ES2268596T3 - Dispositivo de accionamiento para persiana enrollable. - Google Patents
Dispositivo de accionamiento para persiana enrollable. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2268596T3 ES2268596T3 ES04300012T ES04300012T ES2268596T3 ES 2268596 T3 ES2268596 T3 ES 2268596T3 ES 04300012 T ES04300012 T ES 04300012T ES 04300012 T ES04300012 T ES 04300012T ES 2268596 T3 ES2268596 T3 ES 2268596T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- motor
- winch
- drive
- drive device
- level
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims abstract description 25
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 4
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 230000004064 dysfunction Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000009418 renovation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
- E06B9/74—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive adapted for selective electrical or manual operation
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
- E06B9/72—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive comprising an electric motor positioned inside the roller
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
- E05F11/54—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for doors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
- E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
- E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
- E05Y2201/676—Transmission of human force
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2400/00—Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
- E05Y2400/10—Electronic control
- E05Y2400/30—Electronic control of motors
- E05Y2400/3013—Electronic control of motors during manual wing operation
- E05Y2400/3014—Back driving the transmission or motor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/106—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for garages
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/132—Doors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/146—Shutters
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Greenhouses (AREA)
- Unwinding Webs (AREA)
- Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
Abstract
Dispositivo de accionamiento (1) para persiana enrollable que comporta un tubo de enrollamiento (2) mantenido a ambos lados mediante placas de soporte laterales (3) y en uno de los extremos (4) del cual es introducido un motor de accionamiento tubular (5), comportando este dispositivo (1), además, un chigre de accionamiento manual (14) para el accionamiento de dicho tubo de enrollamiento (2) a través de dicho motor tubular (5), caracterizado por que el dispositivo (1) comporta medios de ajuste (15) en posición axial del chigre (14) respecto a la placa de soporte lateral (3), del lado del extremo (4) del tubo de enrollamiento (2) que recibe dicho motor (5).
Description
Dispositivo de accionamiento para persiana
enrollable.
La presente invención se refiere a un
dispositivo de accionamiento para persiana enrollable que comprende
un tubo de enrollamiento mantenido, a ambos lados, mediante placas
de soporte laterales y en uno de los extremos del cual viene
insertado un motor de accionamiento tubular, comportando esto
dispositivo, además, un chigre de accionamiento manual para el
accionamiento en rotación de dicho tubo de enrollamiento a través de
dicho motor tubular.
Esta invención concierne el ámbito de la
fabricación de las persianas enrollables, en particular de aquellas
cuyo funcionamiento es de tipo eléctrico y que están provistas de
medios de accionamiento auxiliares de tipo manual, en particular
diseñados capaces de asegurar una maniobra de emergencia.
Ya se conocen dispositivos de accionamiento que
responden a la descripción más arriba, en particular del documento
DE 298 18 023 U. A este propósito, se notará que, en este documento
viene descrito un dispositivo de accionamiento que comporta un
chigre manual integrado en la cabeza del motor y que se posiciona,
en particular, en la placa de soporte lateral del tubo de
enrollamiento.
Tal dispositivo de accionamiento es parte de una
persiana enrollable destinada a equipar una puerta, una ventana o
similar definida por un bastidor sobre el cual viene montada una
hoja usualmente definida por un marco móvil provisto de cristales.
Este dispositivo viene completado con medios de accionamiento manual
definidos por una manivela, engranado con el chigre mediante un
cuadrito de maniobra, y que cae a la vertical de la placa de soporte
lateral. Esta última es, usualmente, fijada en la prolongación de
una ranura guía lateral montada en aplique contra la cara externa de
los montantes del bastidor de la puerta o similar. Por consiguiente,
la manivela se halla, del lado interno de la puerta o similar,
delante de o a proximidad inmediata del montante de la hoja, lo que
obstaculiza notablemente la apertura de esta última.
Otro inconveniente consiste en que el chigre es
integrado en la placa de soporte lateral del eje de enrollamiento,
lo que requiere la realización de una placa de soporte lateral y/o
de un chigre de diseño específico, particularmente adaptado a tal
aplicación.
