil de arrastre interno 110, que se ajusta al perfil exterior del árbol de impulsión 90 y transmite el momento de accionamiento, en unión positiva de forma, del árbol de impulsión 90 a la pieza de apriete 108. Tiene convenientemente una sección transversal que difiere de la forma circular, con preferencia una poligonal. Mediante la unión positiva de forma entre la pieza de apriete 108 y el árbol de impulsión 90 pueden transmitirse grandes pares de giro sobre un diámetro pequeño. El diámetro claramente mayor del perímetro exterior de la pieza de apriete 108 es más adecuado para transmitir el momento de accionamiento, mediante unión en arrastre de fuerza, a la palanca de accionamiento 20. Para que la pieza de apriete 108 pueda adaptarse mejor elásticamente a la depresión de la palanca de accionamiento 20, posee ranuras 48 que discurren longitudinalmente.
En la posición de aparcamiento 46, la palanca de accionamiento 20 del limpiaparabrisas 70 forma con el elemento de acoplamiento 16 un ángulo \alpha de aproximadamente 90º (figura 4). Si a continuación bascula la palanca de accionamiento 20 en el pivotamiento 42 un ángulo determinado desde una posición de partida 134, se transmite este basculamiento a la pieza de acoplamiento 16 y un taladro de alojamiento 136 para la pieza de fijación 18 presenta, partiendo de una posición de partida 134, un margen angular de ajuste de \delta_{1} o \delta_{2}.
Por medio de que la palanca de accionamiento 20 bascula alrededor del eje de graduación 24, se modifica al mismo tiempo su posición en altura en la articulación 94. Para compensar una diferencia de altura que con ello se produce con relación a la biela fija 22, el elemento de acoplamiento 16 presenta una primera pieza de acoplamiento 26, que está unida a través de una articulación giratoria 30 a una segunda pieza de acoplamiento 28. La segunda pieza de acoplamiento 28 está unida a la biela 22 a través de una articulación de rótula 32. Por medio de esto puede moverse sin forzamiento la palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14).
El montaje de la palanca de accionamiento 20 puede aligerarse si la arandela de apoyo 106 se une antes del montaje a otra pieza constructiva. Para esto se utiliza un anillo de seguridad 138 (figura 7), que sujeta la arandela de apoyo 106 sobre el árbol de impulsión 90. En la figura 6 se ha representado otra posibilidad en donde, conforme a la mitad izquierda de la representación, engrana una pinza de material sintético 140 detrás de un reborde 142 de la palanca de accionamiento 20 o, como muestra el lado derecho de la representación, se enclava en un rebajo 144 correspondiente. El reborde 142 y el rebajo 144 deben estar dispuestos y configurados de tal modo, que no impidan la graduación de la palanca de accionamiento 20 alrededor del eje de graduación 24.
En la figura 8 un diagrama muestra que, en el caso de limpiaparabrisas usuales ajustados mediante triscado del brazo de limpiaparabrisas, una desviación 154 existente en la posición de aparcamiento 46 respecto al error normal sobre todo el campo de limpieza 56, 58 hasta la posición de inversión 50 permanece invariable con relación a una curva 150, que representa una posición de partida central. La curva 150 caracteriza el máximo margen de gradación en una dirección, mientras que la curva 152 marca el máximo margen de graduación en la dirección opuesta. Frente a esto, la figura 9 muestra curvas 148, 150, 152 correspondientes en el caso de la palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones 14 conforme a la invención, que se ajusta a través de su palanca de accionamiento 20. Aquí tiene un efecto diferente una desviación 154 del error normal, ajustado en la posición de aparcamiento 46, sobre todo el campo de limpieza 56, 58 y muestra, en especial en la posición de inversión 50, una desviación 146 bastante menor. Por ello es conveniente adaptar el error normal \varphi sólo en la posición de aparcamiento 46.
Símbolos de referencia
10
Motor de limpiaparabrisas
12
Reductor
14
Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones
16
Elemento de acoplamiento
18
Pieza de fijación
20
Palanca de accionamiento
22
Biela
24
Eje de graduación
26
Primera pieza de acoplamiento
28
Segunda pieza de acoplamiento
30
Articulación giratoria
32
Articulación de rótula
34
Goma de limpieza
36
Pieza articulada
38
Barra de limpiaparabrisas
40
Escobilla de limpiaparabrisas
42
Pivotamiento
44
Labio de limpieza
46
Posición de aparcamiento
48
Ranura
50
Posición de inversión
54
Parabrisas
56
Campo de limpieza
58
Campo de limpieza
60
Articulación de rebatimiento
62
Pletina
64
Cigüeñal
66
Barra articulada
68
Cigüeñal
70
Limpiaparabrisas
72
Limpiaparabrisas
74
Pieza de fijación
76
Árbol de impulsión
78
Articulación de rebatimiento
80
Pieza articulada
82
Barra de limpiaparabrisas
84
Escobilla de limpiaparabrisas
86
Barra articulada
88
Cigüeñal
90
Árbol de accionamiento
92
Pivotamiento
94
Articulación
96
Estribo dispuesto encima
98
Estribo de garras
100
Garra
102
Espadín flexible
104
Pasador articulado
106
Arandela de apoyo
108
Pieza de apriete
110
Perfil de arrastre
112
Tuerca de tornillo
114
Superficie de cilindro
116
Superficie de cilindro
118
Superficie de rótula
120
Rosca
122
Normal
124
Punto central de rótula
126
Apéndice
128
Depresión
130
Orificio
132
Apestañado
134
Posición de partida
136
Taladro de alojamiento
138
Anillo de seguridad
140
Pinza de material sintético
142
Reborde
144
Rebajo
146
Desviación
148
Curva
150
Curva
152
Curva
154
Desviación
\vskip1.000000\baselineskip
\alpha
Ángulo
\varphi
Error normal
\delta_{1}
Ángulo de ajuste
\delta_{2}
Ángulo de ajuste.