La presente invención pretende ser capaz de
paliar los inconvenientes de los dispositivos del estado de la
técnica.
A tal fin, la presente invención se refiere a un
dispositivo de accionamiento para persiana enrollable que comprende
un tubo de enrollamiento mantenido, a ambos lados, mediante placas
de soporte laterales y en uno de los extremos del cual viene
insertado un motor de accionamiento tubular, comportando este
dispositivo, además, un chigre de accionamiento manual para el
accionamiento en rotación de dicho tubo de enrollamiento a través de
dicho motor tubular, caracterizado por que el dispositivo comporta
medios de ajuste en posición axial del chigre respecto a la placa de
soporte lateral, eso del lado del extremo del tubo de enrollamiento
que recibe dicho motor.
Una ventaja de la presente invención consiste en
que el chigre y, por lo tanto, la manivela asociada a este último
son desfasados respecto a los montantes del marco de la hoja, lo que
permite una manipulación de esta última sin obstáculo.
Según otra ventaja de la invención, el hecho de
poder desfasar el chigre respecto a la placa de soporte lateral
permite utilizar un chigre de diseño tradicional, incluso de
cualquier tipo y, en particular, existente, sin tener que utilizar
un chigre de diseño específico.
La invención se entenderá mejor a la lectura de
la descripción que sigue, que se refiere a ejemplos de realización
dados a título indicativo y no limitativo.
La comprensión de esta descripción será más
fácil con referencia al dibujo adjunto, en el cual:
- la figura 1 es una vista en alzado del
dispositivo de accionamiento según la invención;
- la figura 2 es una vista en sección
longitudinal según I-I del dispositivo representado
en la figura 1.
La presente invención concierne el ámbito de la
fabricación de las persianas enrollables, en particular de aquellas
cuyo funcionamiento es de tipo eléctrico y que son provistas de
medios de accionamiento auxiliares de tipo manual, en particular
diseñados capaces de asegurar una maniobra de emergencia.
Esta invención se refiere, en particular, a un
dispositivo de accionamiento 1 diseñado capaz de equipar una
persiana enrollable que comporta un tubo de enrollamiento 2 sobre el
cual se enrolla y del cual se desenrolla el tablero (no
representado) de esta persiana enrollable.
Este tubo de enrollamiento 2 es mantenido, a
ambos lados, mediante una placa de soporte lateral 3 y presenta dos
extremos 4 de los cuales uno recibe un motor eléctrico tubular 5 de
tipo giratorio, al menos parcialmente insertado en el interior de
este extremo 4, y destinado a asegurar el accionamiento de dicho
tubo de enrollamiento 2.
A este propósito, se notará que tal motor 5
presenta una cabeza 6 al nivel del cual dicho motor 5 viene
solidarizado con una placa de soporte lateral 3, siendo ésta fijada
en tal placa de soporte lateral (modo de realización no
representado) o al menos parcialmente integrada en tal placa de
soporte lateral 3, tal y como se puede ver en la figura 2.
Tal y como se puede ver en la misma figura, tal
motor 5 comporta además, por un lado, un manguito 7 que se extiende
de la cabeza 6 de este motor 5 y sobre el cual viene posicionado en
rotación dicho tubo de enrollamiento 2 y, por otro lado, un cárter 8
montado con posibilidad de rotación en el interior de este manguito
7. Este cárter 8 presenta dos extremos 9, 10, de los cuales un
primer extremo 9 que recibe medios eléctricos (no representados)
capaces de asegurar un accionamiento de dicho tubo de enrollamiento
2 y engranados con este último 2, así como un segundo extremo 10
montado con posibilidad de rotación respecto a la cabeza 6 del motor
5.
Tal y como se puede ver en la figura 2, el motor
5 (en particular los medios eléctricos de accionamiento del tubo de
enrollamiento 5) es alimentado en energía eléctrica mediante hilos
eléctricos 11 que penetran en el interior del dispositivo de
accionamiento 1, según la invención a través de al menos un orificio
12 definido al nivel de la cabeza 6 del motor 5 (figuras 1 y 2).
A este propósito, se notará que, gracias al
montaje con posibilidad de rotación del cárter 8 respecto al
manguito 7 que confiere a dicho motor 5 un carácter giratorio, la
alimentación en energía eléctrica de este motor 5 (en particular de
dichos medios eléctricos de accionamiento) se realiza a través de
contactos giratorios 13 previstos, en particular, entre este
manguito 7 y este cárter 8. Tales contactos giratorios 13 son
conectados, por un lado, a los hilos eléctricos 11 y, por otro lado,
a los medios eléctricos de accionamiento del tubo de enrollamiento
2.
Según otra característica del dispositivo 1 de
accionamiento según la invención, este último 1 comporta, además, un
chigre de accionamiento manual 14 diseñado capaz de accionar en
rotación dicho motor 5 para un accionamiento en rotación de dicho
tubo de accionamiento 2, siendo este chigre 14, entonces, utilizado
para asegurar un accionamiento en rotación de dicho tubo de
enrollamiento 2 a través de dicho motor tubular 5.
A este propósito, se notará que tal chigre 14
es, en particular, diseñado capaz de asegurar una maniobra de
emergencia del tubo de enrollamiento 2, en particular en caso de
disfunción de los medios eléctricos de accionamiento de este último
2.
Según la invención, dicho dispositivo de
accionamiento 1 comporta medios 15 de ajuste en posición axial del
chigre 14 respecto a la placa de soporte lateral 3, del lado del
extremo 4 del tubo de enrollamiento 2 que recibe dicho motor 5.
Tal y como se puede ver en la figura 2, tales
medios 15 de ajuste son definidos por medios 16 de montaje
deslizable de dicho chigre 14 respecto a dicha placa de soporte
lateral 3.
De hecho, tales medios 16 de montaje deslizable
comportan al menos un eje de accionamiento 17, por un lado, montado
de modo deslizable respecto a dicho motor 5 y/o respecto a dicho
chigre 14 y, por otro lado, engranado con estos últimos 5, 14.
A este propósito, se notará que tal eje de
accionamiento 17 se extiende desde dicho chigre 14, en particular
lateralmente, y puede, en un modo de realización particular
ilustrado en las figuras 1 y 2, extenderse a través de este chigre
14, tal eje de accionamiento 17 es montado con posibilidad de
rotación respecto a la cabeza 6 del motor 5 y es insertado en esta
última 6 para cooperar con dicho motor 5, en particular con medios
de recepción 18 que este último 5 comporta, en particular al nivel
de dicho cárter 8, con vistas al accionamiento en rotación del tubo
de enrollamiento 2.
Según otra característica de la invención, dicho
dispositivo de accionamiento 1 comporta medios 19 diseñados capaces
de asegurar la inmovilización en rotación de este eje de
accionamiento 17 respecto a dicho chigre 14 así como respecto a
dicho motor 5, en particular respecto al cárter 8 que este último 5
comporta.
A este propósito, se notará que tales medios de
inmovilización 19 pueden ser definidos por ranuras 20 o similares
previstas al nivel de dicho eje de accionamiento 17 y destinadas a
cooperar con medios complementarios, en particular en forma de
ranuras 20A o similares, definidos al nivel de dicho chigre 14 y/o
al nivel de dicho motor 5. Otro modo de realización consiste en que
tales medios de inmovilización 19 pueden ser definidos por un
cuadrito de maniobra 25 definido al nivel de dicho eje de
accionamiento 17 y destinado a cooperar con medios complementarios
previstos en dicho motor 5 y/o en dicho chigre 14. Además, otro modo
de realización consiste en que tales medios de inmovilización 19
pueden ser constituidos por medios de chavetas y pasadores o
similares. Sin embargo, y según un modo de realización preferido
visible en las figuras 1 y 2, dicho eje de accionamiento 17
presenta, al nivel de uno de sus extremos, un cuadrito de maniobra
25 destinado a cooperar con medios complementarios definidos al
nivel de dicho chigre 14, mientras que, al nivel del otro extremo,
este eje de accionamiento 17 comporta ranuras 20 destinadas a
cooperar con ranuras 20A que dicho motor 5 comporta.