Claims (21)

1. Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) con una palanca de accionamiento (20), que está unida solidaria en rotación a un árbol de accionamiento (90) y articulada, a través de un elemento de acoplamiento (16), a una biela (22), que está montado en una posición de soporte (92) de forma basculante en una carrocería de vehículo, en donde la palanca de accionamiento (20) en una posición de aparcamiento (46) del limpiaparabrisas (70) forma con el elemento de acoplamiento (16) un ángulo (\alpha) de aproximadamente 90º, y el elemento de acoplamiento (16) está unido a la biela (22) a través de una articulación de rótula (32), caracterizada porque la palanca de accionamiento (20) puede regularse en esta posición de aparcamiento (46) alrededor de un eje de regulación (24), que discurre casi en paralelo al elemento de acoplamiento (16) y corta el eje longitudinal del árbol de impulsión (90).
2. Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) según la reivindicación 1, caracterizada porque el elemento de acoplamiento (16) tiene una primera pieza de acoplamiento (26) que está articulada a la palanca de accionamiento (20), y una segunda pieza de acoplamiento (28) que está articulada a la biela (22) a través de la articulación de rótula (32), estando unidas entre sí las dos piezas de acoplamiento (26, 28) a través de una articulación giratoria (30), cuyo eje de giro discurre transversalmente a la dirección longitudinal de la pieza de acoplamiento (16).
3. Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque en el extremo del elemento de acoplamiento (16) del lado de la biela se ha conformado una pieza de fijación (18), a la que está articulada una pieza de articulación (36) del limpiaparabrisas (70).
4. Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el árbol de impulsión (90) está insertado a través de una depresión (128) que se ensancha de la palanca de accionamiento (20) y una tuerca de tornillo (112) arriostra la palanca de accionamiento (20), a través de una pieza de apriete (108) que está adaptada a la depresión (128), contra un apéndice (126) del árbol de impulsión (90), y porque las superficies de contacto (118, 128) forman entre la pieza de apriete (108) y la palanca de accionamiento (20) una parte de la superficie de una rótula, y porque la palanca de accionamiento (20) se apoya a través de superficies de cilindro (114, 116) en el apéndice (126), siendo el eje de las superficies de cilindro (114, 116) el eje de graduación (24) y discurriendo a través del punto central de rótula (124).
5. Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) según la reivindicación 4, caracterizada porque la superficie de cilindro (114) está conformada en una arandela de apoyo (106), que se apoya en el apéndice (126) del árbol de impulsión (90) y puede girar alrededor del árbol de impulsión (90).
6. Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el ángulo de ajuste (\delta_{1}, \delta_{2}) alrededor del eje de graduación (24) está limitado por un tope (130).
7. Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) según la reivindicación 6, caracterizada porque el tope está formado por un orificio (130) rasgado en la dirección de ajuste, en la palanca de accionamiento (20), con el árbol de impulsión (90).
8. Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el eje de graduación (24) discurre en el interior de la región de fijación de la palanca de accionamiento (20).
9. Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la palanca de accionamiento (20) está conformada con chapa y la depresión (128) está embutida profundamente.
10. Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la pieza de apriete (108) está unida a través de un perfil de arrastre (110) al árbol de impulsión (90), cuya sección transversal difiere de la forma circular.
11. Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) según la reivindicación 10, caracterizada porque el perfil de arrastre (110) tiene una sección transversal poligonal.
12. Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) según una de las reivindicaciones 5 a 11, caracterizada porque la arandela de apoyo (106) está fijada giratoriamente sobre el árbol de impulsión (90) mediante un anillo de seguridad (138) de material sintético.
13. Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) según una de las reivindicaciones 5 a 11, caracterizada porque la arandela de apoyo (106) está fijada a la palanca de accionamiento (20) de forma que puede bascular alrededor del eje de graduación (24).
14. Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) según la reivindicación 13, caracterizada porque la arandela de apoyo (106) está fijada a la palanca de accionamiento (20) por medio de una pinza de material sintético (140).
15. Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) según la reivindicación 14, caracterizada porque la palanca de accionamiento (20) presenta un reborde (142), sobre el que se sujeta la pinza de material sintético (140).
16. Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) según la reivindicación 15, caracterizada porque la palanca de accionamiento (20) presenta rebajos (144) en los que se enclava la pinza de material sintético (140).
17. Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las superficies de cilindro (114, 116) presentan una acanaladura (132) que discurre en paralelo al eje de graduación (24).
18. Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la palanca de accionamiento (20) y la pieza de apriete (108) están rascadas o acanaladas sobre la superficie de rótula (118), de tal modo que la acanaladura (132) de la palanca de accionamiento (20) se cruza con la acanaladura (132) de la pieza de apriete (108).
19. Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la pieza de apriete (108) presenta sobre su perímetro ranuras (48) que discurren longitudinalmente.
20. Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) según la reivindicación 19, caracterizada porque las ranuras (48) terminan poco antes de la superficie frontal más grande.
21. Procedimiento para ajustar una palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones (14) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el error normal (\varphi) sólo se ajusta en la posición de aparcamiento (46).
ES01929308T 2000-05-30 2001-04-03 Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones. Expired - Lifetime ES2267761T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10026819A DE10026819A1 (de) 2000-05-30 2000-05-30 Viergelenkwischhebel
DE10026819 2000-05-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2267761T3 true ES2267761T3 (es) 2007-03-16