A este propósito y tal y como se puede ver en
esta figura 2, tales ranuras 20A pueden ser definidas al nivel de la
pared interna 21 de una parte tubular 22 que dicho cárter 8 comporta
y que define dichos medios de recepción 18 destinados a recibir
interiormente dicho eje de accionamiento 17, y que es montada en
rotación respecto a la cabeza 6 del motor 5, en particular en el
interior de una corona anular 23 definida al nivel de esta última
6.
De hecho, en la figura 2 viene representado un
modo de realización de un dispositivo de accionamiento 1 para el
cual el chigre 14 y el motor 5 son sustancialmente coaxiales. Tal
modo de realización es, en particular, adaptado a una persiana
enrollable destinada a equipar un edificio nuevo.
En el ámbito de la renovación de un edificio, la
colocación de una puerta, ventana nueva o similar consiste,
usualmente, en aplicar esta puerta nueva o similar provista de una
persiana enrollable contra el bastidor antiguo. La presencia de este
último impide la instalación del chigre y del motor de modo coaxial,
tal y como viene descrito más arriba. En tal caso, el dispositivo de
accionamiento 1 según la invención puede ser completado con medios
diseñados capaces de desfasar el chigre respecto al motor, con
vistas a desfasar la maniobra de este chigre respecto a dicho
bastidor. Tal desfase puede traducirse al menos parcialmente en un
desfase del chigre del lado interno del edificio.
De hecho, tales medios de desfase pueden
presentarse en forma de sistema de retorno (en particular
constituido por un sistema de piñones o similar) diseñado capaz de
cooperar con un eje de accionamiento definido por dos trozos de eje
de los cuales un primer trozo que conecta dicho chigre al sistema de
retorno así como un segundo trozo que conecta este sistema de
retorno a dicho motor. A este propósito, se notará que cada uno de
estos trozos de eje puede ser montado deslizante respecto a dicho
sistema de retorno y/o, según el caso, respecto a dicho chigre o a
dicho motor.
Tal y como se desprende de la descripción que
precede, el chigre 14 es montado de modo ajustable respecto a dicha
placa de soporte lateral 3, a través de un montaje 16 de tipo
deslizante de al menos un eje de
accionamiento 17 respecto al motor 5 y/o al chigre 14.
accionamiento 17 respecto al motor 5 y/o al chigre 14.
Mediante este montaje deslizante es posible
desfasar dicho chigre 14 respecto a la placa de soporte lateral 3.
Este chigre 14 puede, entonces, ser instalado al nivel de un receso
o similar realizado al nivel de la albañilería de un edificio. Tal
receso puede ser cerrado, en particular mediante albañilería y/o
mediante una tapadera, de modo que sólo aparezca una abertura de
comunicación con el interior del edificio. Es precisamente a través
de esta abertura que viene asegurado un acceso al chigre 14 para la
manivela. A este propósito, se notará que este chigre 14 es,
usualmente, provisto de un órgano 24 (en particular definido por un
cuadrito de maniobra) capaz de posicionarse al nivel de dicha
abertura. Es en particular a través de tal posicionamiento que viene
realizada una inmovilización axial del chigre 14 respecto a la placa
de soporte lateral 3, en su posición de funcionamiento.
Claims (10)
1. Dispositivo de accionamiento (1) para
persiana enrollable que comporta un tubo de enrollamiento (2)
mantenido a ambos lados mediante placas de soporte laterales (3) y
en uno de los extremos (4) del cual es introducido un motor de
accionamiento tubular (5), comportando este dispositivo (1), además,
un chigre de accionamiento manual (14) para el accionamiento de
dicho tubo de enrollamiento (2) a través de dicho motor tubular (5),
caracterizado porque el dispositivo (1) comporta medios de
ajuste (15) en posición axial del chigre (14) respecto a la placa de
soporte lateral (3), del lado del extremo (4) del tubo de
enrollamiento (2) que recibe dicho motor (5).
2. Dispositivo de accionamiento (l) según la
reivindicación 1, caracterizado porque los medios (15) de
ajuste son definidos por medios (16) de montaje deslizante axial de
dicho chigre (14) respecto a dicha placa de soporte lateral (3) con
la cual es solidarizado dicho motor (5).
3. Dispositivo de accionamiento (1) según la
reivindicación 2, caracterizado porque los medios de montaje
deslizante (16) comportan al menos un eje de accionamiento (17), por
un lado, montado deslizante respecto a dicho motor (5) y/o respecto
a dicho chigre (14) y, por otro lado, engranados con estos últimos
(5; 14).
4. Dispositivo de accionamiento (1) según la
reivindicación 3, caracterizado porque el motor (5) presenta
una cabeza (6), solidarizada con la placa de soporte lateral (3), y
en la cual es introducido en rotación dicho eje de accionamiento
(17) para cooperar con dicho motor (5), con vistas al accionamiento
en rotación de dicho tubo de enrollamiento (2).
5. Dispositivo de accionamiento (1) según la
reivindicación 4, caracterizado porque el motor (5) es de
tipo giratorio y comporta un manguito (7) que se extiende desde la
cabeza (6), y en el interior del cual es montado en rotación un
cárter (8), por un lado, que recibe medios eléctricos de
accionamiento del tubo de enrollamiento (2) y, por otro lado, que
comporta medios de recepción (18) de dicho eje de accionamiento
(17).
6. Dispositivo de accionamiento (1) según las
reivindicaciones 4 y 5, caracterizado porque la cabeza (6)
del motor presenta una corona anular (23) en el interior del cual
son montados en rotación los medios de recepción (13) de dicho eje
de accionamiento (17).
7. Dispositivo de accionamiento (1) según
cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado
porque comporta medios (19) diseñados capaces de asegurar la
inmovilización en rotación del eje de accionamiento (17) respecto a
dicho chigre (14) y respecto a dicho motor (5).
8. Dispositivo de accionamiento (1) según la
reivindicación 7, caracterizado porque los medios de
inmovilización (19) son definidos, al nivel de dicho eje de
accionamiento (17), por ranuras (20), un cuadrito de maniobra (25),
medios de chavetas y pasadores o similares destinados a cooperar con
medios complementarios definidos al nivel del chigre (14) y/o del
motor (5).
9. Dispositivo de accionamiento (1) para
persiana enrollable instalado al nivel de la albañilería de un
edificio, según cualquiera de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque el chigre (14) es instalado al nivel de
un receso o similar realizado al nivel de la albañilería de este
edificio.
10. Dispositivo de accionamiento (1) para
persiana enrollable instalado al nivel de la albañilería de un
edificio, según cualquiera de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque la inmovilización axial de dicho chigre
(14) es asegurada mediante un órgano (24) que se posiciona al nivel
de una abertura de comunicación entre el chigre (14) y el interior
del edificio.