Family

ID=7644116

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01929308T Expired - Lifetime ES2267761T3 (es) 2000-05-30 2001-04-03 Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6772470B2 (es)
EP (1) EP1289803B1 (es)
JP (1) JP2003534972A (es)
KR (1) KR100767979B1 (es)
AU (1) AU5613401A (es)
BR (1) BR0106670B1 (es)
DE (3) DE10026819A1 (es)
ES (1) ES2267761T3 (es)
RU (1) RU2259289C2 (es)
WO (1) WO2001092072A1 (es)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1170710C (zh) * 2000-07-19 2004-10-13 罗伯特·博施有限公司 雨刷臂的驱动装置
US7681277B2 (en) * 2004-11-24 2010-03-23 Se-Heon Park Automotive wiper
DE102007036785A1 (de) * 2006-10-04 2008-04-10 Robert Bosch Gmbh Scheibenwischervorrichtung
US8533898B2 (en) * 2008-12-18 2013-09-17 Asmo Co., Ltd. Vehicle wiper device and vehicle
JP5369730B2 (ja) * 2009-02-04 2013-12-18 トヨタ車体株式会社 ワイパ装置
JP5619375B2 (ja) * 2009-05-18 2014-11-05 株式会社ミツバ 車両用ワイパ装置
JP2013023176A (ja) * 2011-07-26 2013-02-04 Mitsuba Corp モータ制御装置
US9561780B2 (en) * 2014-07-21 2017-02-07 Ford Global Technologies, Llc Vehicle window wiper assembly with curvilinear guide rail
DE112016004067T5 (de) * 2015-09-08 2018-05-30 Asmo Co., Ltd. Wischervorrichtung
CN206297533U (zh) * 2016-12-02 2017-07-04 台州法雷奥温岭汽车零部件有限公司 用于车辆的雨刮器系统
DE102017119223A1 (de) * 2017-08-23 2019-02-28 Valeo Wischersysteme Gmbh Wischarmeinrichtung für Kraftfahrzeuge
RU183496U1 (ru) * 2017-08-30 2018-09-24 Акционерное общество "Камов" Устройство для очистки лобового остекления летательного аппарата
DE102018100163A1 (de) * 2018-01-05 2019-07-11 Valeo Wischersysteme Gmbh Wischarmeinrichtung
RU183722U1 (ru) * 2018-03-23 2018-10-01 Акционерное общество "Вертолеты России" Устройство очистки лобового остекления пилотской кабины