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0300387A FR2849891A1 (fr) | 2003-01-15 | 2003-01-15 | Dispositif d'entrainement pour volet roulant |
| FR0300387 | 2003-01-15 | ||
| FR0301666A FR2849892B1 (fr) | 2003-01-15 | 2003-02-12 | Dispositif d'entrainement pour volet roulant |
| FR0301666 | 2003-02-12 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2268596T3 true ES2268596T3 (es) | 2007-03-16 |
Family
ID=32598913
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04300012T Expired - Lifetime ES2268596T3 (es) | 2003-01-15 | 2004-01-08 | Dispositivo de accionamiento para persiana enrollable. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1445417B1 (es) |
| DE (1) | DE602004001407T2 (es) |
| ES (1) | ES2268596T3 (es) |
| FR (1) | FR2849892B1 (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2888277B1 (fr) * | 2005-07-08 | 2007-09-07 | Bubendorff Sa | Dispositif d'entrainement pour systeme de fermeture de batiment |
| FR2920181B1 (fr) * | 2007-08-23 | 2009-12-18 | Somfy Sas | Procede de fonctionnement d'un actionneur electromecanique pour la manoeuvre motorisee d'un ecran et actionneur pour sa mise en oeuvre |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2514283A1 (de) * | 1975-04-02 | 1976-10-21 | Paul Spahr | Nothandkurbeltrieb fuer elektrisch angetriebene rolltore, rolladen, rollgitter o.dgl. |
| FR2519063A1 (fr) * | 1981-12-30 | 1983-07-01 | Carpano & Pons | Dispositif auxiliaire de commande pour portes ou grilles enroulables, portes selectionnelles ou similaires |
| DE3608988A1 (de) * | 1986-03-18 | 1987-09-24 | Lothar Huber | Vorrichtung zur handbetaetigung einer elektromotorisch antreibbaren wickelwelle z.b. eines rolladens |
| DE29818023U1 (de) | 1998-10-09 | 1998-12-24 | Ernst Selve GmbH & Co KG, 58513 Lüdenscheid | Vorrichtung zum Auf- und Abwickeln eines Behanges |
-
2003
- 2003-02-12 FR FR0301666A patent/FR2849892B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-01-08 ES ES04300012T patent/ES2268596T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-01-08 DE DE602004001407T patent/DE602004001407T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-01-08 EP EP04300012A patent/EP1445417B1/fr not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2849892A1 (fr) | 2004-07-16 |
| EP1445417B1 (fr) | 2006-07-05 |
| EP1445417A1 (fr) | 2004-08-11 |
| DE602004001407D1 (de) | 2006-08-17 |
| DE602004001407T2 (de) | 2007-05-03 |
| FR2849892B1 (fr) | 2005-10-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10597940B2 (en) | Motor-driven control device for controlling a movable screen consisting of a windable canvas of a window-covering device or projection screen | |
| ATE422598T1 (de) | Hebe - und senkmechanismus für jalousien | |
| ES3026787T3 (en) | Driving device for unlocking and locking a lock | |
| ES2975186T3 (es) | Dispositivo de accionamiento para desbloquear y bloquear una cerradura | |
| EP3158158B1 (en) | Double roll-type closure | |
| ES2268596T3 (es) | Dispositivo de accionamiento para persiana enrollable. | |
| ATE228071T1 (de) | Scheibenrollo-vorrichtung für fahrzeugscheiben | |
| KR100859269B1 (ko) | 브라인더형 커텐장치 | |
| KR101909656B1 (ko) | 통풍과 채광이 용이한 건축물용 도어 | |
| ES2544752T3 (es) | Disposición de puerta con un mecanismo de accionamiento de puerta | |
| KR101397187B1 (ko) | 창문 자동 닫힘장치 | |
| JP2008231690A (ja) | 窓開閉装置及び窓 | |
| EP2469010A3 (en) | Safety system for a powered door | |
| ES2219287T3 (es) | Dispositivo de renvio de seguro. | |
| ES2308414T3 (es) | Placa de cierre y soporte para tubo de enrollamiento de persiana enrollable. | |
| ES2216224T3 (es) | Dispositivo de maniobra de ventanas para un automovil particularmente para un automovil descapotable. | |
| ES1067845U (es) | Mecanismo de sujecion y accionamiento de cierres de lamas orientables y ocultables apto para exteriores. | |
| ES2228088T3 (es) | Accionamiento de elevalunas o bien de techo corredizo para un vehiculo automovil. | |
| ES3048133T3 (en) | Control device for lighting elements to be mounted on a roll-up cover installation | |
| JP2005282133A (ja) | 日射遮蔽装置の昇降限度停止装置 | |
| ES3035777T3 (en) | Shutter systems | |
| ES3052463T3 (en) | A blind, a glazing system for a terrace or a balcony, and a method for arranging a blind in connection with a glazing system for a terrace or a balcony | |
| EP4180615B1 (en) | Motorization device | |
| ES2348880B1 (es) | "dispositivo de persiana enrollable, y pieza retenedora para dicho dispositivo". | |
| CN222823151U (zh) | 一种防水卷闸门 |