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3085821A (en) 1960-04-22 1963-04-16 Gen Motors Corp Windshield wiper arm attachment
FR2499008B1 (fr) * 1981-02-04 1986-03-07 Marchal Equip Auto Essuie-glace comportant un bras d'essuie-glace soumis a l'action d'un ressort en compression
DE3621233C2 (de) 1986-06-25 1997-02-20 Bosch Gmbh Robert Wischblatt zum Reinigen von sphärisch gekrümmten Scheiben von Kraftfahrzeugen
DE3900525A1 (de) 1988-01-12 1989-07-20 Honda Motor Co Ltd Wischeranordnung
JP3006385B2 (ja) 1993-12-28 2000-02-07 三菱自動車エンジニアリング株式会社 ワイパ装置
DE4428371B4 (de) 1994-08-11 2009-04-09 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung zum Befestigen eines Wischerarms
DE4436373A1 (de) * 1994-10-12 1996-04-18 Teves Gmbh Alfred Viergelenkwischarm für eine Scheibenwischeranlage eines Kraftfahrzeuges
EP0806330A3 (de) 1996-05-09 1998-11-04 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, Patentabteilung AJ-3 Wischvorrichtung für die Scheibe eines Fahrzeugs
FR2772326B1 (fr) 1997-12-15 2000-02-25 Journee Paul Sa Essuie-glace de vehicule automobile comportant des moyens de l'orientation de la lame d'essuyage

Also Published As

Publication number Publication date
JP2003534972A (ja) 2003-11-25
DE50110711D1 (de) 2006-09-21
RU2259289C2 (ru) 2005-08-27
DE10192186D2 (de) 2002-08-29
BR0106670A (pt) 2002-05-07
BR0106670B1 (pt) 2010-09-08
DE10026819A1 (de) 2001-12-13
US6772470B2 (en) 2004-08-10
WO2001092072A1 (de) 2001-12-06
EP1289803A1 (de) 2003-03-12
KR100767979B1 (ko) 2007-10-18
EP1289803B1 (de) 2006-08-09
KR20020029673A (ko) 2002-04-19
AU5613401A (en) 2001-12-11
US20020170135A1 (en) 2002-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2267761T3 (es) Palanca de limpiaparabrisas de cuatro articulaciones.
BR112012012063B1 (pt) lâmina do limpador de pára-brisas, dispositivo embutido de lavagem e limpeza e veículo automotivo compeendendo a mesma
BRPI0406454A (pt) Veìculo de propulsão em espiral
BRPI0617185A2 (pt) braço do limpador de pára-brisa
BRPI0712054A2 (pt) conjunto limpador de pára-brisas com um acionamento para limpador de pára-brisas, especialmente para um limpador de pára-brisas traseiro de um veìculo automotor com um conjunto de engrenagem modular intercambiável
US9637089B2 (en) Windshield wiper system
US20030131436A1 (en) Wiper drive
ES2274987T3 (es) Instalacion de limpiaparabrisas.
WO2016174293A1 (es) Dispositivo limpiaparabrisas para parabrisas curvados de grandes dimensiones
CN104608746B (zh) 挡风玻璃擦拭系统
ES2247089T3 (es) Accionamiento de limpiaparabrisas.
ES2308430T3 (es) Procedimiento para ajustar un angulo de limpieza de parabrisas.
RU2002103313A (ru) Шарнирный четырехзвенный механизм привода несущего щетку рычага стеклоочистителя
JPH01204841A (ja) スクリーンワイパアセンブリ
US20160214574A1 (en) Fastening device for a windscreen wiping device
ATE370039T1 (de) Scheibenwischermechanismus
ES2252020T3 (es) Limpiaparabrisas.
ES2271045T3 (es) Fijacion de una pletina de limpiaparabrisas.
ES2275537T3 (es) Mecanismo de accionamiento de un brazo limpiaparabrisas.
ES2235546T3 (es) Brazo de limpiaparabrisas.
ES2345679T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas.
FR3007363A1 (fr) Dispositif d'essuie-glace notamment pour un vehicule automobile
FR2890922B1 (fr) Installation d'essuyage comportant un bras d'essuie-glace flexible et comportant des moyens pour faire varier la pression d'essuyage
ES2347270T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas.
CN202193062U (zh) 刮水片